下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里cantabile}的意思

词典
词典
section

单词 CANTABILE的词源

italienisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中CANTABILE的发音

cantabile  canta̲bile [kanˈtaːbile]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CANTABILE在德语中的意思是什么?

点击查看«cantabile»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

如歌

Cantabile

意大利语(意大利语)意味着音乐中的“可唱”或“指挥”。 最初,“工具音乐”一词被用来以某种方式模仿人的声音。 在18世纪,这种表现(类似于cantando(唱歌))意味着合理的节奏和灵活的legatas。 后来,特别是在钢琴音乐中,可以将特定的音乐主题归功于伴奏(见对位)。 在歌剧中可以用作名词,表示咏叹调的前半部分,后面是cabaletta。 第一个动作(cantabile)比结构化和通常稍微更快速的cabaletta更慢,形状更自由。 歌剧对弦乐器浪漫主义音乐中的“可唱”旋律主题产生了强烈的影响。 Cantabile (ital.) bedeutet in der Musik „singbar“ oder „liedhaft“. Ursprünglich wies der Begriff in der Instrumentalmusik an, auf eine bestimmte Art der Phrasierung die menschliche Stimme nachzuahmen. Im 18. Jahrhundert bedeutete die Angabe (ähnlich cantando (singend)) ein angemessenes Tempo und flexibles Legatospiel. Später bezeichnete cantabile besonders in der Klaviermusik die Hervorhebung eines bestimmten musikalischen Themas gegenüber der Begleitung (vgl. Kontrapunkt). In der Oper wird cantabile als Substantiv verwendet, das die erste Hälfte einer Arie bezeichnet, gefolgt von der Cabaletta. Der erste Satz (Cantabile) ist langsamer und in der Form etwas freier als die strukturierte und im Allgemeinen etwas schnellere Cabaletta. Opernarien übten einen starken Einfluss auf das „singbare“ melodische Thema in der Musik der Romantik für Saiteninstrumente aus.

在德语 词典里cantabile的定义

如歌。 kantabel.
点击查看«cantabile»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CANTABILE押韵的德语 单词


Indeklinabile
Indeklina̲bile
Inflexibile
Inflexi̲bile
Inkomparabile
Inkompara̲bile
Kantabile
Kanta̲bile
Lokomobile
Lokomobi̲le
Minimum visibile
[ˈmɪnimʊm visiːbile), auch: [ˈmiːnimʊm visiːbile]
Perpetuum mobile
Perpe̲tuum mo̲bile
Primum Mobile
Pri̲mum Mo̲bile
Stabile
Sta̲bile
Venerabile
Venera̲bile 
amabile
ama̲bile
lamentabile
lamenta̲bile
legabile
lega̲bile
mobile
mo̲bile […le] 
pianissimo quanto possibile
pianịssimo quạnto possi̲bile

CANTABILE一样开头的德语单词

cantando

CANTABILE一样开头的德语单词

Chile
Eile
File
Geile
Langeweile
Logfile
Meile
Missile
Pile
Portatile
Santiago de Chile
Schlagzeile
Stile
Toile
Voile
Weile
Zeile
agile
mittlerweile
simile

德语近义词词典里cantabile的近义词和反义词

近义词

«cantabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CANTABILE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到cantabile25种语言翻译
该章节所呈现的将cantabile由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«cantabile»。

翻译者德语 - 中文

如歌
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cantabile
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cantabile
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

cantabile
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

cantabile
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

кантабиле
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cantável
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

cantabile
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

cantabile
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

cantabile
190 数百万发言者

德语

cantabile
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

カンタービレ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

칸타빌레
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Cantabile
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

khúc nhạc thăng trầm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

நடையுடைய
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

cantabile
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

cantabile
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cantabile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cantabile
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

кантабіле
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Cantabile
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

μελωδικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

cantabile
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

cantabile
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Cantabile
5 数百万发言者

cantabile的使用趋势

趋势

词语 «CANTABILE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«cantabile»在不同国家的使用频率。
cantabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«cantabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CANTABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cantabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cantabile»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

cantabile的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANTABILE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现cantabile的用法。与cantabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Intermedialit„t am Beispiel von Moderato Cantabile & ...
'Intermediale Bez ge' sind in der modernen Literatur omnipr senter denn je.
Carmen Dreisen, 2010
2
Liebe und Tod in Duras' Werken "Moderato Cantabile" und ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Franzosisch - Literatur, Werke, Note: 2,5, Universitat Stuttgart, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Folgenden soll die Frage geklart werden, ob Liebe und Tod in den beiden ausgesuchten Werken, ...
Katharina Weiß, 2010
3
Marguerite Duras und der Raum des Unmöglichen: eine ...
Das Schema der Differenz von symbolischer Ordnung und anderem Raum am Beispiel von Moderato Caritabile Exemplarisch an einem der wichtigsten Romane der Autorin, Moderato Cantabile (1958), werde ich die drei grundsätzlichen ...
Michaela Dahm, 2000
4
Das System der grossen Gesangschule des Bernacchi von ...
nicht den Tadel der Überladung zu verdienen, weit edle Einfalt die schönste Zierde des Cantabile ist. In der Cadenz (oder dem auf das Ende hinleitenden Taktabschnitte) und der Fermate kann sich überhaupt die ganze Kunst und Phantasie ...
Heinrich Ferdinand Steinmann, 1834
5
Gesanglehre des Conservatoriums der Musik in Paris: ...
Für das Cantabile schickt sich keine andere , " als eine überaus^ gemäfsigte Bewegung. . - . . ' ' 'Das Cantabile ist für die Vokalmusik', was einst die Adagio's von Corelli, von Geminiani, vorzüglich yonTar tini und nach ihm von Nardini, für die ...
Bernardo Mengozzi, 1804
6
Gaetano Donizetti: Moment und Prozess : Studien zur ...
Der an das Tempo d'attacco anschliessende Satz wird als ,Cantabile', ,Adagio' oder als ,slow movement' bzw. langsamer Satz' bezeichnet. Bezugnehmend auf Budden, Lippmann und Nicolaisen spricht Andreas Sopart vom „traditionelle [n] ...
Ellen Taller, 2001
7
In Search of Bas Jan Ader
3.2.4 Moderate Cantabile Die Bezeichnung „Moderato Cantabile“ (dt.: gemäßigt singend) meint ursprünglich eine Vortragsbezeichnung für Musikstücke, aber auch den Titel eines Romans von Marguerite Duras, der mehrere, sich im ...
Maike Aden-Schraenen, 2013
8
Rossinis opere serie:
In Abgrenzung zum Formabschnitt des älteren Strukturprinzips cantabile - cabaletta sollte auch der Begriff des adagio den Vorzug vor demjenigen des vereinzelt noch gebrauchten cantabile169 erhalten, zumal die Tempoangabe, relativ ...
Marcus Chr Lippe, 2005
9
KONTINUITÄT "Ein Leben für die Musik" (Erster Teil): ...
Buga-Eröffnung mit „Cantabile“ (1989) Noch einige Jahre nach dieser Veranstaltung hatte ich Kontakt zu dieser englischen Popgruppe. Das resultierte aus der Tatsache, dass sie mich um einige „Silcher-Chorsätze“ gebeten hatten, die sie in ...
Benny Maro, 2013
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Cantabile. Cantate. 435. anstatt, geb. am4.Aug.1667zuLindenberg, studlrte zu Frankfurt a. b. O., dmch- reiste 1687 Holland, England, Italien und Deutschland , kam 1688 nach Berlin zurück, wurde Kammerjunker des Kurfürster» von ...

包含词语«CANTABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cantabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Männerkammerchor Cantabile Limburg: Chorgesang liegt in der Luft
18.07.2016 Von ANKEN BOHNHORST-VOLLMER Zum siebten Mal lud der Männerkammerchor Cantabile Limburg am vergangenen Samstag zur Chornacht ... «Nassauische Neue Presse, 七月 16»
2
850 Euro für Projekte der Lebenshilfe Freising
350 Euro spendet das Vokalensemble Cantabile aus dem Erlös des Sommerkonzertes an die Lebenshilfe Freising. Sogar 500 Euro betrug die Spende an die ... «Wochenblatt.de, 七月 16»
3
Cantabile lädt zum Fest
Der Frauenchor Cantabile feiert in diesem Jahr sein Sommerfest am Sonntag, 17. Juli, in der Halle des Kleingartenvereins Hattersheim. Denn auch wenn der ... «Höchster Kreisblatt, 七月 16»
4
Chor Cantabile gibt ein Konzert in Bad Laer
Mit 33 tollen Stimmen begeisterte der Chor Cantabile aus Holte-Bissendorf die Gäste in dfer Blomberg-Klinik. Die Sängerinnen und Sänger hatten ihr Konzert ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 六月 16»
5
Limburger Sternstunden mit Cantabile
Cantabile Limburg“ hat den Musikfreunden in 35 Jahren schon viele gesangliche Sternstunden geboten. Diesmal sollten es „Limburger Sternstunden“ im ... «Nassauische Neue Presse, 六月 16»
6
Vokalensemble Cantabile mit neuem Projekt-Dirigenten und neuem ...
Nach der Einstufung der Chöre der DG am 8. November 2015 in St.Vith, meldet sich das Eupener Vokalensemble Cantabile wieder mit einem ... «GrenzEcho.net, 六月 16»
7
Cantabile gewinnt Chorwettbewerb
Cantabile gewinnt Chorwettbewerb. Das Regensburger Ensemble wurde auf seiner Konzerttournee durch Ungarn gefeiert. Einen Sonderpreis holte Matthias ... «Mittelbayerische, 五月 16»
8
Vokalensemble Cantabile - Chormusik im Sommer
... die Aula des Bildungszentrums verlegt. Eintrittskarten gibt es nur an der Abendkasse. Weitere Informationen finden sich im Internet unter www.cantabile-fs.de. «Süddeutsche.de, 五月 16»
9
Ständchen für "Cantabile"
Mit roten Rosen beschenkten die Kollegen vom Männerchor die 21 Mitglieder des Frauenchors "Cantabile". Leiterin Elvira Kuhl (links) ist immer wieder von der ... «Onetz.de, 五月 16»
10
Cantabile chante à St-Orens
L'ensemble vocal auscitain Cantabile, qui regroupe une quarantaine de chanteurs amateurs, organise un concert à l'église Saint-Orens d'Auch, vendredi 20 ... «ladepeche.fr, 五月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. cantabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/cantabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z