下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Friedenspflicht}的意思

词典
词典
section

德语中FRIEDENSPFLICHT的发音

Friedenspflicht  Fri̲e̲denspflicht [ˈfriːdn̩sp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRIEDENSPFLICHT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FRIEDENSPFLICHT在德语中的意思是什么?

点击查看«Friedenspflicht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

和平义务

Friedenspflicht

和平是集体谈判权和工作权的概念。 因此,集体谈判方或经营方有义务在某些时候或永远不要打架。 协议各方可以商定绝对的和平义务,从而放弃任何战斗措施,包括迄今为止未经集体协议管制的战争措施。 在联邦共和国,绝对的和平义务是相当罕见的。 集体谈判当事方之间必须明确同意。 作为一般规则,在正在进行的集体谈判协议的情况下,相对需要和平,与维持和平的绝对义务相反,这种相对的和平义务只会限制针对集体协议或某些条款存在的劳资纠纷。 另一方面,不受管制的事项可能会有争议。 作为和平秩序的集体协议固有的和平义务是集体协议的债务法部分的一部分。 Friedenspflicht ist ein Begriff aus dem Tarifvertragsrecht und aus dem Betriebsverfassungsrecht. Demnach sind die Tarifparteien bzw. die Betriebsparteien zu bestimmten Zeiten oder stets verpflichtet, Kampfmaßnahmen zu unterlassen. Die Tarifparteien können eine absolute Friedenspflicht vereinbaren und damit während des vereinbarten Zeitraums auf jegliche Kampfmaßnahmen, auch auf solche, die auf bisher nicht tariflich geregelte Ziele gerichtet sind, verzichten. Die absolute Friedenspflicht ist eher selten in der Bundesrepublik. Sie muss zwischen den Tarifvertragsparteien ausdrücklich vereinbart worden sein. Generell besteht bei laufenden Tarifverträgen eine relative Friedenspflicht: Diese relative Friedenspflicht verbietet - im Gegensatz zur absoluten Friedenspflicht - nur einen Arbeitskampf, der sich gegen den Bestand des Tarifvertrages oder gegen einzelne seiner Bestimmungen richtet. Dagegen darf wegen tarifvertraglich nicht geregelter Sachverhalte gestreikt werden. Die Friedenspflicht ist dem Tarifvertrag als einer Friedensordnung immanent und gehört zum schuldrechtlichen Teil des Tarifvertags.

在德语 词典里Friedenspflicht的定义

在集体协议范例期间维持安心的义务违反和平义务。 Pflicht zur Wahrung des Arbeitsfriedens während der Dauer eines TarifvertragesBeispieldie Friedenspflicht verletzen.
点击查看«Friedenspflicht»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRIEDENSPFLICHT押韵的德语 单词


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

FRIEDENSPFLICHT一样开头的德语单词

Friedenslösung
Friedensmacht
Friedensmanifest
Friedensmarsch
Friedensmission
Friedensnobelpreis
Friedensnobelpreisträger
Friedensnobelpreisträgerin
Friedensordnung
Friedenspfeife
Friedensplan
Friedenspolitik
Friedenspräsenzstärke
Friedenspreis
Friedensprozess
Friedensregelung
Friedensrichter
Friedensrichterin
Friedensschluss
Friedenssicherung

FRIEDENSPFLICHT一样开头的德语单词

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

德语近义词词典里Friedenspflicht的近义词和反义词

近义词

«Friedenspflicht»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRIEDENSPFLICHT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Friedenspflicht25种语言翻译
该章节所呈现的将Friedenspflicht由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Friedenspflicht»。

翻译者德语 - 中文

和平义务
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

obligación de paz
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

peace obligation
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शांति दायित्व
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

التزام السلام
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

мирное обязательство
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

obrigação paz
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

শান্তি বাধ্যবাধকতা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

obligation de paix
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tanggungjawab keamanan
190 数百万发言者

德语

Friedenspflicht
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

平和義務
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

평화 의무
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tansah tentrem
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

nghĩa vụ hòa bình
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அமைதி கடமை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

शांतता बंधन
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

barış yükümlülüğü
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

obbligo di pace
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

obowiązek spokój
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

мирне зобов´язання
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

obligație de pace
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υποχρέωση της ειρήνης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrede verpligting
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

fredsplikt
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

fredsplikt
5 数百万发言者

Friedenspflicht的使用趋势

趋势

词语 «FRIEDENSPFLICHT»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«Friedenspflicht»在不同国家的使用频率。
Friedenspflicht的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Friedenspflicht»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRIEDENSPFLICHT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Friedenspflicht»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Friedenspflicht»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Friedenspflicht的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRIEDENSPFLICHT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Friedenspflicht的用法。与Friedenspflicht相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zentralisation und Dezentralisation im Tarifsystem
liehe Friedenspflicht enthalten, so daß in der Arbeitsrechtswissenschaft und in der Rechtsprechung insbesondere in den zwanziger Jahren über Geltungsgrund und Umfang der Friedenspflicht weiterhin diskutiert wurde. Bei der Durchsicht ...
Volkhart Kriebel
2
Arbeitsrecht
IV. Schuldrechtlicher. Teil. des. Tarifvertrags. Schrifttum: Buchner, Abschied von der Einwirkungspflicht der Tarifvertragsparteien, DB 1992, 572; Löwisch, Reichweite und Durchsetzung der tariflichen Friedenspflicht am Beispiel der Metallrunde ...
Bernd Rüthers, 2007
3
Arbeitsrecht: Eine Praxisorientierte Einführung
Im schuldrechtlichen Teil werden insbesondere die Durchführungs- und die Friedenspflicht vereinbart. Die Friedenspflicht bedeutet, dass während der Laufzeit des Tarifvertrages keine Arbeitskämpfe stattfinden dürfen. Die Friedenspflicht ...
Andreas Wien, 2009
4
Spiritualität im Gespräch der Religionen
Die gewerkschaftliche Konzeption der relativen Friedenspflicht, die Kampfmaßnahmen nur bei den im Vertrag geregelten Fragen untersagte, wurde im Nachgang zum Landesstreik vom Bundesgericht gestützt. Im Jahre 1929 plädierte ...
Petrus Bsteh, 2009
5
Die Friedenspflicht der Gewerkschaft bei Verbandswechsel des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Westfealische wilhelms-Universiteat Meunster, 2002.
Alexander Bartz, 2002
6
Die Herforder Fehden im späten Mittelalter: Ein Beitrag zum ...
I) Sicherung des Friedens zwischen den Verbündeten Eine ausdrückliche und umfassende Friedenspflicht der Vertragspartner untereinander findet sich nur selten in den Bündnisverträgen und scheint im übrigen von den Partnern als ...
Christoph Terharn, 1994
7
Soziales in der Schweiz: eine praxisorientierte Darstellung ...
Man unterscheidet die absolute und die relative Friedenspflicht. Bei der absoluten Friedenspflicht sind Kampfmittel während der Laufzeit des Gesamtarbeitsvertrags absolut verboten. Bei der relativen Friedenspflicht darf über vertraglich ...
Jörg Geissbühler, Clarisse Pifko, 2011
8
Qualität fachsprachlicher Kommunikation
Friedenspflicht'. -. Metaphorische. Konzepte. im. Arbeitsrecht. 1 Vom sprachlichen Phänomen zum wissenschaftlichen Forschungsgegenstand Wohl kaum über eine andere sprachliche Erscheinung ist in ihrer zweieinhalbtausendjährigen ...
Susanne Göpferich, Jan Engberg, 2004
9
Gesetz zur Regelung kollektiver Arbeitskonflikte: Entwurf ...
36 Individualrechtliche Friedenspflicht Solange die erkämpften Allgemeinen Arbeitsbedingungen gelten, sind Kampfmaßnahmen der Arbeitnehmer zur Änderung oder Neuregelung der geregelten Gegenstände unzulässig. Begründung Die in ...
‎1988
10
Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...
Hierzu gehören vor allem die Pflicht der Tarifvertragsparteien zur Durchführung des Tarifvertrags, die Einhaltung der Friedenspflicht für die Dauer des Laufs des Tarifvertrags und die Beachtung der Bestimmungen über die Kündigung des ...
Rolf Stober, 2007

包含词语«FRIEDENSPFLICHT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Friedenspflicht在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Arbeitsrechtler: GdF-Urteil erhöht Streikrisiko für andere ...
Grund war, dass einzelne Streikforderungen der kleinen Lotsengewerkschaft noch der Friedenspflicht unterlagen. Die höchsten deutschen Arbeitsrichter ... «airliners.de, 八月 16»
2
Arbeitskampf – und die Verletzung der Friedenspflicht
Ein Streik, dessen Kampfziel auch auf die Durchsetzung von Forderungen gerichtet ist, welche die in einem Tarifvertrag vereinbarte Friedenspflicht verletzen, ... «Rechtslupe, 七月 16»
3
Arbeitskampf - Verletzung der Friedenspflicht ...
Ein Streik, dessen Kampfziel auch auf die Durchsetzung von Forderungen gerichtet ist, welche die in einem Tarifvertrag vereinbarte Friedenspflicht verletzen, ... «Neue Juristische Wochenschrift, 七月 16»
4
Friedenspflicht gebrochen
Im Zentrum der Entscheidung stand die sogenannte Friedenspflicht. Sie untersagt Streiks während der Laufzeit von Tarifverträgen. Das Prinzip lautet: Das, was ... «Berliner Morgenpost, 七月 16»
5
Klausur von CDU und CSU in Potsdam: Unbedingte Friedenspflicht
Wenn sich CDU und CSU von Freitag an in der Nähe von Potsdam treffen, sollen die aktuellen Konflikte keine Rolle mehr spielen. Schließlich, sagt ... «Stuttgarter Nachrichten, 六月 16»
6
Friedenspflicht abgelaufen Warnstreiks der IG Metall haben begonnen
In Baden-Württemberg rechnet die Gewerkschaft schon am ersten Tag nach Ablauf der Friedenspflicht mit mehr als 40.000 Teilnehmern aus mehr als 150 ... «SWR Nachrichten, 四月 16»
7
Ende der Friedenspflicht: IG Metall ruft zu Warnstreiks in ...
Hintergrund: In der Nacht zum Freitag endete die Friedenspflicht. Laut Gewerkschaft ist in Göttingen für 11.30 Uhr eine Kundgebung im „Sartorius Garten“ am ... «HNA.de, 四月 16»
8
Porsche: Betriebsratschef droht mit Streiks
Die Friedenspflicht in der Tarifrunde der Metall- und Elektroindustrie ist noch nicht abgelaufen, da spricht Porsche-Gesamtbetriebsratschef Uwe Hück schon von ... «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»
9
Regelungen der Ersatzkassen: Friedenspflicht bis zum Sommer ...
Stimmt auch alles? Für Retaxionen wegen fehlenden Vornamen und Telefonnummern der Ärzte wird die Friedenspflicht verlängert. (Foto: Sket / DAZ.online) ... «DAZ.online, 三月 16»
10
Leipzig IG Metall startet in Tarifkampf
Was ist eine Friedenspflicht? Friedenspflicht bedeutet, dass während der Laufzeit eines gültigen Tarifvertrags keine Arbeitskampfmaßnahmen durchgeführt ... «MDR, 三月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Friedenspflicht [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/friedenspflicht>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z