下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里cantabile}的意思

词典
词典
section

法语中CANTABILE的发音

cantabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CANTABILE在法语中的意思是什么?

点击查看«cantabile»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

如歌

Cantabile

Cantabile是由法国爵士钢琴家Michel Petrucciani组成的作品。 它被记录在1999年在东京的专辑“三重奏”中,标签为Dreyfus。 陪伴他的音乐家是安东尼·杰克逊,贝司和史蒂夫·加德在鼓上。 Cantabile est un morceau composé par le pianiste français de jazz Michel Petrucciani. Il est enregistré sur l'album Trio in Tokyo paru en 1999 sur le label Dreyfus. Les musiciens qui l'accompagnent sont Anthony Jackson à la basse et Steve Gadd à la batterie.

在法语 词典里cantabile的定义

词典中的“坎特伯里”的定义是一个缓慢而富有表现力的运动,可以突出一个声音或一个乐器。

La définition de cantabile dans le dictionnaire est avec un mouvement lent et expressif, permettant de mettre en valeur une voix ou un instrument.

点击查看«cantabile»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CANTABILE押韵的法语 单词


amabile
amabile
atrabile
atrabile
automobile
automobile
ballabile
ballabile
bile
bile
débile
débile
habile
habile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
météorolabile
météorolabile
nubile
nubile
papabile
papabile
stabile
stabile
thermolabile
thermolabile
thermostabile
thermostabile

CANTABILE一样开头的法语单词

cant
cantal
cantaloup
cantate
cantatille
cantatrice
canter
canthare
cantharide
cantharider
cantharidien
cantharidienne
cantharidine
cantilène
cantine
cantinier
cantinière
cantique
canton
cantonade

CANTABILE一样开头的法语单词

agile
alibile
baile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hippomobile
hostile
mile
pile
strobile
bile
volatile
volubile
étoile

法语近义词词典里cantabile的近义词和反义词

近义词

在法语中«CANTABILE»的近义词

以下的法语单词和«cantabile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
cantabile的法语近义词

«cantabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CANTABILE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cantabile25种语言翻译
该章节所呈现的将cantabile由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cantabile»。

翻译者法语 - 中文

如歌
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

cantabile
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

cantabile
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

cantabile
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

cantabile
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

кантабиле
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cantável
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

cantabile
260 数百万发言者

法语

cantabile
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

cantabile
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

cantabile
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

カンタービレ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

칸타빌레
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Cantabile
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khúc nhạc thăng trầm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

நடையுடைய
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

cantabile
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

cantabile
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

cantabile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

cantabile
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кантабіле
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Cantabile
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

μελωδικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

cantabile
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

cantabile
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Cantabile
5 数百万发言者

cantabile的使用趋势

趋势

词语 «CANTABILE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«cantabile»在不同国家的使用频率。
cantabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cantabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CANTABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«cantabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«cantabile»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

cantabile的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CANTABILE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cantabile的用法。与cantabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Moderato cantabile
Adieu. Tout est dit. » (Dominique Aury, La Nouvelle Revue Française, juin 1958) Marguerite Duras (1914-1996) a publié Moderato cantabile en 1958.
Marguerite Duras, 1980
2
L'art du Cantabile: Méthodologie de la résonance vocale libre
Ce livre illustre tous les attributs de l'Art du Chant dans leur irréductible complexité.
Louis Landuyt, 2013
3
Les lectures de Marguerite Duras
Le dialogue occupe un pourcentage très important dans Moderato Cantabile en comparaison avec Un Barrage contre le Pacifique, où il est en très petit nombre. En effet, Moderato Cantabile commence par des dialogues et ne présente ...
Alexandra Saemmer, Stéphane Patrice, 2005
4
Littérature du XXe siècle et christianisme
L MODERATO CANTABILE OU LES PORTES DE L'ENFER 1. «On ne peut comprendre à ce point» Moderato Cantabile date de 1958, donc de la seconde phase de l'œuvre, qui va de 1958 à 1962 et où figurent Les viaducs de Seine- et- Oise, ...
Charles Moeller, 1993
5
La musique oubliée: La nausée, L'écume des jours, A la ...
La musique de Moderato Cantabile ne constitue pas un accident dans la production littéraire et cinématographique de M. Duras. Ses échos résonnent, au même titre que les voix sans corps d'India Song et de La Femme du Gange, dans des ...
Jean-Louis Pautrot, 1994
6
Cantabile: poèmes
Avec Cantabile, le Prince de Danemark publie en français son second recueil de poèmes.
Henrik (Prince de Danemark.), 2000
7
Encyclopédie méthodique: Musique
C A N O N 1 Q U E M E N T, ady. On dit en mufique qu'une partie imite l'autre canoniquemtnt , quand elle fait exactement les mêmes notes , pau- Ibs , &c. {M. de Caflillwn.) I CANTABILE. ^tfi/italien , qui fignifie chan- table, commode à chanter.
Nicolas Etienne Framery, Jerome Joseph de Momigny, Pierre Louis Ginguene, 1791
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
CANONIQUEMENT, adv. Qn dit en musique qu'une partie imite l'autre canoniquemmt , Îsuand elle fait exactement les mêmes notes , pau- es , &c. {M. de Casiilhon.) CANTABÏLE. JdjeSlif italien, qui signifie charte rable^ commode à chanter.
9
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
Dans Moderato Cantabile, Anne Desbaresdes est présentée dès le début comme une mère dévorée par son enfant. — Vous aurez beaucoup de mal. Madame Desbaresdes, avec cet enfant, dit-elle, c'est moi qui vous le dis. — C'est déjà fait, ...
Lia van de Biezenbos, 1995
10
Marguerite Duras, la tentation du poétique
Moderato cantabile ait été conçu pour le cinéma2, mais l'on pourrait très bien y voir un proto-scénario cinématographique. Ce que je maintiens est qu'il y a, tout simplement, une mise en cause et la mise en question de matières génériques; ...
Bernard Alazet, Christiane Blot-Labarrère, Robert Harvey, 2002

包含词语«CANTABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cantabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Musique méditerranéenne avec le duo Kuo-Lestoquoy
... matin, à Astor Piazzolla (1921-1992), Histoire du Tango en passant par Niccolo Paganini (1782-1840) Cantabile, et autres Manuel de Falla. «ladepeche.fr, 七月 15»
2
François Boulay, maître incontestable du roman noir
Intitulé « Memento cantabile » - en souvenir peut-être de Moderato cantabile de Marguerite Duras -, ce récit inaugural met en scène un ... «RFI, 七月 15»
3
La première mesure des marchés d'été
C'est donc pour le plus grand plaisir du public que Nina Joussain et plusieurs élèves de l'association Cantabile, secondés par Cédric ... «ladepeche.fr, 七月 15»
4
Festival musique entre pierres Guitare classique au Ramier
... le prince consort de Danemark, Henri de Montpezat, m'a commandé un cycle de mélodies basé sur son recueil de poésies «Cantabile». «ladepeche.fr, 七月 15»
5
A Lorgues, les trois soirées de Voix en vigne
Et cela commencera par un surprenant concert où l'humour sera chanté a cappella par The London Quartet cantabile mardi soir. Ensuite, place ... «Var-Matin, 七月 15»
6
Du classique pas classiqueDe grands tournesols
a 15e saison Concertante à Monbos débute à pleins poumons dès demain à l'église de Monbos-Thénac. La chorale franco-anglaise Cantabile ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
L'impardonnable faute de Strasbourg
Moderato cantabile », le musicien a été mal inspiré en se laissant tenter par la politique car les chapelles sont bien clivées et les partis ... «Mediapart, 七月 15»
8
Jean-Bernard Pommier en concert le 15 et le 19 juin à la Salle …
Le deuxième et dernier mouvement est un immense Arietta (Adagio molto semplice e cantabile) qui débute dans le recueillement et ... «ON Magazine, 七月 15»
9
Jugé pour avoir brisé les doigts d'une pianiste
Une «fluidité du toucher et un sens du cantabile qui font merveille», «un petit miracle de délicatesse», «du grand piano». La jeune pianiste ... «Tribune de Genève, 六月 15»
10
Loisirs en pays de Guingamp. Des idées pour sortir ce dimanche
Cantabile en concert. L'ensemble vocal Cantabile donne un concert de chants religieux, chants profanes et bretons. Libre participation. À 15 h ... «Ouest-France, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Cantabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cantabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z