下载应用程式
educalingo
doppelt

在"德语"词典里doppelt}的意思

词典

单词 DOPPELT的词源

niederrheinisch dobbel, dubbel < französisch double < lateinisch duplus = zweifach, doppelt, 1. Bestandteil zu: duo = zwei, 2. Bestandteil verwandt mit ↑falten ; das t sekundär aus dem 2. Partizip von ↑doppeln.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中DOPPELT的发音

dọppelt 


DOPPELT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOPPELT在德语中的意思是什么?

在德语 词典里doppelt的定义

二合一; 两倍相同; 两次特别高,强壮; 很特别。 二合一; 两倍相同; 例如,双倍工资,双重定额,双重双重定价,双重定价,双重否定,双重否定,双重双层玻璃窗,双重Axel,Rittberger双重双重计划两倍的实质是两倍于I&lt; substantivates& 双重饮酒的双倍增加了双倍底的组合。


DOPPELT押韵的德语 单词

Spelt · bedröppelt · doppelt gemoppelt · gedoppelt · geknüppelt · gemoppelt · ungestempelt · verschrumpelt

DOPPELT一样开头的德语单词

doppelstöckig · Doppelstockomnibus · Doppelstockschub · Doppelstrang · Doppelstrategie · Doppelstudium · Doppelstunde · doppelt gemoppelt · doppelt und dreifach · doppelt verglast · doppelt wirkend · doppeltkohlensauer · Doppeltraktion · Doppeltrap · Doppeltreffer · Doppeltreppe · Doppeltriller · Doppeltür · doppeltürig

DOPPELT一样开头的德语单词

Arbeitswelt · Belt · Kinderwelt · Roosevelt · Sunbelt · Tierwelt · Umwelt · Unterwelt · Welt · Zelt · abgespielt · ausgewechselt · geregelt · gesammelt · gespielt · gezielt · hielt · vereinzelt · verspielt · verzweifelt

德语近义词词典里doppelt的近义词和反义词

近义词

在德语中«DOPPELT»的近义词

以下的德语单词和«doppelt»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«doppelt»的25种语言翻译

翻译者

DOPPELT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到doppelt25种语言翻译

该章节所呈现的将doppelt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«doppelt»。
zh

翻译者德语 - 中文

两次
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

dos veces
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

double
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

दो बार
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مرتين
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

дважды
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

duas vezes
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

দ্বিগুণ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

deux fois
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

dua kali
190 数百万发言者
de

德语

doppelt
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

二回
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

두번
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kaping pindho
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

hai lần
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

இருமுறை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

दोनदा
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

iki kere
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

due volte
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

dwa razy
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

двічі
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

de două ori
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δυο φορές
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

twee keer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

två gånger
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

to ganger
5 数百万发言者

doppelt的使用趋势

趋势

词语 «DOPPELT»的使用趋势

doppelt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«doppelt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

doppelt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOPPELT»的德语 引用

单词doppelt的知名引用和例句
1
Aldo Cammarota
Um Einstein zu begreifen, braucht man nur zu beachten, daß die Ampel doppelt so lange Rot zeigt wie Grün, daß aber beide Phasen gleichermaßen 20 Sekunden dauern.
2
Astrid von Friesen
Eine neue wissenschaftliche Untersuchung belegt die Tatsache, daß Männer ohne Frauen schlicht lebensuntauglich sind. Die Universität San Francisco hat eine repräsentative Befragung von 7 651 Männern zwischen 45 und 68 Jahren durchgeführt. Dabei stellte sich heraus, daß die unverheirateten, alleinstehenden ein doppelt so hohes Risiko haben, im Laufe der nächsten zehn Jahre zu sterben, wie verheiratete. Auch zeitweilige Lebenspartnerinnen schmälern dieses Risiko keineswegs.
3
Buch des Kabus
In allen Geschäften sei geduldig und übereile dich nie, wie man Geduld den zweiten Verstand genannt hat, das heißt, soviel Verstand ein Mensch auch haben mag: so wird er, wenn er alle seine Sachen mit Geduld und Bedächtigkeit verrichtet, doppelt so viel Verstand dabei beweisen.
4
Charlotte Whitton
Was Frauen auch machen, sie müssen immer doppelt so gut sein wie ein Mann, um auch nur halb so geschätzt zu werden. Glücklicherweise ist das nicht sonderlich schwierig.
5
Christian Gottfried Körner
Was irgend jemandem heilig ist, hat man doppelt zu schonen, da es für so wenige Menschen irgend etwas Heiliges gibt.
6
Dieter Nuhr
In Ägypten haben früher 150.000 Menschen 35 Jahre lang an einer Pyramide gearbeitet - aber bei uns arbeiten doppelt so viele Leute doppelt so lange allein an einer Baugenehmigung.
7
Erwin Chargaff
Im Leben ist es von A nach B manchmal doppelt so weit wie von B nach A.
8
Heinz Rühmann
Mir sind die Optimisten lieber; ein Mensch, der alles halb so schlimm und doppelt so gut findet.
9
Hippias (Tyrann von Athen)
Die neidischen Menschen sind doppelt schlimm dran: Sie ärgern sich nicht nur über das eigene Unglück, sondern auch über das Glück der anderen.
10
Lou Richter
Wenn sie beim Zuschauen dieser Sendung halb so viel Spaß hatten wie wir, dann hatten wir doppelt so viel Spaß wie sie.

«DOPPELT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现doppelt的用法。与doppelt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Doppelt benachteiligt?: Leben in einem deutsch-türkischen ...
Die These von der doppelten Benachteiligung ist die grundlegende Annahme in der Literatur über die Auswirkungen der Kontexteffekte armer oder benachteiligter Wohngebiete auf die Bewohner/innen.
Jörg Blasius, Jürgen Friedrichs, Jennifer Klöckner, 2008
2
My Story. Streng geheim.: Doppelt verliebt hält besser
Mitten aus dem Leben und ganz nah dran Die selbstbewusste Zippi erlebt auf der Alm einen Sommer rund um Kühe, Käse und Knödel und findet heraus, dass man nur EINEN Jungen lieben kann.
Sissi Flegel, 2009
3
Doppelt genäht hält besser?: Heiteres und Skurriles aus dem ...
Das sind die Geschichten, aus denen (Alb-)Tr ume sind: hat nicht so mancher von uns schon ungez hlte Stunden in der Notaufnahme eines Kleinstadt-Krankenhauses zugebracht, ber typisches rzte-Kauderwelsch den Kopf gesch ttelt, an seiner ...
Robert Hosner, 2011
4
"Zwillinge brauchen alles doppelt" - Einführung des ...
Thema dieser Stunde: Zwillinge brauchen alles doppelt!
Katrin Niemann, 2005
5
Die steuerliche Behandlung doppelt ansässiger ...
Bianca Rattay. Anhang Die steuerliche Behandlung einer ausländischen Kapitalgesellschaft mit inländischem Verwaltungssitz und Ort der Geschäftsleitung Die steuerrechtlichen Folgen der Sitzverlegung ins Ausland ...
Bianca Rattay, 2001
6
Dreiecksverhältnisse im internationalen Steuerrecht unter ...
4 Die doppelt ansässige Kapitalgesellschaft im Internationalen Steuerrecht In den vorherigen Kapiteln wurden die Entstehung doppelt ansässiger Gesellschaften sowie Besonderheiten des nationalen Steuerrechts im Zusammenhang mit ...
Olaf Thießen, 2010
7
Doppelt besetztes Vorfeld: syntaktische, pragmatische und ...
Die alternativen Folgen im doppelt gefüilten Vorfeld mit Zeitangabe unter besonderer Berücksichtigung der Pragmatik und satzübergreifender Textbezüge1 Dies ist die letzte Beleggruppe mit einem gemeinsamen syntaktisch -seman- tischen ...
Walter Gross, 2001
8
Biologie
„häplous" = einfach) ist vorübergehend also „doppelt haploid", eine diploide Zelle (griech. „diplous" = doppelt) kurzfristig „doppelt diploid" geworden. Warum spricht man statt von „doppelt haploid" nicht von diploid, statt von „doppelt diploid" ...
Hans-Ulrich Koecke, Peter Emschermann, Eckhart Härle, 2000
9
Schöne Tage zählen doppelt
Hermann Schönmetz. Die Mordkommission war abgezogen, ebenso die Spurensicherung. Sir Träne aber blieb. Von hier aus operierte es sich leichter als von seinem Zimmer bei Erna. Jetzt waren da plötzlich zwei Gründe, diesen Strychnini ...
Hermann Schönmetz, 2000
10
Eins und doppelt oder Vom Anderssein des Selbst: Struktur ...
Struktur und Tradition des deutschen Künstlerromans Erich Meuthen. Willems, Gottfried: Das Problem des »sich selbst überlassenen Lebens< und seine Darstellung im Roman. Über den Darstellungsstil von Eichendorffs >Ahnung und  ...
Erich Meuthen, 2001

包含词语«DOPPELT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语doppelt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
WiWo: Silber ist doppelt so gut wie Gold
Seitdem sich die Briten entschieden haben aus der Europäischen Union austreten zu wollen hat sich der Silberpreis um 20 Prozent erholt und damit doppelt so ... «Der Aktionär, 七月 16»
2
Bier in CH-Beizen fast doppelt so teuer wie in deutschen
Bier ist in Schweizer Bars und Restaurants fast doppelt so teuer wie im Nachbarland Deutschland und am zweitteuersten in einem Vergleich von 17 ... «schweizerbauer.ch, 七月 16»
3
Doppelt-starke „Tor-M2“: Russlands Armee bekommt zwei neue ...
Die russische Armee erhält noch in diesem Jahr zwei modifizierte Flugabwehrkomplexe Tor-M2, die mit doppelt so vielen Raketen ausgestattet ist wie die ... «Sputnik Deutschland, 七月 16»
4
Scania R420, Retarder, EEV, ADR, Silo-Hydraulik,Doppelt
Scania R420, Retarder, EEV, ADR, Silo-Hydraulik,Doppelt · zurück zur Trefferübersicht. Der Lastwagen Scania R420, Retarder, EEV, ADR, Silo-Hydraulik ... «www.landwirt.com, 六月 16»
5
Ashley Olsen: Doppelt so alt! Ist ER ihr Neuer?
Ashley Olsen, 30, soll frisch verliebt sein - in einen Mann, der fast doppelt so alt wie sie selbst ist. Die 30-jährige Unternehmerin baute sich gemeinsam mit ihrer ... «Gala.de, 六月 16»
6
Bündner fährt doppelt so schnell wie erlaubt
Ein Bündner ist im Schwarzwald mit doppelt so hoher Geschwindigkeit wie erlaubt in eine Radarfalle getappt. Einheimische riefen dem Autofahrer zu «Sie Idiot» ... «suedostschweiz.ch, 六月 16»
7
Daniel Brühl fiebert doppelt bei Fußball-EM mit
Schauspieler Daniel Brühl (37) fiebert bei der Fußball-EM doppelt mit. Als Sohn einer Spanierin und eines Deutschen schlage sein Herz für die Nationalteams ... «Stol.it, 六月 16»
8
Bei der Deutschen Bank sehen sie doppelt
Da war was los bei der Deutschen Bank: Wegen eines Software-Fehlers hatte das IT-System Abbuchungen doppelt registriert, sodass das sie beim ... «NDR.de, 六月 16»
9
Software-Panne - Lastschriften bei der Deutschen Bank doppelt ...
Juni doppelt, weshalb viele sich am Freitag besorgt an die Bank wandten. Weil zum Monatswechsel in der Regel höhere Abbuchungen zum Beispiel für Miete, ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, 六月 16»
10
Software-Chaos: Deutsche Bank bucht Beträgevon Kundenkonten ...
Was ist los bei der Deutschen Bank? Kunden beschweren sich über doppelt abgezogene Beträge von ihren Konten. Die Hotline bricht zusammen und im ... «Hamburger Morgenpost, 六月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. doppelt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/doppelt>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH