下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里entwegt}的意思

词典
词典
section

单词 ENTWEGT的词源

ursprünglich schweizerisch, eigentlich 2. Partizip von veraltet entwegen, mittelhochdeutsch entwegen = auseinanderbewegen, trennen, zu mittelhochdeutsch wegen, ↑bewegen; vgl. unentwegt.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中ENTWEGT的发音

entwegt  [entwe̲gt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTWEGT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTWEGT在德语中的意思是什么?

点击查看«entwegt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里entwegt的定义

没有道路和目标,没有精神导向的生活。 ohne Weg und Ziel, ohne geistige Orientierung lebend.

点击查看«entwegt»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENTWEGT押韵的德语 单词


bewegt
bewe̲gt 
frauenbewegt
fra̲u̲enbewegt
friedensbewegt
fri̲e̲densbewegt
jugendbewegt
ju̲gendbewegt
schwach bewegt
schwạch bewegt, schwạchbewegt
tief bewegt
ti̲e̲f bewegt, ti̲e̲fbewegt
unbewegt
ụnbewegt
unentwegt
unentwe̲gt  , auch: [ˈʊn…] 

ENTWEGT一样开头的德语单词

entweder
entweder … oder
Entweder-oder
entweichen
Entweichgeschwindigkeit
Entweichung
entweihen
Entweihung
entwenden
Entwendung
entwerfen
Entwerfer
Entwerferin
Entwerfung
entwerten
Entwerter
Entwertung
entwesen

ENTWEGT一样开头的德语单词

angelegt
angeregt
aufgelegt
aufgeregt
belegt
besiegt
eingelegt
erregt
festgelegt
gepflegt
gut gepflegt
scheckheftgepflegt
stillgelegt
unaufgeregt
unbesiegt
ungepflegt
unüberlegt
werkstattgepflegt
wohlüberlegt
überlegt

德语近义词词典里entwegt的近义词和反义词

近义词

«entwegt»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTWEGT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到entwegt25种语言翻译
该章节所呈现的将entwegt由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«entwegt»。

翻译者德语 - 中文

entwegt
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

entwegt
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

entwegt
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

entwegt
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

entwegt
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

entwegt
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

entwegt
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

entwegt
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

entwegt
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

entwegt
190 数百万发言者

德语

entwegt
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

entwegt
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

entwegt
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

entwegt
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

entwegt
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

entwegt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

entwegt
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

entwegt
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

entwegt
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

entwegt
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

entwegt
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

entwegt
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

entwegt
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

entwegt
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

entwegt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

entwegt
5 数百万发言者

entwegt的使用趋势

趋势

词语 «ENTWEGT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«entwegt»在不同国家的使用频率。
entwegt的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«entwegt»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENTWEGT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«entwegt»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«entwegt»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

entwegt的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTWEGT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现entwegt的用法。与entwegt相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Sämmtliche Schriften im Auszug
Der Scheinglaube aber, der keine Wurzel hat, wird durch äußere Erscheinungen entwegt, hin und her geworfen, und verräth seine Unbeständigkeit." (N». i2^ S. 2z . ,4. Motth. 24, 24. 7, 22.) „Der Glaube, der ein Vertrauen ist in den einigen Gott, ...
Ulrich Zwingli, Leonhard Usteri, Salomon Vögelin, 1819
2
Ostfrieslands Handel und Schiffahrt Vom Ausgang Des 16. ...
Die Wirkung der englischen Goldstücke wurde dadurch nicht beseitigt. Auch ein Fl!trechrciben des Herzogs von Parma. vermochte nichts 8. Un— entwegt setzte die kaiserliche Kanzlei den Schriitenauetausch mit der englischen Königin fort E'  ...
Bernhard Hagedorn, 2013
3
Blicke in das Leben des Apostels Paulus und der ersten ...
Paulus fürchtete sich also, oder er stand doch in Gefahr von über- willigender Furcht bestürmt, und wenn auch nicht entwegt, doch bewegt, bedrängt, in Rede und That geschwächt zu werden. Die Furcht nimmt dem Menschen das freie und  ...
Gottfried Menken, 1858
4
Simplicius Epictet
Einer. der ins Waßer gefällen ifi. wird von dem fo wenig herausgezogen werden. der fich von feiner Stelle nicht entwegt 1 als von dem . der fich mit ihm von dem Strohme hinreißen läßt. Alfo wer fich über alle menfchliche Zufälle ...
Epictetus, Simplicius (of Cilicia.), 1778
5
Schlüsselgedichte: deutsche Lyrik durch die Jahrhunderte : ...
Insgesamt ist der Mensch restlos der Zeit ausgesetzt, ist sich dessen aber nicht bewusst und versucht un- entwegt, aber immer vergeblich, aus Unwissen um seine Lage, ihr zu entgehen. Wie eine Spirale, die in die Höhe führt, sich aber ...
Jattie Enklaar, Hans Ester, Evelyne Tax, 2009
6
Schwarzes Erbe: Mysterythriller
Michael arbeitet immer noch mit seinen beiden Helfern un​entwegt an unserem Weg. Ich halte kurzbei ihnenan und frage ihn, ob es immer noch so schön vorwärtsgeht, wie ein paarTage zuvor. „Super, Günter. Morgen Vormittag sindwirfertig.
Alfred J. Schindler, 2014
7
Skorpion im Nirwana
entwegt vor sich hin brabbelnd, stapfte sie jedoch in die falsche Richtung davon. »Sarah!« »Was iss?« »Wir müssen in die andere Richtung.« Ich machte ihr Zeichen, auf mich zu warten. Es war verrückt, aber aus einer Ursache heraus, die ich ...
Kiko Repho, 2014
8
Der bewusste Ausdruck: Anthropologie der Artikulation
Bereits vorsprachliche Säuglinge kommunizieren in dichten und differenzierten Interaktionen fast un- entwegt mit ihren Bezugspersonen und weben mit diesen gemeinsam am Netz primärer Sozialität. Verglichen mit anderen Primatenbabys  ...
Matthias Jung, 2009
9
J. C. Lavaters Physiognomik, Band 3: Zur Beförderung der ...
Wären heißt einen ineufchlichen Körper [tark„ der andere Körper leicht verändern . und durch andere Körper nicht leicht verändert werden kann. Je mehr einer unmittelbar wirken„ und je weniger einer unmittelbar entwegt werden kann„ defto  ...
Johann Caspar Lavater, 2013
10
Physiognomische fragmente: Vierter versuch
^)^att heißt einen menschlichen Körper stark, der andre Körper leicht verändern, und durch an« dere Körper nicht leicht verändert werden kann. Je mehr einer unmittelbar wirken, und je weniger einer unmittelbar entwegt werden kann, desto  ...
Johann Caspar Lavater, 1778

参考文献
« EDUCALINGO. entwegt [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/entwegt>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z