下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Dandy}的意思

词典
词典
section

单词 DANDY的词源

englisch dandy, vielleicht zu: Dandy = Koseform von: Andrew = Andreas.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DANDY的发音

Dandy  [ˈdɛndi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DANDY的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DANDY在德语中的意思是什么?

点击查看«Dandy»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

花花公子

Dandy

“丹迪”一词来自十八世纪中叶到十九世纪初,根据弗里德里克·克鲁格的词典,“参观教堂或童话市场的年轻人”。 与通心粉相反,谁试图模仿南方国家的时尚,到波兰或德国对手,斯图尔特,英国丹迪憎恶所有im头,琵琶香水。 他是一个偶然的snob。 他培养他的衣服,他的外表,机智和Bonmot。 原来的,但总是适合的,优雅的运动服装,加上绅士的时尚气质,是提高的唯一生活目的。 另一方面,艰苦工作的低地并不适合大城市,吹嘘,真正的花花公子。 著名的代表是博·布鲁梅尔,博·纳什,查尔斯·波德莱尔,洛德·拜伦,贾科莫·卡萨诺瓦的的Fürst赫尔曼·冯·Pückler酒店 - 穆斯考,本杰明·迪斯雷利,后来又唯美的埃恩斯特·朱杰,奥斯卡·怀尔德,奥布雷·比尔兹利,詹姆斯·麦克尼尔·惠斯特勒,最大的代表 Beerbohm和Nicolaus Sombart。 20世纪最着名的花花公子之一。 Der Begriff Dandy kam Mitte des 18. bis Anfang des 19. Jahrhunderts auf und bezeichnet nach Friedrich Kluges etymologischem Wörterbuch „junge Leute, die in auffälliger Bekleidung Kirche oder Jahrmarkt besuchen“. Im Gegensatz zum Macaroni, der die Mode der südlichen Länder nachzuahmen versucht, zum Beau oder zum deutschen Pendant, dem Stutzer, verabscheut der britische Dandy alles Grelle, Laute, Parfümierte. Er ist gelegentlich ein Snob. Er kultiviert seine Kleidung, sein Auftreten, auch Witz und Bonmot. Die originelle, aber jederzeit passende, elegante Kleidung zum sport, kombiniert mit den formvollendeten Manieren eines Gentlemans, wird zum einzigen Lebenszweck erhoben. Die Niederungen anstrengender Erwerbsarbeit passen hingegen nicht zum großstädtischen, blasierten, echten Dandy. Berühmte Vertreter waren Beau Brummell, Beau Nash, Charles Baudelaire, Lord Byron, Giacomo Casanova, der Fürst Hermann von Pückler-Muskau, Benjamin Disraeli, später auch die Vertreter des Ästhetizismus wie Ernst Jünger, Oscar Wilde, Aubrey Beardsley, James McNeill Whistler, Max Beerbohm und Nicolaus Sombart. Einer der bekanntesten Dandys des 20.

在德语 词典里Dandy的定义

花言巧语的代表夸大了时髦的穿衣人。 Vertreter des Dandyismus sich übertrieben modisch kleidender Mann.
点击查看«Dandy»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DANDY押韵的德语 单词


Bandy
[ˈbɛndi]
Brandy
[ˈbrɛndi] 
Cherry-Brandy
[ˈt͜ʃɛribrɛndi] 
Dual-Band-Handy
Dua̲l-Band-Handy
Fotohandy
Fo̲tohandy 
Handy
[ˈhɛndi] 
Herzhandy
Hẹrzhandy
Klapphandy
Klạpphandy
MMS-Handy
MMS-Handy
Mandy
[ˈmɛndi] 
Organdy
Orgạndy […di] 
Prepaidhandy
[ˈpriːpeɪt…] 
Triband-Handy
Tri̲band-Handy, Tri̲bandhandy [ˈtriːbandhɛndi] 
UMTS-Handy
[uː|ɛmteːˈ|ɛs…] 
WAP-Handy
WẠP-Handy, auch: [ˈwɔp…]

DANDY一样开头的德语单词

Dampfwalze
Dampfwolke
Dampfwolkeneruption
msig
Damwild
Dan
danach
Danae
Danaergeschenk
Danaide
Danaidenarbeit
Danaidenfass
Danaos
Danaus
Dancefloor
Dancing
dandyhaft
Dandyismus
dandyistisch
Dandytum

DANDY一样开头的德语单词

Body
Caddy
Comedy
Daddy
Dramedy
First Lady
Grand Old Lady
Hurdy-Gurdy
Kennedy
Lady
Mendelssohn Bartholdy
Mylady
Nobody
Paddy
Rowdy
Shoddy
Society-Lady
Teddy
Toddy
trendy

德语近义词词典里Dandy的近义词和反义词

近义词

在德语中«DANDY»的近义词

以下的德语单词和«Dandy»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Dandy的德语近义词

«Dandy»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DANDY的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dandy25种语言翻译
该章节所呈现的将Dandy由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Dandy»。

翻译者德语 - 中文

花花公子
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

dandy
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

dandy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

बांका
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مدهش
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

денди
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

dândi
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সপ্রতিভ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

dandy
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

dandy
190 数百万发言者

德语

Dandy
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

伊達男
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

멋쟁이
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

dandy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

công tử
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒய்யாரமானவர்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

नखरेबाज
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

züppe
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

damerino
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dandys
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

денді
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dandy
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δανδής
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dandy
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

dandy
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

dandy
5 数百万发言者

Dandy的使用趋势

趋势

词语 «DANDY»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«Dandy»在不同国家的使用频率。
Dandy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Dandy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DANDY» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Dandy»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Dandy»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Dandy的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DANDY»的德语 引用

单词Dandy的知名引用和例句
1
Charles Baudelaire
Der Dandy muß sein ganzes Streben darauf richten, ohne Unterlaß erhaben zu sein; er muß leben und schlafen vor einem Spiegel.
2
Oscar Wilde
Dieser junge Dandy versuchte etwas zu sein, statt etwas zu machen. Er erkannte, daß das Leben selbst eine Kunst ist.

«DANDY»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dandy的用法。与Dandy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der letzte Dandy: Roman
Nun inspirierte dieses nie vollendete Projekt den Schriftsteller Klaas Huizing zu einem klugen, herrlich doppelbödigen und unterhaltenden Stück Literatur über Erotik, Eitelkeit und messerscharfe Ironie.
Klaas Huizing, 2009
2
Der Dandy - Die Entwicklung eines Typus und ihre spezielle ...
Auf der Suche nach einer geeigneten Definition des historischen Typus des Dandys, stößt man unter anderem auf Beschreibungen wie z.B. „der Typ des extravaganten, blasierten, dünkelhaften und egozentr.
Janine Gruschwitz, 2008
3
Der Dandy: wie er wurde, was er war ; eine Anthologie
EINLEITUNG Was ist ein Dandy? Nur ein »clothes-wearing man«,1 wie Thomas Carlyle spöttisch schrieb? Sicher nicht. Noch immer ist der Dandy, trotz einer etablierten Dandy-Forschung, schwer zu greifen. Was daran Hegt, dass der Dandy ...
Melanie Grundmann, 2007
4
Der Dandy bei d'Aurevilly und Baudelaire
Der Dandy ist ein bis heute vieluntersuchter und verschiedentlich interpretierter Sozialtypus des 19.
Karen Hoffmann, 2003
5
Ist der Dandy tot?
Es schein als bedarf der Begriff Dandy heute kaum einer Erklärung.
Antje Schoene, 2010
6
Faust als Dandy und Décadent: Faustische Motive in "Dorian Gray"
Die Arbeit soll klären, inwiefern Dorian Gray „faustisch“ ist und in welchem Ausmaß man Goethes Faust als Dekadent bezeichnen könnte.
Natascha Alexandra Hass, 2012
7
Oscar Wilde als Ästhet, Dandy und Selbstdarsteller
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1, Universitat Wien (Theater-, Film- und Medienwissenschaft), Veranstaltung: VO-L Medienrealitat und Lebenswirklichkeit: Das Bildnis des ...
Sandra Folie, 2010
8
Schweigen - Macht - Dandy: Der Sprach- bzw. Schweigegebrauch ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,2, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Kulturwissenschaften), 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Melanie Grundmann, 2007
9
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Schwarzenberg 1844 W. l 131 einem modernen glacebehandschuhten Dandy; Strauss 1844 Br. 159 der liebenswürdige Dandy [in George Sands Romanen]; Raumer 1849 Br. Frankf .-Paris 180 ein inhaltsloser, kenntnißloser, gedankenloser, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
10
Der Dandy als Grenzgänger der Moderne: Selbststilisierungen ...
Hybrid ist der Dandy im zweifachen Sinne des Wortes, bezeichnet dieses Adjektiv doch nicht nur seine Eigenschaft des Heterogenen, „Gemischten“, Janusköpfigen, sondern auch seinen Hochmut und seine Überheblichkeit. Hochmut ...
Anne Kristin Tietenberg, 2012

包含词语«DANDY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Dandy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mode - Oscar Wilde light: So kleidet sich der Dandy von heute
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Zylinder, Weste mit Paisley-Muster, Frack, Fliege, samtene Kniehose, Lackschuhe und Gehstock - so zeigt sich ein Dandy, wie er im ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
2
So kleidet sich der Dandy von heute
Das wäre untertrieben. Die Dandys von einst liebten Mode, sie stellten stundenlang das perfekte Outfit zusammen. So weit geht das heute zwar nicht mehr. «Onetz.de, 七月 16»
3
Am I Dandy: Schwules Museum Berlin zeigt Renaissance des Dandy
Kaiserbärtchen, Pomade, Halsketten: Die Männer betreiben immer mehr Aufwand, um sich von der Masse abzuheben und sich zu inszenieren. Das weckt ... «DIE WELT, 七月 16»
4
Nils Dardel: Der Dandy aus der obersten Liga
Das gute Bild eines schlechten Künstlers: Nils Dardel hat meistens berühmte Vorbilder nachgeahmt. Mit „Träume und Phantasien 1“ aber hat er im Jahr 1922 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 七月 16»
5
Berliner Imbisse im Test: Vegane Burger im Dandy Diner
Haben auch allen Grund dazu: „Dandy Diner“ serviert Burger, aber nur vegane. Ausgedacht haben sich das die Betreiber des populären Modeblogs „Dandy ... «Tagesspiegel, 六月 16»
6
Mode: Renaissance des Dandys: Der Dandy Chic
Als David Roth und Jakob Haupt, die Blogger von „Dandy Diary“, im April in Berlin ihren Imbiss „Dandy Diner“ eröffnen, herrscht so ein Auftrieb auf der Straße, ... «Tagesspiegel, 六月 16»
7
Harry Graf Kessler: Das war der größte deutsche Dandy
Man verwehrte ihm die Diplomatenkarriere. Da warf er sich auf die Kunst, wurde der Geschmackspapst seiner Generation. Harry Graf Kessler gibt auch heute ... «DIE WELT, 五月 16»
8
Der größte deutsche Dandy
Der erst sechsjährige Harry Graf Kessler stand mit einem Blumenstrauß am Krankenlager Bismarcks. Kaiser Wilhelm I. durfte er mit "Onkel" anreden. «DIE WELT, 五月 16»
9
Die Rückkehr der Dandys
Der Dandy ist – modisch – seiner Zeit voraus, vertritt jedoch althergebrachte Werte wie Qualität, Diskussionskultur und Kunst. Welche Kleidung und Accessoires ... «impulse, 四月 16»
10
So schmeckt veganes Essen im Dandy Diner
Der vegane Imbiss Dandy Diner der beiden Fashion Blogger David Roth und Jakob Haupt in der Karl-Marx-Straße in Neukölln ist in aller Munde. Dafür ist ... «Berliner Zeitung, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Dandy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dandy>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z