下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Dienstverpflichtung}的意思

词典
词典
section

德语中DIENSTVERPFLICHTUNG的发音

Dienstverpflichtung  [Di̲e̲nstverpflichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTVERPFLICHTUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIENSTVERPFLICHTUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Dienstverpflichtung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Dienstverpflichtung的定义

义务的义务; 该服务将是必需的。 das Dienstverpflichten; das Dienstverpflichtetwerden.

点击查看«Dienstverpflichtung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIENSTVERPFLICHTUNG押韵的德语 单词


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

DIENSTVERPFLICHTUNG一样开头的德语单词

Dienstunfähigkeit
Dienstunfall
Dienstuniform
dienstuntauglich
Dienstuntauglichkeit
Dienstvereinbarung
Dienstvergehen
Dienstverhältnis
dienstverpflichten
dienstverpflichtet
Dienstvertrag
Dienstverweigerer
Dienstverweigerin
Dienstvilla
Dienstvorgesetzte
Dienstvorgesetzter
Dienstvorschrift
Dienstwaffe
Dienstwagen
Dienstweg

DIENSTVERPFLICHTUNG一样开头的德语单词

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

德语近义词词典里Dienstverpflichtung的近义词和反义词

近义词

«Dienstverpflichtung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIENSTVERPFLICHTUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dienstverpflichtung25种语言翻译
该章节所呈现的将Dienstverpflichtung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Dienstverpflichtung»。

翻译者德语 - 中文

服务义务
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

obligación de servicio
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

service obligation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सेवा दायित्व
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التزام الخدمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

обязательство обслуживания
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

obrigação de serviço
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সেবা বাধ্যবাধকতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

obligation de service
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tanggungjawab perkhidmatan
190 数百万发言者

德语

Dienstverpflichtung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

サービス義務
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

서비스 의무
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

obligasi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nghĩa vụ dịch vụ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சேவை கடமை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सेवा बंधन
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hizmet yükümlülüğü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

obbligo di servizio
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

obowiązek świadczenia usług
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

зобов´язання обслуговування
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

obligație de serviciu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υποχρέωση παροχής υπηρεσιών
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

diens verpligting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

trafikplikt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

leveringsplikten
5 数百万发言者

Dienstverpflichtung的使用趋势

趋势

词语 «DIENSTVERPFLICHTUNG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«Dienstverpflichtung»在不同国家的使用频率。
Dienstverpflichtung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Dienstverpflichtung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIENSTVERPFLICHTUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Dienstverpflichtung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Dienstverpflichtung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Dienstverpflichtung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIENSTVERPFLICHTUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dienstverpflichtung的用法。与Dienstverpflichtung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Vokabular des Nationalsozialismus
113 Dienstverpflichtung, dienstverpflichtet Zwangsmobilisierung von Arbeitskräften, auch in den besetzten Gebieten, für die Kriegswirtschaft. > Walther Linden erwähnt 1943 in der ‚Deutschen Wortgeschichte' dierrstverpflichtet unter den ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Verordnete Unterordnung: berufstätige Frauen zwischen ...
Februar 1939 nicht außer Kraft gesetzt worden war12, kam sie in Verbindung mit dem Kontrollratsgesetz Nr. 13 zur Anwendung, wenn ein Arbeitsbefehl (bei einem Arbeitseinsatz für die Militärregierung) oder eine Dienstverpflichtung (für alle ...
Klaus-Jörg Ruhl, 1994
3
Causes and consequences of the German financial crisis of ...
für die Zeit vor bzw. nach Einführung der Dienstverpflichtung ein systematischer Unterschied bezüglich der Zielbranchen der Arbeitsplatzwechsel aufzeigen lässt. Wir kommen zu dem Ergebnis, dass bereits vor 1938, also vor Einfiihrung der ...
Reinhard Spree, 2011
4
Zum Bild der Frau in der Malerei des Nationalsozialismus: ...
politischer Diskussionen zu keiner Dienstverpflichtung aller einsatzfähigen Frauen kam.50 Gesetzliche Regelungen für eine allgemeine Dienstverpflichtung der Frauen wurden weder bei Kriegsausbruch noch während des Krieges getroffen.
Helena Ketter, 2002
5
Frauen im KZ: Möglichkeiten und Grenzen der historischen ...
Der Einsatz als KZ-Aufseherin wurde im Arbeitsbuch vermerkt. Es mag vorgekommen sein, dass Arbeitsämter Frauen unter Druck setzten und die Dienstverpflichtung nicht in gegenseitigen Einvernehmen erfolgte. In diesem Fall mussten die ...
Pascal Cziborra, 2010
6
Das Joachimsthalsche Gymnasium - die Landesschule Templin: ...
sitive Einstellung nach dem Verständnis des FDJ-Sekretärs noch nicht nachdrücklich genug offenbarte. Seine im letzten Schuljahr vollzogene Wandlung habe er dann durch seine SED-Kandidatur und durch seine Dienstverpflichtung zur KVP ...
Heinz Friedrich Ernst Wegener, 2007
7
Grenzen der Gestaltungsfreiheit bei omnilateralen ...
Betrachtet man diese Dienstverpflichtung zunächst auf Basis der bisher herausgearbeiteten Grundlagen, so zeigen sich auch hier dieAuswirkungen der eingeschränkten Gestaltungsfreiheit:Auch bei der Dienstverpflichtung handelt es sich um ...
Kolja Dörrscheidt, 2009
8
Veröffentlichte Schriften 1919-1920
Aus dem Grunde der Vollstreckung der ihnen obliegenden Dienstverpflichtung (§ 21, Absatz 1, Punkt 1) müssen sie auf ihr Ansuchen sogleich entlassen werden. Zur Stellung dieses Ansuchens sind sie jederzeit berechtigt. |(5) Bei Beurteilung  ...
Hans Kelsen, Matthias Jestaedt, 2011
9
Das Leben in den Kolonien
Die Dienstverpflichtung des Schuldknechts betrug in den englischen Kolonien vier oder fünf Jahre und für Jugendliche sogar mehr; auf jeden Fall wurde er erst freigelassen, wenn er ein Alter von 24 Jahren erreicht hatte. In den französischen  ...
Eberhard Schmitt, Thomas Beck, 2003
10
Das Aussenkommando des KZ Buchenwald in Duderstadt: ...
Eine der früheren SS-Aufseherinnen erklärte 1989 in einem Interview, wie es in ihrem Fall zur Dienstverpflichtung durch das Arbeitsamt gekommen sei. Als ihr Mann, er war Soldat, 1944 Urlaub gehabt habe, sei sie der Arbeit drei Tage ...
Götz Hütt, 2005

包含词语«DIENSTVERPFLICHTUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Dienstverpflichtung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ärztliche Versorgung durch Bereitschaftsdienstzentralen (BDZ ...
... landesweit einheitlich zu ermöglichen und andererseits alle niedergelassenen Ärzte von der individuellen Dienstverpflichtung zu entlasten, die Erreichbarkeit ... «Eifel Zeitung, 七月 16»
2
Portalpraxis avanciert zum Retter der Notaufnahme
Wenn sich allerdings nicht genug Ärzte fänden, dann würde die Dienstverpflichtung greifen, machte sie klar. Insbesondere Ärzte der Allgemeinmedizin und ... «esanum news, 七月 16»
3
Hollande sichert Fußballfans trotz Streiks Transport zu
Auf die Frage, ob es zu Dienstverpflichtungen von Bahnbeschäftigten kommen werde, sagte Hollande: "An dem Punkt sind wir noch nicht." Aber man könne sich ... «Wiener Zeitung, 六月 16»
4
Flüchtlinge und Immigranten: Gefangen in Griechenland
Eine der Folgen dieses Schritts wäre die Dienstverpflichtung sämtlicher Angestellter in der privaten Wirtschaft und im öffentlichen Dienst, die in irgendeiner ... «Telepolis, 三月 16»
5
Verpflichtende Wochenend-Dienste für Ärzte sind für Häupl denkbar
Dies sagte Häupl am Dienstag in einer Pressekonferenz. Die Dienstverpflichtung könnte in Kassenverträgen festgeschrieben werden, so der Bürgermeister. «Vienna Online, 二月 16»
6
Weihnachtsmärkte in Berlin: Mit Glühwein und Lebkuchenherz ...
... dem sage ich: Dann nehme ich mir an dieser Stelle die Freiheit, mich der kollektiven Dienstverpflichtung für Demokratie und liberale Lebensart zu verweigern. «Tagesspiegel, 十一月 15»
7
Wiener Wohnen: Mitarbeiterin nach Verdacht der Untreue fristlos ...
"Jedes gesetzwidrige oder mit der Dienstverpflichtung im Widerspruch stehende Verhalten schädigt das Unternehmen sowohl in finanzieller Hinsicht als auch in ... «APA OTS, 八月 15»
8
Konfessionelle Grabenkämpfe: Langlebige Angst vor den Jesuiten
... aufklärerischen Schule spielen die Jesuiten wegen ihrer Stärke im Bildungswesen und ihrer Dienstverpflichtung gegenüber dem Papst eine exponierte Rolle. «Neue Zürcher Zeitung, 五月 15»
9
104-Jährige lebt heute in München: Goebbels' Sekretärin erzählt ...
"Es war eine Verpflichtung, Dienstverpflichtung", sagte die 104-Jährige gegenüber der "AZ". Ihr sei lediglich wichtig gewesen, gut zu verdienen, was sie nach ... «FOCUS Online, 五月 15»
10
Ärztearbeitszeit: Immer mehr Beschwerden
Nachtdienste im grundgehalt eingerechnet sind) od die beiden haben nur eine 50%ige dienstverpflichtung. Und uebrigens, die halbtagsdienste wurden ... «DiePresse.com, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dienstverpflichtung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dienstverpflichtung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z