在"德语"词典里Dublüre}的意思

单词 DUBLÜRE的词源

lateinisch-französisch.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中DUBLÜRE的发音

Dublüre  [Dublü̲re]

DUBLÜRE在德语中的意思是什么？

Doublure

Dublüre

如果前后书盖的内侧不是由简单的纸或布制成，而是作为外侧和附加的装饰，都是从封面装饰来的术语，取而代之的是镜子。 第一个覆盖着都柏林的是东方的空间。 早在十四世纪，埃及 - 叙利亚和波斯 - 土耳其的捆绑作为附加的装饰表面被发现。 自十五世纪末以来，这一现象首先适用于匈牙利和威尼斯人，后来又以整个意大利制约。 这些表述通常以外部装饰为导向，特征装饰元素是带状和连续的蔓藤花纹边框。 在17世纪，都柏林也出现在法国。 然而，在这里，她经常是唯一的珠宝商，而其余的封面是简单的。 最流行的首饰类型是皮革马赛克和手工烫金。 在德国，内饰的装饰是例外。

Dublüre ist ein Begriff aus der Einbanddekoration und ersetzt die Bezeichnung Spiegel, wenn die Innenseiten des vorderen oder hinteren Buchdeckels nicht aus einfachem Papier oder Stoff bestehen, sondern wie die Außenseiten bezogen und zusätzlich reich verziert sind. Die ersten Einbände mit Dublüre stammen aus dem orientalischen Raum. Schon im 14. Jahrhundert wurden die Deckelinnenseiten sowohl bei ägyptisch-syrischen, als auch bei persisch-türkischen Einbänden als zusätzliche Schmuckfläche entdeckt. Seit Ende des 15. Jahrhunderts griff die Erscheinung zunächst auf das ungarische und venezianische, wenig später auch auf das gesamtitalienische Einbandschaffen über. Die Darstellungen orientierten sich dabei in der Regel an der äußeren Verzierung, charakteristische Dekorationselemente waren das Bandwerk und fortlaufende Arabeskenbordüren. Im 17. Jahrhundert kam die Dublüre auch in Frankreich auf. Hier jedoch war sie oft der alleinige Schmuckträger, während der restliche Einband schlicht gehalten wurde. Die beliebtesten Schmuckformen waren dabei das Ledermosaik und die Handvergoldung. In Deutschland blieb eine Verzierung der Innenseiten die Ausnahme.

在德语 词典里Dublüre的定义

Unterfutter服务于书封内装饰的制服。 镜。

Unterfutter Aufschlag an Uniformen verzierte Innenseite des Buchdeckels; Spiegel.

DUBLÜRE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Dublüre的25种语言翻译

该章节所呈现的将Dublüre由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Dublüre»。

• 翻译者德语 - 中文: Doublure
• 翻译者德语 - 西班牙语: doublure
• 翻译者德语 - 英语: Doublure
• 翻译者德语 - 印地语: Doublure
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: Doublure
• 翻译者德语 - 俄语: внутренняя сторона переплета
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: doublure
• 翻译者德语 - 孟加拉语: Doublure
• 翻译者德语 - 法语: Doublure
• 翻译者德语 - 马来语: Doublure
• 德语: Dublüre
• 翻译者德语 - 日语: Doublure
• 翻译者德语 - 韩语: Doublure
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Doublure
• 翻译者德语 - 越南语: Doublure
• 翻译者德语 - 泰米尔语: அட்டைக்குப் போடப்படும் அழகுடைய உள்வரித்துணி
• 翻译者德语 - 马拉地语: Doublure
• 翻译者德语 - 土耳其语: Doublure
• 翻译者德语 - 意大利语: Doublure
• 翻译者德语 - 波兰语: doublure
• 翻译者德语 - 乌克兰语: внутрішня сторона палітурки
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: Doublure
• 翻译者德语 - 希腊语: Doublure
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): doublure
• 翻译者德语 - 瑞典语: Doublure
• 翻译者德语 - 挪威语: Doublure

与 «DUBLÜRE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Dublüre的用法。与Dublüre相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

A-G:

[Dublüre. P.W. Hartmann. Das große Kunstlexikon 2005” http://www.beyars.com/ kunstlexikon/ lexikon_2291.html] PRINZIP DES GEGENSATzES: außen vs. innen Typ des Gegensinns: komplementäre Art Frage der Ambiguität: Die ...

‎2007

Ein blendender Spion: Roman

Mary füllte eine Schale mit warmemWasser, tauchte einenLappen hinein und machte sich daran,die Dublüre abzulösen.Der Schreiber des Briefeswußte, wovon er sprach. Bei einem Buchdieses Alters warder Originalleim aus tierischen ...

John le Carré, 2013

Archiv für buchbinderei

Die Dublüre ist außerdem signiert: Florimond Badier fecit. inv. Den Meistern Le Gascon und Badier fällt das Verdienst zu, in Frankreich die Dublüre, die vom Orient über Italien gekommen ist, eingeführt zu haben. Von nun an begegnen wir der ...

Islamische Handschriften: Handschriften der Max Freiherr von ...

Gut erhaltene Dublüre des Innenspiegels des Rückdeckels. Die rote Leder- dublüre wird von dünnen Goldlinien umrahmt. Das Dekor der Deckel wird in der Mitte der Dublürenfläche wiederholt. Im Gegensatz zu den Deckeln ist die florale  ...

Beate Wiesmüller, 2005

Die Wunder der Schöpfung: Handschriften der Bayerischen ...

Nr. 15): Engel Frontispiz: Koran mit Goldeinband (Cod.arab. 2674, Kat.-Nr. 48): Dublüre S. 6/7: Kat.-Nr. 33: Cod.pers. 21, Bl. 207V (Detail) S. 8: Kat.-Nr. 34: Cod. pers. 15, Bl. 296V (Detail) S. 10: Kat.-Nr. 37: Cod.turc. 183, Bl. 1331 (Detail) S. 29 : ...

Helga Rebhan, 2010

Gal Institutionum

Höchstens könnte man noch vermuten, dass ein ungefährer Zeitgenosse unseres Juristen hier eine Dublüre geschaffen habe : sind wir doch bei dem Ausstehen juristischer Texte nicht mehr in der Lage, zu untersuchen, inwiefern G einen ...

Zeitschrift für Heereskunde

Das I. Bataillon jedes Regiments trug stets die aus weißem Mantuaner Taft bestehende Leibfahne, das II. Bataillon die farbige Ordinär- oder Bataillonsfahne aus französischem Taft in der Abzeichenfarbe (in Sachsen Dublüre genannt) des  ...

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Eure /-'ty:ra/ Aventiure /re'tuzra/ Retoure Bordüre Stickereibordüre /pana'jy1ra/ Panaschüre Broschüre Aufklärungsbroschüre Pediküre Maniküre Walküre Dublüre OV Craquelure Krakelüre FV Kannelur Kannelüre Filüre Ailüre Künstlerallüre ...

Gustav Muthmann, 2001

Neu-angerichtetes Hand und- Reisebuch, für alle und jede in ...

Gaben, Porsürium, Leidgedinge, Vonren / aussteuren. pollbiure , (Dublüre) Unkerfutter. i i voux. (duhß) I)'i„cemL,n, ( Duhß^ mang,) süsse, lieblich, We, vouceurs, (DußHhrs,) Schmeichelun«. gen. O«lttren, ««snchte». VuKibs, zweiffelhaftiK, , ^ ...

Ernst Friedrich Zobel, Johann Balthasar Bernhold, 1775

Leben und Werk des Buchkünstlers Kurt Londenberg: (1914 - ...

... 9,5×15,2 cm einband: Weißes Schweinsleder. rücken mit echten bünden. obere und untere Kante mit Stempeldruck als ornamentreihung. titel in blinddruck auf dem vorderen deckel. goldschnitt an drei Seiten. dublüre aus zwei goldlinien.

Jürgen Neubacher, 2009