下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Fantasie}的意思

词典
词典
section

单词 FANTASIE的词源

mittelhochdeutsch fantasīe < lateinisch phantasia < griechisch phantasía, zu: phantázesthai = erscheinen, zu: phaínesthai, ↑Phänomen.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中FANTASIE的发音

Fantasie  Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FANTASIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FANTASIE在德语中的意思是什么?

点击查看«Fantasie»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Fantasie

想像力

Phantasie

想象力或想象力是指人的创造力。 这个概念通常与图片的区域有关,但也可能与语言和逻辑表演有关。 在狭义上,作为想象力或想象力,想象力首先是产生内在的图像,从而形成“内在世界”的能力。 这种创造力的结果,个人形象的想象力,也被称为幻想。 在今天的语言使用中,术语“幻想”通常包括“幻想”的能力和结果。 有时这个术语也用于小说或大脑半球的意义上。 Phantasie bzw. Fantasie bezeichnet eine kreative Fähigkeit des Menschen. Oft ist der Begriff mit dem Bereich des Bildhaften verknüpft, kann aber auch auf sprachliche und logische Leistungen bezogen werden. Im engeren Sinn als Vorstellungskraft bzw. Imagination ist mit Phantasie vor allem die Fähigkeit gemeint, innere Bilder und damit eine „Innenwelt“ zu erzeugen. Das Resultat dieser schöpferischen Kraft, das einzelne Vorstellungsbild, heißt auch Phantasma. Im heutigen Sprachgebrauch umfasst der Begriff „Phantasie“ in der Regel sowohl die Fähigkeit wie auch das Resultat des „Phantasierens“. Manchmal wird der Begriff auch abwertend gebraucht im Sinne einer Fiktion bzw. eines Hirngespinstes.

在德语 词典里Fantasie的定义

能够将记忆内容与新的想法联系起来,想象一些想法中的东西。想象力的产物,想象力发热的梦想; 在意识模糊的幻想的情况下,乐器的一部分是自由的,通常即兴创作的设计,没有正式的联系。 能够将记忆内容与新的想法联系起来,想象一下在想法的东西Grammatikwithout plural。 Fähigkeit, Gedächtnisinhalte zu neuen Vorstellungen zu verknüpfen, sich etwas in Gedanken auszumalen Produkt der Fantasie, Vorstellung Fieberträume; bei Bewusstseinstrübungen wahrgenommene Trugbilder instrumentales Musikstück mit freier, oft improvisationsähnlicher Gestaltung ohne formale Bindung. Fähigkeit, Gedächtnisinhalte zu neuen Vorstellungen zu verknüpfen, sich etwas in Gedanken auszumalenGrammatikohne Plural.
点击查看«Fantasie»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FANTASIE押韵的德语 单词


Allmachtsfantasie
Ạllmachtsfantasie, Ạllmachtsphantasie
Aphasie
Aphasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Bronchiektasie
Bronchiektasi̲e̲
Ektasie
Ektasi̲e̲
Epistasie
Epistasi̲e̲
Eustasie
Eustasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fieberfantasie
Fi̲e̲berfantasie, Fi̲e̲berphantasie [ˈfiːbɐfantaziː]
Gastrektasie
Gastrektasi̲e̲
Gewaltfantasie
Gewạltfantasie, Gewạltphantasie
Hypostasie
Hypostasi̲e̲
Isostasie
Isostasi̲e̲
Kerektasie
Kerektasi̲e̲
Männerfantasie
Mạ̈nnerfantasie, Mạ̈nnerphantasie
Phlebektasie
Phlebektasi̲e̲
Pyelektasie
Pyelektasi̲e̲
Teleangiektasie
Teleangiektasi̲e̲
Venektasie
Venektasi̲e̲

FANTASIE一样开头的德语单词

Fantasia
fantasiearm
fantasiebegabt
Fantasiebild
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
fantasievoll
Fantasievorstellung
Fantasiewelt
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch
Fantasy
Fantasyfilm

FANTASIE一样开头的德语单词

Abasie
Achalasie
Akataphasie
Antonomasie
Aplasie
Athanasie
Athaumasie
Douglasie
Dysphasie
Dysplasie
Eukrasie
Hyperplasie
Hypoplasie
Idiosynkrasie
Metaplasie
Metonomasie
Orthochromasie
Paraphasie
Paronomasie
Phlegmasie

德语近义词词典里Fantasie的近义词和反义词

近义词

在德语中«FANTASIE»的近义词

以下的德语单词和«Fantasie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Fantasie的德语近义词

«Fantasie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FANTASIE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Fantasie25种语言翻译
该章节所呈现的将Fantasie由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Fantasie»。

翻译者德语 - 中文

幻想
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

fantasía
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

fantasy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

कल्पना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خيال
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

фантастика
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

fantasia
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

কল্পনা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

fantaisie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

fantasi
190 数百万发言者

德语

Fantasie
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ファンタジー
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

공상
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Fantasi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

ảo tưởng
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

கற்பனை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

रम्य
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

fantezi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

fantasia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

kaprys
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

фантастика
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

fantezie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

φαντασία
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

fantasie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fantasi
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fantasy
5 数百万发言者

Fantasie的使用趋势

趋势

词语 «FANTASIE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«Fantasie»在不同国家的使用频率。
Fantasie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Fantasie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FANTASIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Fantasie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Fantasie»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Fantasie的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FANTASIE»的德语 引用

单词Fantasie的知名引用和例句
1
Anni Friesinger
Ich mag auch erotische Fotos. Bilder, bei denen man nicht alles sieht, wo Fantasie gefragt ist. So etwas kann ein echter Genuss sein.
2
Arno Schmidt
Die Welt der Kunst und Fantasie ist die wahre, the rest is a nightmare.
3
Gabriele Ende
Die Fantasie ist dem menschlichen Geist das, was dem Himmel die Sterne sind.
4
Maureen Murphy
Die Fantasie jedes australischen Mannes ist, zwei Frauen zu haben - eine zum Putzen und die andere zum Staubwischen.
5
Renate Schmidt
Wir beflügeln die Fantasie der Wähler nicht mehr. Bei Wahlen geht es auch um psychologische Effekte. Da sind wir nicht gut.
6
Romano Prodi
In Italien hat ein armes Volk ein einfaches Nahrungsmittel mit allem Möglichen angereichert, vor allem mit Fantasie.
7
Thomas Mann
Fantasie haben heißt nicht, sich etwas auszudenken, es heißt, sich aus den Dingen etwas zu machen.
8
Else Pannek
Der Glaube, etwas durch Berechnung in den Griff zu bekommen, hindert die Fantasie am Begreifen.
9
Heinz Körber
Die alleinig unumstößlichen Grenzen auf unserer Erde sind die der Physik und – der menschlichen Fantasie.
10
Margot Käßmann
Waffen schaffen doch offensichtlich auch keinen Frieden. Wir brauchen mehr Fantasie für den Frieden.

«FANTASIE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Fantasie的用法。与Fantasie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Kleinkinderturnen mit Fantasie
10 abwechslungsreiche Turnstunden mit Themen aus dem Erleben, den Wünschen und Interessen von Kindern im Vor- und Grundschulalter.
Constanze Grüger, 2005
2
Fantasie und Fantastik in Christoph Ransmayrs Roman Die ...
Christoph Ransmayrs Roman "Die letzte Welt" bietet vielfältige Möglichkeiten, den Einsatz moderner fantastischer Literatur im Schulunterricht zu erproben.
Carsten Lange, 2009
3
Wenn Die Fantasie Den Verstand Überholt
Mit diesem wunderschonen Gedichtband verschafft der Autor Andreas Horn dem Leser tiefe Einblicke in Herz und Seele der Menschen.
Andreas Horn, 2005
4
Fantasie und Realität: Untersuchung der Auffälligkeiten in ...
François Ozon selbst betrachtet die filmwissenschaftliche Interpretation seiner Filme distanziert: „Ich versuche eher, poetische Gefühle zu finden“, sagt er. „In Frankreich gibt es eine große Tradition, Filme zu analysieren und zu ...
Julius Pöhnert, 2008
5
Die Darstellungsformen kindlicher Fantasie und ihre ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Jenny Friedrich, 2012
6
Leviathan, Bourgeois und Proletarier, Minima Moralia, ...
Im Rahmen des Proseminars „Ordnungstheorien – Befreiungstheorien“ stand die Untersuchung zweier sozialwissenschaftlicher Stränge im Mittelpunkt: Nachdenken über die Ordnung von Staat und Gesellschaft sowie Nachdenken über die ...
Arkadius Neumann, 2004
7
Der frivole Blick: Dokumentation einer sexuellen Fantasie
Unterhaltsam, spannend und zum Teil in einer verstorenden Direktheit und Intimitat sind die Geschichten, Texte und Erzahlungen des Kunstlers Peter Florian.
Peter Florian, 2012
8
Auf den Schwingen der Fantasie: für Jung und Alt
für Jung und Alt Marlies Lüer. Auf den Schwingen der Fantasie Es gibt so viele Möglichkeiten, im Quellder Fantasie zu tauchen! Die Schätze, die hier dargeboten werden, sind so vielfältig und bunt wie eine blühende Sommerwiese. Originelle ...
Marlies Lüer, 2014
9
Brendels Fantasie: Roman
die Fantasie, aber die Impromptus Opus 90 und 142, gespielt von Brendel, wird er im Turmzimmer hören und seine Zuversicht zurückgewinnen. GEGEN DEN RAT der Ärzte hat Höller ein Schlafmittel gemeinsam mit den Schmerztabletten ...
Günther Freitag, 2009
10
Fantasie in Rot: Erotischer Roman
Erotischer Roman Toni Blake. TONI B LAKE FANTASIE IN ROT EROTISCHER ROMAN Toni Blake Fantasie in Rot lücwtischcr' Rounan Ins Deutsche übertragen . blanvolet. Front Cover.
Toni Blake, 2009

包含词语«FANTASIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Fantasie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Reichsbürger setzen Richter mit Fantasie-Schulden unter Druck
Der letzte legitime Staat ist für die sogenannten Reichsbürger das deutsche Kaiserreich. Die Bundesrepublik lehnen sie ab, wie auch deren Rechtssprechung. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 八月 16»
2
Zwei im Reich der Fantasie
Und so aufs Glaubhafteste zu versichern, dass trotz vielfach verschlossener Türen im Reich der Fantasie Grenzziehungen keine Gültigkeit haben! «Mittelbayerische, 七月 16»
3
"Shadowland" im Admiralspalast: Macht der Fantasie
Das Tierchen ist ein Symbol, es steht für vieles: Individuelles Glücklichsein, Fantasie, Imagination, Freude, Liebe. Alles, was positiv ist. Die Botschaft: Jeder ... «Tagesspiegel, 七月 16»
4
Spielberg: "Die Fantasie terrorisiert mich"
Er ist ein begnadeter Geschichtenerzähler, der Träume und Vergangenes, Horror und Fantasie gleich gut umsetzen kann und weltweit berührt – wie jetzt mit ... «DiePresse.com, 七月 16»
5
Das Tor zur Fantasie
Die Veranstaltung stand unter dem Motto "Theater - Das Tor zur Fantasie". Beeindruckt zeigte sich Dörfer davon, an wie vielen Schulen im Schulamtsbezirk ... «Neue Presse Coburg, 七月 16»
6
Schömberg: Der Fantasie freien Lauf gelassen
Auf Bildern, Malereien und Fotos, in Collagen, Dioramen sowie Filmen, bei Tänzen und Verkleidungen durften die Schüler ihrer Kreativität und Fantasie freien ... «Schwarzwälder Bote, 七月 16»
7
Fredi Bobic will mit Eintracht Frankfurt neue Gier erwecken
Fredi Bobic fordert bei den Gremien von Eintracht Frankfurt "Fantasie", um neues Geld zu beschaffen. Mit der Eintracht will Bobic eine neue "Gier erwecken". «Sport1.de, 六月 16»
8
Eintauchen in Reich der Fantasie
Träume ebnen den Weg in das Reich der Fantasie. Zwei Tanzschülerinnen, Annalena Schulze Harling und Marleen Kaczich, eröffneten den Reigen von Bildern ... «svz.de, 六月 16»
9
Adesso: Optimales Umfeld für Top-Nebenwert - viel Dynamik und ...
Neben der Fantasie durch den Verkauf weiterer Lizenzen von in|sure dürfte die Konsolidierung der Born Informatik AG dagegen für positive Impulse sorgen. «Der Aktionär, 六月 16»
10
Donald Trump: Fascho-Fantasie
Aber einen Faschisten gibt er nur in der überhitzten Fantasie her. Was ist denn Faschismus, wie er im Italien des Ersten Weltkriegs aufgelegt wurde? Anders als ... «ZEIT ONLINE, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Fantasie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fantasie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z