下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Dobostorte}的意思

词典
词典
section

单词 DOBOSTORTE的词源

ungarisch.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DOBOSTORTE的发音

Dobostorte  Do̲bostorte […bɔʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOBOSTORTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOBOSTORTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Dobostorte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Dobostorte

Dobos蛋糕

Dobostorte

Dobostorte是匈牙利最着名的蛋糕。 它由六层饼干和巧克力奶油以及焦糖釉组成。 Dobostorte的发明家是匈牙利糖果商JózsefDobos。 在1885年,他开发了食谱,目的是创造一个蛋糕,它应该保持其形状和愉快至少十天的冷却技术。 饼干和薄蛋糕条的交替层叠确保了蛋糕不塌陷,硬焦糖保护层保护糕点不会变干。 Dobostorte从一开始就非常受欢迎,特别是与欧洲贵族。 直到1906年,Dobos保留了他的食谱秘密,但后来决定发表。 根据这个原始食谱,蛋糕今天仍然在匈牙利生产,并在大多数咖啡馆提供。 Szentendre的Dobo​​s糖果博物馆致力于JózsefDobos的工作。 根据Suzie法兰克福的食谱,美国的艺术家安迪·沃霍尔(John Andy Warhol)为他的食谱“野生覆盆子”提供了一个“派拉多波斯饼”。 Die Dobostorte ist die bekannteste ungarische Torte. Sie besteht aus sechs Schichten Biskuit und Schokoladen-Creme sowie einer Karamell-Glasur. Erfinder der Dobostorte ist der ungarische Konditormeister József Dobos. Im Jahr 1885 entwickelte er das Rezept mit der Absicht, eine Torte zu schaffen, die bei der damaligen Kühltechnik mindestens zehn Tage ihre Form bewahren und genießbar sein sollte. Die abwechselnde Schichtung von Biskuitteig und dünnen Cremestreifen sorgt dafür, dass die Torte nicht in sich zusammenfällt und die harte Karamell-Decke schützt das Gebäck vor dem Austrocknen. Die Dobostorte war von Anfang an vor allem beim europäischen Adel sehr beliebt. Bis zum Jahr 1906 hielt Dobos sein Rezept geheim, entschied sich dann jedoch für die Veröffentlichung. Nach diesem Originalrezept wird die Torte noch heute in Ungarn hergestellt und in den meisten Cafés angeboten. Dem Schaffen József Dobos’ widmet sich das Konditoreimuseum Dobos in Szentendre. Für sein Kochbuch Wild raspberries zeichnete der US-amerikanische Künstler Andy Warhol eine „Torte a la Dobosch“ nach einem Rezept von Suzie Frankfurt.

在德语 词典里Dobostorte的定义

一个奶油馅饼。 eine Cremetorte.
点击查看«Dobostorte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DOBOSTORTE押韵的德语 单词


Buttercremetorte
Bụttercremetorte, Bụttercrèmetorte
Cremetorte
Cremetorte
Eistorte
E̲i̲storte
Erdbeertorte
E̲rdbeertorte [ˈeːɐ̯tbeːrtɔrtə]
Geburtstagstorte
Geburtstagstorte
Herrentorte
Hẹrrentorte
Kirschtorte
Kịrschtorte [ˈkɪrʃtɔrtə]
Käsesahnetorte
Kä̲sesahnetorte [ˈkɛːzəzaːnətɔrtə]
Käsetorte
Kä̲setorte
Marzipantorte
Marzipantorte
Mokkatorte
Mọkkatorte
Nusstorte
Nụsstorte [ˈnʊstɔrtə]
Obsttorte
O̲bsttorte [ˈoːpsttɔrtə]
Prügeltorte
Prü̲geltorte
Retorte
Retọrte 
Sachertorte
Sạchertorte
Sahnetorte
Sa̲hnetorte 
Sandtorte
Sạndtorte
Schokoladentorte
Schokola̲dentorte
Specktorte
Spẹcktorte

DOBOSTORTE一样开头的德语单词

Do-it-yourself-Bewegung
Do-it-yourself-Methode
Do-it-yourself-Verfahren
do.
Dobel
Döbel
Dobermann
Dobermannpinscher
Döblin
Dobratsch
Dobrudscha
docendo discimus
doch
dochmisch
Dochmius
Docht
Dochtgarn
Dochtschere
Dock
Docke

DOBOSTORTE一样开头的德语单词

Borte
Dankesworte
Eau forte
Eskorte
Exhorte
Geldsorte
Importe
Kohorte
Linzer Torte
Obstsorte
Pforte
Pianoforte
Rebsorte
Sorte
Textsorte
Torte
Weinsorte
forte
mezzoforte
più forte

德语近义词词典里Dobostorte的近义词和反义词

近义词

«Dobostorte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DOBOSTORTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dobostorte25种语言翻译
该章节所呈现的将Dobostorte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Dobostorte»。

翻译者德语 - 中文

Dobos蛋糕
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

torta Dobos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Dobos cake
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Dobos केक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

كعكة دوبوس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Dobos торт
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

bolo Dobos
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Dobos পিষ্টক
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

gâteau Dobos
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Dobos kek
190 数百万发言者

德语

Dobostorte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Dobosケーキ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Dobos 케이크
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Dobos cake
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Dobos bánh
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Dobos கேக்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Dobos केक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Dobos kek
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Dobos torta
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dobos ciasto
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Dobos торт
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dobos tort
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Dobos τούρτα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Dobos koek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Dobos kaka
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Dobos kake
5 数百万发言者

Dobostorte的使用趋势

趋势

词语 «DOBOSTORTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«Dobostorte»在不同国家的使用频率。
Dobostorte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Dobostorte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Dobostorte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOBOSTORTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dobostorte的用法。与Dobostorte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
... heller Butterkrem • Außenkörper mit Krem eingestrichen und mit Krokant eingestreut Dobostorte, Typ: Herrentorte • Tortenkörper aus etwa fünf Dobosböden • Füllung aus einer rum-, Weinbrand- oder weinhaltigen Butterkrem • Überzug aus ...
Claus Schünemann, 2006
2
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
... mit Butter bestrichene und mit Mehl bestäubte Form und bäckt sie bei guter Hitze. 46. Dobostorte. 10 Eigelb werden mit 10 dkg Zucker flaumig gerührt. Dann gibt man 10 dkg Mehl und zuletzt den festen Schnee leicht unter die Masse, bäckt ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
3
Backen! Das Gelbe von GU
323. Dobostorte. BERÜHMTHEIT AUSUNGARN Für 1 Tortenring (26 cm Ø) Zubereitungszeit:1Std. Kühlzeit: 1–2 Std. Backzeit pro Backblech:10 Min. Für den Teig:9Eigelbe•220 g Puderzucker • 9 Eiweiße • 180 g Mehl (Type405) • 50 g Butter ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
4
1000 - die besten Backrezepte:
Dobostorte. Zubereitungszeit: 90 Minuten, ohne Abkühlzeit Backzeit: etwa 8 Minuten je Boden Für den Teig: 7 Eiweiß (Größe M) 75 g gesiebter Puderzucker 7 Eigelb (Größe M) 75 g gesiebter Puderzucker 100 g Weizenmehl 50 g ...
Dr. Oetker, 2008
5
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
Fülle: 6 Eier, 120 g geriebene Schokolade. Vanille, 200 g Puderzucker, 150 g Butter. (Blantz 1993, 130) □ Gerescher 1999, 40; Dobostorte ÖstWb 186. -»Torte . Docke - f (n), toka, PI. id. [Bil, Ham VI] tok, -a [Mil, Wasch III, Besch, Bur, Mai, Pe,  ...
Hans Gehl, 2005
6
Budapest
Kuchen-ABC Dobos-torta: Sechs geschichtete Biskuit-Tortenböden, gefüllt mit Schokoladencremes und eine Karamellglasur zum Abschluss machen die berühmte Dobostorte aus. Esterházy-torta: Benannt nach dem Fürstengeschlecht  ...
Matthias Eickhoff, 2009
7
Die Traumdeutung
DieTorte des Symbols war nämlich eine DobosTorte,also eine Torte,bei welcher das schneidende Messer durch verschiedene Schichten zu dringen hat.
Sigmund Freud
8
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Wien
... sie mit großer Lei— denschaft Apfelstrudel ziehen, wunderschöne Dekostücke aus Marzipan schaffen oder die legendäre Dobostorte, ein ungarischer Tortenklassiker aus sechs Schichten Biskuit, Schokoladencreme und Karamell, zaubern.
9
Tod im Einspänner
... Schokoladenbuttercreme gefüllte Dobostorte mit goldbrauner. Tag satt essen können. Aber nun kamen eine aus viel Sahne, Creme und Biskotten.
Virginia Doyle, 2013
10
Magyria - Das Herz des Schattens: Roman
Ganz bestimmt schicke ich sie nicht zu ihm! Irgendwie muss sie doch endlich begreifen, wer er ist.« Mattim starrte auf den Bissen Dobostorte, bevor er ihn langsam zum Mund führte. »Sieht ansprechend aus. Der Duft ist durchaus verlockend.
Lena Klassen, 2010

包含词语«DOBOSTORTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Dobostorte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kaffeehäuser in Budapest – ein Wintermärchen
... Esterhazyschnitten, Dobostorten, Marzipantorten und und und. Weil wir so beeindruckt waren, gibt´s hier einen Videozusammenschnitt, in dem nur ein kleiner ... «European Cultural News, 一月 16»
2
Käsekuchen: Dulce de Leche Cheesecake
Oder haben Sie schon mal etwas von Dobostorte, Torta de Hojas, Grünteekuchen, Süßkartoffelroulade oder chinesischem Neujahrskuchen gehört? Und wie ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 15»
3
Top 10 restaurant types missing in metro Phoenix
The dobostorte — layers of nut-crusted sponge cake spread with chocolate buttercream and topped with caramel — is a national treasure. 5. Okonomiyaki. «azcentral, 十月 14»
4
Talk to Iris: Caroline the Cake Lady
It focuses on the first multilayered cake ever made, the Dobostorte, named after Jozsef Dobos. In a sugary and comforting drawl, the peripatetic Caroline tells the ... «CapitalGazette.com, 八月 14»
5
Ungarn für Anfänger?
Aber Anna verfällt der Dobostorte und verschafft dem Café, in dem sie bald arbeiten darf, mit ihrer Mirabellentorte ein Alleinstellungsmerkmal. In der Stadt wird ... «literaturkritik.de, 四月 14»
6
Warum ich ... Torten liebe
Und Budapest geht gar nicht ohne neunlagige Dobostorte im Café "Gerbeaud". Ich staunte, dass feinste französische Patisserie in Japan und China ein Hit ist, ... «DIE WELT, 九月 13»
7
Restauranttipps für Wien: Ungarische Küche mit Gulasch in allen ...
... erlangt: Die Esterházytorte aus geschichtetem Nussteig mit einer Vanillecremefüllung und die Dobostorte, deren Herstellung aus sechs Schichten Biskuit und ... «Vienna Online, 十二月 12»
8
Der Ursprung der süßen Glückseligkeit: Kakaobohnen. (Foto: Diana ...
Aber auch das Flaggschiff der ungarischen Konditorkunst, die Dobostorte, steht da überhaupt nicht zurück. Ihr Erfinder, der Konditormeister Jószef Dobos, wollte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 三月 12»
9
Budapest: Shoppen an der Donau
Im Café Gerbeaud (ehemals k.u.k.-Hoflieferant) sitzt man in der handgeschnitzten Originaleinrichtung von 1858 und isst köstliche Dobostorte (Biskuit mit ... «BZ, 四月 11»
10
Neueröffnung: Kaffeehaus Leopold
Zum Beispiel die klassische Sachertorte, Apfelstrudel und Dobostorte (Stück 3,30 €). Mittagsgerichte gibts auch: Kaiserschmarren (7,60 €), handgeschmutzelte ... «Fudder, 四月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Dobostorte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dobostorte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z