下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Distelfink}的意思

词典
词典
section

单词 DISTELFINK的词源

der Vogel frisst gerne Distelsamen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DISTELFINK的发音

Distelfink  [Dịstelfink] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISTELFINK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISTELFINK在德语中的意思是什么?

点击查看«Distelfink»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Distelfink

金翅雀

Stieglitz

Stieglitz,也称为Distelfink,是雀科家族的一种鸟类。 它居住在西欧到中亚,北非,西亚和中亚地区。 他被介绍到南美洲和澳大利亚,以及新西兰和一些大洋洲岛屿。 它的食物包括多年生植物,草甸和树木的半品种和成熟种子。 该物种目前被认为不被濒危。 早些时候,斯蒂格利茨是耐力,生育和毅力的象征,由于他对蓟的爱,他仍然是基督徒的激情和耶稣基督牺牲的基督徒象征。 Der Stieglitz, auch Distelfink genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Finken. Er besiedelt Westeuropa bis Mittelsibirien, Nordafrika sowie West- und Zentralasien. In Südamerika und Australien sowie auf Neuseeland und einigen Inseln Ozeaniens wurde er eingeführt. Seine Nahrung setzt sich aus halbreifen und reifen Sämereien von Stauden, Wiesenpflanzen und Bäumen zusammen. Die Art gilt derzeit als nicht gefährdet. Früher stellte der Stieglitz ein Symbol für Ausdauer, Fruchtbarkeit und Beharrlichkeit dar. Wegen seiner Vorliebe für Disteln ist er noch heute ein christliches Symbol für die Passion und den Opfertod Jesu Christi.

在德语 词典里Distelfink的定义

鸣禽,羽毛红,黑,白,腹部发白,翅膀黑色,有黄点; Stieglitz©HeikeMöller,Roedental©Heike Moller,Roedental。 Singvogel mit rot, schwarz und weiß gefiedertem Kopf, weißlichem Bauch und schwarzen Flügeln mit einem gelben Fleck; Stieglitz© Heike Möller, Rödental© Heike Möller, Rödental.
点击查看«Distelfink»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISTELFINK押韵的德语 单词


Bergfink
Bẹrgfink
Buchfink
Bu̲chfink [ˈbuːxfɪŋk]
Dreckfink
Drẹckfink
Grünfink
Grü̲nfink [ˈɡryːnfɪŋk]
Mistfink
Mịstfink
Prachtfink
Prạchtfink
Schmierfink
Schmi̲e̲rfink
Schmutzfink
Schmụtzfink [ˈʃmʊt͜sfɪŋk]
Schneefink
Schne̲e̲fink
Zebrafink
Ze̲brafink

DISTELFINK一样开头的德语单词

Distanzlosigkeit
Distanzrelais
Distanzritt
Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfalter
Distelöl
Distension
Distensionsluxation
Disthen
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie

DISTELFINK一样开头的德语单词

Brink
Deeplink
Dink
Drink
Fink
Hyperlink
Kink
Longdrink
Mink
Missing Link
Pink
Rink
Uplink
Weblink
Wink
Zink
blink
flink
link
pink

德语近义词词典里Distelfink的近义词和反义词

近义词

«Distelfink»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISTELFINK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Distelfink25种语言翻译
该章节所呈现的将Distelfink由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Distelfink»。

翻译者德语 - 中文

金翅雀
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

jilguero
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

goldfinch
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सोने का सिक्का
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الحسون طائر من العصافير
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

щегол
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

pintassilgo
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

goldfinch
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

chardonneret
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

uang emas
190 数百万发言者

德语

Distelfink
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ゴールドフィンチ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

금화
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

goldfinch
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đồng liêu ở anh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Goldfinch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

goldfinch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

saka kuşu
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cardellino
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

szczygieł
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

щиглик
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

goldfinch
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καρδερίνα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

putter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

steglits
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Goldfinch
5 数百万发言者

Distelfink的使用趋势

趋势

词语 «DISTELFINK»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«Distelfink»在不同国家的使用频率。
Distelfink的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Distelfink»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISTELFINK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Distelfink»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Distelfink»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Distelfink的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISTELFINK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Distelfink的用法。与Distelfink相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Distelfink: Roman
Das Gemälde Der Distelfink (1654, Öl auf Leinwand) von Carel Fabritius wurde abgedruckt mit freundlicher Genehmigung. Copyright © The BridgemanArtLibrary Limited. Auszüge ausdem polnischen Lied »Ach,śpij kochanie«, Copyright ...
Donna Tartt, 2014
2
Der Distelfink
Auf seiner gestopften Hose prangen Flicken in allen Farben - "Distelfink" nennen ihn daher die Leute.
Heinz-Lothar Worm, 2005
3
Lübische Geschichten und Sagen
Distelfink. 1400 war zu Lübeck ein Hausdiener oder Rothrock, der bei einem alten Burgemeister die Aufwartung hatte. Dieser Distelfink, so hieß er, hatte in früheren Jahren der Stadt um Reitersold gedient; da er aber des Schrei- bens und der ...
Etnst Deecke, 1857
4
Charakterzeichnungen der vorzüglichsten deutschen singvögel
Und daß hier vornehmlich unser Distelfink — selbst vor seinem edlen Vetter Buchfink — als der flüchtigste und flinkste unter seinen Verwandten gemeint ist — wir nehmen'« an und sehen getrost — einerlei, ob passend oder quer dieser oder ...
Adolf Müller, Karl Müller, 1865
5
Handbuch der Jagdwissenschaft
Der weiße Distelfink. Entweder rein weiß oder mit durch» schimmernden Hauptfarben. 2. Der schwarze Distelsink. Sehr selten im Frcyen. z. Der gelbbrüstige Distelfink. Die Seiten der Brust sind gelb, der Umkreiß um den Schnabel und die ...
Johann M. Bechstein, 1802
6
Der Landvogt von Greifensee
Keller zeichnet hier mit Pastellfarben eineige Episoden aus dem Leben Salomon Landolts. Die Geschichtchen sind lustig und traurig zugleich, sie spiegeln das Leben im ausgehenden 18. Jahrhundert in Zürich.
Gottfried Keller, 2013
7
Dramatische Werke: Komischer Gattung
Distelfink mit einem Stäbchen steht an der linken Seite des Tisches. Mehre« Dien « in, Hintergrunde. Distelfi«k. Es hat fünf geschlagen, Sr. Ueberschwenglich, keit, der Demodul, geht zur Tafel. (Trompeten und Pauken außerhalb.) Schelle.
Ernst Benjamin Salomo Raupach, 1834
8
Heidi: Heidis Lehr- und Wanderjahre
Klassiker aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Zum Alm-Ohi hinauf.
Johanna Spyri, 2008
9
Die Schmetterlinge in Abbildungen nach der Natur mit ...
... mir die Ursachen der Benennung unbekannt sind. Der acht und zwanzigste europäische Tagschmetterling. Der Distelfink. Der Stiglitz. 1.2 eeiie vonne. 1l>e p »!nte6 l<»«i?. I<» Neil» von«, ve DillelvinK. ?>l«weli5. I«K.X. r>8.,. D« Sch««lt« lms ...
Eugen Johann Christoph Esper, 1777
10
Der Ornithologische Beobachter
Distelfink Carduelis carduelis Die Zahl der Distelfinken nahm im Verlauf der Saison kontinuierlich zu. Anfangs November sanken die Fangzahlen leicht ab ( Abb. 3). Der Durchzug über dem Col de Bretolet in ausgewählten Jahren zwischen ...

包含词语«DISTELFINK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Distelfink在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Distelfink auf der Spur
NIEDER-KINZIG - (big). Der Distelfink, auch Stieglitz genannt, gehört zu den buntesten Singvögeln in Europa und ist dank seiner auffälligen Erscheinung vielen ... «Echo-online, 七月 16»
2
"Brooklyn"-Regisseur verfilmt Roman-Meisterwerk "Der Distelfink"
Mit „Der Distelfink“ (im Original: „The Goldfinch“) legte Donna Tartt 2013 einen vielgepriesenen Roman vor. Nun geht es mit der seit 2014 geplanten Adaption ... «filmstarts, 七月 16»
3
EU-Richtlinien auf dem Prüfstand - Schlechte Karten für den ...
Ein Stieglitz (Carduelis carduelis), auch Distelfink genannt, im Flug. (imago. Der Stieglitz oder Distelfink ist der Vogel des Jahres 2016. Sein Bestand hat sich in ... «Deutschlandradio Kultur, 五月 16»
4
Familiengruppe Distelfink auf der LAGA
Anlässlich der Niedernhaller Woche auf der Landesgartenschau in Öhringen, präsentierte sich am 05.05.und 06.05.2016, auch die neu gegründete ... «Heilbronner Stimme, 五月 16»
5
Der Distelfink imHaus am Rankbach
Sowohl unter dem Namen Stieglitz wie auch als Distelfink, ist der Vogel bekannt, den der Naturschutzbund Nabu zum Vogel des Jahres gewählt hat. In der ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 三月 16»
6
„Vogel des Jahres 2016“: So kann man dem Distelfink helfen
Der hübsche kleinen Vogel, wegen seiner kulinarischen Vorliebe auch Distelfink genannt, ist stark gefährdet. Der Naturschutzbund Deutschland (Nabu) und ... «Höchster Kreisblatt, 三月 16»
7
Musik ist der Raum zwischen den Noten
Kurz und fein ist die Komposition „Der Distelfink“ von Leposava Antova, die am Samstagabend im voll besetzten Schlösslekeller uraufgeführt wurde. «Liechtensteiner Vaterland, 一月 16»
8
End of an era: Distelfink Bakery closes
The now closed Distelfink Bakery in the Allen Forge Shopping Center on Valley Forge Road in Towamencin is seen on Friday, Nov. 6. Geoff Patton — The ... «The Reporter, 十一月 15»
9
Towamencin Bakery Shuts Its Doors After Decades In Operation ...
Distelfink, located in the Allen Forge Shopping Center on Valley Forge Road, has locked its front doors, and a writ of possession notice has been taped there, ... «Patch.com, 十一月 15»
10
Ornithologie Stieglitz ist Vogel des Jahres
Und natürlich auch von unterschiedlichen Distelarten, weshalb er den Zweitnamen Distelfink trägt. Für den Naturschutzbund und den bayerischen Landesbund ... «Deutschlandfunk, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Distelfink [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/distelfink>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z