下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Derbheit}的意思

词典
词典
section

德语中DERBHEIT的发音

Derbheit  [Dẹrbheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERBHEIT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DERBHEIT在德语中的意思是什么?

点击查看«Derbheit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

质朴

Derbheit

此页面已被删除。 此页面的删除和重新安置日志如下。 13时39分,2012年1月18日的Pitti男人(对话贡献)删除页面直率({{删除1 = '' 无项目 '' - 约翰尼Controletti 12点38分,2012年1月18日(欧洲中部时间)}})00: 00,2006年7月6日FritzG(对话贡献)删除页面直率(废话)13点53分,2006年6月27日冈瑟(对话贡献)删除页面直率(过少)17点59分,2006年6月13日,OT( 对话贡献)删除页面直率(原因:没有百科全书的文章 - 安德烈亚斯·科尼格17点57分,2006年6月13(UTC))3时42分,2006年4月23日Factumquintus(对话贡献)删除页面直率是(​​内容' 我最粗的她fikkahh !! '(而且唯一贡献者' 用户:85.176.78.49“) - Benutzer_Diskussion:85.176.78.49)10:31,2006年4月18日WST(对话贡献)删除页面直率(内容为:“ {{删除}} ...-- Ulz&LT;小&GT;通信&LT ;! /小&GT; 10点12分,2006 4月18日(UTC)----阿诺德施密特Thueri ...“)17时18分, 一月二十三日 Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 13:39, 18. Jan. 2012 Pittimann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Derbheit ({{Löschen 1= ''Kein Artikel'' -- Johnny Controletti 12:38, 18. Jan. 2012 (CET)}}) 00:00, 6. Jul. 2006 FritzG (Diskussion Beiträge) löschte Seite Derbheit (Unsinn) 13:53, 27. Jun. 2006 Gunther (Diskussion Beiträge) löschte Seite Derbheit (zu wenig) 17:59, 13. Jun. 2006 Ot (Diskussion Beiträge) löschte Seite Derbheit (Begründung: kein Enzyklopädie-Artikel - Andreas König 17:57, 13. Jun 2006 (CEST)) 03:42, 23. Apr. 2006 Factumquintus (Diskussion Beiträge) löschte Seite Derbheit (Inhalt war: 'ich bin der derbste ihr fikkahh !!' (einziger Bearbeiter: 'Benutzer:85.176.78.49') - Benutzer_Diskussion:85.176.78.49) 10:31, 18. Apr. 2006 Wst (Diskussion Beiträge) löschte Seite Derbheit (Alter Inhalt: '{{löschen}}...--Ulz <small>Bescheid!</small> 10:12, 18. Apr 2006 (CEST)----Arnold Schmidt aus Thüri...') 17:18, 23. Jan.

在德语 词典里Derbheit的定义

&lt;没有复数&gt; 粗俗粗俗,粗俗粗俗,不加批判的言论。 <ohne Plural> derbes Wesen, Grobheit grobe, unfeine Äußerung.
点击查看«Derbheit»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DERBHEIT押韵的德语 单词


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Grobheit
Gro̲bheit [ˈɡroːpha͜it]
Halbheit
Hạlbheit [ˈhalpha͜it]
Herbheit
Hẹrbheit
Krankheit
Krạnkheit 
Mürbheit
Mụ̈rbheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Seelentaubheit
Se̲e̲lentaubheit
Sicherheit
Sịcherheit 
Taubheit
Ta̲u̲bheit
Trübheit
Trü̲bheit
Tumbheit
Tụmbheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Wahrheit
Wa̲hrheit 

DERBHEIT一样开头的德语单词

Derangement
derangieren
derangiert
derart
derartig
derb
derbe
Derbent
Derbholz
derbknochig
derbkomisch
derblecken
Derby
Derbyrennen
Derbywoche
Derealisation
Deregulation
deregulieren
Deregulierung

DERBHEIT一样开头的德语单词

Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Blauzungenkrankheit
Datensicherheit
Dunkelheit
Kindheit
Klarheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Zufriedenheit

德语近义词词典里Derbheit的近义词和反义词

近义词

在德语中«DERBHEIT»的近义词

以下的德语单词和«Derbheit»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Derbheit的德语近义词

«Derbheit»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DERBHEIT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Derbheit25种语言翻译
该章节所呈现的将Derbheit由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Derbheit»。

翻译者德语 - 中文

质朴
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

earthiness
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

earthiness
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

earthiness
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الدنيوية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

приземленность
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

earthiness
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পার্থিবতা প্রাধান্যলাভ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

truculence
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

earthiness
190 数百万发言者

德语

Derbheit
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

土臭
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

토질
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

earthiness
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

earthiness
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உலக பண்புகள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

earthiness
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

metanet
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

earthiness
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ziemistości
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

приземленість
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

earthiness
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

earthiness
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

aardsheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

earthiness
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

earthiness
5 数百万发言者

Derbheit的使用趋势

趋势

词语 «DERBHEIT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«Derbheit»在不同国家的使用频率。
Derbheit的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Derbheit»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DERBHEIT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Derbheit»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Derbheit»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Derbheit的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DERBHEIT»的德语 引用

单词Derbheit的知名引用和例句
1
Franz Grillparzer
Die Derbheit ist nicht immer Redlichkeit.

«DERBHEIT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Derbheit的用法。与Derbheit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Realistische Literaturpolitik und naturalistische Kritik: ...
'46 >>Die mittleren Töne, die dem Maler, der die Wirklichkeit darstellen will, die liebsten sein sollten, fehlen [in dem besprochenen Drama >Um Nancyr von Karl Koberstein] beinahe ganz. Aber jedenfalls ist die bisweilen verletzende Derbheit  ...
Lothar L. Schneider, 2005
2
Die Chirogrammatomantie
Derbheit und ihr Gegenfah Feinheit. Stilmmige. rohe und unpolirte Buchftaben find die Kennzeichen der Derbheit. Gefellt fich zu diefen Eigenfchaften noch Blumpheit der Buchftabeniifte. fo geht die Derbheit in Grobheit über: Bei dent ift'ö  ...
Adolf Henze, 2014
3
Allgemeine Schulzeitung
Ich gebe ferner vollkommen zu. daß der Streit direct und kräftig geführt werde; aber ich kann nicht einfehen. warum er auch de") fein müffe. Die Kraft trägt zur vernünftigen Entfchei. dung bei. die Derbheit niemals; durch fogenannte Kraftworte ...
4
Lesen statt klettern: Aufsätze zur literarischen Schweiz
Und sei es nur, daß erdessen Sprache mitnahm: »Schweizerische Derbheit des Geschmackes und des Stils fanden Deutsche in allem, was ich vormals geschrieben habe, und diese Derbheit war freilich eine Folge meines abgesonderten ...
Hugo Loetscher, 2013
5
Ueber Wolle und Schaafzucht. Aus dem Französ. übers. und ...
... der Wolle zu erforfchenf woraus folches Tuch gemacht werden kann. Mei“.- ckNDiefe Eigenfchaften find die Derbheit oder die Ausdauer- die Undurchdringlichkeit, die Feinheit, die Leichtigkeit, die„Sanftheit und die Weichheit, Die ...
vicomte de Fabry Perrault de Jotemps (F ....., et Girod, F .....), F ..... Fabry, F ..... Girod, 1825
6
Gelehrte Anzeigen
Sonst aber herrscht über die Flamländer nur eine Stimme; ihre Derbheit und ihr Wankelmuth sind sprüchwörtlich geworden. Z. B. Lod. inon. cnsrt. Ist. s. (deutsche Reime von Mönch Husemann in Westfalen, v. Jahre 1S7S) Bl. 7g. s. lunger ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1835
7
Zeitgenossen. Biographien und Charakteristiken
Licht diefer, wohl aber dem hohen Liede merkt man die_ z Derbheit und gewiffe Schlacken der Phantafie an, wovon er nicht freizufprechen war; und doch hatte das erfie Gedicht den braufenden Jüngling, das zweite den reifen -Mann zum ...
Friedrich-Christian-August Hasse, 1818
8
Zeitgenossen
Nicht diefer, wohl aber dem hohen Liede merkt man die Derbheit und gewisse Schlacken der Phantasie an, wovon er nicht freizusprechen war; und doch hatte das erste Gedicht den brausenden Jüngling, das zweite den reifen Mann zum ...
9
Italien: Schilderungen für Freunde der Natur und Kunst
Im Ganzen bildet die Sorgsamkeit und Bedachtsamkeit dieses vielbeschäftigten , selbst in Mosaik arbeitenden Meisters eine Nebenseite gegen die charakteristische Derbheit Signorelli's. (B. 417. 429.) Das Zeitalter des Signorelli und ...
Christian Kapp, 1837
10
Untersuchungen über den Kreislauf des Bluts und insbesondere ...
Diese geringere Derbheit der Faserhaut in den Hirn-Arterien scheint mir (wie dieselbe Beschaffenheit derselben in den kleinem Arterien) vorzüglich ein Product des durch die Krümmungen der Arteriq Carotis lind vertebralis verminderten ...
Georg Wedemeyer, 1828

包含词语«DERBHEIT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Derbheit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Literatur: Dirk Brauns' neuer Roman führt von der DDR nach Minsk
Tiefe zeigt sich, wenn Brauns eine Derbheit in seine Sprache bringt, wenn er davon erzählt, wie während des Wehrdiensts bei der kasernierten Volkspolizei ... «Berliner Zeitung, 七月 16»
2
Humorist mit sadistischer Neigung
... auf Bühnen ist er ein gefragter Künstler, richtig Geld verdienen lässt sich besonders mit den "inoffiziellen" Programmen, in denen Valentin kaum eine Derbheit ... «Onetz.de, 七月 16»
3
Bayrisch-deftige Schenkelklopfer
Sie entlockten der sprachlichen Derbheit – mit viel Gefühl für Dialekt und Timing – Farben und Schattierungen, die weit über die Humoristik der drei bayerischen ... «Mittelbayerische, 七月 16»
4
Kurzkritik - Der Welt entrückt
... des schmalen, aber langen Saals verstärkt, noch bewusster - steht die Gegenwelt immer im Kontrast zum Leid und zur Derbheit des diesseitigen Lebens. «Süddeutsche.de, 七月 16»
5
Der Tod in Scheiben
»Wir haben als Christen mit den Reliquien eine eigene Ausstellungsgeschichte von Körperteilen – in manchen Kirchen auch mit einer gewissen Derbheit. «Der Sonntag, 七月 16»
6
Musikfestival: Eintauchen in die Schrammelwelt
... der Musikanten fürs Angedudelte schon im Gruppennamen und verstehen sich aufs Beste auf den Spagat zwischen feiner Klinge und gehöriger Derbheit. «derStandard.at, 七月 16»
7
Whiskey, Blues und Augen voller Soul
Dann kam ihre Band und trieb Harts dramatischen Blues an. In ihrem Gesang zwischen Derbheit und Sensibilität hört man Echos ihrer höchst weltlichen Idole, ... «DiePresse.com, 七月 16»
8
(Ali G Indahouse)
Mit «Ali G Indahouse» unternahm der britische Komiker den Versuch, Ali G. vom Reality-Format in einen Spielfilm zu überführen - was der Derbheit seiner ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 六月 16»
9
Der "Ungläubige Thomas" von Caravaggio - "Er sah und berührte ...
"Thomas' inquisitorische Handgreiflichkeit erhält so einen Einschlag von Derbheit, Ungestüm, ja, fast von Brutalität. Es ist, als wären wir nicht Zeugen einer ... «Deutschlandfunk, 四月 16»
10
Staatsanwaltschaft will 48-Jährige wegen "Gefährlichkeit" in der ...
Dass sie mit ihrer Art in Behörden und Gerichten, aber auch im privaten Umfeld immer wieder aneckt, schreibt sie ihrer Derbheit zu: "Ich bin doch kein Psycho. «Badische Zeitung, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Derbheit [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/derbheit>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z