在"德语"词典里Gehäuse}的意思

单词 GEHÄUSE的词源

spätmittelhochdeutsch geheus, gehiuse = Hütte, Verschlag, Kollektivbildung zu ↑Haus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在德语中GEHÄUSE的发音

Gehäuse  [Gehä̲u̲se ]

GEHÄUSE在德语中的意思是什么？

住房

Gehäuse

一个案例是保护敏感内容或保护环境免受危险内容的一个实例。 在中世纪晚期，房屋仍然属于“小屋”，“围墙”，“克朗”，但在十五至十六世纪，它变为今天的重要性 组件，组件和设备的外壳。 通常，除了保护外，外壳还具有附加功能。 因此，例如，齿轮的壳体同时是吸收轴的轴承的结构部件。 安装点也位于外壳上。 有时，外壳也仅用于光学原因。 消除额外的承重结构减少了重量，零件数量，组装工作量以及因此也降低了成本。

Ein Gehäuse ist eine feste Hülle, die einen empfindlichen Inhalt schützend umgibt, oder die Umgebung vor einem gefährlichen Inhalt schützt. Im Spätmittelalter bezeichnete Gehäuse noch „Hütte“, „Verschlag“, „Klause“, wandelte sich aber im 15. bis 16. Jahrhundert zur heutigen Bedeutung, wie zum Beispiel in ▪ Kerngehäuse ▪ Kameragehäuse ▪ Lautsprechergehäuse ▪ Computergehäuse ▪ Chipgehäuse In der Technik gibt es Gehäuse für Bauteile, Baugruppen und Geräte. Oft hat das Gehäuse neben dem Schutz weitere Funktionen. So sind zum Beispiel die Gehäuse von Getrieben in der Regel gleichzeitig Strukturteile, die die Lager der Wellen aufnehmen. An den Gehäusen befinden sich zudem die Befestigungspunkte zum Einbau. Manchmal werden Gehäuse auch nur aus optischen Gründen eingesetzt. Der Verzicht auf eine zusätzliche tragende Struktur verringert das Gewicht, die Anzahl der Teile, den Montageaufwand und damit auch die Kosten.

在德语 词典里Gehäuse的定义

坚固的保护性覆盖物，包括：核心住房住宅。 - ©Christiane Gottschlich，柏林蜗牛壳 - ©Christiane Gottschlich，柏林例如：钟，收音机的情况蜗牛是在它的住房。

feste, schützende Umhüllung um etwas Kurzform für: Kerngehäuse Tor Behausung. feste, schützende Umhüllung um etwasSchneckengehäuse - © Christiane Gottschlich, BerlinSchneckengehäuse - © Christiane Gottschlich, BerlinBeispieledas Gehäuse einer Uhr, eines Radiogerätsdie Schnecke ist in ihrem Gehäuse.

在德语中«GEHÄUSE»的近义词

以下的德语单词和«Gehäuse»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

Gehäuse的德语近义词

Butz · Griebs · Grotzen · Grutzen · Hülse · Kapsel · Kerngehäuse · Kernhaus · Kitsch · Umhüllung

GEHÄUSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gehäuse的25种语言翻译

该章节所呈现的将Gehäuse由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Gehäuse»。

• 翻译者德语 - 中文: 住房
• 翻译者德语 - 西班牙语: viviendas
• 翻译者德语 - 英语: casing
• 翻译者德语 - 印地语: आवास
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: إسكان
• 翻译者德语 - 俄语: корпус
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: habitação
• 翻译者德语 - 孟加拉语: হাউজিং
• 翻译者德语 - 法语: boîtier
• 翻译者德语 - 马来语: perumahan
• 德语: Gehäuse
• 翻译者德语 - 日语: 住宅
• 翻译者德语 - 韩语: 주택
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: omah
• 翻译者德语 - 越南语: nhà ở
• 翻译者德语 - 泰米尔语: வீடுகள்
• 翻译者德语 - 马拉地语: गृहनिर्माण
• 翻译者德语 - 土耳其语: konut
• 翻译者德语 - 意大利语: alloggiamento
• 翻译者德语 - 波兰语: obudowa
• 翻译者德语 - 乌克兰语: корпус
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: carcasă
• 翻译者德语 - 希腊语: στέγαση
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): behuising
• 翻译者德语 - 瑞典语: hölje
• 翻译者德语 - 挪威语: bolig

«GEHÄUSE»的德语 引用

单词Gehäuse的知名引用和例句

1

Nazario Sauro

Der Mensch an sich, ist wie ein Flipper. Das Gehäuse aus Kunststoff und zerbrechlichem Glas. Unser Herz, die Seele, dass spirituelle in uns die Kugel!

2

Renate Künast

Die SPD muss sich komplett neu erfinden. Sie ist implodiert wie ein Fernseher. Das Gehäuse steht noch, aber es gibt kein Bild mehr.

3

Wilhelm Heinrich Wackenroder

Gott hat die lichte, mit Sonne geschmückte Hälfte seines großen Mantels von der Erde hinweggezogen, und mit der andern schwarzen Hälfte, worin Mond und Sterne gestickt sind, das Gehäuse der Welt umhängt, und nun schlafen alle seine Geschöpfe in Frieden.

4

Joachim Ringelnatz

Wenn du einen Schneck behauchst, kriecht er ins Gehäuse, wenn du ihn in Cognac tauchst, sieht er weiße Mäuse.

5

Joseph Joubert

Ich habe zuviel Gehirn für meinen Kopf; es findet in seinem Gehäuse keinen rechten Spielraum.

与 «GEHÄUSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gehäuse的用法。与Gehäuse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Gehäuse der Mnemosyne: Architektur als Schriftform der ...

Published in connection with a colloquium held at the Schloss Rauischholzhausen bei Giessen, Mar. 23-24, 2001.

Harald Tausch, 2003

Im Gehäuse der Zugehörigkeit: Eine kritische ...

Die kulturelle Gemeinschaft wird so zum freiheitsberaubenden "Gehäuse der Zugehörigkeit".

Agathe Bienfait, 2006

Max Weber im "stahlharten Gehäuse der Hörigkeit"

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (GSI), Veranstaltung: Der Aufstand gegen den Burger - Zivilisationskritik & politischer ...

Oliver Köller, 2011

Der fachgerechte Einbau einer Festplatte in ein Gehäuse für ...

Diese Unterweisung beschreibt im Rahmen der 4-Stufenmethode das entsprechende Vorgehen. Dieser Text ist als Hilfestellung für angehende Ausbilder, die die Ausbildereignungsprüfung (AdA)machen möchten, gedacht.

Zoran Zivkovic, 2005

Handbuch der Conchyliologie und Malacozoologie

Lepas, mit einem viclklappigen, unglcichklappigen, sitzenden Gehäuse. ** Zweischaligc ( Conchae, Muscheln.,) Pholas, Gehäuse mit einem zurückgekrümmten Schloss. Myn, Gehäuse mit einem dicken, ausgehöhlten Zahn im Schloss. Solen ...

Rodolfo Amando Philippi, 1853

Neo-Institutionalismus in der Erziehungswissenschaft: ...

Das. „stahlharte. Gehäuse". neu. betrachtet: Institutionelle. Isomorphie. und. kollektive. Rationalität. in. orga-. nisationalen. Feldern1. Paul J. DiMaggio und Walter W Powell Was macht Organisationen so ähnlich? Wir behaupten, dass nicht ...

Sascha Koch, Michael Schemmann, 2009

Supply Chain Management: Optimierung logistischer Prozesse

MotherboardA Speicher A einbauen Software A installieren Tastatur einbauen Gehäuse schließen Notebook A lagern Speicher ... einbauen Software ... installieren Tastatur einbauen Gehäuse schließen Notebook ... lagern MotherboardA ...

Holger Arndt, 2008

Automatisieren des Messvorgangs der VUPX Gehäuse: Roboter UR ...

Die Ausarbeitung meiner Technikerarbeit besteht daraus, einen von Hand ausgeführten Arbeitsablauf mit Hilfe eines Roboters zu automatisieren.

Benjamin Strobel, 2013

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

/y Gehäuse spindelförmig, Spindel mit 2 — 3 sehr schiefen Falten. l»8oio!»r>Ä. E. Gehäuse ganz flach, mit sehr weiter Mündung. 17. Familie. 8iz»retinl». Das Gehäuse bildet nur wenige, seitliche, nicht hervortretende Windungen und wird vom ...

Johann Samuel Ersch, 1852

Max Webers Analyse der Bürokratie - ein Überblick

7. Bürokratie. als. stahlhartes. Gehäuse. Ein zentrales Kulturproblem der modernen Gesellschaft resultiert nach Weber aus einem Konflikt zwischen der Rationalisierung der Institutionen, die u.a. zur Bürokratie und rationalen ...

Ellen Ziegler, 2009

包含词语«GEHÄUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Gehäuse在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Technik - HP: Mehrkammer-Gehäuse für Gaming-PCs vorgestellt

... Enthusiasten. Rund 4300 Euro werden hierfür fällig. Bastler können aber laut HP auch ein leeres Gehäuse kaufen und eigene Komponenten einbauen. «Süddeutsche.de, 八月 16»

Zum 10. Geburtstag: Foxconn arbeitet an Glas-Gehäuse fürs ...

Einem aktuellen Bericht von Nikkei zufolge arbeitet der langjährige Apple-Partner Foxconn an einem Glas-Gehäuse für das Geburtstags-iPhone im Jahr 2017. «Giga.de, 八月 16»

In Win H-Frame 2.0: Limitiertes Edel-Gehäuse mit 1065W-Netzteil ...

Das Interieur des Gehäuses wurde laut Hersteller in Bezug auf größtmögliche Kompatibilität mit Wasserkühloptionen gestaltet und verfügt über ein 360 ... «PC Games Hardware, 七月 16»

Video zeigt iPhone 7 Gehäuse ohne Kopfhöreranschluss

Da macht auch das iPhone 7 keine Ausnahme. Nachdem wir euch kürzlich die vier Farben des iPhone 7 Gehäuses gezeigt haben, taucht nun ein Video zum ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 七月 16»

Be quiet Dark Base 900: Neues High-End-Gehäuse ab sofort erhältlich

Das von Be quiet als Glanzstück der deutschen Produktkonzeption bezeichnete PC-Gehäuse Dark Base 900, welches auch in einer Pro-Version angeboten ... «PC Games Hardware, 六月 16»

Neues Bastelmaterial: PC-Gehäuse mit USB Typ C oder ...

Zu den Gehäuse-Trends auf der Computex zählen die Integration der neuen USB-Buchse, Drahtloslader sowie Modularität. Zudem gibt es Kühlerprototypen für ... «Heise Newsticker, 六月 16»

Mini-STX-Mainboards und -Gehäuse für kompakte Selbstbau-PCs

Trotz geringer Abmessungen lassen sich mit Mini-STX-Hardware leistungsfähige Quad-Core-Rechner bauen. Auf der Computex präsentieren die Hersteller ... «Heise Newsticker, 六月 16»

MacBook Pro mit OLED-Leiste: Erste Bilder sollen Gehäuse zeigen

Einem Bericht zufolge wird Apple das 2016er MacBook Pro in einem neuen Gehäuse anbieten, mit einer OLED-Touch-Leiste über dem Keyboard – anstelle der ... «Mac & i, 六月 16»

DAN Cases A4-SFX: Kleinstes Gaming-PC-Gehäuse der Welt schon ...

Zu letzterer Sparte zählt das Vorhaben von Dan Cases, mit dem A4-SFX das kleinste Gehäuse für Gaming-PCs der Welt zu liefern. Das Projekt hat bereits die ... «PC Games Hardware, 五月 16»

iPhone 7: Zulieferer bestätigt Pläne für Gehäuse aus Glas

Statt einem Gehäuse aus Aluminium sollen neue Apple-Smartphones eines aus Glas verwenden, zumindest bei einem der geplanten Modelle. Das behauptet ... «PC Games Hardware, 五月 16»