下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里durchgeistigt}的意思

词典
词典
section

德语中DURCHGEISTIGT的发音

durchgeistigt  [durchge̲i̲stigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHGEISTIGT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DURCHGEISTIGT在德语中的意思是什么?

点击查看«durchgeistigt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里durchgeistigt的定义

以精神工作和精炼为特征。 von geistiger Arbeit geprägt und verfeinertBeispielein durchgeistigtes Gesicht.

点击查看«durchgeistigt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DURCHGEISTIGT押韵的德语 单词


beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
beschäftigt
[bəˈʃɛftɪçt]
gefestigt
gefẹstigt
gerechtfertigt
gerẹchtfertigt 
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
handgefertigt
hạndgefertigt
meistbegünstigt
me̲i̲stbegünstigt
prämienbegünstigt
prä̲mienbegünstigt
steuerbegünstigt
ste̲u̲erbegünstigt
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbefestigt
ụnbefestigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
ungefestigt
ụngefestigt
verängstigt
verạ̈ngstigt [fɛɐ̯ˈ|ɛŋstɪçt]
vorgefertigt
vorgefertigt
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt

DURCHGEISTIGT一样开头的德语单词

durchgaren
durchgären
durchgaunern
durchgeben
durchgedreht
durchgefroren
durchgehen
durchgehen lassen
durchgehend
durchgeknallt
durchgerben
durchgestalten
Durchgestaltung
durchgestylt
durchgliedern
Durchgliederung
durchglühen
durchgraben
durchgrätschen
durchgreifen

DURCHGEISTIGT一样开头的德语单词

anspruchsberechtigt
berühmt-berüchtigt
entmutigt
erbberechtigt
gesättigt
heimatberechtigt
maßgefertigt
spielberechtigt
stimmberechtigt
teilzeitbeschäftigt
unbeaufsichtigt
unbestätigt
ungerechtfertigt
ungesättigt
viel beschäftigt
wahlberechtigt
zugriffsberechtigt
übernächtigt
übersättigt
überwältigt

德语近义词词典里durchgeistigt的近义词和反义词

近义词

«durchgeistigt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DURCHGEISTIGT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到durchgeistigt25种语言翻译
该章节所呈现的将durchgeistigt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«durchgeistigt»。

翻译者德语 - 中文

颅内
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cerebral
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

cerebral
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

सेरिब्रल
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مخي
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

церебральный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cerebral
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

মস্তিষ্ক-সংক্রান্ত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

cérébral
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

serebrum
190 数百万发言者

德语

durchgeistigt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

대뇌의
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

serebral
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

não
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பெருமூளை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सेरेब्रल
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

beyin
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cerebrale
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

mózgowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

церебральний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cerebral
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εγκεφαλικός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

serebrale
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

cerebral
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

cerebral
5 数百万发言者

durchgeistigt的使用趋势

趋势

词语 «DURCHGEISTIGT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«durchgeistigt»在不同国家的使用频率。
durchgeistigt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«durchgeistigt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DURCHGEISTIGT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«durchgeistigt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«durchgeistigt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

durchgeistigt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DURCHGEISTIGT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现durchgeistigt的用法。与durchgeistigt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
BetonZeit 2: Identität: Lyrische Werke; Ebook auf CD-Rom
Heute. sphärisch. durchgeistigt. Mit Identität, hmm - heute sphärisch durchgeistigt , nicht gerade sozial elitär ein Wesen mit Statur: durchaus innen ausgefüllt außen angepinselt dabei noch wahrheitsverliebt ein Troubadour, der die Länder ...
Kay Ganahl, 2012
2
Kundgebungen des Geistes Emanuel Bd. 1
Solche Größe durchgeistigt den Geist. Geist ist jene direkte Schöpfung Gottes, die mit freiem Willen begabt in ihrer Entwicklung die höchste Vollendung erreicht. Indem dieser Geist an Erkenntnis, Größe und Liebe zunimmt, ermöglicht er es ...
Bernhard Forsboom
3
(Kein) Zucker Schlecken #3
AHA und wie guckt man durchgeistigt? Anna bemühte sich, leidend zu schauen, was ihr angesichts ihres knurrenden Magens nicht sonderlich schwer fiel. Sie dachte an Rührei mit Schinken und eine kalte Cola Light und der Fotograf schrie,  ...
Lieselore Warmeling, 2013
4
Aesthetik: Allgemeine Aesthetik als Formwissenschaft
Dasselbe erscheint nicht nur bewegt, sondern beseelt, nicht nur beseelt, sondern durchgeistigt, nicht nur durchgeistigt, sondern vom G ei s t des Harmonischen erfüllt. Das Bild scheint zu athmen und dem Zweck der Harmonie gehorsam ...
R. A. T. Zimmermann, 1865
5
Aesthetik: th. Allgemeine aesthetik als formwissenschalt
Dasselbe erscheint nicht nur bewegt, sondern beseelt, nicht nur beseelt, sondern durchgeistigt, nicht nur durchgeistigt, sondern vom Geist des Harmonischen erfüllt. Das Bild scheint zu athmen und dem Zweck der Harmonie gehorsam ...
Robert Edler von Zimmermann, 1865
6
Seelenkunde vom erbgedanken Aus
Ist etwa durchgeistigt, wer über die wissenschaftlich-weltanschaulichen Grundlagen des Geistigen verfügt und ein« gute Übersicht hat über das, was die Großen des Geistes zu den großen Menschheitsdingen gesagt und an Weisheiten ...
Wilhelm Hartnacke, 1944
7
Frauen und Popkultur: Feminismus, Cultural Studies, ...
Nur durch die Form können Reize verklärt oder durchgeistigt werden: » Umgekehrt stehen Schlüsselreize, die nicht ›durchgeistigt‹ wurden, schnell unter Verdacht, schlimmste Wirkungen auszulösen; eine ganze Reihe trivialer Werke und ...
Maren Volkmann, 2011
8
Naturwissenschaft und Ästhetik: Untersuchungen zum Frühwerk ...
164 In Heinrich Manns Überlegungen rezipiert das kreative Ich "die Vorstellungen, Bedürfnisse und Empfindungselemente", die von außen in es einströmen. Es "durchgeistigt" seinerseits mit seinem "Willens- und Stimmungsgehalt" die Natur.
Helga Winter, 1994
9
Zeitschrift für deutsche Sprache
mit Geist durchdringend geistig machen: Er durchgeistigt jenen Sektenstreit mit dem Hauche zweifelnder Ironie. Dunzel 223. Darstellung veredelter durchgeistigter Menschheit. Ed. Devrient 2. 167. Schien sein ganzes Wesen durchgeistigt und ...
10
Bruder Klaus, oder, Zwei Männer im Wald: eine erzählerische ...
Das ist das erste Schlüsselwort in der Predigt des Papstes: Vergeistigung. Schließlich, sagt Pacelli, war er so durchgeistigt, <daß er weniger als durchscheinendes Gefäß der Seele denn als leichte, einzig durch die Flügel der Liebe getragene ...
Hans Rudolf Hilty, 1981

包含词语«DURCHGEISTIGT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语durchgeistigt在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hélène Grimaud : Klassische Musik und Wölfe
Klingt ziemlich durchgeistigt. Und doch ist wohl kaum eine Künstlerin erdverbundener als Grimaud. Denn mag die Schöne mit den klaren, strahlend blauen ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 七月 16»
2
Spielfreude besiegt Aberglauben
... stammen könnten, ihrem immer etwas zögernden, fast durchgeistigt wirkenden Ehemann (Thomas Streipert) in Sachen Karriere auf die Sprünge helfen muss. «Volksstimme, 七月 16»
3
Glanzpunkte der Chaconnen-Kunst
Hier suchte ein Interpret nach Möglichkeiten, die feinen und durchgeistigten Seiten des Orgelspiels in den Mittelpunkt zu rücken. Keine große Klangsinfonie ... «Mittelbayerische, 七月 16»
4
Ein Plädoyer für Europa - „Europas Genius lebt und webt in ...
... Malerei, Musik, Literatur, sie konnten nur hier entstehen, in diesem von Natur und Mensch in Jahrtausenden durchgeistigten, durchgearbeiteten Weltwinkel. «Cicero Online, 七月 16»
5
Wiener Philharmoniker in der Alten Oper - Ertrinken, versinken
Nézet-Séguin und die Wiener trieben das durchgeistigt Lebhafte weit hinein in eine sehr kontrast- und detailreiche, geradezu Mahler-modern wirkende Musik. «Frankfurter Rundschau, 六月 16»
6
Lucerne Festival Ein Treffen am See
Denn wie kein Zweiter heute steht Jansons für eine Genauigkeit im Umgang mit dem Notentext (den er umfassend durchgeistigt), die man «heiligen Ernst» ... «Neue Zürcher Zeitung, 三月 16»
7
Die Sprachkünstler klopfen an. Sie wollen in deinen Kopf!
... bei der ich wegen der durchwegs durchgeistigten und großteils sogar sympathischen Besucher immer ganz fröhlich gestimmt bin. Dort aber, wo der Anzug im ... «DiePresse.com, 二月 16»
8
Sporthistoriker über jüdischen Sport
... sich gegen das antisemitische Stereotyp vom schwächlichen, durchgeistigten Juden wandte. Wie unterscheidet sich der „Muskeljude“ vom „nayen mentshn“? «taz.de, 七月 15»
9
Porträt von Pfarrer Janssen im SR-Fernsehen zu sehen
Wenn man mit ihm zu tun hat, merkt man schnell, dass er im Gegensatz zu manchen eher durchgeistigten Amtskollegen ausgesprochen pragmatisch und ... «saarbruecker-zeitung.de, 十一月 14»
10
KriegsbücherDen "Zarathustra" im Tornister
Das schuf den Mythos vom durchgeistigten deutschen Offizier. Doch war überhaupt Platz für Bücher in einem Tornister? Wie wurde Nietzsche zum deutschen ... «Deutschlandradio Kultur, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. durchgeistigt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/durchgeistigt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z