下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Kleidungsstück}的意思

词典
词典
section

德语中KLEIDUNGSSTÜCK的发音

Kleidungsstück  [Kle̲i̲dungsstück ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEIDUNGSSTÜCK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

KLEIDUNGSSTÜCK在德语中的意思是什么?

点击查看«Kleidungsstück»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Kleidungsstück

服装

Kleidung

在综合意义上,服装是所有材料的全部,作为人造覆盖物,或多或少紧密地围绕着人体。 一方面,服装被用来防止环境压力,另一方面则用于非言语交流。 这取决于人们的气候,个人和时尚需求,取决于文化和时间,发展得非常不同。 鞋和头饰被算作衣服,但纯粹的珠宝不是狭义的,不是附件。 Als Kleidung wird in einem umfassenden Sinn die Gesamtheit aller Materialien bezeichnet, die als künstliche Hülle den Körper des Menschen mehr oder weniger eng anliegend umgibt. Zum einen dient Kleidung dem Schutz vor belastenden Umwelteinflüssen, zum anderen in ihrer jeweiligen Gestaltung der nonverbalen Kommunikation. Damit hat sie sich entsprechend den klimatischen, individuellen und modischen Bedürfnissen des Menschen kultur- und zeitabhängig sehr unterschiedlich entwickelt. Schuhe und Kopfbedeckungen werden zur Kleidung gezählt, reine Schmuckgegenstände jedoch nicht, im engeren Sinne auch nicht das Accessoire.

在德语 词典里Kleidungsstück的定义

©genialbaron - Fotolia.comT恤 - ©genialbaron - Fotolia.com例如:服装由弹性材料制成。 zur Kleidung gehörendes TeilT-Shirt - © genialbaron - Fotolia.comT-Shirt - © genialbaron - Fotolia.comBeispielein Kleidungsstück aus elastischem Material.
点击查看«Kleidungsstück»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

KLEIDUNGSSTÜCK押韵的德语 单词


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

KLEIDUNGSSTÜCK一样开头的德语单词

Kleidermode
Kleidermotte
Kleidernetz
Kleiderordnung
Kleiderpuppe
Kleiderrechen
Kleiderrock
Kleidersack
Kleiderschrank
Kleiderschutzhülle
Kleiderschwimmen
Kleiderspind
Kleiderständer
Kleiderstange
Kleiderstoff
Kleidervorschrift
kleidsam
Kleidsamkeit
Kleidung
Kleie

KLEIDUNGSSTÜCK一样开头的德语单词

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

德语近义词词典里Kleidungsstück的近义词和反义词

近义词

«Kleidungsstück»的25种语言翻译

翻译者
online translator

KLEIDUNGSSTÜCK的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Kleidungsstück25种语言翻译
该章节所呈现的将Kleidungsstück由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Kleidungsstück»。

翻译者德语 - 中文

服装
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

prenda
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

clothing
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

परिधान
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ملابس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

одежда
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

vestuário
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

চেল
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

vêtement
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pakaian
190 数百万发言者

德语

Kleidungsstück
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

衣服
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

의류
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

sandhangan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

quần áo
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஆடை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

वस्त्र
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

giysi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

indumento
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

część garderoby
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

одяг
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îmbrăcăminte
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ένδυμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

kleed
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

plagg
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

plagg
5 数百万发言者

Kleidungsstück的使用趋势

趋势

词语 «KLEIDUNGSSTÜCK»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«Kleidungsstück»在不同国家的使用频率。
Kleidungsstück的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Kleidungsstück»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«KLEIDUNGSSTÜCK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Kleidungsstück»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Kleidungsstück»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Kleidungsstück的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«KLEIDUNGSSTÜCK»的德语 引用

单词Kleidungsstück的知名引用和例句
1
André Courrèges
Die Blue Jeans haben Erfolg, weil sie ein echtes Kleidungsstück sind inmitten eines Überflusses an falschen Produkten.
2
Christoph von Dohnányi
Der Frack ist antiquiert und außerdem ein unangenehmes Kleidungsstück, weil es die freien Bewegungen behindert.
3
Tobias Peter
Der Mantel des Schweigens ist nur scheinbar ein wärmendes Kleidungsstück.
4
Yves Saint Laurent
Das schönste Kleidungsstück für eine Frau, sind die Arme des liebenden Mannes. Und für Frauen die dieses Glück nicht haben, bin ich da.
5
Basilius der Große
Dem Hungernden gehört das Brot, das du zurückhältst, dem Nackten das Kleidungsstück, das du im Schrank verwahrst, dem Barfüßigen der Schuh, der bei dir verfault, dem Bedürftigen das Silber, das du vergraben hast. Du tust also vielen Unrecht, denen du hättest helfen können.
6
Rupert Schützbach
Kein Kleidungsstück ist so stark modischen Einflüssen unterworfen wie ein Deckmantel.
7
Rupert Schützbach
Kein Kleidungsstück ist so stark modischen Einflüssen unterworfen wie der Deckmantel.
8
Mahatma Gandhi
Gewaltlosigkeit ist kein Kleidungsstück, das man beliebig an- oder ausziehen kann.

«KLEIDUNGSSTÜCK»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Kleidungsstück的用法。与Kleidungsstück相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch planmässiger und naturgemässer unmittelbarer ...
Kleidungsstück einen Rock, jeden Rock einen tuchenen Rock^ nennen? warum nicht? — Seht an die Tafel: Nicht jeder Körper ist ein Lünstlicher Körper, , ein Kleidungsstück, ein Rock, ein tu« chener Rock z zeoer künstliche Körper ist ein ...
Karl Heinrich Krause, 1836
2
Lebe bijektiv!: Entfalten Sie Ihr volles Potenzial - Das ...
Sorgen Sie dafür, dass Ihnen wirklich kein Kleidungsstück entgeht, um einen umfassenden Gesamtüberblick zu erlangen. Laden Sie eine Person mit Modegeschmack aus Ihrem Freundes- oder Bekanntenkreis zu einer kleinen Modenschau ...
Uli Nerlich, 2012
3
Technisches Modezeichnen
Zeichnen. nach. einem. KleiDungsstücK. Betrachten Sie das Kleidungsstück nicht aus einem Winkel, sonst wird. sie können auch technische Zeichnungen nach einem vorhandenen Kleidungsstück fertigen. auch beim speed Designing ...
‎2010
4
Qualitätssicherung von Dienstleistungsbegegnungen: ...
iullcncs Kleidungsstück 1 | £ a c P l 1 1 | 1 1 h 5 1 1 J« c ä T* hält Kunden ein Kleidungsstücl holt Kleidungsstück aus Waren sucht verschiedene Kleidungsst sucht ein Kleidungsstück herau hält Kunden mehrere Kleidung /.eigt Kunden ...
Christiane Erbel, 2003
5
Alltagsfähigkeiten: ein Ratgeber für Eltern und Erzieher ; ...
Legen Sie jetzt die rechte Schulter des Kleidungsstückes über die freie Seite des Kleiderbügels und sagen: „Lege das Kleidungsstück über den Kleiderbügel!" 7. Schließen Sie einen Knopf am Kragen des Kleidungsstückes und sagen zu ...
Bruce L. Baker, Alan J. Brightman, 2004
6
Kleidungsstück: Rock, Liste Der Kleidungsstücke, ...
Einzelne Eintrage erhalten gegebenenfalls weitere Erganzungen. Eintrage mit mehreren Bezeichnungen verweisen gegebenenfalls auf die ublichste Bezeichnung. ...http: //booksllc.net/?l=de&id=85795
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
7
Fashion Illustrator: Von der Inspiration zur Kollektion
Unter diesen beiden Begriffen versteht man im Allgemeinen die schematische Darstellung von Kleidungsstücken. Es handelt sich bei diesen Zeichnungen um zweidimensionale Konstruktionszeichnungen, die ein Kleidungsstück von vorne,  ...
‎2007
8
Kognitive Grundlagen lexikalischer Hierarchien: Untersucht ...
Daher finden wir hier zahlreiche pejorative Substantive mit der Bedeutung ‚ Fummel', ‚Fetzen', ‚Lumpen', wie beispielsweise fr. fizpe ‚gebrauchtes Kleidungsstück' (DHLF) von ‚Tuch, altes Kleidungsstück' aus spätlat. faluppa ‚ Faser, wertloses ...
Wiltrud Mihatsch, 2006
9
Der große Fotoguide für die perfekte Passform:
Wenn Sie ein Kleidungsstück bei sich selbst anpassen, müssen Sie beide Rollen übernehmen, die der Schneiderin und der »Kundin«. Manchmal wird eine Kundin von sich aus sagen, dass sich etwas viel besser anfühlt, nachdem Sie einen ...
Sarah Veblen, 2014
10
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
WllMMs nennt man in der Sprache des gemeinen Lebens ein Kleidungsstück mit oder ohne Aernicl, das 5en Unterleib bis aufdie Hüften bedeckt. Koller: Mhd. «« Iiier, Koller, Koler, weibliches Kleidungsstück mit oder ohne Aermel, womit Hals ...
Christian Friedrich Meyer, 1849

包含词语«KLEIDUNGSSTÜCK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Kleidungsstück在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
DOSB: „Der Burkini ist ein Kleidungsstück der Freiheit“
Für den DOSB sei der Burkini daher ein Kleidungsstück der (sportlichen) Freiheit, das soziale Teilhabe ermögliche. „Bei einem Strand- oder Schwimmbadverbot ... «Berliner Zeitung, 九月 16»
2
Burkini-Debatte: Hautkrebs-Spezialisten loben das Kleidungsstück
Der politisch höchst umstrittene Burkini ist aus Sicht von Ärzten eine wirksame Methode zur Vorbeugung von Hautkrebs. Da die Wirkung von ... «FOCUS Online, 八月 16»
3
Aus den Feuilletons - Burka - umkämpftes Kleidungsstück
Die unterschiedlichen Meinungen zur Burka nehmen am Mittwoch Fahrt auf, spannend zu verfolgen, wie die Diskussion weit über dieses Kleidungsstück ... «Deutschlandradio Kultur, 八月 16»
4
"Der Burkini ist ein Kleidungsstück, Bademode – Punkt"
30 französische Gemeinden haben an ihren Stränden den Burkini verboten - und die Debatte darüber kocht immer weiter hoch. Nun hat das höchste ... «SR.de, 八月 16»
5
Das lange Schwarze für den Mann: Der Frack ist das festlichste ...
Der Frack ist ein genauso individuelles wie spezielles Kleidungsstück. Peppino ... Im Laufe der Jahrhunderte verlor das festliche Kleidungsstück immer mehr an ... «FOCUS Online, 八月 16»
6
Designer entwickelt Kleidungsstück, mit dem sich umstrittene Burka ...
Ein Düsseldorfer Designer hat nun ein neuartiges Kleidungsstück vorgestellt, das die gesamte Debatte hinfällig machen könnte: Die sogenannte Burkaburka ... «Der Postillon, 八月 16»
7
Burkini: Özkan Ezli empfiehlt muslimischen Badeanzug
Ezli: Für mich ist der Burkini ein ambivalentes Kleidungsstück, ein ambivalent positives. Ich habe selbst nur in der Türkei am Meer Frauen im Burkini schwimmen ... «DIE WELT, 七月 16»
8
70 Jahre Bikini - Das Kleidungsstück der Selbstbemächtigung
... Auseinandersetzung um seine Züchtigkeit. Auch heute noch ist er wie kaum ein anderes Kleidungsstück Symbol für beides: Emanzipation und Sexismus. «Deutschlandradio Kultur, 七月 16»
9
Das Kleidungsstück, das fast keines ist
Der 70. Geburtstag des Bikinis zeigt die kuriose Geschichte einer Entwicklung: vom Kampf, mehr Haut zeigen zu dürfen, zum Kampf, weniger Haut zeigen zu ... «Wiener Zeitung, 七月 16»
10
Modephänomen Skinny Jeans - Kleidungsstück der Askese und ...
"Kein Kleidungsstück war für die Ästhetik des frühen 21. Jahrhunderts prägender als jene Hosenform, die das zugehörige Körperideal bereits im Namen trägt.". «Deutschlandradio Kultur, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Kleidungsstück [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/kleidungsstuck>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z