下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里fein}的意思

词典
词典
section

单词 FEIN的词源

mittelhochdeutsch fīn < französisch fin = fein, zart, über ein galloromanisches Wort mit der Bedeutung »Äußerstes, Bestes« zu lateinisch finis = Ende, Grenze; Äußerstes, Höchstes.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中FEIN的发音

fein  [fe̲i̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FEIN在德语中的意思是什么?

点击查看«fein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里fein的定义

细腻,质地细腻柔软的外表; 没有任何严重的包容,形成在非常小的颗粒的最小的细节,非常安静和敏感的敏感,巧妙地能够感知甚至感官印象或反应冲动; 敏锐,敏锐,准确,准确,只有一个敏锐的观察者,能够识别出优秀的品质,高品质,精致,细腻,精致的赏心悦目的体面,整齐的维护,尊贵, 美丽。 细腻细腻的质地这是一个美好的腮红,她的脸上覆盖着一个很好的她的头发非常细,水晶细纱。 von dünner, zarter Beschaffenheit von angenehm-zartem Äußeren; nichts Grobes enthaltend, in allen Einzelheiten ausgebildet aus kleinsten Teilchen bestehend sehr leise und zart einfühlsam, feinsinnig fähig, auch nur andeutungsweise vorhandene Sinneseindrücke wahrzunehmen bzw. auf Impulse zu reagieren; empfindlich, scharf, genau, exakt nur einem scharfsinnigen Beobachter erkennbar von ausgezeichneter Qualität, hochwertig, erlesen, vorzüglich, exquisit erfreulich, lobenswert anständig, nett gepflegt, vornehm, elegant wie es gewünscht, erwartet wird, wie es angebracht ist; schön. von dünner, zarter BeschaffenheitBeispielefeines Gewebeeine feine Röte überzog ihr Gesichtein feines Siebihr Haar ist sehr feinfein geschliffenes Kristallfein gesponnenes Garn.

点击查看«fein»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FEIN押韵的德语 单词


Bein
Be̲i̲n 
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Gutschein
Gu̲tschein 
Hein
He̲i̲n
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Protein
Protei̲n
Sein
Se̲i̲n 
Verein
Vere̲i̲n 
allein
alle̲i̲n 
allgemein
ạllgeme̲i̲n 
dein
de̲i̲n 
ein
e̲i̲n 
herein
here̲i̲n 
kein
ke̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
mein
me̲i̲n 
nein
ne̲i̲n 
sein
se̲i̲n 

FEIN一样开头的德语单词

feilschen
Feilspan
Feilstaub
Feim
Feime
feimen
fein besaitet
fein geädert
fein gemahlen
fein genarbt
fein geschliffen
fein geschnitten
fein geschwungen
fein gesponnen
fein gestoßen
fein gestreift
fein machen
fein mahlen
fein vermahlen
fein verteilt

FEIN一样开头的德语单词

Führerschein
Grenzstein
Holstein
Kaptein
Latein
Lichtenstein
Niederrhein
Rein
Rhein
Schein
Schleswig-Holstein
Schwein
Sonnenschein
Stein
Tein
Wein
auf sein
hinein
rein
ungemein

德语近义词词典里fein的近义词和反义词

近义词

在德语中«FEIN»的近义词

以下的德语单词和«fein»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
fein的德语近义词

«fein»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FEIN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到fein25种语言翻译
该章节所呈现的将fein由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«fein»。

翻译者德语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

finamente
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fine
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सूक्ष्मता
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ناعما
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

мелко
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

finamente
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

finely,
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

finement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

halus
190 数百万发言者

德语

fein
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

細かく
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

잘게
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sacoro apik
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

mịn
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

இறுதியாக
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

बारीक
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ince
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

finemente
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

delikatnie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дрібно
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fin
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

λεπτά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

fyn
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fint
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fint
5 数百万发言者

fein的使用趋势

趋势

词语 «FEIN»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«fein»在不同国家的使用频率。
fein的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«fein»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FEIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fein»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fein»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

fein的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FEIN»的德语 引用

单词fein的知名引用和例句
1
Anne Frank
Niemand, der nicht schreibt, weiß, wie fein es ist, zu schreiben. Früher habe ich immer bedauert, nicht gut zeichnen zu können, aber nun bin ich überglücklich, daß ich wenigstens schreiben kann. Und wenn ich nicht genug Talent habe, um Zeitungsartikel oder Bücher zu schreiben, gut, dann kann ich es immer noch für mich selbst tun.
2
Arthur Rimbaud
Wenn ich noch Sehnsucht nach Europas Wassern habe, dann nach dem schwazen Tümpel, wo im Abendschein voll süßem Duft ein kauernder trauriger Knabe mit Schiffchen spielt, wie Frühlingsschmetterlinge fein.
3
Christoph Martin Wieland
Gewiß ist, daß die Verhältnisse der Seelenkräfte untereinander so fein sind, daß es sehr leicht ist, die Harmonie derselben zu verletzen.
4
Erich Mühsam
War einst ein Anarchisterich, / der hatt den Attentatterich / Er schmiß mit Bomben um sich rum; / es knallte nur so: bum bum bum. / Einst kam der Anarchisterich / an einen Schloßhof fürstelich, / und unterm Rock verborgen fein / trug er ein Bombombombelein.
5
Ernst Ludwig Kirchner
...Der eigenartigste und beste ist sicherlich Picasso. Er ringt doch um Form in den alten Bildern wie in den neuen, nur kommt er nie zu einem Resultat, weil er alles unfertig lässt. Die Skizze ist immer interessant, aber damit schafft man noch keine Still...Nach Picasso kommt Braque, sehr zart und fein, aber Mahler und Sucher
6
Eugen Roth
Ja, der Chirurg, der hat es fein: Er macht dich auf und schaut hinein. Er macht dich nachher wieder zu - Auf jeden Fall hast du jetzt Ruh. Wenn mit Erfolg für längere Zeit, Wenn ohne - für die Ewigkeit.
7
Felix Dahn
Nur jener Trunk behaget fein, Den Mundschenk Frohmut schenket ein.
8
Ferdinand Raimund
Brüderlein fein, Brüderlein fein, musst mir ja nicht böse sein!
9
Friedrich Theodor Vischer
Natur, du seltsam Ding! An einem Ende gemein, Am andern seelisch fein Und doch geschloßner Ring.
10
Guido Westerwelle
Die FDP bleibt eine unabhängige und eigenständige Partei für das ganze Volk. Ein Zurück zu einer FDP klein, aber fein - und womöglich noch als Bestandteil eines konservativen Lagers - wird es nicht geben.

«FEIN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现fein的用法。与fein相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Klein aber fein!: Quantitative empirische Sozialforschung ...
Der Sammelband thematisiert die Arbeit mit kleinen Fallzahlen in der quantitativen empirischen Sozialforschung.
Peter Kriwy, Christiane Gross, 2008
2
Lebensweisheiten......fein verpackt !
Die Kommunikation mit Menschen ist fur ihn sehr wichtig.
Jürgen Schäfer, 2012
3
Optimierung von Kunststoff-Spritzgießprozessen
Hier handelt es sich um einen lösungsorientierten Leitfaden, der in der beruflichen Praxis von Spritzgießbetrieben nützliche Hilfestellung bietet.
Bernd Fein, DIN e.V., 2012
4
Annelein, du singst fein: Sheet Music
32_Ar1r1eleir1, du singst fein Orlando di Lasso . 'т/ fern, An - ne - |e|n` An - ne- Iein Ж fröh - lich kannst_ Ж fröh lich kannst_ kannst auch sein, fromm, fröh -lich kannst auch sein, fromm, fröh-lich kannst auch 8 fröh - lich kannst auch ` " - lich ...
‎2011
5
Sämmtliche Werke
Ferdinand Raimund. - 5» - gehalten, Du warst mein intimster Freund, aber Du bist gar ein liederliches Tuch, darum lebe wohl, Brüderchen, sei nicht böse auf mich, und sage mir nichts Schlechtes nach. Duett. Iug. Brüderlein fein, Brüderlein  ...
Ferdinand Raimund, 1855
6
Vier schöne weltliche Lieder: das Erste: Brüderlein fein, ...
das Erste: Brüderlein fein, Brüderlein fein; das Zweyte: Ich bin der lustige Bauer, heiss Kaspar; das Dritte: Ich sah ein Jäger im grünen Kleid; das Vierte: Das Loch im Weinfass. Ein Herr hat g'habt ein schöne Magd. 5D о ö € t fï е. t. Sßrabeгíein ...
‎1820
7
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
befunden werden ; wie kommt denn hierbey die kro^ortion zwischen fein Gold und fein Silber zu stehen.) - -^ > , ' - 1 Grän fein Gold. zHy» 528 Grän gen fein Gold. «88 Z55 ft. Gold, Preis, che» 4^ l st. ^Änc». » " 2c> Stuver. L«ncc»7 '893 ...
Jürgen Elert Kruse, 1783
8
Die gantze Bibel der vrsprünglichen Ebraischen vnd ...
wär feinfle7fch' anriiret/der fol feine kleider wäfchen vn fich mit waffir baden/ Z vnd vnre7n fein biß aujf den abent. wen er (FL-LF. fein fpe7chel wirfft auff den/der rein ifi/der fol feine kle7der wafchen/ vii fich mit waffer badk/ vn vnrein fein biß auff  ...
Biblia germanice, 1531
9
Frauenhände spinnen fein
Martin Cygon. in den Wagen. Isabel zog sich auf den Wagen. Als sie saß merkte sie erst wie sehr ihr der Rücken schmerzte. Die Reise fuhr ihr ganz schön tief in die Glieder. „Was meinst du wie lange wir für die Reise brauchen werden.
Martin Cygon, 2000
10
Apokryphen, für Menschenohren viel zu fein
II. AUFSCHLÜSSELUNGEN JOHANN Christian Friedrich Hölderlin (1770 - 1843) aus "HYMMNE AN DIE LIEBE" Froh der süßen Augenweide Wallen wir auf grüner Flur, Unser Priestertum ist Freude, Unser Tempel die Natur. geb. 20.
August Wilhelm Beutel, 1997

包含词语«FEIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fein在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bei Neurodermitis: Glatte und fein gewebte Kleidungsstoffe
Hannover (dpa/tmn) - Menschen mit Neurodermitis sollten Kleidungsstücke aus glatten und fein gewebten Materialien wie Baumwolle oder Viskose tragen. «tz.de, 八月 16»
2
Salzburg: Töne, so fein und stark wie ein Spinnennetz
Fast wirkt es wie ein Experiment: Wie zart, wie fein, wie filigran kann ein Geigen-, Bratschen- oder Celloton sein? Ob ein Ton „groß“ ist, das zeigt sich ja nicht nur ... «DiePresse.com, 八月 16»
3
Paralympics - Zu fein geknüpftes Doping-Netz
Der IPC-Präsident Philip Craven begrüßte den Cas-Spruch als weiteren Schritt zu fairen Wettkämpfen und gleichen Bedingungen aller paralympischer Athleten. «Süddeutsche.de, 八月 16»
4
Neue Metall-Kernbohrmaschinen von FEIN
FEIN stellt neue Kernbohrmaschinen für den Werkstatt- und Montageeinsatz vor: Die Baureihe FEIN KBU 35 umfasst drei kompakte, hubstarke und universell ... «MotorZeitung.de, 八月 16»
5
Friedl und Fein bringen Bayerns U19 auf die Siegerstraße
Nach dem Seitenwechsel gelang den Burschen von Trainer Seitz schnell die Vorentscheidung. Adrian Fein donnerte die Kugel vier Minuten nach Wiederanpfiff ... «Merkur.de, 八月 16»
6
Landtagswahl Mecklenburg-Vorpommern: Sie sind sich zu fein für ...
In Mecklenburg-Vorpommern boykottieren CDU und SPD den Wahl-O-Mat, weil dieser zu sehr vereinfache. Das ist nicht nur weltfremd, sondern nützt auch der ... «ZEIT ONLINE, 八月 16»
7
Was macht eigentlich Quizmaster Raymond Fein?
Zusammen mit seinem Maskottchen «Schnüfeli» wurde Raymond Fein zum Star. Heute ist es ruhiger um den einstigen «Traumpaar»-Moderator geworden. «bluewin.ch, 七月 16»
8
Contrapunctus Floridus besingt „Drei schöne Dinge fein
EFERDING. Mit dem Chorkonzert „Drei schöne Dinge fein“ lädt das Chorensemble Contrapunctus Floridus unter der Leitung von Konsulent Franz Lechner am ... «Tips - Total Regional, 六月 16»
9
Loslösung nach Brexit: Sinn Fein fordert Wiedervereinigung Irlands
Die irisch-nationalistische Partei Sinn Fein fordert nach dem Brexit-Referendum in Großbritannien eine Abstimmung über eine Wiedervereinigung Irlands. «n-tv.de NACHRICHTEN, 六月 16»
10
Sinn Fein fordert Vereinigung Nordirlands mit Irland
LONDON (AFP)--Nach dem Votum der Briten für den Austritt aus der EU will die nordirische Partei Sinn Fein die Nordiren über eine Vereinigung mit Irland ... «Finanzen.net, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. fein [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fein>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z