下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里gemeindeutsch}的意思

词典
词典
section

德语中GEMEINDEUTSCH的发音

gemeindeutsch  geme̲i̲ndeutsch [ɡəˈma͜indɔ͜yt͜ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMEINDEUTSCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GEMEINDEUTSCH在德语中的意思是什么?

点击查看«gemeindeutsch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

普通德国

Gemeindeutsch

作为标准化的德国词汇的一个德语叫,这是整个高德语言区相同:在瑞士,德国,奥地利,比利时,意大利,列支敦士登和卢森堡。 然而,在许多情况下,德国术语并不常见,但只有变体。 因此,不完全的共同德国词汇可以仍然产生既不是各种优异的标准德语。 还代名词,上德语书面语言,是下流的德国人在近代初期,在16和17世纪,这是当时在上德语为母语的国家,尤其是在瑞士,巴伐利亚和奥地利,作为文学语言和反对东中部迈斯纳律师事务所语言 也得到了拓展和规范,但不是最终占了上风,并通过Gottsched'schen高德在18世纪晚期被替换。 术语是由奥格斯堡,纽伦堡和斯特拉斯堡南部的德国图书打印机已经创造格曼·特茨奇在15世纪下半叶。 Als Gemeindeutsch wird der standardisierte deutsche Wortschatz bezeichnet, der im gesamten hochdeutschen Sprachraum identisch ist: in der Schweiz, Deutschland, in Österreich, Belgien, Italien, Liechtenstein und Luxemburg. Für zahlreiche Sachverhalte existieren jedoch keine gemeindeutschen Begriffe, sondern nur Varianten. Der unvollständige gemeindeutsche Wortschatz kann deshalb weder eine Varietät noch ein übergeordnetes Standarddeutsch generieren. Gemeindeutsch war in der frühen Neuzeit, im 16. und 17. Jahrhundert, auch ein Synonym für die Oberdeutsche Schreibsprache, die damals im oberdeutschen Sprachraum, vor allem in der Schweiz, in Bayern und Österreich, als Literatursprache verwendet und in Opposition zur ostmitteldeutschen Meißner Kanzleisprache auch ausgebaut und standardisiert wurde, sich jedoch letztlich nicht durchsetzte und im späten 18. Jahrhundert vom Gottsched'schen Hochdeutsch verdrängt wurde. Geprägt wurde der Begriff gemain teutsch schon in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts durch die süddeutschen Buchdruckereien von Augsburg, Nürnberg und Straßburg.

在德语 词典里gemeindeutsch的定义

一般德国的例子:在景观中使用德语和德语的话。 allgemein deutschBeispielgemeindeutsche und landschaftlich gebrauchte Wörter.
点击查看«gemeindeutsch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GEMEINDEUTSCH押韵的德语 单词


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

GEMEINDEUTSCH一样开头的德语单词

gemeindlich
Gemeine
Gemeineigentum
gemeinfasslich
gemeinfrei
Gemeingebrauch
gemeingefährlich

GEMEINDEUTSCH一样开头的德语单词

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
neuhochdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

德语近义词词典里gemeindeutsch的近义词和反义词

近义词

«gemeindeutsch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GEMEINDEUTSCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到gemeindeutsch25种语言翻译
该章节所呈现的将gemeindeutsch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«gemeindeutsch»。

翻译者德语 - 中文

普通德国
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

común alemán
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

common German
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

आम जर्मन
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الألمانية المشتركة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

общий немецкий
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

German comum
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সাধারণ জার্মান
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

commune allemande
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

biasa Jerman
190 数百万发言者

德语

gemeindeutsch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

一般的なドイツ語
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

일반적인 독일어
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

umum Jerman
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Đức chung
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பொதுவான ஜெர்மன்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

gemeindeutsch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ortak Alman
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

comune tedesco
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

wspólny niemiecki
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

загальний німецький
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

comună germană
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κοινή γερμανικά
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

algemene Duitse
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vanliga tyska
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

felles tysk
5 数百万发言者

gemeindeutsch的使用趋势

趋势

词语 «GEMEINDEUTSCH»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«gemeindeutsch»在不同国家的使用频率。
gemeindeutsch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«gemeindeutsch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GEMEINDEUTSCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gemeindeutsch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gemeindeutsch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

gemeindeutsch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GEMEINDEUTSCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现gemeindeutsch的用法。与gemeindeutsch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Mirra M. Guchmann (russisch 1959 /deutsch 1969) Im achten Kapitel („Die Frühdrucker und der Begriff Gemeindeutsch") dieses umfangreichen Buchs spielt die Augsburger Druckersprache die Hauptrolle. Begründet wird dies mit folgender ...
Akihiko Fujii, 2007
2
Feste Wortverbindungen und Lexikographie: Kolloquium zur ...
Bsp. Unter dem Boden auch in der Variante unterm Boden — der Google Suche ( 15.10.08) entsprechend gemeindeutsch. Dialektspezifisch ist wohl nur: ujfem glyyche Boode (hdt. ‚auf derselben Etage') — auch schweizerhochdeutsch — die  ...
Peter Durco, 2010
3
Die Vielfalt des Deutschen: Standard und Variation: ...
gemeindeutsch  typisch für bestimmte Gebiete des deutschen Sprachraums Satz 4d. ist typisch für folgendes Gebiet/folgende Gebiete: Norddeutschland Süddeutschland Westdeutschland Ostdeutschland Westösterreich Ostösterreich  ...
Regula Schmidlin, 2011
4
Jahrbücher der literatur
Wam, frenum, 3 «um; gemeindeutsch 3 am- 26,8. Gam, p2>»tuin, Gaumen, gemeindeutsch G am. ,629. Gaw, uo», vl»ee», Kuh, e. «»", auch die Phrase ,63c» . Gaw ne liside, vilulu«, «zuem non wmbit miter, ungeleli» tes Kalb, wo sowohl Gaw ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1830
5
Jahrbücher der Literatur
2626. Gal, fug», die Galle und der Hahn, ßsllus auf lateinisch. 2626. Galiu, >zu! » e»e niinis «rnat, Galamensch (Ferh. Sch. 3«3, 3, '»). 26^7. Gam, fronum, Zaum; gemeindeutsch Zam. 2618. Gam , pslstum, Gaumen, gemeindeutsch Gam. «t>2y.
6
Die deutsche Sprache und ihre historische Entwicklung
Nur Gebiete außerhalb der Reichweite des Gemeindeutsch des frühen 16. Jh.s wie das Mfr. oder Hochalem. blieben davon unberührt. Dennoch bewahrte das Gemeindeutsch in seiner Schreibung im großen und ganzen einen Widerschein  ...
Rudolf E. Keller, Karl-Heinz Mulagk, 1995
7
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
ein häufigeres Vorkommen bestimmter Varianten. So gilt z.B. bei Standard in Österreich neben ['standart] auch ['Jtandart] (Österreichisches Wörterbuch 1990: 398) und ist neben ['Jtandart] auch ['standart] gemeindeutsch (Aussprache- Duden ...
Ulrich Ammon, 1995
8
Veröffentlichungen des Instituts für Deutsche Sprache und ...
Eher kann man von einer bestimmten Summe von Erscheinungen, von bestimmten Tendenzen sprechen, die zahlreichen Abweichungen und Schwankungen Raum ließen. Lautliches Merkmal des Gemeindeutsch waren die Diphthongierung ...
9
Der Weg zur deutschen Nationalsprache
Eher kann man von einer bestimmten Summe von Erscheinungen, von bestimmten Tendenzen sprechen, die zahlreichen Abweichungen und Schwankungen Baum ließen. Lautliches Merkmal des Gemeindeutsch waren die Diphthongierung ...
Mirra Moiseevna Gukhman, Günter Feudel, 1970
10
Schweizer Standarddeutsch: Beiträge zur Varietätenlinguistik
2004) ist Pfund nur in Österreich ungebräuchlich und ein halbes Kilo gemeindeutsch. Obst als Sammelbezeichnung für verschiedene Fruchtsorten ist dagegen in der Schweiz ungebräuchlich und viel eher als Teutonismus zu kennzeichnen.
Christa Dürscheid, Martin Businger, 2006

包含词语«GEMEINDEUTSCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gemeindeutsch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
„Do vorn is wieda a Heislschleicha“
Die Zahl der Verben mit einer um das Diminutiv-Zeichen „-l-“ erweiterte Endung ist im Bairischen wesentlich größer als gemeindeutsch. Der Bedeutung nach ... «Mittelbayerische, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. gemeindeutsch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gemeindeutsch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z