下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Burggräfin}的意思

词典
词典
section

德语中BURGGRÄFIN的发音

Burggräfin  Bụrggräfin [ˈbʊrkɡrɛːfɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURGGRÄFIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BURGGRÄFIN在德语中的意思是什么?

点击查看«Burggräfin»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Burggräfin

伯爵

Graf

伯爵是一个高贵的称号。 旧高德语形式grafio和gravo可能源自拜占庭式的希腊语“Schreiber”。 拉丁语的来临是在罗马时期晚期指定一位高级皇家财政官员。 伯爵的贵族有广泛的范围,从王子的级别到数量。 来自Count的Landgraf,Markgraf和几个Palgravegraves属于神圣罗马帝国的王子办公室。 还有一些激怒的形式。 Graf ist ein Adelstitel. Die althochdeutschen Formen grafio und gravo stammen wahrscheinlich über das mittellateinische graffio vom byzantinisch-griechischen γραφεύς „Schreiber“. Der lateinische Begriff comes war zu spätrömischer Zeit die Bezeichnung eines hohen kaiserlichen Finanzbeamten . Der Adelstitel Graf hatte eine umfangreiche Bandbreite, welche von der Rangstufe eines Reichsfürsten bis hin zum Titulargrafen führte. Die dem Grafen abgeleiteten Titel Landgraf, Markgraf sowie einige Pfalzgrafen waren im Heiligen Römischen Reich dem Fürstenstand angehörig und standen in dessen Ordnung über dem Grafenstand. Weiterhin existierten Standeserhöhungen in der Form gefürsteter Grafen.

在德语 词典里Burggräfin的定义

妻子的burgrave。 Frau eines Burggrafen.
点击查看«Burggräfin»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BURGGRÄFIN押韵的德语 单词


Deichgräfin
De̲i̲chgräfin
Gaugräfin
Ga̲u̲gräfin
Gräfin
Grä̲fin [ˈɡrɛːfɪn]
Landgräfin
Lạndgräfin
Markgräfin
Mạrkgräfin
Pfalzgräfin
Pfạlzgräfin
Raugräfin
Ra̲u̲gräfin
Zentgräfin
Zẹntgräfin

BURGGRÄFIN一样开头的德语单词

Burgfräulein
Burgfried
Burgfriede
Burggraben
Burggraf
Burgherr
Burgherrin
Burghof
Bürgin
Burgkapelle
Burgkmair
Burgos
Burgruine
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürgschaftsnehmer
Burgtheater
Burgund
Burgunde
Burgunder

BURGGRÄFIN一样开头的德语单词

Bafin
Biografin
Chefin
Choreografin
Delfin
Demografin
Fotografin
Fraktionschefin
Gehilfin
Länderchefin
Muffin
Olefin
Paraffin
Ragout fin
Ragoût fin
Regierungschefin
Soffin
Wölfin
affin
chromaffin

德语近义词词典里Burggräfin的近义词和反义词

近义词

«Burggräfin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BURGGRÄFIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Burggräfin25种语言翻译
该章节所呈现的将Burggräfin由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Burggräfin»。

翻译者德语 - 中文

子爵夫人
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

vizcondesa
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Viscountess
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

विकांटेस
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

فيكونتيسة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

виконтесса
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

viscondessa
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মহিলা ভাইকাউন্ট
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

vicomtesse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Viscountess
190 数百万发言者

德语

Burggräfin
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

子爵
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

자작 부인
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Viscount
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tử tước phu nhân
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Viscountess
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

व्हाइकाउण्टची पत्नी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

vikontes
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

viscontessa
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wicehrabina
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

віконтеса
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vicontesă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υποκόμησσα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Viscountess
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

viscountess
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Viscountess
5 数百万发言者

Burggräfin的使用趋势

趋势

词语 «BURGGRÄFIN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«Burggräfin»在不同国家的使用频率。
Burggräfin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Burggräfin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BURGGRÄFIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Burggräfin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Burggräfin»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Burggräfin的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BURGGRÄFIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Burggräfin的用法。与Burggräfin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das Geheimnis der Burggräfin: Roman
Politische Fehden, Heilkunst und Liebeshändel im Hochmittelalter 1066: Burggraf Bandolf von Worms soll im Harz die Verwaltung einer im Bau befindlichen Burg übernehmen.
Susanne Eder, 2011
2
Abhandlung von der weiblichen Erstgeburt insonderheit von ...
146. ?c. vorgetragen hat, theils unbestimmt sind, theils aber, wenn sie gehörig bestimmt werden, den Vorzug nicht der Burggräfin Louise Isabelle, sondern der Regierenden Fürstin zu Wied bey legen, daß aber vornemlich der - in seinem Hvo ...
3
Deutsches Unterhaltungsblatt für gebildete Leser aus allen ...
An den Tafeln saßen die Beltern der Bekränzenden und der Bekranzten, an ihrer Spitze der Burggraf und die Burggräfin. Man denke sich das freudige Staunen der Iünglinge! Mahl und Tanz dauerte bis Mitternacht, und ehe die von der Wonne ...
4
Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC. ...
Sollte nach der alten Burggräfin Frau Agnes Tod dtr Bischof ihm den Weier zu Berchtolstorf- nicht verleihen wollen, so soll er ihm dafür 200 Pfd. Heller entrichten. Geben zu Würm- berch. (c. Sig.) Cunrad Eseler der Schultheiss , und die ...
5
Geschichte der Bildung des preußischen Staats
... Hochstift Eichstadt den Markt Spalt und das Schloß Sandkron um 1000 Pfund Heller verkauft haben, unter Vorbehalt aller Gülten und be« ßmmr Einkünfte für den Zeitraum von eilf Iahren, « auch der Burggräfin zu Gute kommen sollte, falls !
Karl Wilhelm ¬von Lancizolle, 1828
6
Elisabeth: Erzählung
Burggräfin, die nun auch schon zu ihren Vätern versammelt wäre. Endlich traten sie durch die hintere Thüre wieder in das Freie, und als der Führer Elisa, beth ertappte, wie sie sichtlich fortstrebend, ihrem Vater leise zuwinkte, bat er auf die ...
Henriette Hanke, 1833
7
Der Freiknecht: historischer Roman aus der zweiten Hälfte ...
Anfang bemerkt, hat sie sich angestellt, als wolle sie nur einen Durchflug durch Nürnberg machen, aber, wie sie gut berechnet, hielt sie die Burggräfin Margaretha mit vielen Bitten zurück und lag ihr an, ihr Gesellschafterin zu sein für ein gutes ...
Ludwig Storch, 1830
8
Briefe eines Frauenzimmers aus dem 15. Jahrhundert
Da wir nun nach Gablingen kommen waren, da war bey Ritter Berchtold von KnZmtgen mein lieber Bruder , der Bürgermeister, und meine 'liebe Schwägerin, und deine liebe Schwester , und die Burggräfin von Burtenbach , des Ritter ...
Paul von Stetten, 1783
9
Ausführliche Geschichte der Hessen: von ihrem ersten ...
Da Marburg zu dem Landesantheil Htco des Ersten gchötte ff>, da die Agnes er- t »?b,',te Güter von crmeldetem Fürsten erhalten «ltte, so ist alles dieses ein zuverlässiger Beweiß, baß gedachte Burggräfin der Adelheid, ihr Da? M eben so  ...
Georg Friedrich Teuthorn, 1774
10
Reihenrolge der österreichischen Regenten
Beide herzoglichen Brüder waren vermählt, Albrecht mit Beatrix, der Burggräfin von Nürnberg, und hatte nur einen Sohn, Albrecht IV. das Weltwunde.-, Leopold mit Vi« ridis von Mailand, mit welcher er vier Söhne und drei Töchter erzeugte.
Friedrich [Schweichhardt (Freiherr von]), 1836

包含词语«BURGGRÄFIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Burggräfin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Diesmal weinte der Himmel nicht
Und kürte, sicher ist sicher, „am Tag des heiligen Rafael“, noch die ortsansässige Apothekerin Elke Zangen zur Burggräfin. Zangen wohnt in unmittelbarer ... «saarbruecker-zeitung.de, 七月 16»
2
Dressurteam des RV Gladbeck führt Gesamtwertung an
Im Springen waren es die Gladbecker mit Pauline Naumann/Burggräfin 8, Lilly-Lea Müller/Monopoly 28, Juliane Loges/Catani 37 und Theresa Wortmann/Foxi ... «Derwesten.de, 六月 16»
3
Springteam des RV Gladbeck siegt in Buer
Mit einer Wertnote von 6,8 sicherte sich Pauline Naumann auf Burggräfin zudem den zweiten Platz in der Einzelwertung, den dritten Rang erreichte ihre ... «Derwesten.de, 六月 16»
4
Meistertitel für Frederike Schniering
In der Dressurmannschaft gingen Henning Schmidt auf Chevalier, Frederike Schniering auf Kalle Wirsch, Pauline Naumann auf Burggräfin und Lara Becu auf ... «Lokalkompass.de, 六月 16»
5
Souveräne Mannschaftsleistung des Reiter-Verein Gladbeck
Die Springmannschaft mit Pauline Naumann auf Burggräfin, Lilly-Lea Müller auf Monopoly, Frederike Schniering auf Kalle Wirsch und Charleen Gedanitz auf ... «Lokalkompass.de, 四月 16»
6
Dressurmannschaft des RV Gladbeck siegt beim Reitertag
Pauline Naumann auf Burggräfin, Lilly-Lea Müller auf Monopoly, Frederike Schniering auf Kalle Wirsch und Charleen Gedanitz auf Chevalier sicherten sich ... «Derwesten.de, 四月 16»
7
Stadtmeisterschaftsserie ist gestartet
Die Besetzung Charleen Gedanitz / Chevalier, Lara Bécu / Catani 37, Sina Brückmann / Salieri und Pauline Naumann / Burggräfin gewannen die erste ... «Lokalkompass.de, 四月 16»
8
Sieger auf Bewährung
Für seine Rede gab es am Ende viel Applaus, ein Extra-Lob vom Ehrenzunftrat und aus den Händen von Burggräfin Josie Gresham. Die Politik spielte als ... «Südwest Presse, 二月 16»
9
Das "Reich mit den leeren Kassen" in Narrenhand
Klagen über den Bürgermeister seien ihr dennoch nicht zu Ohren gekommen, ergänzte Burggräfin Gresham - schließlich würde Henne noch "Welpenschutz" ... «Südwest Presse, 二月 16»
10
Nur nicht verheddern!
Frauenpower statt Burggraf. Charmant lächelnd empfing Burggräfin Stephanie I. nebst ihrem Hofstaat die. Sie sind bereits Abonnent und haben Zugangsdaten? «esslinger-zeitung.de, 一月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Burggräfin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/burggrafin>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z