与 «BUGSIERTAU»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
Bugsiertau的用法。与
Bugsiertau相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
Ĺ ~dampfer WDG (1961–1977) 0 Sanders (1860–1865/1885) Campe (1807–
1811/1813) Adelung (1793–1801) 0 0 0 (65) Bugsiertau 3GWDS (1999)
Bugsiertau, das: Tau zum Bugsieren (1) 1GWDS (1976–1981) Bugsier-(
Seemannsspr.) ~tau ...
2
Die todesfahrt der advance¿̐ư im ewigen eise: voll ...
Das Warpenbegannvon neuem;jeder, ichnicht ausgenommen,nahm
seinenPlatzam Schiffsgöpel.In der Tiefe der Bucht zeigtesich das Eisweniger
widerspenstig, und wir griffen abermals zum Bugsiertau und den
Schulterbändern. Unser Erfolg ...
3
Washington Irving's sämmtliche Werke
eUe« oder dem Bugsiertau bugsirt werden, wo die Ufer hinreichend von Wald
und Dickicht geklärt waren, um den Leuten einen freien Pfad an dem Wasser zu
lassen. Während dieser langen und ermüdenden Reise ward das Boot oft durch
...
Waaren etc. verschiffen etc.; ein Land, die Erde umschiffen, umfahren etc.; _ ein
Schilf fortbewegen; ziehen (209 Ь); trecken; treideln; treilen etc.; werpen; werpen;
den Wurfanker ausjagen ; aufs Schlepp-, Bugsiertau nehmen ; schleppen ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
Oft mußte ein Theil der Mannschaft an seichten Stellen in das Wasser steigen
und mit dem Bugsiertau entlang waten, während ihre Kameraden an Bord ihnen
mühsam mit Ruder und Fahrbaum nachhalfen. Manchmal schien das Boot einem
...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Geitau /'me:l/ Meltau Kabeltau Mehltau Rebenmehltau Hopfenmehltau
Morgentau Sonnentau Halsentau Schlepptau Ankertau Klettertau /bu'ksizr-/
Bugsiertau Schiffstau Nachttau /ko'tau/ Kotau Stau FV stauung Wännestau
Aufstau Rückstau ...
7
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft
... Faschinenwippef, Faschinenwurst f; ~, пропитанный битумом Bitumenstrick m
; бурильный ~ Tiefbohrseil n; Bohrantriebsseil n; грузовой ~ Hubseil m; Lastseil
n; буксирный ~ Bugsiertau n; ~но-скребковый экскаватор Eimerseilbagger m; ...
8
Neues und vollständiges Spanisch-Deutsches und ...
Meerbusen, angra, Ag, sirFsr. ensenalla. Krümmung, vuelta. Bugsiertau, n. csb«
psra rem«I> Buchwald, m. Ka)?s!. ' , sirFs. Buchweizen, m. tre^-Kel, arisne-
Bugspriet, m. baupres. Bugspriet- P^ro; trlA« saracen«, «rsbe, backen, oder
Violinen, ...
Johann Daniel Wagener, 1801
9
Nuevo diccionario español-aleman y aleman-español
2pl2!icKur, p!2ncl,2r. Bügclriemen, /»/«?. corre« «le e8tlivc». Bugsieren, v. 2.
remocl2r un n«. vi'o, ll<:v2r 2 ^urro, ir 2 I» «ir- Bugsiertau, n. cabn p2l2 remol- car,
8ir^2. Bugspriet, m. bauprez. Bugspriet« backen, oder Violinen, or^u« äel d2Upre
«.
Johann Daniel Wagener, 1801
10
Vollständiges Nautisches Wörterbuch Deutsch und Englisch - ...
... beplankung, f., ft. planking; - beplattung, f., о. plating; - bugmann, т., foreman; -
bugsiertau, п., guess rope; - david, т., ft. davit; --spur, f., b.d. socket; - dienst, т. j ft.
duty; - dolle, f. , thole pin; - ducht, f., thwart; - galgen, т., ft. Boot skids; - - Ständer ...
