下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里dünn}的意思

词典
词典
section

单词 DÜNN的词源

mittelhochdeutsch dünne, althochdeutsch dunni, eigentlich = lang ausgedehnt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中DÜNN的发音

dünn  [dụ̈nn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÜNN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÜNN在德语中的意思是什么?

点击查看«dünn»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里dünn的定义

厚度小,厚度小,腰围小,憔悴,少量,细腻,微妙,不透水; 稀疏微弱的小富。 厚度小,厚度小的例子一个薄薄的阿斯坦瘦薄的书,瘦小的双腿轻轻切成薄片,冰盖很薄。 eine geringe Stärke, Dicke, einen geringen Umfang aufweisend hager, mager in geringer Menge fein, zart, leicht nicht dicht; spärlich schwach wenig gehaltvoll. eine geringe Stärke, Dicke, einen geringen Umfang aufweisendBeispieleein dünner Astein dünnes Buchdünne Beineetwas in dünne Scheiben schneidendie Eisdecke ist sehr dünn.

点击查看«dünn»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÜNN押韵的德语 单词


Brünn
Brụ̈nn
fadendünn
fa̲dendụ̈nn
haardünn
ha̲a̲rdünn
hauchdünn
ha̲u̲chdụ̈nn 
millimeterdünn
millime̲terdünn
papierdünn
papi̲e̲rdünn

DÜNN一样开头的德语单词

dünn behaart
dünn besiedelt
dünn bevölkert
dünnbeinig
Dünnbier
dünnblütig
Dünnbrettbohrer
Dünnbrettbohrerin
Dünndarm
Dünndarmentzündung
Dünndruck
Dünndruckausgabe
Dünndruckpapier
Dünne
dunnemals
Dünner
dünnflüssig
dünnhäutig

DÜNN一样开头的德语单词

Ackermann
Ammann
Beginn
Bonn
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Inn
Johann
Kaufmann
Mann
Sinn
Tallinn
Tenn
Unsinn
dann
denn
irgendwann
kann
wenn

德语近义词词典里dünn的近义词和反义词

近义词

在德语中«DÜNN»的近义词

以下的德语单词和«dünn»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dünn的德语近义词

在德语中«DÜNN»的反义词

以下的德语单词和«dünn»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
dünn的德语反义词

«dünn»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÜNN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到dünn25种语言翻译
该章节所呈现的将dünn由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«dünn»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

delgado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

thin
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

पतला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

رقيق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

тонкий
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fino
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

পাতলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

mince
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

nipis
190 数百万发言者

德语

dünn
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

薄いです
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

얇은
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

lancip
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gầy
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மெல்லிய
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

पातळ
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ince
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

sottile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

cienki
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

тонкий
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

subțire
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λεπτός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

dun
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tunn
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

tynn
5 数百万发言者

dünn的使用趋势

趋势

词语 «DÜNN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
92
/100
此处所显示的地图给出了词语«dünn»在不同国家的使用频率。
dünn的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«dünn»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÜNN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dünn»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dünn»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

dünn的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÜNN»的德语 引用

单词dünn的知名引用和例句
1
Cindy Crawford
Manchmal hasse ich meinen Körper. Wenn die anderen Models auf dem Laufsteg dünn wie Zahnstocher sind, komme ich mir immer vor wie eine fette Elchkuh.
2
J. R. R. Tolkien
Es ist mit meinem Herzblut geschrieben so wie es nun einmal ist, dick oder dünn, und ich kann nicht anders.
3
Joachim Ritter
Das Lachen ist dünn, breit, laut, leise, kichernd, verhalten, frostig, stoßweise, offen, grell, schrill, sanft, warm, still, kalt, schneidend, gemein, müde, ausgelassen, spöttisch, traurig, unheimlich, gemütlich usw.
4
Uli Stielike
Mal ist die Suppe dick, mal ist sie dünn, nur wenn nichts Flüssiges drin ist, gibt es einen ätzenden Geruch.
5
Daniel Goeudevert
Ein Manager o h n e Statistik ist wie ein Schiffbrüchiger in der Weite des Ozeans: ein Manager m i t Statistik ist wie ein Adler hoch über den Wolken. - Doch leider versperren die Wolken oft den klaren Blick, und die Luft dort oben ist sehr dünn.
6
Heinz Rühmann
Ehemänner, die sich freiwillig an der Abmagerungskur ihrer Frau beteiligen, gehen mit ihr wirklich durch dick und dünn.
7
Helmut Newton
Die neue Rasse der Models ist schrecklich, viel zu dünn! Sie sehen doch aus wie Zombies! Zudem sind sie so passiv, gar nicht wie richtige Frauen.
8
Joachim Ringelnatz
Heute dünn und morgen dick: Das ist das weibliche Geschick.
9
Pavel Kosorin
Einige Leute sollten nicht dünn werden, denn dadurch riskieren sie den Verlust ihrer einzigen Dimension.
10
Thomas Eakins
Wenn ein Mann fett ist, male ihn fett. Wenn ein Mann dünn ist, male ihn dünn. Wenn ein Mann klein ist, male ihn klein. Wenn ein Mann groß ist, male ihn groß.

«DÜNN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现dünn的用法。与dünn相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wenn die Haut zu dünn ist: Hochsensibilität – vom Manko zum Plus
Der Autor Rolf Sellin, selbst hochsensibel und Gründer und Leiter des Instituts HSP – Kompetenz für Hochsensible in Stuttgart , hat sich die Frage gestellt, wieso es Hochsensible gibt, die glücklich und erfüllt mit ihrer Begabung ...
Rolf Sellin, 2011
2
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Patric Heizmann, Bestsellerautor und Deutschlands bekanntester Ernährungs-Entertainer, erzählt Geschichten von unserem täglichen Streben nach Schlanksein, den perfekten Körpermaßen und dem Kampf mit dem inneren Schweinehund.
Patric Heizmann, 2012
3
Durch Dick und Dünn
Geschildert werden der Familienzusammenhalt und die Einzelschicksale im Laufe der Geschichte ber 110 bewegte Jahre.
Else Wussow, 2006
4
Tiere des Waldes durch dick und dünn: Eine Abenteuergeschichte
Eine Abenteuergeschichte Mischa Tschigg Elke Tschigg. die Schildkröte Eros und trug sie ganz behutsam auf der Schulter. Der Fuchs hingegen war schnell genug und konnte mit dem Riesen Lulatsch eine Weile mithalten. Plötzlich standen ...
Mischa Tschigg, Elke Tschigg, 2010
5
Dünn oder dick: Single Songbook
L. L 1111111111' :llc Dizixl-nen *ne Echwäiche. ce dünn l.=a1..ha.1. cr: mcict 'вы; Е - 1e»j:|Lrl-1'»\“.eJ ec- wat 2931111: - ku 111111 ein nei terâlann he д su-cì'1e|l, k1'iejt er .fh 1. Jci - Ete1=hnFt=dï-mu-nisr:h=IJ1 - tmß'sa„n-tcß, 111 - re Near ...
Willi Kollo, 1935
6
Kommunalfinanzen in Suburbia: Das Beispiel Der Regionen ...
Verbandsgemeinde Clusterzugehörigkeit 01056026 Hemdingen 01056660 Amt Rantzau dünn besied. Kommunen 01056027 Hetlingen 01056628 Amt Haseldorf dünn besied. Kommunen 01056028 Holm 01056642 Amt Moorrege dünn ...
Jürgen Wixforth, 2009
7
Durch Dick und Dünn mit Margot: ... und das Huhn hieß Ilsabein
Epilog. Mit Margot hatte ich noch ein wunderbares Jahr, dann zog siemitihren Eltern an das andere Ende unserer Stadt. Jetzt hatte ich keine Freundin mehr. Mutti achtete darauf, dass ich auch keineneue Freundin fand.Ihr war eslieber, dass ...
Anneliese Koch, 2013
8
Der ewige Spiesser
T8 = ÖLA 3/W 142 – BS 5 b, Bl. 1–145 Insgesamt 145 Blatt, davon 72 Blatt unliniertes Papier, dünn (328 × 209 mm), Durchschlag (Kohlepapier), masch. Eintragungen mit violettem Farbband, hs. Eintragungen mit Kopierstift und Bleistift von ...
Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin E. Reimann, 2010
9
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
III., 6sm > ösnö» vx, ». e öeni-iö) dünn n«v»6 IV., dunkel , finster werden. Lömnzvvze, », das Dunkel» wachen und -werden. ^smvZet, i>, m, -tk», i, ö. Ver- dunkler, -rin ; -KKi, e S, -so^, «er- dunklerisch, obscurantisch. eömnz«r8tvo, », «7.
C. T. Pfuhl, 1866
10
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
254 Dünn Dünn Dunst Dunst Durch i dünne Brühe/ broäo rutto««.»«, krop- die Brühe ist zu dön.11/ il brock) »on Ki> corpr,, dünncr Brey / poier,» nov lpess, dünner Dreck (Scheiß -dreck)/ 'r>« «luk Uerc^ni ; z<z>,,co,»er>>. die dünne Schosse/ ...
Matthias Kramer, 1700

包含词语«DÜNN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dünn在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Königin Letizia von Spanien: Schockierend dünn!
Königin Letizia von Spanien (43) ist schockierend dünn. Das zeigte sich nun erneut bei einem Termin, zu dem sie ihren Mann, König Felipe VI. (48), begleitete. «Huffington Post Deutschland, 七月 16»
2
Khloe Kardashian: Erst zu dick, jetzt zu dünn
Und fügte hinzu: "Ich muss mir diesen Tag im Kalender anstreichen! Hätte nie gedacht, dass ich mal als 'zu dünn' Schlagzeilen mache. Was zur Hölle?" ... «STERN, 七月 16»
3
Zu dünn für Plus-Size? Ashley Graham macht Body-Kritikern eine ...
Ashley Graham, 28, ist derzeit ziemlich dick im Geschäft. Das Model hat es nicht nur als erste Plus-Size-Schönheit auf das Cover der "Sports Illustrated" ... «OK! Magazin, 七月 16»
4
Larissa Marolt im Bikini: "Auweia ... zu dünn!"
"Auweia ... zu dünn!", erschreckt sich eine Userin, eine andere schreibt: "Viel zu dürr. Schlechtes Vorbild für junge Mädchen." Ein weiterer Kommentar lautet: "Du ... «Krone.at, 七月 16»
5
Zu dünn aufgestellt: Kaiser Franz warnt den FC Bayern München
„Wenn Bayern nach Rode auch noch Benatia, Höjbjerg und Götze verkaufen sollte, wären sie schon dünn aufgestellt“, sagt Beckenbauer der „Bild“. «90min, 七月 16»
6
Viel zu dünn?: Alessandra Meyer-Wölden schockt mit Mager-Fotos
Und dabei wird schnell deutlich: Die Mutter von drei Kindern ist extrem dünn. Die Knochen des Schlüsselbeins stechen hervor, die Arme sind schmal. «Express.de, 五月 16»
7
Alessandra Meyer-Wölden - Nach Let's Dance-Aus: Wie dünn ...
In unserem Video oben können Sie selbst sehen, wie dünn Alessandras Oberarme mittlerweile sind! Surprise, surprise: Endlich verrät sie die Namen ihrer ... «BUNTE.de, 五月 16»
8
Arktis: Rekordschmelze droht
Schon jetzt ist das Meereis ungewöhnlich dünn, weil im Sommer 2015 viel abtaute und im Winter dann kaum Nachschub dazu kam, wie Eismessungen zeigen. «scinexx | Das Wissensmagazin, 四月 16»
9
Alessandra Meyer-Wölden - Iss doch mal was! Dünn, dünner, Sandy…
Man würde ihr wirklich gerne mal eine Pizza vorbeibringen. Alessandra Meyer-Wölden scheint täglich dünner zu werden – und schockt mit einem neuen ... «BUNTE.de, 四月 16»
10
Model viel zu dünn: Gucci-Werbung wird verboten
Die Behörde "ASA" hat das Filmchen laut des britischen Guardian nun verboten, weil es ein Model zeige, das "ungesund dünn" aussieht. Die Frau habe einen ... «Kurier, 四月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. dünn [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/dunn>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z