下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Dienstunfall}的意思

词典
词典
section

德语中DIENSTUNFALL的发音

Dienstunfall  Di̲e̲nstunfall [ˈdiːnst|ʊnfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTUNFALL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIENSTUNFALL在德语中的意思是什么?

点击查看«Dienstunfall»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Dienstunfall

事故工作

Arbeitsunfall

除职业病外,事故也是法定意外保险的第二次保险。 与纯粹的私人休闲,运动和交通事故不同,不参与专业活动。 发生事故时的社会保护受到全世界许多社会保障体系的法律规范。 特别是在工作中发生事故,服务范围和医疗制度的先决条件因国而异。 Der Arbeitsunfall ist neben der Berufskrankheit der zweite Versicherungsfall der gesetzlichen Unfallversicherung. Er ist abzugrenzen von den rein privaten Freizeit-, Sport- und Verkehrsunfällen ohne Bezug zu einer beruflichen Tätigkeit. Die soziale Absicherung im Falle eines Arbeitsunfalls ist weltweit in vielen Sozialversicherungssystemen gesetzlich geregelt. Insbesondere die Voraussetzungen für das Vorliegen eines Arbeitsunfalls, der Leistungsumfang sowie das medizinische System sind länderspezifisch unterschiedlich.

在德语 词典里Dienstunfall的定义

意外值班。 Unfall im Dienst.
点击查看«Dienstunfall»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIENSTUNFALL押韵的德语 单词


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

DIENSTUNFALL一样开头的德语单词

Dienststellenleiterin
Dienststempel
Dienststunde
diensttauglich
Diensttauglichkeit
diensttuend
Diensttuende
Diensttuender
dienstunfähig
Dienstunfähigkeit
Dienstuniform
dienstuntauglich
Dienstuntauglichkeit
Dienstvereinbarung
Dienstvergehen
Dienstverhältnis
dienstverpflichten
dienstverpflichtet
Dienstverpflichtung
Dienstvertrag

DIENSTUNFALL一样开头的德语单词

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Badeunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

德语近义词词典里Dienstunfall的近义词和反义词

近义词

«Dienstunfall»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIENSTUNFALL的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dienstunfall25种语言翻译
该章节所呈现的将Dienstunfall由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Dienstunfall»。

翻译者德语 - 中文

服务事故
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

accidente de servicio
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

service accident
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सेवा दुर्घटना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حادث الخدمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

обслуживание авария
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

acidente de serviço
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সেবা দুর্ঘটনা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

accident de service
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kemalangan perkhidmatan
190 数百万发言者

德语

Dienstunfall
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

サービスの事故
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

서비스 사고
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Laka layanan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tai nạn dịch vụ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சேவை விபத்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सेवा अपघात
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

servis kaza
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

servizio incidente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wypadek serwis
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

обслуговування аварія
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

accident de serviciu
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ατύχημα υπηρεσία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

diens ongeluk
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tjänste olycka
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tjenesten ulykke
5 数百万发言者

Dienstunfall的使用趋势

趋势

词语 «DIENSTUNFALL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«Dienstunfall»在不同国家的使用频率。
Dienstunfall的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Dienstunfall»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIENSTUNFALL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Dienstunfall»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Dienstunfall»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Dienstunfall的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIENSTUNFALL»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dienstunfall的用法。与Dienstunfall相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Dienstunfall (SaZ, Res) Ein Dienstunfall im Sinne des 5 27 Abs. 2 SVG liegt vor, wenn ein Soldat aufgrund eines von außen einwirkenden, plötzlichen, örtlich und zeitlich bestimmbaren, einen Körperschaden verursachenden Ereignisses in ...
Markus Krämer, 2012
2
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
5.3 Unfallfürsorge Der durch einen Dienstunfall verletzte Beamte und seine Hinterbliebenen 384 haben gegenüber dem Dienstherrn Anspruch auf Unfallfürsorge. Keine Unfallfürsorge gibt es, wenn der verletzte Beamte den Dienstunfall ...
Manfred Wichmann, 2007
3
Begutachtung in der Neurologie
Allerdings wird in diesem Fall nicht von einer Berufskrankheit, sondern ebenfalls von einem „Dienstunfall" gesprochen. Die zugehörige „Verordnung zur Durchführung des §31 des Beamtenversor- gungsgesetzes" (BeamtVG § 31 DV)  ...
Bernhard Widder, 2007
4
BGB-RGRK
Ähnlich wie der in der gesetzlichen Unfallversicherung versicherte Beschäftigte werden der Beamte und seine Hinterbliebenen wegen seiner bei einem Dienstunfall erlittenen Schädigung grundsätzlich nur auf die beamtenrechtlichen  ...
‎1989
5
Ausgewählte Probleme für die Schadenregulierung: Der ...
3.4 Haftungsausschluß im öffentlichen Dienst / Dienstunfall 3.4.1 Einleitung A. Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst Soweit öffentlich Bedienstete Arbeitnehmer ( Arbeiter oder Angestellte) sind, gelten die Vorschriften der Sozialversicherung ...
Jürgen Jahnke, 1999
6
Praxishandbuch für das Ortsgericht
AbschnittV Unfallfürsorge § 31 Dienstunfall (1) Dienstunfall ist ein auf äußerer Einwirkung beruhendes, plötzliches, örtlich und zeitlich bestimmbares, einen Körperschaden verursachendes Ereignis, das in Ausübung oder infolge des Dienstes ...
Mark Borgard, 2013
7
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Ein Dienstunfall i.S.d. § 27 SVG liegt vor, wenn ein Soldat aufgrund eines von außen einwirkenden, plötzlichen, örtlich und zeitlich bestimmbaren, einen Körperschaden verursachenden Ereignisses in Ausübung des Dienstes körperlichen ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
8
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
nunmehrigen Arbeits- oder Dienstunfall nicht angenommen werden können. Eine solche Beurteilung ist vor allem dann angezeigt, wenn die Folgen der Erstverrenkung - ggf. wiederum in Verbindung mit vorgegebenen, aber weiterwirkenden ...
Gerhard Rompe, 2004
9
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Wird ein Beamter durch einen Dienstunfall verletzt, so wird ihm und seinen Hinterbliebenen Unfallfürsorge gewährt (§30 Allgemeines). Unter einem Dienstunfall wird ein auf äußerer Einwirkung beruhendes, plötzliches, örtlich und zeitlich ...
Harald Feldmann, Jürgen Alberty, Thomas Deitmer, Tilman Brusis
10
Das Gutachten des Hals-Nasen-Ohren-Arztes
Wird ein Beamter durch einen Dienstunfall verletzt, so wird ihm und seinen Hinterbliebenen Unfallfürsorge gewährt (630 Allgemeines). Unter einem Dienstunfall wird ein auf äußerer Einwir— kung beruhendes, plötzliches, örtlich und zeitlich ...
Harald Feldmann, Tilman Brusis, 2012

包含词语«DIENSTUNFALL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Dienstunfall在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kein Dienstunfall: Hautallergie durch Druckerstaub
Münster (dpa/tmn) - Eine Hautallergie durch Tonerstaub in der Büroluft und an den Akten ist nach einem Gerichtsbeschluss kein Dienstunfall. Geklagt hatte ein ... «Süddeutsche.de, 七月 16»
2
Kein Dienstunfall: Allergie gegen Tonerstaub
Erkrankt ein Beamter an einer Hautkrankheit, weil er im Büro mit Tonerstaub in Berührung gekommen ist, liegt kein Dienstunfall vor. Das entschied das OVG ... «Arbeit und Arbeitsrecht, 七月 16»
3
Urteil: Allergische Reaktion auf Tonerstaub kein Dienstunfall
Damit scheiterte ein Finanzbeamter aus Lüdinghausen mit dem Versuch, eine von ihm auf Tonerstaub zurückgeführte Kontaktdermatitis als Dienstunfall ... «silicon.de, 七月 16»
4
Kontaktdermatitis gegen Tonerstaub kein Dienstunfall
Ein Finanzbeamter aus Lüdinghausen ist mit seinem Begehren, eine Kontaktdermatitis gegen Tonerstaub als Dienstunfall anerkannt zu bekommen, auch beim ... «DATEV eG, 七月 16»
5
Nach Dienstunfall forderte Polizist Schmerzengeld
Jetzt hat der Verwaltungsgerichtshof in Wien die Verletzungen eines Tiroler Polizisten aber als reinen Dienstunfall bewertet und die Vorinstanzen bestätigt. «Tiroler Tageszeitung Online, 七月 16»
6
Beamtenrecht: Dienstunfall kann auch auf der Toilette passieren
Nach Ansicht der Richter liege im vorliegenden Fall ein Dienstunfall vor. Der erforderliche Zusammenhang des Unfalls mit dem Dienst sei hier gegeben, da sich ... «anwalt.de, 六月 16»
7
Dienstunfall auf Toilette
Ein Dienstunfall sei es dann, wenn ein Körperschaden infolge eines plötzlichen Ereignisses im oder infolge des Dienstes erlitten werde. Dies treffe auf den Fall ... «Haufe - News & Fachwissen, 五月 16»
8
Unfall auf Toilette im Büro gilt als Dienstunfall - für Beamte
Eine Mitarbeiterin des Bezirksamts geht in ihrer Behörde zur Toilette und stößt sich den Kopf. Ist das privates Pech oder ein Dienstunfall? Darüber hat nun ein ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 16»
9
Deutschland: Dienstunfall auf Beamtenklo
Berlin (AFP) Der Gang auf die Toilette ist eine höchst private Angelegenheit, nicht aber für Beamte: Während Sozialgerichte das Erleichtern auf dem WC als ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
10
Kira Grünberg nach "Dienstunfall" über Heer abgesichert
Juli beim Stabhochsprung-Training in Innsbruck wird als Dienstunfall anerkannt, womit erhebliche Sozialleistungen verbunden sind. Basis dafür ist der Status ... «DiePresse.com, 九月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Dienstunfall [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dienstunfall>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z