下载应用程式
educalingo
fluchtartig

在"德语"词典里fluchtartig}的意思

词典

德语中FLUCHTARTIG的发音

flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]


FLUCHTARTIG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLUCHTARTIG在德语中的意思是什么?

在德语 词典里fluchtartig的定义

很快,就好像逃离某个事物一样,他们匆匆离开了这个地方。


FLUCHTARTIG押韵的德语 单词

abartig · artig · blitzartig · bösartig · derartig · eigenartig · einzigartig · explosionsartig · fremdartig · fächerartig · gleichartig · großartig · neuartig · reflexartig · ruckartig · schauerartig · schlagartig · stichprobenartig · unartig · verschiedenartig

FLUCHTARTIG一样开头的德语单词

fluatieren · Fluch · fluchbeladen · fluchen · Flucher · Flucherin · Flucht · Fluchtauto · Fluchtbewegung · Fluchtburg · fluchten · flüchten · Fluchtfahrzeug · Fluchtgefahr · Fluchtgeld · Fluchtgeschwindigkeit · Fluchthelfer · Fluchthelferin · Fluchthilfe · flüchtig

FLUCHTARTIG一样开头的德语单词

aalartig · andersartig · blattartig · facettenartig · gebetsmühlenartig · gitterartig · gutartig · kammartig · karikaturartig · katzenartig · lawinenartig · schlangenartig · schuppenartig · stichpunktartig · stichwortartig · strauchartig · stufenartig · terrassenartig · wachsartig · wellenartig

德语近义词词典里fluchtartig的近义词和反义词

近义词

在德语中«FLUCHTARTIG»的近义词

以下的德语单词和«fluchtartig»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fluchtartig»的25种语言翻译

翻译者

FLUCHTARTIG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到fluchtartig25种语言翻译

该章节所呈现的将fluchtartig由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«fluchtartig»。
zh

翻译者德语 - 中文

匆忙
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

precipitadamente
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

hastily
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

जल्दी से
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

بعجالة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

наскоро
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

apressadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

ঝটিতি
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

hâtivement
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

tergesa-gesa
190 数百万发言者
de

德语

fluchtartig
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

急いで
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

황급히
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hastily
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

vội vàng
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

அவசரமாய்
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

अविचाराने
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

alelacele
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

frettolosamente
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

pochopnie
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

нашвидку
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

în grabă
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

βιαστικά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

haastig
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hastigt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hastily
5 数百万发言者

fluchtartig的使用趋势

趋势

词语 «FLUCHTARTIG»的使用趋势

fluchtartig的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«fluchtartig»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fluchtartig的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLUCHTARTIG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现fluchtartig的用法。与fluchtartig相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Doch beim Anblick des er Ausgrabungsstätte am tte Alice ihn fluchtartig verla abe eine Rendezvous m it dette Wetter jehabt versetzte Oberkommissar Fri um Weißheimergelände war. auptkommissar Hagen Steina hatte ihn und se he ...
Petra Weber, 2009
2
Von Menschen und Leben: Erzählungen
verließ. fast. fluchtartig. das. Geschäft,. hastete. durch. die. Straßen, konnte keinen klaren Gedanken fassen, kam schließlich zu Hause in seiner Studentenbude an. Er warf den Mantel ab, nahm das Buch in die Hand und besah es eingehend.
Hans Martinek, 2008
3
Vom Buch zum Hörbuch: Zur literarischen Produktion und ...
Im Hörbuch folgt nun, dass der Taxifahrer Marc etwas nachruft, denn dieser hat das Taxi fluchtartig verlassen. Für den Hörer macht die Reaktion so keinen Sinn. Als Leser erfährt man, dass inzwischen Marc das Telefon übernimmt und mit dem  ...
Conny de LeRoi, 2013
4
Der Birkenweg
Er konnte es nicht fassen, dass er nach so langer Zeit wieder kurz vor der Stelle stand, von der er mit den anderen Jungen, vor vielen Jahren fluchtartig den Wald verlassen hatte. Noch einige Schritte, dann war er an der Stelle. Hier lichtete ...
Rudolf Kropp, 2004
5
Layla:
Eine Radtour – die Sonne genießen – schnell packt sie eine Tasche mit Buch, Sonnencreme, Wasser, Obst und Decke und verlässt fast fluchtartig ihre Wohnung. Draußen bepackt sie ihr Fahrrad und schwingt sich auf den Sattel. Wundervolle ...
Sybille Schmidt-Grundmann, 2013
6
Nachtigall und Zimbelstern
restauriertes Haus fluchtartig wieder verlassen. Der Silvesterabend verlief zunächst in Anspannung, weil ich einem unterirdischen Fluss auf der Spur zu sein glaubte, der Miriam undJan miteinander verbindet.Sie trugein spektakuläres Kleid ...
Nikolas Scheyn, 2010
7
Entsätzen
Das zu erforschen kann man anhand der Zeiten, nach denen die Leute fluchtartig den Saal verlassen, Gauß'sche Glockenkurven aufzeichnen. Die Macht der Unklänge oder Misstöne ist so groß, dass man Leute töten kann, wenn man sie ...
Horst Hartleib, 2010
8
Warum Leben und Sterben
Wehmütig schaue ich noch mal unser Haus an, das wir jetzt fluchtartig verlassen. Immer wieder fliegen im Tiefflug Kampfjets über unsere Köpfe und hinterlassen einen höllischen Krach. „Bist du sicher, dass wir alles Wichtige haben“? Schreie  ...
André Raguse, 2014
9
Conduite und Text: Paradigmen eines galanten ...
Hunold besuchte die Lateinschule in Arnstadt und spätestens seit 1697 das Gymnasium illustre Augusteum in Weißenfels.111 1698 immatrikulierte er sich als Jurastudent in Jena, das er im Jahr 1700 allerdings fluchtartig Richtung Hamburg ...
Dirk Rose, 2012
10
Bitte, vertrau mir!
Aber um bei der Wahrheit zu bleiben: ich habe Alexander fluchtartig verlassen und bin mir nicht sicher, ob das fair war.« »Wieso fluchtartig verlassen« entfuhr es Ines. Da blieb Erika nichts anderes übrig, als ihr die ganze traurige Geschichte ...
Ilse Bauwe, 2008

包含词语«FLUCHTARTIG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fluchtartig在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crash in Wien: Unfall-Lenker flüchtet zu Fuß
Anschließend verließen die Personen fluchtartig den Unfallort in Richtung Parkanlage. Sofort eingeleitete Fahndungsmaßnahmen blieben ohne Erfolg. «oe24.at, 八月 16»
2
Spielhallendieb stellt sich der Polizei
... Hamburg-Bahrenfeld auszurauben - allerdings ohne Erfolg: Er wurde von einem vorbeifahrenden Polizeiauto erschreckt und verließ die Spielhalle fluchtartig. «DIE WELT, 八月 16»
3
Ist der größte Pokémon-Hype schon wieder vorbei?
Eine Frau hatte am Dienstagabend beobachtet, wie der Fahrer plötzlich anhielt, fluchtartig seinen Wagen verließ und „wie wild“ über eine Wiese in einen Wald ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 八月 16»
4
Bürgeramt in Erfurt wegen Sex-Spielzeug evakuiert
Weil zwei Männer „einen schwarzen Gegenstand” in einen Papierkorb geworfen und das Gebäude fluchtartig verlassen hatten, habe es Unruhe gegeben, ... «B.Z. Berlin, 七月 16»
5
Bullen-Stampede? Flucht aus sicheren Häfen..
Die sicheren Häfen werden fluchtartig verlassen! Während die US-Indizes weiter zulegen, kommen Staatsanleihen aus den USA und Deutschland sowie Gold ... «Finanzmarktwelt, 七月 16»
6
Die Hoffnung auf Wetterglück
Es ist Freitagabend. Fluchtartig verlassen die noch nicht vielen Besucher den Spielfeldrand, etwas besorgt blickt OK-Präsident Marco Forster zum Himmel, die ... «St. Galler Tagblatt, 六月 16»
7
Ibrahimovic sauer nach Eder-Tor - Italien im Achtelfinale
Toulouse (dpa) - Zlatan Ibrahimovic verschwand nach dem späten 1:0-Sieg der Italiener fluchtartig in den Keller des Stadions von Toulouse. Während die ... «Westdeutsche Zeitung, 六月 16»
8
SPD-Chef: Gabriel ruft Merkel und Seehofer zur Ordnung
Zuletzt hatte der bayerische Ministerpräsident am Dienstagabend für einen neuerlichen Eklat gesorgt, als er eine Runde der Länderregierungschefs fluchtartig ... «SPIEGEL ONLINE, 六月 16»
9
Basketball: Massenschlägerei beim Rollstuhl-Basketball
50 Beteiligte verließen die Sporthalle Mosel an der Altenburger Straße nach den gewalttätigen Auseinandersetzungen fluchtartig und fuhren mit ihrem Bus ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
10
Nicht aus Protest gegen Köppels Rede: Sommaruga musste ...
TeleM1. Als Roger Köppel in seiner Rede zu den Kroatien-Protokollen Simonetta Sommaruga massiv angriff, verliess diese fast fluchtartig den Nationalratssaal. «az Aargauer Zeitung, 四月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. fluchtartig [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/fluchtartig>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH