下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Gabelfrühstück}的意思

词典
词典
section

单词 GABELFRÜHSTÜCK的词源

nach französisch déjeuner à la fourchette; weil es meist im Stehen nur mit der Gabel gegessen wird.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GABELFRÜHSTÜCK的发音

Gabelfrühstück  [Ga̲belfrühstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABELFRÜHSTÜCK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GABELFRÜHSTÜCK在德语中的意思是什么?

点击查看«Gabelfrühstück»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Gabelfrühstück

小吃

Zwischenmahlzeit

中餐是主餐,早餐,午餐或晚餐之间的小餐。 在讲德语的世界里,这样一个餐点有许多不同的表达方式。 取决于一天中的地区和时间:▪Brotzeit▪面包早餐▪冰箱▪小吃▪酿酒盘▪Marend / Marende▪Neinerln▪Usher▪Vesper▪Znüni和Zvieri或▪第二次早餐。 中间膳食时间的组成部分也在区域上不同,如各段所述。 在德语中,也使用小吃和英文单词小吃。 Eine Zwischenmahlzeit ist eine kleine Mahlzeit zwischen den Hauptmahlzeiten Frühstück, Mittagessen oder Abendessen. Im deutschen Sprachraum existieren für solch eine Mahlzeit zahlreiche verschiedene Ausdrücke. Diese lauten, je nach Region und Tageszeit: ▪ Brotzeit ▪ Gabelfrühstück ▪ Imbs ▪ Jause ▪ Winzerplatte ▪ Marend/Marende ▪ Neinerln ▪ Unternessen ▪ Vesper ▪ Znüni und Zvieri oder ▪ zweites Frühstück. Auch die Bestandteile einer Zwischenmahlzeit sind regional verschieden, wie in den jeweiligen Absätzen näher erläutert wird. Im Deutschen werden auch der Ausdruck Imbiss und das englische Wort Snack verwendet.

在德语 词典里Gabelfrühstück的定义

在特殊的场合,在早晨的第二早餐,在这期间,咸味的冷盘供应含酒精的饮料。 bei besonderen Anlässen eingenommenes zweites Frühstück am späten Vormittag, bei dem zu alkoholischen Getränken pikant zubereitete kalte Speisen gereicht werden.
点击查看«Gabelfrühstück»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GABELFRÜHSTÜCK押韵的德语 单词


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

GABELFRÜHSTÜCK一样开头的德语单词

Gabel
Gabelantilope
gabelartig
Gabelbissen
Gabelbock
Gäbelchen
Gabeldeichsel
gabelförmig
Gabelgriff
Gabelhäkelei
Gabelhirsch
gabelig
Gabelklavier
Gabelkreuz
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch
Gabelschlüssel
Gabelstapler

GABELFRÜHSTÜCK一样开头的德语单词

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

德语近义词词典里Gabelfrühstück的近义词和反义词

近义词

在德语中«GABELFRÜHSTÜCK»的近义词

以下的德语单词和«Gabelfrühstück»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Gabelfrühstück的德语近义词

«Gabelfrühstück»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GABELFRÜHSTÜCK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gabelfrühstück25种语言翻译
该章节所呈现的将Gabelfrühstück由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Gabelfrühstück»。

翻译者德语 - 中文

Gabelfrühstück
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Gabelfrühstück
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Gabelfrühstück
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Gabelfrühstück
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Gabelfrühstück
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Gabelfrühstück
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Gabelfrühstück
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Gabelfrühstück
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Gabelfrühstück
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Gabelfrühstück
190 数百万发言者

德语

Gabelfrühstück
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Gabelfrühstück
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Gabelfrühstück
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Gabelfrühstück
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Gabelfrühstück
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Gabelfrühstück
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Gabelfrühstück
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Gabelfrühstück
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Gabelfrühstück
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Gabelfrühstück
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Gabelfrühstück
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Gabelfrühstück
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Gabelfrühstück
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Gabelfrühstück
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Gabelfrühstück
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Gabelfrühstück
5 数百万发言者

Gabelfrühstück的使用趋势

趋势

词语 «GABELFRÜHSTÜCK»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«Gabelfrühstück»在不同国家的使用频率。
Gabelfrühstück的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Gabelfrühstück»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GABELFRÜHSTÜCK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Gabelfrühstück»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Gabelfrühstück»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Gabelfrühstück的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GABELFRÜHSTÜCK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gabelfrühstück的用法。与Gabelfrühstück相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Gabelfrühstück. Das Gabelfrühstück kann kalt «der warm sein. Wenn die Classification der 5. zu jeder Mahlzeit, so weit sie die Haushaltung unmittelbar angeht, al« keine ganz fest- stehende Angabe betrachtet werden kann, weil man keinem ...
Will Löbe, 1854
2
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Er läßt sich ein Gabelfrühstück bereiten, und befiehlt dem Kutscher, zu einer Spazierfahrt einzuspannen. Kaum sind diese Anordnungen getroffen, als ihn Annette, seine Frau, besucht. Sie war das schönste Mädchen im Dorfe; kein Wunder, ...
3
Herr Choublanc, der seine Frau sucht: Von Ch. Paul de Kock. ...
XII. Dll5. Gabelfrühstück. dauert. sorU. Choublanc verbrennt sich, als er die Omelette eben so schnell essen will wie sein Tischgenosse, der einen feuerfesten Gaumen zu baben scheint und feine Portion vertilgt, ehe Choublanc seinen ersten ...
Paul de Kock, 1857
4
Kafka - Gesammelte Werke
Und nur zuK.: »Du holst mir jetzt das Gabelfrühstück aus dem Brückenhof!« Das alleswar wütend geschrien, aber dieWorte waren verhältnismäßigsanft, selbst das an sichgrobe Du.K. warsofortbereit zu folgen;nurum den Lehrer auszuhorchen, ...
Franz Kafka, Jürgen Schulze, 2014
5
Königsallee: Roman
Einem kleinen Gabelfrühstück zwischen Morgenkaffee und unregelmäßigem Mittagessen zu frönen, war vielleicht eine Marotte, doch eine höchst angenehme. Während seiner Lehre in den Baseler Drei Königen hatte Clemens Merck dieses  ...
Hans Pleschinski, 2013
6
Das Schloss
Und nur zu K.: »Du holst mir jetzt das Gabelfrühstück aus dem Brückenhof!« Das alles war wütend geschrien, aber die Worte waren verhältnismäßig sanft, selbst das an sich grobe Du. K. war sofort bereit zu folgen; nur um den Lehrer ...
Franz Kafka, 2013
7
Jede Menge Erben: 22 Nachlassgeschichten
Sehen Sie — und genau deshalb kommen die Touris— ten nach Berlin und sitzen schon um elf Uhr morgens dort, wo hundert Jahre zuvor die Geschäftsinhaber und Honoratioren der Umgebung ihr Gabelfrühstück ein— nahmen. Lassen Sie ...
Siegfried Dierker, 2013
8
Münchener Punsch, humoristisches originalblatt von M.E. Schleich
Sensation erregt auch die Notiz, daß die Königin an die Imperarri«e die Frage stellen ließ, ob sie einige Tage da bleiben oder nur ein Gabelfrühstück einnehmen wolle? Die Kaiserin Eu- genie verstand den Wink und antwortete natürlich : Ich ...
Martin E. Schleich, 1860
9
Wiener Zuschauer: Zeitschrift für Gebildete. 1849,1/2
Der Vater fragt um den Prei« , kann aber nicht einig werden , auch stoßen diese Zeiselwägen so sehr ; — „Am Besten wird'S sein, wir gehen noch bis Nußdorf, dort nehmen wir ein kleines Gabelfrühstück — dann wird eS gleich besser gehen , ...
10
Maximilian II, könig von Bayern
Dann nahm er ein Gabelfrühstück bei der Königin, wobei auch die Prinzen, seine Kinder, anwesend waren. Das Gabelfrühstück bestand aus zwei bis drei weichen Eiern nebst gebratenem Fleisch und dauerte eine Viertelstunde. Wenn er ...
Venanz Müller, 1864

包含词语«GABELFRÜHSTÜCK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Gabelfrühstück在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Start von "Promi Big Brother": Alles Psychohonder!
... Bezeichnung "Busenwunder" bedacht wurde - im allgemeinen Sprachgebrauch ja leider ebenso selten geworden wie Abort, Gabelfrühstück und Kranzgeld. «SPIEGEL ONLINE, 九月 16»
2
Traum wird wahr – nach 50 Jahren
»Entscheidend war vielleicht, dass ich beim Gabelfrühstück vor dem Schießen am wenigsten Alkohol getrunken hatte«, vermutet Michael Janke lachend. «Deutschland Today, 八月 16»
3
Gastrokritik aus Altnau: Eine Schüssel voll alte Zeit
... dass sie für den Kurztrip ins Thurgauer Museum der Esskultur perfekt geeignet wären und dass man das Gabelfrühstück am nächsten Morgen erleben müsse. «Neue Zürcher Zeitung, 八月 16»
4
Wein & Co-Chef verkauft seine 2 Millionen schwere Privatsammlung
Bei uns wird's auch ein Gabelfrühstück geben, eine Jause oder Mitternachtsgulasch. Theoretisch können wir ja bis vier Uhr offen haben, aber der Wiener ist ein ... «Kurier, 七月 16»
5
Kult-Gasthaus - Pumpe feiert seinen 50. Geburtstag
An Markttagen kehren etliche sogar schon um 9 Uhr auf so ein deftiges Gabelfrühstück in der Lidmanskygasse 2 ein. „Wir haben um die 75 bis 80 Prozent ... «Kleine Zeitung, 五月 16»
6
Buchtipp - Versunkene Wortschätze
Ein Tablet ist anno 2016 üblich, ein Gabelfrühstück nicht mehr. Sprachwandel - ein ganz normaler Prozess, der unbemerkt und wie selbstverständlich abläuft. «KÜS-News, 五月 16»
7
Glücklich, reich und gesund
Sehr viel jünger ist der Begriff Gabelfrühstück, nämlich aus dem 19. Jahrhundert - eine Lehnübersetzung aus dem Französischen (déjeuner à la fourchette), die ... «Wiener Zeitung, 十一月 15»
8
Es geht um die Wurst
Auch Kaiser Franz Josef wollte sein tägliches Gabelfrühstück aus den so flaumigen Frankfurter Würstln nicht missen. Und ein historisch wertvolles Datum für ... «NEWS.at, 九月 15»
9
Café Glockenspiel: Wiederauferstehung zu Ostern
Die Einrichtung ist klassisch: Mahagoni, Leder, Messing. Es duftet wieder nach Tradition, nach Gabelfrühstück und Speisen, die zur Kaffeehauskultur gehören. «Salzburger Nachrichten, 二月 15»
10
Türkei: Es muss nicht immer Topkapi sein
... eine der ältesten Untergrundbahnen der Welt, an der Hauswand zum „Gabelfrühstück“ einluden. Immerhin: Hier und da findet man sie noch, die verstaubten ... «Stuttgarter Nachrichten, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Gabelfrühstück [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gabelfruhstuck>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z