下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里einschüchtern}的意思

词典
词典
section

单词 EINSCHÜCHTERN的词源

zu mittelniederdeutsch schüchteren, ↑schüchtern.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中EINSCHÜCHTERN的发音

einschüchtern  [e̲i̲nschüchtern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSCHÜCHTERN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EINSCHÜCHTERN在德语中的意思是什么?

点击查看«einschüchtern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里einschüchtern的定义

吓唬某人,鼓起勇气想威胁一个有威胁的人。一个完全被吓倒的孩子。 jemandem Angst machen und ihm dadurch den Mut zu etwas nehmenBeispielejemanden mit/durch Drohungen einzuschüchtern versuchenein völlig eingeschüchtertes Kind.

点击查看«einschüchtern»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词EINSCHÜCHTERN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schüchtere ein
du schüchterst ein
er/sie/es schüchtert ein
wir schüchtern ein
ihr schüchtert ein
sie/Sie schüchtern ein
Präteritum
ich schüchterte ein
du schüchtertest ein
er/sie/es schüchterte ein
wir schüchterten ein
ihr schüchtertet ein
sie/Sie schüchterten ein
Futur I
ich werde einschüchtern
du wirst einschüchtern
er/sie/es wird einschüchtern
wir werden einschüchtern
ihr werdet einschüchtern
sie/Sie werden einschüchtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschüchtert
du hast eingeschüchtert
er/sie/es hat eingeschüchtert
wir haben eingeschüchtert
ihr habt eingeschüchtert
sie/Sie haben eingeschüchtert
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschüchtert
du hattest eingeschüchtert
er/sie/es hatte eingeschüchtert
wir hatten eingeschüchtert
ihr hattet eingeschüchtert
sie/Sie hatten eingeschüchtert
conjugation
Futur II
ich werde eingeschüchtert haben
du wirst eingeschüchtert haben
er/sie/es wird eingeschüchtert haben
wir werden eingeschüchtert haben
ihr werdet eingeschüchtert haben
sie/Sie werden eingeschüchtert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schüchtere ein
du schüchterest ein
er/sie/es schüchtere ein
wir schüchtern ein
ihr schüchtert ein
sie/Sie schüchtern ein
conjugation
Futur I
ich werde einschüchtern
du werdest einschüchtern
er/sie/es werde einschüchtern
wir werden einschüchtern
ihr werdet einschüchtern
sie/Sie werden einschüchtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeschüchtert
du habest eingeschüchtert
er/sie/es habe eingeschüchtert
wir haben eingeschüchtert
ihr habet eingeschüchtert
sie/Sie haben eingeschüchtert
conjugation
Futur II
ich werde eingeschüchtert haben
du werdest eingeschüchtert haben
er/sie/es werde eingeschüchtert haben
wir werden eingeschüchtert haben
ihr werdet eingeschüchtert haben
sie/Sie werden eingeschüchtert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schüchterte ein
du schüchtertest ein
er/sie/es schüchterte ein
wir schüchterten ein
ihr schüchtertet ein
sie/Sie schüchterten ein
conjugation
Futur I
ich würde einschüchtern
du würdest einschüchtern
er/sie/es würde einschüchtern
wir würden einschüchtern
ihr würdet einschüchtern
sie/Sie würden einschüchtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschüchtert
du hättest eingeschüchtert
er/sie/es hätte eingeschüchtert
wir hätten eingeschüchtert
ihr hättet eingeschüchtert
sie/Sie hätten eingeschüchtert
conjugation
Futur II
ich würde eingeschüchtert haben
du würdest eingeschüchtert haben
er/sie/es würde eingeschüchtert haben
wir würden eingeschüchtert haben
ihr würdet eingeschüchtert haben
sie/Sie würden eingeschüchtert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschüchtern
Infinitiv Perfekt
eingeschüchtert haben
Partizip Präsens
einschüchternd
Partizip Perfekt
eingeschüchtert

EINSCHÜCHTERN押韵的德语 单词


Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Stern
Stẹrn 
Western
Wẹstern 
achtern
ạchtern
altern
ạltern
ausnüchtern
a̲u̲snüchtern
eintrichtern
e̲i̲ntrichtern
erleichtern
erle̲i̲chtern 
ernüchtern
ernụ̈chtern
intern
intẹrn 
irrlichtern
ịrrlichtern
leichtern
le̲i̲chtern
lichtern
lịchtern
nüchtern
nụ̈chtern 
schiedsrichtern
schi̲e̲dsrichtern
schüchtern
schụ̈chtern 
stocknüchtern
stọcknụ̈chtern
trichtern
trịchtern
verschlechtern
verschlẹchtern 
verschüchtern
verschụ̈chtern

EINSCHÜCHTERN一样开头的德语单词

einschrumpfen
Einschrumpfung
Einschub
Einschubdecke
Einschubtechnik
Einschüchterung
Einschüchterungsversuch
einschulen
einschultern
Einschulung
Einschulungsalter
einschürig
Einschuss
einschussbereit
Einschussloch
Einschussnarbe
Einschussstelle
Einschusswinkel
Einschütte
einschütten

EINSCHÜCHTERN一样开头的德语单词

Eltern
Kaiserslautern
Morgenstern
Ostern
begeistern
blättern
durchblättern
erläutern
erweitern
extern
filtern
flüstern
gestern
hintern
klettern
scheitern
schultern
twittern
untern
vorgestern

德语近义词词典里einschüchtern的近义词和反义词

近义词

在德语中«EINSCHÜCHTERN»的近义词

以下的德语单词和«einschüchtern»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
einschüchtern的德语近义词

«einschüchtern»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EINSCHÜCHTERN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到einschüchtern25种语言翻译
该章节所呈现的将einschüchtern由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«einschüchtern»。

翻译者德语 - 中文

恐吓
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

intimidar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

intimidate
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

धमकाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تخويف
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

запугивать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

intimidar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভয় দেখান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

intimider
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

menakut-nakutkan
190 数百万发言者

德语

einschüchtern
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

脅します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

위협하다
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

meden-medeni
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

dọa nạt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அச்சுறுத்தும்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दम
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

korkutmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

intimidire
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

zastraszyć
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

залякувати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

intimida
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκφοβίσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

intimideer
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

skrämma
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

skremme
5 数百万发言者

einschüchtern的使用趋势

趋势

词语 «EINSCHÜCHTERN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«einschüchtern»在不同国家的使用频率。
einschüchtern的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«einschüchtern»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EINSCHÜCHTERN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«einschüchtern»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«einschüchtern»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

einschüchtern的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EINSCHÜCHTERN»的德语 引用

单词einschüchtern的知名引用和例句
1
Alois Mannichl
[E]s ist wichtig, dass wir beweisen, dass wir uns von diesen Rechtsextremisten nicht einschüchtern lassen.
2
Benazir Bhutto
Ich bin im Leben nicht so weit gekommen, um mich nun von Selbstmordattentätern einschüchtern zu lassen.
3
Demokrit
Weisheit, die sich nicht einschüchtern läßt, ist das allerwertvollste Gut und höchster Ehre würdig.

«EINSCHÜCHTERN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现einschüchtern的用法。与einschüchtern相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wir Kinder sind Seelenwanderer: NEU: Die Eltern/Kind-Fibel ...
Einschüchtern,. Manipulation. und. Machtmissbrauch. Das Allerwichtigste ist die Aufdeckung wo überall die Gesellschaft noch Übergriffe gegen unsere Kinder deckt. In wie weit entsprechen religiöse Fortbildungsinstitute und Internate aller ...
Satyam S. Kathrein, 2014
2
Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben
einschüchtern I. einschüchtern;„„_; II. einschüchtern -+ Sn, Sa, (pS) III. Sn -—y l. Hum (Der Schreihals schüchterte ihn ein.) 2. Abstr (Die Vornehmheit schüchterte den Gast ein.) Sa —+ Hum (Der Fremde schüchterte das Kind ein.) p ='mit‚ pSd ...
Gerhard Helbig, Wolfgang Schenkel, 1991
3
Die Frau, die im Mondlicht aß: Ess-Störungen überwinden ...
nicht herausnahm, aber sie ließ sich nicht einschüchtern, denn sie hatte von ihrer Mutter erfahren, daß seine einzige Macht in dem Zauberumhang steckte. Als der Zauberer erkannte, daß er sie nicht einschüchtern konnte, bot er ihr zuerst ...
Anita Johnston, 2013
4
Kindern biblische Geschichten erzählen: neue Grundsätze für ...
(5) Prüfkriterium: Grund dafür, dass Bartimäus sich von den Ermahnungen der Leute nicht einschüchtern lässt Übersicht 7-57: Prüfkriterium 5: Grund dafür, dass Bartimäus sich von den Ermahnungen der Leute nicht einschüchtern lässt Auf die ...
Katrin Melcher, 2008
5
Was Krankheiten uns sagen: Der Weg zu Erkenntnis und Heilung
Anna Anna hatte starke Rückenschmerzen und Depressionen. Sie war schon über 20 Jahre mit einem Mann verheiratet, der eine starke Persönlichkeit war. Sie hatte sich von ihm so einschüchtern lassen, dass sie gar nicht mehr wagte, ihren ...
Elfrida Müller-Kainz, Beatrice Steingaszner, 2014
6
Jeder Kunde hat seinen Preis: So verhandeln Sie individuell, ...
Ziel dieser Unterbrechung ist: ErwillSie einschüchtern. Er weiß, dass Sie jetzt auf diese Frage noch nicht vorbereitet sind, dass Sie Ihre Argumente noch nichtausgebreitet haben und IhrenPreis noch nicht„erklären“ konnten. Viele Verkäufer ...
Erich-Norbert Detroy, Frank M. Scheelen, 2011
7
Destiny Space: Science Fiction Rollenspiel
Dazu muss er sich natürlich in einer bedrohli- chen Situation befinden, die ihm durch dein Einschüchtern bewusst gemacht – oder ge- schickt suggeriert – wird. BSPDieBedrohungkannsichauf äußereumstände gründen,z.B. wennsich bereits  ...
Alexander Schiebel, 2014
8
Erfolg durch Selbstmanagement. Sofortmaßnahmen für ...
einschüchtern. lassen: Der. Siegerblick. Augen werden ganz zu Recht als Tore zur Seele bezeichnet, denn auch perfekte Verstellungskünstler mit einem hervorragenden körpersprachlichen Training kontrollieren zwar ihre Gestik und Mimik, ...
Frank Christoph Borgers, Anita Krätzer, 2012
9
Die Kunst des Human Hacking:
Sie werden Ihre Zielperson nicht fesseln und dann den »Jack Bauer« geben, aber Sie können sie auch auf dezentere Weise einschüchtern. Wenn man andeutet, dass es zu Entlassung oder anderen ungünstigen Konsequenzen führen kann, ...
Christopher Hadnagy, 2011
10
Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Angst machen oder )mdn. unsicher machen: Er wollte sie durch sein barsches Auftreten einschüchtern; Ich lasse mich von deinen Drohungen nicht einschüchtern. >Einschüchterung fln-schüchte-rungs-versuch der <—(e)s, —e> ein Verhalten, ...
Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011

包含词语«EINSCHÜCHTERN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语einschüchtern在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Street Parade: Stars trotzen der Terror-Angst
«Ich lasse mich bestimmt nicht einschüchtern!» Ihr Vertrauen in die Veranstalter ist gross: «Ich denke, die Sicherheitsmassnahmen werden bestimmt um einiges ... «BLICK.CH, 八月 16»
2
Österreichs Bundeskanzler: Dürfen uns von der Türkei nicht ...
„Wir dürfen uns auf keinen Fall einschüchtern lassen“, sagte Kern der Zeitung „Österreich“ vom Dienstag. Die EU sei kein „Bittsteller“. Sie sei zwar auf die Türkei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
3
"Wir dürfen uns nicht einschüchtern lassen"
"Wir leben in einer Welt mit vielen Machtzentren, die unterschiedliche Interessen verfolgen", sagt Verteidigungsministerin von der Leyen in einem Interview. «Bundesregierung, 七月 16»
4
Taschendieb gestellt: Zeuge lässt sich nicht einschüchtern
Der 44-Jährige ließ sich davon jedoch nicht einschüchtern. Im Gegenteil. Als der Beschuldigte fliehen wollte, hielt ihn der Helfer fest, es kam zum Gerangel, ... «Frankfurter Neue Presse, 七月 16»
5
Wir werden uns nicht einschüchtern lassen
Auch wenn es im Angesicht solcher menschenverachtender Gewalt schwer fällt, dürfen wir uns nicht einschüchtern lassen." Auf den Hass müssten die ... «Portal Liberal, 七月 16»
6
Deutsche sollten EM feiern: De Maizière: Nicht einschüchtern lassen
Wenn am Freitag die Fußball-EM beginnt, sollen die Deutschen das Fest genießen und sich nicht durch die Gefahr islamistischer Anschläge einschüchtern ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 六月 16»
7
Hannelore Kraft „Dürfen uns von Terrorgefahr nicht einschüchtern ...
Die nordrhein-westfälische Ministerpräsidentin Hannelore Kraft hat am Freitag in Düsseldorf davor gewarnt, sich durch Anschlagsdrohungen im Alltagsleben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 六月 16»
8
Nato-Raketenschutzschild: Rumänien lässt sich von Putin nicht ...
... von Kremlchef Wladimir Putin mit Gegenmassnahmen gegen Rumänien und Polen. «Sie (die Drohungen) können uns nicht einschüchtern», sagte Iohannis. «Neue Zürcher Zeitung, 五月 16»
9
Druck auf Arbeitnehmervertreter - Einschüchtern, isolieren, zermürben
Betriebliche Mitbestimmung ohne Unterstützung einer Gewerkschaft ist schwer zu organisieren. (picture-alliance/ dpa / Rainer Jensen). Betriebsratswahlen ... «Deutschlandradio Kultur, 四月 16»
10
Postkarten-Aktion in Plauen: "Ausreisegutschein" für Stadträte ...
"Davon lassen wir uns nicht einschüchtern", sagte sie im Namen ihrer Fraktionsmitglieder. ... Sollen Gegenaktionen mit Einschüchterung verhindert werden? «FOCUS Online, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. einschüchtern [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/einschuchtern>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z