在"德语"词典里Entgleisung}的意思

在德语中ENTGLEISUNG的发音

Entgleisung  [Entgle̲i̲sung]

ENTGLEISUNG在德语中的意思是什么？

在德语 词典里Entgleisung的定义

出轨的无味，不体面的陈述。 例如，出轨的无味，不合适的话语，只是一次性的出轨。

das Entgleisen Geschmacklosigkeit, taktlose Äußerung. das Entgleisen Geschmacklosigkeit, taktlose ÄußerungBeispieldas war nur eine einmalige Entgleisung.

在德语中«ENTGLEISUNG»的近义词

以下的德语单词和«Entgleisung»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Entgleisung的德语近义词

Fauxpas · Fehltritt · Geschmacklosigkeit · Indiskretion · Schnitzer · Tabubruch · Taktlosigkeit · Unschicklichkeit · Verfehlung

ENTGLEISUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Entgleisung的25种语言翻译

该章节所呈现的将Entgleisung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Entgleisung»。

• 翻译者德语 - 中文: 出轨
• 翻译者德语 - 西班牙语: descarrilamiento
• 翻译者德语 - 英语: derailment
• 翻译者德语 - 印地语: पटरी से उतर
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: خروج عن الخط
• 翻译者德语 - 俄语: сход с рельсов
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: descarrilhamento
• 翻译者德语 - 孟加拉语: লাইনচ্যুত
• 翻译者德语 - 法语: déraillement
• 翻译者德语 - 马来语: kegelinciran
• 德语: Entgleisung
• 翻译者德语 - 日语: 脱線
• 翻译者德语 - 韩语: 탈선
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: derailment
• 翻译者德语 - 越南语: trật đường rầy
• 翻译者德语 - 泰米尔语: தடம்புரண்டதில்
• 翻译者德语 - 马拉地语: रुळावरून घसरल्याने झालेल्या अपघातात
• 翻译者德语 - 土耳其语: raydan çıkma
• 翻译者德语 - 意大利语: deragliamento
• 翻译者德语 - 波兰语: wykolejenie
• 翻译者德语 - 乌克兰语: схід з рейок
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: deraiere
• 翻译者德语 - 希腊语: εκτροχιασμός
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): ontsporing
• 翻译者德语 - 瑞典语: urspårning
• 翻译者德语 - 挪威语: avsporing

«ENTGLEISUNG»的德语 引用

单词Entgleisung的知名引用和例句

1

Wolfgang J. Reus

Je länger der Zyniker lebt, desto mehr beschleicht ihn das Gefühl, Liebe wäre eine hormonelle Entgleisung.

2

Manfred Hinrich

Schienendenken in Richtung Entgleisung.

与 «ENTGLEISUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Entgleisung的用法。与Entgleisung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Internistische Intensiv- und Notfallmedizin: ...

Definition D Entgleisung des Blutdrucks sowie starke Schwankungen des Blutdrucks D hypertensive Entgleisung des Blutdrucks: RR > 150/95 mHg D hypotone Entgleisung des Blutdrucks: RR < 100/60 mmHg Definition:„ Hypertensives ...

Theodor Baars, Raimund Erbel, 2011

Die Entgleisung: Roman

Zwischen Saalfeld und Jena liegt Groß-Naschhausen, das Nadelöhr der Bahntransitstrecke Stockholm - Rom.

Inge von Wangenheim, 2004

Anästhesie und Intensivmedizin

57.1 Entgleisung des Wasserhaushalts Entgleisungen des Wasserhaushalts werden in Volumen- überschuss (Hyperhydratation) und Volumendefizit (De- hydratation) eingeteilt. Gemäß der jeweils vorherrschenden Osmolalität (molare ...

Franz-Josef Kretz, Frank Teufel, 2006

Kopfschmerzen

Pathogenetisch spielt ein im Rahmen der hypertensiven Entgleisung entstandenes vasogenes zerebrales Ödem die größte Rolle (Strandgaard et al. 1973, Schwartz et al. 1998); es entwickelt sich eine vor allem posteriore Enzephalopathie, ...

Hans-Christoph Diener, 2003

Intensivmedizin

Zum anderen kann im Rahmen der metabolischen Entgleisung sowohl die hypothalamohypophysäre Stressantwort gestört sein als auch ein erhöhter Metabolismus von Kortikosteroiden vorliegen, der die Substitution von Kortikosteroiden zur ...

Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014

Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...

Hyperglykämische. Entgleisungen. (diabetische. Ketoazidose. und. hyperosmolar-hyperglykämische. Entgleisung) ... Die hyperosmolare hyperglykämische Entgleisung (HHE) ohne Ketoazidose (typisch für den Typ2- Diabetes) hat eine ...

Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008

Das Zensurrecht des Hobbesschen Leviathan - ...

Zitate und Nachweise aus dem Leviathan werden im Text durch in Klammern stehende Seitenzahlen angegeben. Ich beziehe mich dabei auf die im Literaturverzeichnis angegebene, von Iring Fetscher herausgegebene Ausgabe.

‎2006

Internistische Akut-, Notfall- und Intensivmedizin: das ...

Hypertensive. Entgleisung/. Krise. Definition Blutdruckanstieg (meist RR systolisch 180 oder diastolisch 120 mmHg) in Kombination mit: 1⁄4 Zephalgie oder 1⁄4 Angina pectoris oder 1⁄4 Dyspnoe oder 1⁄4 vegetativer Symptomatik. Klinik Die ...

Jan Ortlepp, 2012

Taschenatlas myofasziale Triggerpunkte: Schmerzguide für ...

Entgleisung. Die Triggerpunkt-Region ist ein Muskelbezirk, der geprägt ist von einer metabolischen Entgleisung. Man findet dort eine Kombination aus größerem Energiebedarf bei gleichzeitigem Mangel an Sauerstoff und Energie. Dies ergibt ...

Eric Hebgen, 2012

Allgemeine und Spezielle Krankheitslehre

Stoffwechselentgleisungen J hypoglykämisch (BZ <40 mg/dl) J hyperglykämisch hypoglykämische Entgleisung Herzrasen, kalter Schweiß, Zittern, Hunger, Angst, Müdigkeit hyperglykämische Entgleisung Müdigkeit, muskuläre und arterielle ...

Karin Götsch, 2011

包含词语«ENTGLEISUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Entgleisung在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Verstörende Entgleisung

In Wirklichkeit stößt er aber mit jeder haarsträubenden Entgleisung nicht nur eine wachsende Zahl von Republikanern ab, sondern auch jene unabhängigen ... «Schwäbisches Tagblatt, 八月 16»

Thomas Bach kontert Robert Harting: "Eine nicht akzeptable ...

"Es ist eine nicht akzeptable Entgleisung, wenn man jemanden, der nicht der eigenen Meinung ist, in derartiger Art und Weise beleidigt", sagte Bach in einem ... «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»

Rechtsextreme Entgleisung auf Facebook-Seite der FPÖ Burgenland

Wien – Ein Posting der österreichischen Schriftstellerin und Satirikerin Stefanie Sprengnagel sorgte für eine rechtsextreme Entgleisung auf der Facebook-Seite ... «derStandard.at, 五月 16»

Die Entgleisung des Armeechefs im O-Ton

Die Entgleisung des Armeechefs im O-Ton. Tagesanzeiger.ch/Newsnet liegt eine Tonaufnahme der Rede von André Blattmann vor. Darin nennt er den ... «Tages-Anzeiger Online, 五月 16»

Regionalbahn bei Rangierarbeiten entgleist

Update | Elsterwerda Nach der Entgleisung einer Regionalbahn bei Rangierarbeiten am Bahnhof Elsterwerda (Elbe-Elster) kommt es noch bis Dienstagnacht ... «Lausitzer Rundschau, 三月 16»

IWF warnt vor Entgleisung der Weltwirtschaft

Sie befinde sich an einer heiklen Weggabelung, „an der das Risiko einer Entgleisung gewachsen ist“, sagte Lipton am Dienstag bei einer Veranstaltung in ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 三月 16»

Lehrer aus ICE geworfenDer Bahn sind die Manieren entgleist

IRRE ENTGLEISUNG DER BAHN! Der Münchner erzählt: „Zwischen Ulm und Augsburg musste ich auf die Toilette.“ Die in seinem Wagen ist kaputt. Er geht in ... «BILD, 十二月 15»

40 statt 15 km/h - Bim entgleist: Fahrer viel zu schnell unterwegs

Die Ursache der Entgleisung einer Bim am Sonntag in der Donaustadt ist aber simpler: Der Fahrer war mit viel zu hoher Geschwindigkeit unterwegs, weshalb ... «Krone.at, 十二月 15»

Gotthard-Achse nach Zugsentgleisung wieder frei

Auch die Beschädigungen am Gleis, die durch die Entgleisung entstanden waren, konnten behoben werden, wie SBB-Sprecher Reto Schärli sagte. Am Tunnel ... «Tages-Anzeiger Online, 十二月 15»

Entsetzen nach Trumps jüngster Entgleisung

Nachdem der amerikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump einen behinderten Journalisten nachgeäfft hat, bezeichnet die „New York Times“ sein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 十一月 15»