下载应用程式
educalingo
entgegenhalten

在"德语"词典里entgegenhalten}的意思

词典

德语中ENTGEGENHALTEN的发音

entge̲genhalten [ɛntˈɡeːɡn̩haltn̩]


ENTGEGENHALTEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTGEGENHALTEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里entgegenhalten的定义

对某人而言,持有某种相反的论点或类似的东西。 反对某人,指出一点。 在某人的指引下,拿着一些事例伸出手来面对太阳。


德语动词ENTGEGENHALTEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte entgegen
du hältst entgegen
er/sie/es hält entgegen
wir halten entgegen
ihr haltet entgegen
sie/Sie halten entgegen
Präteritum
ich hielt entgegen
du hieltst entgegen
er/sie/es hielt entgegen
wir hielten entgegen
ihr hieltet entgegen
sie/Sie hielten entgegen
Futur I
ich werde entgegenhalten
du wirst entgegenhalten
er/sie/es wird entgegenhalten
wir werden entgegenhalten
ihr werdet entgegenhalten
sie/Sie werden entgegenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entgegengehalten
du hast entgegengehalten
er/sie/es hat entgegengehalten
wir haben entgegengehalten
ihr habt entgegengehalten
sie/Sie haben entgegengehalten
Plusquamperfekt
ich hatte entgegengehalten
du hattest entgegengehalten
er/sie/es hatte entgegengehalten
wir hatten entgegengehalten
ihr hattet entgegengehalten
sie/Sie hatten entgegengehalten
Futur II
ich werde entgegengehalten haben
du wirst entgegengehalten haben
er/sie/es wird entgegengehalten haben
wir werden entgegengehalten haben
ihr werdet entgegengehalten haben
sie/Sie werden entgegengehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte entgegen
du haltest entgegen
er/sie/es halte entgegen
wir halten entgegen
ihr haltet entgegen
sie/Sie halten entgegen
Futur I
ich werde entgegenhalten
du werdest entgegenhalten
er/sie/es werde entgegenhalten
wir werden entgegenhalten
ihr werdet entgegenhalten
sie/Sie werden entgegenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entgegengehalten
du habest entgegengehalten
er/sie/es habe entgegengehalten
wir haben entgegengehalten
ihr habet entgegengehalten
sie/Sie haben entgegengehalten
Futur II
ich werde entgegengehalten haben
du werdest entgegengehalten haben
er/sie/es werde entgegengehalten haben
wir werden entgegengehalten haben
ihr werdet entgegengehalten haben
sie/Sie werden entgegengehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte entgegen
du hieltest entgegen
er/sie/es hielte entgegen
wir hielten entgegen
ihr hieltet entgegen
sie/Sie hielten entgegen
Futur I
ich würde entgegenhalten
du würdest entgegenhalten
er/sie/es würde entgegenhalten
wir würden entgegenhalten
ihr würdet entgegenhalten
sie/Sie würden entgegenhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte entgegengehalten
du hättest entgegengehalten
er/sie/es hätte entgegengehalten
wir hätten entgegengehalten
ihr hättet entgegengehalten
sie/Sie hätten entgegengehalten
Futur II
ich würde entgegengehalten haben
du würdest entgegengehalten haben
er/sie/es würde entgegengehalten haben
wir würden entgegengehalten haben
ihr würdet entgegengehalten haben
sie/Sie würden entgegengehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgegenhalten
Infinitiv Perfekt
entgegengehalten haben
Partizip Präsens
entgegenhaltend
Partizip Perfekt
entgegengehalten

ENTGEGENHALTEN押韵的德语 单词

Verhalten · anhalten · aufhalten · aushalten · behalten · beinhalten · einschalten · enthalten · erhalten · gehalten · gestalten · halten · schalten · umschalten · unterhalten · veranstalten · verhalten · verwalten · vorbehalten · zurückerhalten

ENTGEGENHALTEN一样开头的德语单词

entgegeneilen · entgegenfahren · entgegenfiebern · entgegenfliegen · entgegenfließen · entgegenfluten · entgegenführen · entgegengehen · entgegengesetzt · entgegengesetztenfalls · entgegenhandeln · entgegenkommen · entgegenkommend · entgegenkommenderweise · entgegenlachen · entgegenlaufen · Entgegennahme · entgegennehmen · entgegenquellen · entgegenrasen

ENTGEGENHALTEN一样开头的德语单词

Anstalten · Sozialverhalten · abhalten · abschalten · anschalten · ausschalten · beibehalten · bereithalten · einbehalten · einhalten · entfalten · falten · fernhalten · festhalten · freischalten · innehalten · mithalten · spalten · vorenthalten · zusammenhalten

德语近义词词典里entgegenhalten的近义词和反义词

近义词

在德语中«ENTGEGENHALTEN»的近义词

以下的德语单词和«entgegenhalten»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«entgegenhalten»的25种语言翻译

翻译者

ENTGEGENHALTEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到entgegenhalten25种语言翻译

该章节所呈现的将entgegenhalten由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«entgegenhalten»。
zh

翻译者德语 - 中文

反驳
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

contrarrestado
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

countered
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

मुकाबला
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ورد
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

противопоставить
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

contrapôs
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রতিরোধ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

contré
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

membalas
190 数百万发言者
de

德语

entgegenhalten
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

反論
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

반박
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ngancam
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phản đối
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பதிலடி
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

मानण्यात
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

karşılık
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

contrastato
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

przeciwdziałać
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

протиставити
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

contracarate
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αντιμετωπιστεί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

teengewerk
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

motverkas
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

motvirkes
5 数百万发言者

entgegenhalten的使用趋势

趋势

词语 «ENTGEGENHALTEN»的使用趋势

entgegenhalten的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«entgegenhalten»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entgegenhalten的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTGEGENHALTEN»的德语 引用

单词entgegenhalten的知名引用和例句
1
Jean-Jacques Rousseau
Man darf mir nicht die Demokratie von Athen entgegenhalten, weil Athen eben keine Demokratie war, sondern eine Tyrannische Aristokratie, die von Gelehrten und Rednern geleitet wurden.

«ENTGEGENHALTEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现entgegenhalten的用法。与entgegenhalten相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Ottawa-Konvention und nationales Recht: kollisionsrechtliche ...
V. Das Entgegenhalten von Gegenrechten des Schuldners Während Art. 8 regelt, wann die Zahlung zwingend an den Factor zu erfolgen hat, behandelt Art. 9 einen anderen Aspekt der Beziehung zwischen Schuldner und Factor. Art. 9 Abs. 1 ...
Chien-jiuan Tzeng, 2002
2
Das europäische Sachenrecht: eine rechtsvergleichende ...
Frankreich Kein Zugriff: (Speziessache) Kein Zugriff: – Belgien Erwerber kann sein Eigentumsrecht den Gläubigern und Rechtsnachfolgern des Veräußerers – bereits mit Abschluss des schuldrechtlichen Vertrages – entgegenhalten. Erwerber ...
Dieter Krimphove, 2006
3
Berufung auf ältere Marken Dritter
Allgemeines Dem von dem Beklagten einredeweise entgegengehaltenen Gegenanspruch des Dritten kann der Kläger seinerseits Gegeneinwendungen und -einreden entgegenhalten. In Betracht kommen insoweit alle Einwendungen und ...
Frederik Thiering, 2010
4
Der Katholik: Zeitschrift für katholische Wissenschaft und ...
Die Summä vkilosopkicu, wo der Primat eingehender als sonst motivirt wird, ist für Nichtchristen berechnet und verzichtet principiell auf reine Autoritätsbeweise ^'). Wir könnten Herrn Dollinger entgegenhalten, daß der heil. Thomas, je weniger ...
5
Anfechtung im Insolvenzrecht
Meldet der Bürge diese Forderung zur Tabelle an, kann der Insolvenzverwalter ihm die Anfechtbarkeit des Kaufvertrages entgegenhalten, wenn die Voraussetzungen des §145 II Nr 1 oder 2 vorliegen. Dass der Bürge an den Verkäufer zahlen ...
Wolfram Henckel, 2008
6
HOAI 2013: Band 2: Vertrags- und Preisrecht für alle ...
Der gewährleistungspflichtige Bauunternehmer kann dem Auftraggeber Planungsfehler des Architekten/Ingenieurs als mitwirkendes Verschulden entgegenhalten (§§254, 278 BGB). Den Auftraggeber trifft die Mitwirkungsobliegenheit, den ...
Hartmann, Rainer, Dr., 2013
7
Schmerzengeld für Schock- und Trauerschäden: ...
1985, müssen sich seine „nahen Angehörigen" nicht einmal ein unentschuldbares Fehlverhalten entgegenhalten lassen, das die ausschließliche Unfallursache war. So lief in einem Fall ein acht Jahre alter Bub zwischen stehenden Autos ...
Anita Maria Stiegler, 2009
8
Examens-Repetitorium Sachenrecht
Es bleibt zu fragen, ob E die Einrede aus 5 273 Abs. 1 auch der Z als Rechtsnachfolgerin der G entgegenhalten kann. Im Allgemeinen ist dies zu bejahen; nach 55 413, 404 muss nämlich der Zweiterwerber eines Rechts sämtliche im Zeitpunkt ...
Mathias Habersack, 2012
9
Wahrheit und Verborgenheit: Interpretationen zu Heideggers ...
Ein erstes Strukturelement am Logos heißt: Sich-entgegenhalten von Verbindlichkeit. Genau dieses sich-bindenlassende Entgegenhalten ist das Grundgeschehen, das Heidegger .Freiheit" nennt. Im Sich-Entgegenhalten des Seienden ...
Martin Brasser, 1997
10
Aristoteles, Sein und Wissen: phänomenologische ...
Die Weise dieses gegenwendigen Veranlassens und Widerfahrens ist durch das entgegenhaltende Zuhalten genannt: Das Zuhalten des Knechtes ist das Entgegenhalten des Herrn, das sich selbst zuhaltend als Herr das Knechtsein ...
Rudolf Brandner, 1997

包含词语«ENTGEGENHALTEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entgegenhalten在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Religion - Atheisten aus Desinteresse
Einspruch, Euer Ehren, möchte ich diesem bequemen Verdikt entgegenhalten. Religion ist nie Privatsache. Religion – und die Richtigkeit dieses Satzes wird ... «Deutschlandradio Kultur, 八月 16»
2
Britische Industrie bricht nach Votum für EU-Ausstieg ein
... dass Großbritannien in eine Rezession rutscht. Die Notenbank dürfte nach Ansicht von Experten am Donnerstag mit einer Zinssenkung entgegenhalten. «DiePresse.com, 八月 16»
3
Lichtblick bei der Credit Suisse: Aus dem Tief aufgetaucht
Credit-Suisse-Chef Tidjane Thiam kann den Skeptikern seiner Strategie erstmals positive Zahlen entgegenhalten. (Bild: Ennio Leanza / Keystone). «Neue Zürcher Zeitung, 七月 16»
4
Recht subversiv pausiert
Vieles möchte man den Apokalyptikern aller Couleur und denen, deren Unsicherheit sie vorgeben zu adressieren, da entgegenhalten: Dass die Welt vor fünf, ... «ZEIT ONLINE, 七月 16»
5
Kommerzielle Flüge aus Argentinien angekündigt: Die Antarktis als ...
... Verhältnis zu Grossbritannien zu verbessern. Der Kritik, er vernachlässige die Interessen des Landes, kann er nun seine Antarktispolitik entgegenhalten. «Neue Zürcher Zeitung, 七月 16»
6
Nintendos wirkliches Comeback
Will Nintendo der Vormachtstellung von Smartphones und Tablets bei Gelegenheitsspielern etwas entgegenhalten, muss die neue Konsole so unkompliziert ... «Tages-Anzeiger Online, 七月 16»
7
Digitalisierung - Der VHS-Rekorder stirbt
... wird: dass Analog-Fans sie wegen der Super-Bildqualität ausgraben und dem digitalen Teufelszeug als überlegen entgegenhalten wie bei Schallplatten. «Süddeutsche.de, 七月 16»
8
Keiner will für Werte zahlen
Auf hundert Plakaten wollen die Winterthurer Freidenker Islamisten und Wutbürgern nichtreligiöse «gemeinsame Werte» entgegenhalten. Doch zwei Wochen ... «Der Landbote, 七月 16»
9
Perfide und kalkuliert
Was kann man zum Tode bereiten Terroristen noch entgegenhalten? Eine Frage, die nicht nur von Antworten der Polizei und den Sicherheitsdiensten abhängt. «Schwäbisches Tagblatt, 七月 16»
10
Schwul in einer homophoben Familie
Da kann man ihm nur mit dem von ihm geschätzten Sartre entgegenhalten: "Es kommt nicht darauf an, was man aus uns gemacht hat, sondern darauf, was wir ... «DIE WELT, 七月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. entgegenhalten [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/entgegenhalten>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH