下载应用程式
educalingo
Faktotum

在"德语"词典里Faktotum}的意思

词典

单词 FAKTOTUM的词源

substantiviert aus lateinisch fac totum = mache alles!.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中FAKTOTUM的发音

Fakto̲tum


FAKTOTUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FAKTOTUM在德语中的意思是什么?

FACTOTUM

Factotum是16世纪出现的外来词,用于描述在家庭,企业或其他组织中执行各种任务的人。 这样的人也被称为“一切的女孩”。 根据组织的背景和类型,事实上可以成为高级信托中的不可或缺的辅助力量,也可以是接管所有不接受特殊国内资格的工作的房屋工作人员的不可或缺的辅助力量。 在塞维利亚的理发师中,激烈的理发师将自己描述为“Factotum dellacittà”。 与英格兰相似,汉斯丹普(Hansdampf)后来成为所有巷道和杰克的所有行业时尚,而不是事实。 查尔斯·布科夫斯基(Charles Bukowski)在1970年至1974年期间选择了法库图(Faktotum)作为他的书籍,称他是20世纪40年代美国的马戏团司机。 挪威导演Bent Hamer在2005年拍摄了这本书,作为马蒂·狄龙作为饮酒,俏皮的休闲工作者亨利·中卡斯基(Henry Chinaski)的事实。

在德语 词典里Faktotum的定义

长期在家庭中工作的人,事业o。 是活跃的,所有附带的工作和差事做老人,谁是有点奇怪。

FAKTOTUM押韵的德语 单词

Minderheitsvotum · Misstrauensvotum · Skrotum · Sondervotum · Tadelsvotum · Totum · Vertrauensvotum · Votum

FAKTOTUM一样开头的德语单词

Faktis · faktisch · faktitiv · Faktitivum · Faktizität · Faktografie · faktologisch · Faktor · Faktorei · Faktorenanalyse · faktoriell · Fakts · Faktum · Faktur · Faktura · Fakturenbuch · fakturieren · Fakturiermaschine · Fakturist · Fakturistin

FAKTOTUM一样开头的德语单词

Altertum · Arboretum · Argentum · Bestelldatum · Eigentum · Erscheinungsdatum · Faktum · Geburtsdatum · Irrtum · Momentum · Quantum · Septum · Stratum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · Wachstum · ad infinitum · ad libitum · datum

德语近义词词典里Faktotum的近义词和反义词

近义词

«Faktotum»的25种语言翻译

翻译者

FAKTOTUM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Faktotum25种语言翻译

该章节所呈现的将Faktotum由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Faktotum»。
zh

翻译者德语 - 中文

FACTOTUM
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

factótum
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

factotum
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

सब प्रकार का काम करनेवाला नौकर
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خادم
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

мастер на все руки
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

factótum
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ফাইফরমাশ খাটে লোক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

factotum
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

pelayan yg dpt dipercaya
190 数百万发言者
de

德语

Faktotum
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

FACTOTUM
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

잡역부
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

factotum
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

người giúp việc
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

factotum
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

factotum
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

kâhya
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

factotum
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

totumfacki
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

майстер на всі руки
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

factotum
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υπάλληλος για κάθε εργασία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

faktotum
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

factotum
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

factotum
5 数百万发言者

Faktotum的使用趋势

趋势

词语 «FAKTOTUM»的使用趋势

Faktotum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Faktotum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Faktotum的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FAKTOTUM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Faktotum的用法。与Faktotum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Wallensteins Faktotum: der kaiserliche Feldmarschall ...
Keiner seiner Generale war Wallenstein so ergeben, keiner in den Monaten unmittelbar vor und nach der Schlacht bei Lützen so wichtig für ihn wie Heinrich Holck.
Hans-Jürgen Arendt, 2004
2
Linux im Netzwerk: der Praxisleitfaden für kleine und ...
Uns interessiert an dieser Stelle die erste Zeile, in der der NetBT-Name des Rechners mit der IP-Nummer 192.168.1.25 aufgelistet ist: Faktotum. Jetzt können wir mit dem Kommando smbclient die Freigaben des Master Browsers auflisten ...
Michael Gutmann, Detlef Lannert, 2007
3
Flora Segundas magische Missgeschicke
Heute waren Bilskinir House und Paimon, das dortige Faktotum, das Tagesgespräch– inder Schule hatte manvonnichts anderem geredet, der Kutscherhatte sich darüber ausgelassen und jetzt die Angestellten. Angeblichhatte eine Gruppe ...
Ysabeau S. Wilce, 2011
4
Der neue Kunstfreund: Organ für Kunst und Literatur
Er selbst, kahlhäuptig ohne Perrücke, ohne Gebiß, ganz ein Greis, saß halbgebrochen in einem Stuhle und neben ihm stand, auf die Worte des Meisters lauschend, sein Faktotum. Da belauschte ich ein Gespräch, das der große Meister mit ...
5
Springinsröckel: Ein kurioser Roman vom Niederrhein
Sie müssen nämlich wissen, Mamsell« – und die resolute Person streckte sich hoch wie ein Scheumann im Kornfeld – »da steckt ein gewisses Faktotum dahinter. Und dieses Faktotum befindet sich in unserem eigenen Hause – und dieses ...
Joseph von Lauff, 2012
6
Wann Bin Ich Eigentlich Erwachsen
An der Brunnenallee. Ich erinnere mich an jeden Winkel dort. Sie wohnt mit dem Trienchen zusammen. Das Trienchen ist ihr Faktotum. Was ist ein Faktotum, frage ich Mutter. Ein Faktotum ist . . .ja, was ist eigentlich ein Faktotum, fragt sie Vater ...
Elsbeth Herrmann, 2000
7
Illustrierte Welt: Vereinigt mit Buch für alle: ill. ...
So ging ich meinem Geschäft nach, und da dieses meinen Geist völlig in Anspruch nahm, so hatte ich Samson und sein Faktotum bald ganz vergessen. Der Montag kam, und gegen Mittag begab ich mich wieder nach der Wohnung des ...
8
Leute von Welt
Ich wende mich zu diesem Zweck anein Faktotum namens Paolo, Pablo oder Pueblo, welches imRestaurantVoyageim Misani augenscheinlich die Funktion eines besseren Busboy innehat, erwhne, dass der Kurverein fr unsreserviert habe ...
Philipp Tingler, 2012
9
Stormlektüren: Festschrift für Karl Ernst Laage zum 80. ...
In dieser grotesken Szene sind bereits die drei Hauptakteure des Geschehens vereint: Der Vater als „Roßkäfer" und das Faktotum „Käfer" stehen auf der einen Seite, durch Metaphorik und Namengebung bis an den Rand der Identifikation ...
Gerd Eversberg, David A. Jackson, Eckart Pastor, 2000
10
Das Hotel New Hampshire
So hieß auch das alte Faktotum im dritten Hotel New Hampshire – ein tauber [ 561] ehemaliger Hummerfischer. Immer wenn Vater seinen Hund rief – ob dasnun Sacher war oder Schlagobers –, antwortete Fred das Faktotum von irgendwoher ...
John Irving, 2012

包含词语«FAKTOTUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Faktotum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Der Maler Frans Hals - Den Augenblick erhaschen
Sie hieß Malle Babbe und war so etwas wie ein Faktotum. Vielleicht ein bisschen seltsam, die Eule auf ihrer Schulter deutet so etwas an - aber Teil einer ... «Deutschlandradio Kultur, 八月 16»
2
Auf Knopfdruck gesangliche Hochleistung
Man muss die Faktotum-Arie aus Rossinis „Barbier“ nicht als reinen, Dezibel-prallen Kraftakt über die Rampe schmettern, ein wenig (stimmlicher) Charme ... «DiePresse.com, 八月 16»
3
Ohne sie läuft nichts im TPS
Und manchmal hört man sie sogar wie das berühmte Faktotum bei Rossini stöhnen: „Ich kann nicht mehr.“ Um aber gleich darauf weiterzumachen. In der Tat: ... «Mittelbayerische, 八月 16»
4
CF Südtirol im Umbruch
Faktotum Pietro Perez verlässt nach zehn Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit den Verein. Aber das dürfte nicht die einzige Veränderung beim Serie-A-Absteiger ... «Stol.it, 八月 16»
5
Projekträume Teil 1 Vom Kiez-Faktotum zum Global Player
Der neue Sitz des Projektraums Savvy im ehemaligen Krematorium. Im Vordergrund: Nassim Rouchiches Fotoinstallation „Ca va waka“, im Mittelgrund ... «Zitty, 七月 16»
6
Vor lauter Lachen gegen den Baum
Holmes hat soeben entdeckt, dass bei dem Unfall eine dritte Person im Auto gesessen haben muss, als diese in Gestalt von Shunderson, dem Faktotum des ... «Badische Zeitung, 七月 16»
7
Boris Johnson und der Brexit-Irrsinn - Kommentar
Eigentlich ähnelt er eher Bertie Wooster, jenem ungeschickten Upper-Class-Faktotum, das der Schriftsteller P.G. Woodehouse im letzten Jahrhundert erfand. «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»
8
Modefotograf, Chronist und Faktotum
Mehr noch interessierte er sich freilich für die No-Names, wie er selbst einer war, bevor er als Fotograf zu einem Faktotum und schließlich zu einer Legende ... «DiePresse.com, 六月 16»
9
Nachruf auf Gerhard Kerfin (Geb. 1935): Schicksalsscherze
Dann versoff er sehr viel Geld, wurde Faktotum und Gehilfe im Trödlerladen von Kurt Mühlenhaupt und schließlich Dichter, der mit seiner Dichtkunst nichts ... «Tagesspiegel, 六月 16»
10
Dschungelcamp, Tag 7: Sex auf dem Sofa und eins auf die Fresse
fragt Menderes, Deutschlands liebstes DSDS-Faktotum, die semi-schöne Helena. Die Frau, die "schon vielen Menschen mit Traumata geholfen hat", schaut ihn ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Faktotum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/faktotum>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH