下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里föppeln}的意思

词典
词典
section

德语中FÖPPELN的发音

föppeln  [fọ̈ppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÖPPELN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FÖPPELN在德语中的意思是什么?

点击查看«föppeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里föppeln的定义

戏弄,嘲笑。 necken, verspotten.

点击查看«föppeln»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词FÖPPELN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich föpple
du föppelst
er/sie/es föppelt
wir föppeln
ihr föppelt
sie/Sie föppeln
Präteritum
ich föppelte
du föppeltest
er/sie/es föppelte
wir föppelten
ihr föppeltet
sie/Sie föppelten
Futur I
ich werde föppeln
du wirst föppeln
er/sie/es wird föppeln
wir werden föppeln
ihr werdet föppeln
sie/Sie werden föppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geföppelt
du hast geföppelt
er/sie/es hat geföppelt
wir haben geföppelt
ihr habt geföppelt
sie/Sie haben geföppelt
Plusquamperfekt
ich hatte geföppelt
du hattest geföppelt
er/sie/es hatte geföppelt
wir hatten geföppelt
ihr hattet geföppelt
sie/Sie hatten geföppelt
conjugation
Futur II
ich werde geföppelt haben
du wirst geföppelt haben
er/sie/es wird geföppelt haben
wir werden geföppelt haben
ihr werdet geföppelt haben
sie/Sie werden geföppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich föpple
du föpplest
er/sie/es föpple
wir föpplen
ihr föpplet
sie/Sie föpplen
conjugation
Futur I
ich werde föppeln
du werdest föppeln
er/sie/es werde föppeln
wir werden föppeln
ihr werdet föppeln
sie/Sie werden föppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geföppelt
du habest geföppelt
er/sie/es habe geföppelt
wir haben geföppelt
ihr habet geföppelt
sie/Sie haben geföppelt
conjugation
Futur II
ich werde geföppelt haben
du werdest geföppelt haben
er/sie/es werde geföppelt haben
wir werden geföppelt haben
ihr werdet geföppelt haben
sie/Sie werden geföppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich föppelte
du föppeltest
er/sie/es föppelte
wir föppelten
ihr föppeltet
sie/Sie föppelten
conjugation
Futur I
ich würde föppeln
du würdest föppeln
er/sie/es würde föppeln
wir würden föppeln
ihr würdet föppeln
sie/Sie würden föppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geföppelt
du hättest geföppelt
er/sie/es hätte geföppelt
wir hätten geföppelt
ihr hättet geföppelt
sie/Sie hätten geföppelt
conjugation
Futur II
ich würde geföppelt haben
du würdest geföppelt haben
er/sie/es würde geföppelt haben
wir würden geföppelt haben
ihr würdet geföppelt haben
sie/Sie würden geföppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
föppeln
Infinitiv Perfekt
geföppelt haben
Partizip Präsens
föppelnd
Partizip Perfekt
geföppelt

FÖPPELN押韵的德语 单词


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
doppeln
dọppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

FÖPPELN一样开头的德语单词

fontänenartig
Fontange
Fooddesigner
Fooddesignerin
Foodengineering
Foot
Football
Footcandle
Footing
foppen

FÖPPELN一样开头的德语单词

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
ankuppeln
aufrappeln
auskoppeln
auskuppeln
berappeln
einkuppeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

德语近义词词典里föppeln的近义词和反义词

近义词

在德语中«FÖPPELN»的近义词

以下的德语单词和«föppeln»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
föppeln的德语近义词

«föppeln»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FÖPPELN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到föppeln25种语言翻译
该章节所呈现的将föppeln由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«föppeln»。

翻译者德语 - 中文

föppeln
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

föppeln
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

föppeln
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

föppeln
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

föppeln
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

föppeln
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

föppeln
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

föppeln
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

föppeln
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

föppeln
190 数百万发言者

德语

föppeln
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

föppeln
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

föppeln
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

föppeln
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

föppeln
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

föppeln
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

föppeln
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

föppeln
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

föppeln
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

föppeln
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

föppeln
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

föppeln
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

föppeln
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

föppeln
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

föppeln
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

föppeln
5 数百万发言者

föppeln的使用趋势

趋势

词语 «FÖPPELN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«föppeln»在不同国家的使用频率。
föppeln的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«föppeln»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

föppeln的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FÖPPELN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现föppeln的用法。与föppeln相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Hans Waldmann: ein Drama in V Akten
Ich habe meine Wunden dort bei Granson Gewiß nicht drum geholt, daß jeder Bengel Mich föppeln soll. Waldmann. Was ist Dir widerfahren, Peter, sprich: Bist Du beleidigt worden, beim Allmächtigen schwör ich "" Schneevogel. Ich, Herr ...
Eduard Friedrich, 1854
2
Edelweißkönig: Hochlandroman
Föppeln laß ich mich net. Ich sag dir's!« »Föppeln? Ah na! Bloß a bißl verzählen will ich.« »An söllene Gschichten hab ich kei' Freud!« brummte das Mädel und machte sich wieder mit der Pfanne zu schaffen. »Meinst aber, es muß sein, ...
Ludwig Ganghofer, 2012
3
Alemannische Grammatik
... wie brumlen neben brummen, büggelen neben bücken, erfrdglen (Maaler 109) neben er— fragen, schmöllelen neben schmollen, täppelen n. tappen, targgelen n. targgen, treckelen n. trecken, föppeln n. feppen, gibseln n. gibsen, gnrreln n.
Karl Weinhold, 1863
4
Augsburger Sonntagsblatt: 1873
Denn die Bauern föppeln. damit fie gern bei ihm zehten. das verfiand er meifterlih , War ein Jahrmarkt mit großer Einkehr. fo dutfte die Kirhenuhr' fhlagen fo viel fie wollte. der Shaflerer-Sepper( nahm keinen Löffel -» zuvor bediente er feine ...
5
Der Sonnenwirth: schwäb. Volksgeschichte aus d. vorigen Jh
Die in Frankfort, die auch viel 'rüber kommen sind, und wir zu ihnen 'nüber, die sind feiner, aber sie hänseln und föppeln Einen gern, und in ihrer schnellen, spitzigen Sprach' kann dir das in die Nas' fahren wie ein Pfeil. Wiewohl, ich bin ihnen ...
Hermann Kurz, 1855
6
Grammatik der deutschen Mundarten: Alemannische Grammatik
... den Begriff, wie brumlen neben brummen, büggelen neben bücken, erfragten ( Maaler 109) neben erfragen, schmöllelen neben schmollen, täppelen n. tappen, targge- len n. targgen, treckelen n. trecken, föppeln n. foppen, gibsein n. gibsen,  ...
Karl Weinhold, 1863
7
Gar lustig war's - Komödien und mehr (Erweiterte Ausgabe)
Sedlbäuerin: Föppeln ko'st, aba sinscht ko'st nix. Sedlbauer: Na na! Des sell is koa G'spaß. Os paßt's auf n' Alt'n nimma auf, wenn's amal Junge habt's. Sedlbäuerin: I bin dir a richtige Hauserin g'wen; da werst d' nix sag'n kinna. Sedlbauer: ...
Ludwig Thoma, 2012
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken ...
... abgelockt) K»>. föppeln (lipi'-In), durch ironische Reden zum Besten haben, ausziehen. Sich foppen mit Einem (Selhamer), Spaße, Possen mit ihm treiben. „ Wie föppt er sich, ut luäo» iacit," Prompt, v. »6,8. sich foppen, (Gbrg.) sich pralen.
Johann Andreas Schmeller, 1827
9
Gesammelte Werke: Wachtmeister Studer + Matto regiert + Die ...
An einem Sonntagabendbegegneten wirauf dem Heimweg einer Wärterin undda sagte die Barbara, jetzt wolle sie nichtmehr heimgehen indie Anstalt, denn alle würden sie sonst föppeln,weilsie mit mir gegangen sei. Ich versuchte siezu ...
Friedrich Glauser, 2014
10
Der Chinese: Ein Wachtmeister Studer Kriminalroman
An einem Sonntagabend begegneten wir auf dem Heimweg einer Wärterin und da sagte die Barbara, jetzt wolle sie nicht mehr heimgehen in die Anstalt, denn alle würden sie sonst föppeln, weil sie mit mir gegangen sei. Ich versuchte sie zu  ...
Friedrich C. Glauser, 2014

包含词语«FÖPPELN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语föppeln在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Den Nachbar föppeln
Gibt es etwas Schöneres, als über andere herzuziehen? Hier lesen Sie, wie Schweizer Dörfer, Städte und Kantone zu ihren nicht immer schmeichelhaften ... «20 Minuten Online, 十一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. föppeln [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/foppeln>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z