下载应用程式
educalingo
ersparen

在"德语"词典里ersparen}的意思

词典

德语中ERSPAREN的发音

erspa̲ren [ɛɐ̯ˈʃpaːrən]


ERSPAREN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ERSPAREN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里ersparen的定义

通过储蓄来收集,赚取收入; 饶了某人的东西。 通过储蓄积累,收购hausmittelmitteldeutdeutsch ersparn。


德语动词ERSPAREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erspare
du ersparst
er/sie/es erspart
wir ersparen
ihr erspart
sie/Sie ersparen
Präteritum
ich ersparte
du erspartest
er/sie/es ersparte
wir ersparten
ihr erspartet
sie/Sie ersparten
Futur I
ich werde ersparen
du wirst ersparen
er/sie/es wird ersparen
wir werden ersparen
ihr werdet ersparen
sie/Sie werden ersparen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erspart
du hast erspart
er/sie/es hat erspart
wir haben erspart
ihr habt erspart
sie/Sie haben erspart
Plusquamperfekt
ich hatte erspart
du hattest erspart
er/sie/es hatte erspart
wir hatten erspart
ihr hattet erspart
sie/Sie hatten erspart
Futur II
ich werde erspart haben
du wirst erspart haben
er/sie/es wird erspart haben
wir werden erspart haben
ihr werdet erspart haben
sie/Sie werden erspart haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erspare
du ersparest
er/sie/es erspare
wir ersparen
ihr ersparet
sie/Sie ersparen
Futur I
ich werde ersparen
du werdest ersparen
er/sie/es werde ersparen
wir werden ersparen
ihr werdet ersparen
sie/Sie werden ersparen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erspart
du habest erspart
er/sie/es habe erspart
wir haben erspart
ihr habet erspart
sie/Sie haben erspart
Futur II
ich werde erspart haben
du werdest erspart haben
er/sie/es werde erspart haben
wir werden erspart haben
ihr werdet erspart haben
sie/Sie werden erspart haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ersparte
du erspartest
er/sie/es ersparte
wir ersparten
ihr erspartet
sie/Sie ersparten
Futur I
ich würde ersparen
du würdest ersparen
er/sie/es würde ersparen
wir würden ersparen
ihr würdet ersparen
sie/Sie würden ersparen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte erspart
du hättest erspart
er/sie/es hätte erspart
wir hätten erspart
ihr hättet erspart
sie/Sie hätten erspart
Futur II
ich würde erspart haben
du würdest erspart haben
er/sie/es würde erspart haben
wir würden erspart haben
ihr würdet erspart haben
sie/Sie würden erspart haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ersparen
Infinitiv Perfekt
erspart haben
Partizip Präsens
ersparend
Partizip Perfekt
erspart

ERSPAREN押韵的德语 单词

Energiesparen · Investmentsparen · Kontensparen · Plussparen · Postsparen · Schulsparen · Steuersparen · Zwangssparen · Zwecksparen · absparen · ansparen · aufsparen · aussparen · bausparen · einsparen · kaputtsparen · prämiensparen · sparen · versparen · zusammensparen

ERSPAREN一样开头的德语单词

ersichtlich · ersinnen · ersinnlich · ersitzen · Ersitzung · ersorgen · erspähen · Ersparnis · Ersparnisgründe · Ersparniskasse · Ersparte · Ersparung · erspielen · erspinnen · ersprießen · ersprießlich · Ersprießlichkeit · ersprinten · erspüren · erspurten

ERSPAREN一样开头的德语单词

Balearen · Eisenwaren · Haushaltswaren · Kanaren · Karen · Kurzwaren · Laren · Lederwaren · Maren · Porzellanwaren · Schmuckwaren · Schreibwaren · Spielwaren · garen · gebaren · haaren · paaren · scharen · vereinbaren · verklaren

德语近义词词典里ersparen的近义词和反义词

近义词

在德语中«ERSPAREN»的近义词

以下的德语单词和«ersparen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ersparen»的25种语言翻译

翻译者

ERSPAREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到ersparen25种语言翻译

该章节所呈现的将ersparen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«ersparen»。
zh

翻译者德语 - 中文

保存
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

guardar
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

save
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

बचाना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

حفظ
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

экономить
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

salvar
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

রক্ষা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

sauver
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

menjimatkan
190 数百万发言者
de

德语

ersparen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

セーブ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

저장
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

nyimpen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

tiết kiệm
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

காப்பாற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

जतन
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kurtarmak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

salvare
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

uratować
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

економити
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

salva
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εκτός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

red
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

spara
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

spare
5 数百万发言者

ersparen的使用趋势

趋势

词语 «ERSPAREN»的使用趋势

ersparen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«ersparen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ersparen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ERSPAREN»的德语 引用

单词ersparen的知名引用和例句
1
Aaron Nimzowitsch
Wie, soll nun auch die Opposition* abgeschafft werden? Ja, es tut mir leid, Ihnen diesen Schmerz nicht ersparen zu können.
2
Günther Kaufmann
Alexandra hätte nicht einmal eine Stunde Vernehmung überstanden – ich wollte ihr das ersparen, weil sie todkrank war.
3
Horst Teltschik
Dass ich mitdenke, kann ich anderen nicht ersparen.
4
José Ortega y Gasset
Technik ist die Anstrengung, Anstrengungen zu ersparen.
5
Michèle Morgan
Frauen, die rechtzeitig erkennen, dass man einen Mann nicht erziehen kann, ersparen sich den halben Kummer ihres Ehelebens.
6
Peter Lippert
Das Mitleid, das andern alles Leid ersparen, alle Last abnehmen will, ist nicht wirkliche Güte; denn es fehlt ihm dazu die Weisheit.
7
Robert Green Ingersoll
Ich würde gerne eine gerechte Teilung zwischen Kapital und Arbeit sehen, damit der Arbeiter sich genug ersparen kann, so dass es ihm möglich ist, etwas Juni mit dem Dezember seines Lebens zu vermischen.
8
Roman Herzog
Lange bevor die PISA-Studie erschienen war, wußten wir beide, was in unserem Bildungswesen los ist, und ich habe einmal zu Ihnen gesagt, das komme daher, dass auf der einen Seite die Linke die Anforderungen in unseren Schulen immer weiter abgesenkt hat, um den Kindern aus nichtarrivierten Schichten den sozialen Aufstieg zu erleichtern (ein Motiv, das ich gut verstehe), und dass die Bürgerlichen das mitgemacht haben, um den dummen Kindern arrivierter Familien den Abstieg zu ersparen.
9
Timo Konietzka
Ich will kein Pflegefall werden, angeschlossen und künstlich am Leben erhalten. Das will ich mir ersparen.
10
Walter Moers
Lesen ist eine intelligente Methode, sich selbst das Denken zu ersparen.

«ERSPAREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现ersparen的用法。与ersparen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Rechentafeln, welche alles Multipliciren und Dividiren mit ...
Rechentafeln welche alles Multipliciren und Dividiren mit Zahlen unter Tausend ganz ersparen, .*"*£. bei gröfseren Zahlen aber die I\eehmipg erleichtern und sicherer machen. T""" J_ Besorgt vom U L.v С r eil«, Dr. a: Königlich preußischem  ...
August L. Crelle, 1820
2
Rechentafeln welche Alles multipliziren und dividiren mit ...
August Leopold Crelle. I · » ι · '< □· ' - 1 - ι τ □ Ί > τ- ( □·□□□? - - '· 1 □ ϊ ;\ □> .· - .' » ι. 7 -'γι.» Τί :. '· Ί τ • ] οοζ • > ) ·. -Η ! Τ- □> • ι I * Γ! τ ''«·; .. .·ΤΓ'. »·; '! »· ·-' - 1 '□ □ \~ β*/ Ζο6τ <)ο£ 8*/ 5ο6χ +/οΖ Ζ*/ £ο6ι 8οΖ φ 1. • ^ ·. ^ ..· ' .' ~* »;»-·!
August Leopold Crelle, 1820
3
Ber Das Einweichen Und Ersparen Des Saamens Bei Der Aussaat ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Gottlieb Steeb, 2012
4
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
Mhrz. die Ersparnisse; uneigent,: einem oder sich etwas ersparen, überheben: Du hättest dir die Mühe ersparen können; ersparen Sie sich weitere Worte; das Ersparen. erspielen, im Spiele gewinnen: Was er besitzt, imt er sich erspielt.
Josef Alois Ditscheiner, 1870
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Ersparen, v. trs. i) Für das Einfache sparen , im O. D. Weder Mühe noch Fleiß ersparen, z) Durch Sparsamkeit übrig behauen, erhalten. Um zu ersparen muß man sich einschränken. Bei den Kartoffeln ersparen die armen Leute viel Brot.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Freiheit der arbeit!: Beiträge zur reform der Gewerbegesetze
... Niederlassung u. s. w. ersparen. Ganze Classen derselben, z. B. die Steinhauer, welche sämmtlich aus der Normandie kommen, ersparen regelmäßig einen namhaften Theil ihres Lohnes, um, Dank der Gesetzgebung über Theilbarkeit ...
Victor Böhmert, 1858
7
Entgegnung auf die Broschüre des H. Radnizka "Die ...
... zur Hebung derselben; wie ohne Reduzirung und ohne Verkürzung de« Heere « , jährlich wenigstens sechs Millionen Gulden zu ersparen sind, in Verbindung mit einer Kursen Geschichte »e« Vequarlieruna»- un> Vorspann« - Neglemen!
H. Radnizka, 1851
8
Das Gebläse mit heißer Luft, oder Beschreibung der wichtigen ...
Cr glaubt dadurch viel Kraft zu ersparen, und meint, daß zu dem Treiben aller dieser Bälge nicht mehr Kraft erfodert wird, als zu dem Treiben eines einzigen. ( Dingl. Iourn. 20r Bd. S. 327.) / Van's Patentgebläse. Nebiger Holzschnitt zeigt dieses ...
Erhard Friedrich Leuchs, 1834
9
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
Verzicht leisten, es fahren lassen, Jmd. etwa« ersparen, mereeäes li^Kitationum »»uns» creäitoribus, Ose».! sie! «es slienum, Oie. sä Lrut.: poensm,8en. — slci r» u»am, den Proceß schenken, ersparen u. so die Strafe erlassen, ^ust.: negotium  ...
Karl Ernst Georges, 1855
10
Morgenblatt für gebildete Leser
Wir haben die Freiheil, die ächte, errungen, Wir den Drachen des goldenen Vließes bezwungen: Wir erschaffen die Kraft und ersparen die Seit!" Ja, die blinde, die rasende Kraft ist gewonnen, Doch der Seelen Feuer und Mark sind zerronnen.

包含词语«ERSPAREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ersparen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Verschuldetes Spanien und Portugal: EU-Staaten ersparen ...
Portugal hatte letztes Jahr ein Haushaltsdefizit von 4,4 Prozent. Erlaubt sind aber nur 3 Prozent. (Foto: dpa). Dienstag, 09. August 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 八月 16»
2
Einigung mit US-Behörde dürfte VW Milliarden ersparen
Frankfurt/Wolfsburg – Volkswagen könnten im Dieselskandal in den USA Milliardenkosten erspart bleiben. Die kalifornische Umweltbehörde CARB werde ... «derStandard.at, 七月 16»
3
Austria Wien will sich Zitterspiel in Albanien ersparen
Um sich Zittern zu ersparen, müsste die Austria eine Negativserie durchbrechen. In Albanien haben die Favoritner in bisher drei Europacup-Spielen nämlich ... «Salzburger Nachrichten, 七月 16»
4
Leverkusen: Mann gesteht Mord an eigener Mutter in ...
Nun hat der 59-Jährige gestanden, seine 88 Jahre alte Mutter getötet zu haben. Er habe ihr eine schwere Operation und damit Leid ersparen wollen. Das teilte ... «Express.de, 七月 16»
5
«Das würde uns viel Leid ersparen»
Die Steuern direkt vom Lohn abziehen: Schuldenberater Sébastien Mercier über eine Idee im Aufwind, die einem gesellschaftlichen Bedürfnis entspreche. «Tages-Anzeiger Online, 七月 16»
6
Bauern ersparen sich Sozialversicherungsbeitrag
Wien – Im Ministerrat wurde am Dienstag ein Entlastungspaket im Ausmaß von rund 170 Millionen Euro für Österreichs Bäuerinnen und Bauern beschlossen. «derStandard.at, 七月 16»
7
10 Todsünden, die Sie sich beim Bewerben ersparen sollten
1. Nobody is perfect – stimmt, entschuldigt aber keine Fehler! Wer arbeitet, der macht auch Fehler. Insbesondere bei der Bewerbung. Nur: der eine mehr, der ... «XING Klartext, 七月 16»
8
Baby-Screening kann Familien viel Leid ersparen
Heidelberg. Manche Babys kommen gesund auf die Welt. Aber in den folgenden Tagen, Wochen oder Jahren zeigen sich schwerste Stoffwechselkrankheiten. «Rhein-Neckar Zeitung, 五月 16»
9
Können wir Kindern Nahrungsmittelallergien ersparen?
Frühes Zufüttern schadet nicht. Eine Nahrungsmittelallergie wird nicht wahrscheinlicher, wenn Babys fragliche Lebensmittel schon früh bekommen. «Medizin-Transparent.at, 五月 16»
10
„Gang aufs Amt ersparen
Mit einem symbolischen Mausklick schaltete Bürgermeister Thomas Gesche das neue Bürgerservice-Portal zusammen mit Bürgerbüro-Leiter Wolfgang Weiß ... «Onetz.de, 五月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. ersparen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/ersparen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH