下载应用程式
educalingo
Desavouierung

在"德语"词典里Desavouierung}的意思

词典

德语中DESAVOUIERUNG的发音

Desavoui̲e̲rung


DESAVOUIERUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAVOUIERUNG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Desavouierung的定义

拒绝; 否认。


DESAVOUIERUNG押韵的德语 单词

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

DESAVOUIERUNG一样开头的德语单词

Desaktivierung · Desallergisierung · desaminieren · Desannexion · desarmieren · Desaster · desaströs · desavouieren · Descartes · Descort · Desdemona · Desegregation · Desengagement · Desensibilisation · Desensibilisator · desensibilisieren · Desensibilisierung · Desert-Culture

DESAVOUIERUNG一样开头的德语单词

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

德语近义词词典里Desavouierung的近义词和反义词

近义词

在德语中«DESAVOUIERUNG»的近义词

以下的德语单词和«Desavouierung»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Desavouierung»的25种语言翻译

翻译者

DESAVOUIERUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Desavouierung25种语言翻译

该章节所呈现的将Desavouierung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Desavouierung»。
zh

翻译者德语 - 中文

抵赖
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

desautorización
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

disavowal
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

इनकार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

إنكار
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

отречение
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

repúdio
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

অস্বীকৃতি
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

désaveu
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

Ttg
190 数百万发言者
de

德语

Desavouierung
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

否認
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

거부
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

disavowal
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

không thừa nhận
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

கைதுறப்பாய்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

disavowal
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

tanımama
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

disconoscimento
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

wyparcie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

зречення
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dezavuare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αποκήρυξη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

loochening
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

förkastelse
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

disavowal
5 数百万发言者

Desavouierung的使用趋势

趋势

词语 «DESAVOUIERUNG»的使用趋势

Desavouierung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Desavouierung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Desavouierung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAVOUIERUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Desavouierung的用法。与Desavouierung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
da capo - Dynastie
1969 weil . . die Motive und die Wahl des Zeitpunktes als eine Desavouierung unserer innerdeutschen Bemühungen erscheinen müssen; Zeit 1. 8. 1986 einer Desavouierung der Heideggerschen Ästhetik . . einer Ablehnung, die in ihrer ...
‎1999
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
haltung der RTF erscheine angesichts dieser äußerungen de Gaulles als desavouierung dieser grund- sätze (DWB N.); ... 1969 weil . . die Motive und die Wahl des Zeitpunktes als eine Desavouierung unserer innerdeutschen Bemühungen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Ein Normbruch ist also eine Desavouierung der Norm. Diese Desavouierung bewirkt in dem Maß einen sozialen Konflikt, in dem die Norm als Orientierungsmuster in Frage gestellt wird. — Die genaue Bestimmung, wann ein Normwiderspruch ...
Günther Jakobs, 1993
4
Kritik und Praxis: zur Geschichte d. Kritikbegriffs von Kant ...
Dialektik als Desavouierung von Kritik Indem bisher zwei Varianten des Fichteschen Kritikbegriffs entwickelt wurden — 1.: Konstitution der obersten Grundsätze und Deduktion aus ihnen; 2.: Polemik gegen den Dogmatismus u. ä. — soll nun ...
Kurt Röttgers, 1975
5
Die johanneische Eschatologie: Ihre Probleme im Spiegel der ...
1.2 Die Intention des johanneischen Autors: Desavouierung kirchlicher Tradition und Irreführung der nicht-prädestinierten Leser So wird nach Stimpfles Auffassung im Text des 4. Evangeliums bewußt „, großkirchliche' Tradition einfgeworfenj, ...
Jörg Frey, 1997
6
Kapitalismus und Transformation
In der Desavouierung des Denkens, in der Desavouierung der Begriffe bildet sich der Ungeist des Faschismus/Nationalsozialismus. Diese Desavouierung des Denkens ist der Schoß des autoritären, mechanischen, totalitären, rassischen, ...
Roman Caspar, 2013
7
Die heilige Stadt in Esdras [alpha] und Esra-Nehemia: zwei ...
Die Absicht sei eben die Desavouierung Nehemias durch die »Esraeinrahmung« gewesen. Genau diese Desavouierung ist in Esr-Neh aber nicht erkennbar, d. h. Kellermanns These kann die heutige Stellung von Neh 8 nicht erklären.
Dieter Böhler, 1997
8
Untersuchungen zur Unschuldsvermutung
Folgerungen für das deutsche Recht 1. Verfassungsrang? a) Verbot der Desavouierung des Verfilhrens Das zuvor entworfene Bild der Funktionen der Unschuldsvermutung ist ein theoretisches Konzept und als solches keine Normierung.122 ...
Carl-Friedrich Stuckenberg, 1998
9
Normen und Praxis: Das Europäische Konzert der Großmächte ...
Die Reaktionen seitens der Großmächte auf die österreichische Desavouierung des Kongressprojektes mangelten nicht an Deutlichkeit. Mit der gravierenden Verletzung der diplomatischen Praxis, die dem Konzert bei Konflikten traditionell  ...
Matthias Schulz, 2009
10
Die Biographie der "Hure Babylon": Studien zur ...
In Gen 1 1 und Sach 5,5-1 1 wird eine Desavouierung durch das Erzählen einer desavouierenden Gründungslegende bzw. Vision erreicht, in Jes 47 wird eine Beschämung durch Befehle, Statusverlust und sexuelle Gewalt an der (jungen) ...
Ulrike Sals, 2004

包含词语«DESAVOUIERUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Desavouierung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Husslein beklagt "öffentlich ausgetragene Desavouierung"
Darin adressiert sie die "öffentlich ausgetragene Desavouierung meiner Person" und bezieht erstmals ausführlich Stellung zu den Vorgängen der vergangenen ... «derStandard.at, 八月 16»
2
APA - NACHRICHTEN Ü BERBLICK - 22.00 Uhr
Darin adressiert sie die "öffentlich ausgetragene Desavouierung meiner Person" und bezieht erstmals ausführlich Stellung zu den Vorgängen der vergangenen ... «finanzen.at, 八月 16»
3
KornwestheimDie Skizunft und der SVK liegen im Clinch
... und als unerträgliche Desavouierung des Stadtverbands für Sport und seiner Gremien.“ Mit ihrer Vorgehensweise schlage die Skizunft „den Bemühungen der ... «Kornwestheimer Zeitung, 七月 16»
4
Ronaldo gegen Bale: Wenn der König den Thronfolger trifft
... Rafael Benítez die walisische Nationalelf besuchte, um mit Bale ein besseres Konzept zu besprechen, wurde das von Ronaldo als Desavouierung aufgefasst. «Berliner Morgenpost, 七月 16»
5
Netanyahu legt sich mit der Armee an
... in welchem es um nicht weniger als das künftige Verhältnis von Regierung und Armee geht und um einen weiteren Schritt in der Desavouierung alter Eliten. «Tages-Anzeiger Online, 五月 16»
6
Kardinal Karl Lehmann, der in Freiburg lehrte, wird 80
Nun aber greift, wie es heißt, sogar Helmut Kohl zum Telefon, um im Vatikan gegen diese Desavouierung seines Duzfreundes zu protestieren. Wird der ... «Badische Zeitung, 五月 16»
7
Die SVP will Michel Rusterholtz nicht mehr im Grossen Rat
Und nun, nach seiner öffentlichen Desavouierung, hält Rusterholtz mit seiner Kritik endgültig nicht mehr hinter dem Berg: «Herr Frehner will keine ... «bz Basel, 五月 16»
8
„Das Evangelium ist eindeutig“
... politische Entscheidung, das Abservieren von Parteifreunden zur eigenen Machtsicherung, die unglaubliche Desavouierung des damaligen Papstes Benedikt ... «Kath.Net, 四月 16»
9
Wie man Meinung macht
Ein wichtiges Element bei der Desavouierung einer kritischen Position ist es, derartige propagandistische Auftragsarbeiten unter der Flagge einer als kritisch ... «Neue Rheinische Zeitung, 九月 15»
10
Kein "Je vous ai compris" seitens der Regierung: Video: Die Analyse ...
Heute muss man gar von einer Desavouierung sprechen. ... Wäre die Regierung also gerade bei dieser Frage desavouiert worden, wäre ein Rücktritt schwerlich ... «Luxemburger Wort, 六月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desavouierung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/desavouierung>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH