下载应用程式
educalingo
geschenkweise

在"德语"词典里geschenkweise}的意思

词典

德语中GESCHENKWEISE的发音

geschẹnkweise [ɡəˈʃɛŋkva͜izə]


GESCHENKWEISE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GESCHENKWEISE在德语中的意思是什么?

在德语 词典里geschenkweise的定义

作为礼物的例子,一些人留下一些<口头名词还有定语\u003e:送礼。


GESCHENKWEISE押韵的德语 单词

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · schätzungsweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · üblicherweise

GESCHENKWEISE一样开头的德语单词

gescheckt · geschehen · geschehen lassen · Geschehnis · Gescheide · Geschein · gescheit · Gescheitheit · Geschenk · Geschenkannahme · Geschenkartikel · Geschenkgutschein · Geschenkpackung · Geschenkpaket · Geschenkpapier · Geschenksendung · Geschenkzwecke · Geschepper · geschert

GESCHENKWEISE一样开头的德语单词

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise · überraschenderweise

德语近义词词典里geschenkweise的近义词和反义词

近义词

«geschenkweise»的25种语言翻译

翻译者

GESCHENKWEISE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到geschenkweise25种语言翻译

该章节所呈现的将geschenkweise由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«geschenkweise»。
zh

翻译者德语 - 中文

作为礼物
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

como regalo
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

gift as
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

उपहार के रूप में
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

هدية
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

подарок, как
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

dom como
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

উপহার হিসাবে
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

cadeau comme
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

hadiah sebagai
190 数百万发言者
de

德语

geschenkweise
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

贈り物として
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

선물로
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

hadiah minangka
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

món quà như
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

பரிசாக
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

भेट म्हणून
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

hediye olarak
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

dono come
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

jako prezent
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

подарунок, як
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

cadou ca
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

δώρο, όπως
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geskenk as
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

gåva som
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

gave som
5 数百万发言者

geschenkweise的使用趋势

趋势

词语 «GESCHENKWEISE»的使用趋势

geschenkweise的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«geschenkweise»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

geschenkweise的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESCHENKWEISE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现geschenkweise的用法。与geschenkweise相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Dem Text trauen: Predigten
Das hier von Paulus gebrauchte griechische Wort wäre noch genauer mit „ geschenkweise" zu übersetzen. Was das heißt, „umsonst", „geschenkweise" akzeptiert zu sein, erfahren wir ja in der menschlichen Liebe: vom anderen, der mich liebt, ...
Klaus Wengst, 2006
2
Zur Entstehung christlicher Sprache: eine Untersuchung der ...
Dann würde bei dyqe2m der Akzent ›unnötig‹ aber auch die Bedeutung › geschenkweise‹ mitklingen. Im Deutschen ließe sich eine solche Wortverwendung damit wiedergeben, dass Gott sich dieses ›Geschenk‹ (w2qir) hätte ›schenken ...
Thomas Schumacher, 2012
3
Kritisch exegetisches Handbuch über den Römerbrief
SojQtav) Geschenkweise werden sie in das Verhältniss der Rechtheit gesetzt, nicht zum verdienten Lohne für Geleistetes. Vergl. 2. Thess. 3, 8. Ttj avrov Siä *V! anoX. Ttjs iv X. 'l.) durch seine Huld vermittelst der Loskaufung, die in Christo ...
Heinrich August Wilhelm Meyer, 1836
4
Essentielle Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Doch er ist zudem falsch informiert. Er will offenbar den Demokratismus treffen. Aber die von ihm genannte Forderung, nämlich die Gnade, daß Minister und Fürsten »Geduld« mit dem Unterdrückten haben und ihm geschenkweise ...
Ludwig Rubiner, 2012
5
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Durch diesen Tod spricht Gott alle Sünder, die sich glaubend seinem Heilshandeln in Jesus Christus öffnen lassen, gerecht, und zwar „geschenkweise , durch seine Gnade" (3,24). Diese Gnade Gottes fällt mit seinem Heilshandeln im ...
Gerhard Mueller, 1993
6
Terror und Theologie: zur Aktualität der Apokalyptik
Man kann sagen, ihr kategorischer Imperativ ist das Umsonst - 5copsdv, doreän, geschenkweise. Ihr Existenzial ist der Durst. Es ist der Durst nach dem, was das Bald ersehnt und verspricht. Hier kommen aufsteigende und absteigende Linie, ...
Diethelm Schneider, 2003
7
Heilige Schrift: Für Jesus-Gläubige, welche Paulus und das ...
Geschenkweise habt ihr empfangen, geschenkweise gebt! 9 Nicht erwerbt euch Gold und nicht Silber und nicht Kupfergeld hinein in euere Gürtel, 10 nicht einen Reisesack für Weg und nicht zwei Hemden und nicht Sandalen und nicht einen ...
A. Muhsin Sabanci, 2009
8
Hermeneutisch-systematische Darstellung der Rechte von ...
Vtus5ruetus serviruris locuiq «briner, der Vsus5ru5r«s ist nicht die Sache selbst, sondern, nur eine Grunddisnstschaft der Sache, Also hat der !ez gatar nicht die Sache selbst geschenkweise erhalten , der Rießbrauch ist jedoch ein Theil der ...
Ernst Christian Westphal, 1791
9
Das neue Testament griechisch, kritisch revidirt mit einer ...
Deyling Obs. III. p. 457 ff. Vergl. Schulz Lehre vom Glauben p. 146. — öwpsoiv) Geschenkweise werden sie in das Verhältniss der Rechlheit gesetzt, nicht zum verdienten Lohne für Geleistetes. Vergl. 2. Thess. 3, 8. 13131161017 Zeig. du!
Heinrich August Wilhelm Meyer, 1836
10
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Der Bundeskanzler sei aber nicht in der Lage, Lebensinteressen Deutschlands aufs Spiel zu setzen, um eine geschenkweise Zusage abgewrackter Waffen zu erfüllen, obwohl die ausgehandelten Bedingungen nicht mehr vorlägen.
Rainer A. Blasius, Mechthild Lindemann, Ilse Dorothee Pautsch, 1996

包含词语«GESCHENKWEISE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语geschenkweise在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fest der Lebensfreude: Klinger-Biographie von Hans-Dieter Mück
Büste in Bronce von der Nationalgalerie geschenkweise nicht angenommen [sic!] worden ist. (...)“ So zeichnet Mücks Monografie sich aus durch intime Einblicke ... «Thüringische Landeszeitung, 四月 16»
2
Auktionswoche im Dorotheum: Zweieinhalb-Stunden-Marathon am ...
Vor etwa 40 Jahren habe sie diese Brosche von der Tante ihres Gatten geschenkweise bekommen, jedoch der Üppigkeit wegen nie getragen. Deko aus ... «Handelsblatt, 十二月 15»
3
"Kirchen im Limpurger Land": Die kleine katholische Kirche St ...
Nachdem die Kirchengemeinde das Grundstück von Julie Fischer geschenkweise überlassen bekam, konnte der Bau einer "richtigen" Kirche ins Auge gefasst ... «Südwest Presse, 九月 15»
4
Kolo Moser: Wohnen anno 1903
Die Ausgangslage war ein Schiebetisch aus dem Toilettezimmer, der dem Museum für angewandte Kunst 1981 geschenkweise überlassen wurde. «derStandard.at, 二月 15»
5
Kaum Service fürs Service
Das Mak bekam seine zugehörigen Exponate übrigens 1880 geschenkweise vom damaligen Fürsten Liechtenstein überlassen. Die bei Sotheby's ebenfalls ... «derStandard.at, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. geschenkweise [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/geschenkweise>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH