下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里durchgeben}的意思

词典
词典
section

德语中DURCHGEBEN的发音

durchgeben  [dụrchgeben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHGEBEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DURCHGEBEN在德语中的意思是什么?

点击查看«durchgeben»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里durchgeben的定义

直接通信,例如通过电话,手机,通过广播报告消息。 direkt übermitteln, mitteilenBeispieleine Meldung telefonisch, per Handy, über den Rundfunk durchgeben.

点击查看«durchgeben»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词DURCHGEBEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gebe durch
du gibst durch
er/sie/es gibt durch
wir geben durch
ihr gebt durch
sie/Sie geben durch
Präteritum
ich gab durch
du gabst durch
er/sie/es gab durch
wir gaben durch
ihr gabt durch
sie/Sie gaben durch
Futur I
ich werde durchgeben
du wirst durchgeben
er/sie/es wird durchgeben
wir werden durchgeben
ihr werdet durchgeben
sie/Sie werden durchgeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgegeben
du hast durchgegeben
er/sie/es hat durchgegeben
wir haben durchgegeben
ihr habt durchgegeben
sie/Sie haben durchgegeben
Plusquamperfekt
ich hatte durchgegeben
du hattest durchgegeben
er/sie/es hatte durchgegeben
wir hatten durchgegeben
ihr hattet durchgegeben
sie/Sie hatten durchgegeben
conjugation
Futur II
ich werde durchgegeben haben
du wirst durchgegeben haben
er/sie/es wird durchgegeben haben
wir werden durchgegeben haben
ihr werdet durchgegeben haben
sie/Sie werden durchgegeben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gebe durch
du gebest durch
er/sie/es gebe durch
wir geben durch
ihr gebet durch
sie/Sie geben durch
conjugation
Futur I
ich werde durchgeben
du werdest durchgeben
er/sie/es werde durchgeben
wir werden durchgeben
ihr werdet durchgeben
sie/Sie werden durchgeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgegeben
du habest durchgegeben
er/sie/es habe durchgegeben
wir haben durchgegeben
ihr habet durchgegeben
sie/Sie haben durchgegeben
conjugation
Futur II
ich werde durchgegeben haben
du werdest durchgegeben haben
er/sie/es werde durchgegeben haben
wir werden durchgegeben haben
ihr werdet durchgegeben haben
sie/Sie werden durchgegeben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gäbe durch
du gäbest durch
er/sie/es gäbe durch
wir gäben durch
ihr gäbet durch
sie/Sie gäben durch
conjugation
Futur I
ich würde durchgeben
du würdest durchgeben
er/sie/es würde durchgeben
wir würden durchgeben
ihr würdet durchgeben
sie/Sie würden durchgeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgegeben
du hättest durchgegeben
er/sie/es hätte durchgegeben
wir hätten durchgegeben
ihr hättet durchgegeben
sie/Sie hätten durchgegeben
conjugation
Futur II
ich würde durchgegeben haben
du würdest durchgegeben haben
er/sie/es würde durchgegeben haben
wir würden durchgegeben haben
ihr würdet durchgegeben haben
sie/Sie würden durchgegeben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchgeben
Infinitiv Perfekt
durchgegeben haben
Partizip Präsens
durchgebend
Partizip Perfekt
durchgegeben

DURCHGEBEN押韵的德语 单词


abgeben
ạbgeben 
angeben
ạngeben 
angegeben
ạngegeben
aufgeben
a̲u̲fgeben 
ausgeben
a̲u̲sgeben 
begeben
bege̲ben 
eingeben
e̲i̲ngeben 
ergeben
erge̲ben 
freigeben
fre̲i̲geben, fre̲i̲ geben
geben
ge̲ben 
gegeben
gege̲ben
herausgeben
hera̲u̲sgeben 
herausgegeben
hera̲u̲sgegeben
umgeben
ụmgeben 
vergeben
verge̲ben [fɛɐ̯ˈɡeːbn̩]
vorgeben
vo̲rgeben 
weitergeben
we̲i̲tergeben [ˈva͜itɐɡeːbn̩]
zugeben
zu̲geben 
zurückgeben
zurụ̈ckgeben 
übergeben
überge̲ben 

DURCHGEBEN一样开头的德语单词

durchgaren
durchgären
durchgaunern
durchgedreht
durchgefroren
durchgehen
durchgehen lassen
durchgehend
durchgeistigt
durchgeknallt
durchgerben
durchgestalten
Durchgestaltung
durchgestylt
durchgliedern
Durchgliederung
durchglühen
durchgraben
durchgrätschen
durchgreifen

DURCHGEBEN一样开头的德语单词

achtgeben
beigeben
bekannt geben
dazugeben
gottgegeben
hergeben
hinbegeben
hineingeben
hingeben
hingegeben
hinzugeben
mitgeben
nachgeben
preisgeben
recht geben
stattgeben
weggeben
wiedergeben
zufriedengeben
zugegeben

德语近义词词典里durchgeben的近义词和反义词

近义词

在德语中«DURCHGEBEN»的近义词

以下的德语单词和«durchgeben»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
durchgeben的德语近义词

«durchgeben»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DURCHGEBEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到durchgeben25种语言翻译
该章节所呈现的将durchgeben由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«durchgeben»。

翻译者德语 - 中文

公布
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

anunciar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

announce
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

की घोषणा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أعلن
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

анонсировать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

anunciar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ছাপানো
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

annoncer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

mengumumkan
190 数百万发言者

德语

durchgeben
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

アナウンス
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

발표
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngumumke
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thông báo
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அறிவிக்க
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

जाहीर
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

duyurmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

annunciare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

ogłosić
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

анонсувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

anunța
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ανακοινώνει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kondig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

tillkännage
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

kunn
5 数百万发言者

durchgeben的使用趋势

趋势

词语 «DURCHGEBEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«durchgeben»在不同国家的使用频率。
durchgeben的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«durchgeben»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DURCHGEBEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«durchgeben»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«durchgeben»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

durchgeben的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DURCHGEBEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现durchgeben的用法。与durchgeben相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
Wenn sie einen Funkspruch an ihre Zeitung in London durchgeben wollen , wenden sie sich bitte an den Professor. Er läßt sie bestimmt telegrafieren I“ Brüsk wandte Longley ein z“ Wir sagten Ihnen bereits, daß wir unserer Zeitung nur die ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet) - Das Verb durchgeben ist in der Bedeutung >eine Nachricht übermitteln« gemeindt. Durchhaus A das; -es, ...häuser: 1. (Architektur) >Haus mit einem Durchgang, der zwei Straßen verbindet«: Es begann bereits wieder zu  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Betafimonia: Omnia Mutantur
Aaron: So ein Mist, die dürfen nur den Namen, das Kennzeichen und eine Telefonnummer durchgeben. In ausländischer Sprache eigentlich gar nicht. So etwas wurde schon mal für politische Äußerungen mißbraucht. Aber falls es ersichtlich ...
Aaron Aaah, 2012
4
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
Ich habe kürzlich eine Essigfabrik besucht, wo man der Mischung zum Essigsprit (siehe später) sogleich beim ersten Durchgeben durch die Fässer die ganze Menge von Spiritus zusetzte und wo man auf diese Weise mittelst dreimaligen ...
Friedrich Julius Otto, 1855
5
Die Freie Trauung: Was Brautpaare wissen sollten
... den Brautstrauß, damit die Braut die Hände frei hat um den Ring anzustecken. Ringe. durchgeben. Auch wenn der Ringwechsel natürlich eine Angelegenheit nur für Braut und Bräutigam ist, können die Gäste vorab mit einbezogen werden.
Oliver Walter, 2012
6
Beiträge zur Theorie und Praxis der Schwefelsäure-Fabrikation
Nach ihm sollen die Träger „sich wohl gern durchgeben oder springen". Es ist nicht recht klar, was mit dem „Sich wohl gern durchgeben" gemeint ist und man darf billig zweifeln, dass er selbst eine bestimmte Vorstellung damit verbunden hat.
Friedrich Bode (of Freiberg.), 1872
7
Das Wunder von Cádiz
Das können wir dem Chef sofort durchgeben. Wenn wir hier irgendwo ein Telefon finden.« Telefone haben die ja da drin genug, aber lass uns mal abwarten, bis wir abgeladen haben. Das klingt dann besser, wenn wir das so abschließend ...
Michael Ziegenbein, 2011
8
Wassergeld: Palzkis vierter Fall
Also denken Sie daran: Immer schön den blauen Knopf drücken, wenn Sie etwas durchgeben wollen. Das gilt auch für andere Auffälligkeiten. Aber keine Angst, ich sitze ja neben Ihnen.« Ob dieser Plan wirklich auf KPDs Mist gewachsen war  ...
Harald Schneider, 2010
9
Fluch Der Runen
Eisen notierte sich diese und meinte dann zu Jäger, „Kannst du diese Kennzeichen an Petra durchgeben? Sie soll eruieren, wer die Halter sind. Das Resultat soll sie nur uns durchgeben, sonst an niemanden. Das ist äusserst wichtig“!
Sandro Pessina, 2013
10
Nackenaktivprogramm: Ein Ratgeber für ...
Ein Ratgeber für Kopf-Nacken-Schulter-Beschwerden mit 103 Übungen und 42 Tipps Klaus Müller. 65 Einen Ball durchgeben Ausgangsposition: Grundschwingen. Versuchen Sie, während des Schwingens im Wechsel einbeinig auf dem ...
Klaus Müller, 2011

包含词语«DURCHGEBEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语durchgeben在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Die coolsten Omas der Welt
Schaut her, wie die Grossmamis so richtig einen durchgeben. Man ist immer so alt, wie man sich fühlt. Dies finden zumindest neuseeländische Seniorinnen und ... «FM1Today, 七月 16»
2
Tankstellen-Mitarbeiterin verhindert Trickbetrug
Um den Gewinn einzulösen, sollte die Frau Gutschein-Codes eines Internethandels im Wert von 1000 Euro kaufen und diese telefonisch durchgeben. Als die ... «DIE WELT, 七月 16»
3
Niki Lauda: Funkregeln bei Strategiemeeting auf Tagesordnung
In dem Kommuniqué heißt es nämlich außerdem, dass der Ingenieur mögliche Lösungen nur in der Boxengasse durchgeben dürfe, wo der Funkverkehr ... «Motorsport-Total.com, 七月 16»
4
Erster Test: So sind elektronische Track-Limits - Messpunkt falsch ...
Ich hoffe, im Qualifying können sie die Nachricht durchgeben. Ich weiß es nicht", so Grosjean. Der erste Test am Freitag verlief erfolgreich, auch wenn einige ... «Motorsport-Magazin.com, 七月 16»
5
Düsseldorf: Standleitung mit Helsinki
Und dann vielleicht ab, raus zur Bank, sich mal vor Ort umschauen, mit den Leuten sprechen und die Rechercheergebnisse nach Nordeuropa durchgeben. «RP ONLINE, 七月 16»
6
Inselstreit: China droht mit Flugüberwachungszone
In einer solchen Überwachungszone müssten sich alle Flugzeuge bei chinesischen Militärbehörden anmelden und regelmäßig ihre Position durchgeben. «all-in.de - Das Allgäu Online!, 七月 16»
7
Eine Bank als Lebensretter
Wer Hilfe benötigt, muss nur die 112 wählen und am Telefon die Standortnummer der Sitzbank durchgeben. Die Planungen für das Notruf-System begannen ... «WESER-KURIER online, 七月 16»
8
POL-PDKO: Betrug durch Gewinnversprechen Gewinn sollte erst ...
Hierfür solle er Amazongutscheine im Wert von 1500EUR kaufen und die Codes telefonisch durchgeben. Kurz darauf erhielt der Geschädigte die Information, ... «Presseportal.de, 七月 16»
9
Roland Heim wird den Brüdern den Tarif durchgeben
Obwohl Fussball-EM und Eidgenössisches Musikfest «mitspielten» – das Chilbi-Bott der St. Margrithen-Bruderschaft fand statt. Der Fussball blieb ohne Einfluss ... «az Solothurner Zeitung, 六月 16»
10
Belgischer Wanderer bei Staufenspitze in Bergnot
Da er ein Navigationsgerät mitführte, konnte er der Polizei seine Standortkoordinaten durchgeben. Mit den Koordinaten konnte der verirrte Mann von der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. durchgeben [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/durchgeben>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z