下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里gesittet}的意思

词典
词典
section

单词 GESITTET的词源

mittelhochdeutsch gesitet = gesittet, geartet, althochdeutsch gesit = geartet, eigentlich 2. Partizip von siton = bewirken, tun, zu ↑Sitte.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GESITTET的发音

gesittet  [gesịttet ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESITTET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GESITTET在德语中的意思是什么?

点击查看«gesittet»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里gesittet的定义

按照礼貌行事; 培养出来的,文明风度楷模的例子。 sich den guten Sitten entsprechend benehmend; kultiviert, wohlerzogenBeispieleein gesittetes Benehmengesittete Völkersich gesittet aufführen.

点击查看«gesittet»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GESITTET押韵的德语 单词


abgeplattet
ạbgeplattet
eingebettet
e̲i̲ngebettet
geplättet
geplạ̈ttet
kriegszerrüttet
kri̲e̲gszerrüttet
ungesittet
ụngesittet
vermottet
vermọttet
zerrüttet
zerrụ̈ttet 
überfettet
überfẹttet

GESITTET一样开头的德语单词

gesinnt
Gesinnung
Gesinnungsethik
Gesinnungsfreund
Gesinnungsfreundin
Gesinnungsgenosse
Gesinnungsgenossin
gesinnungslos
Gesinnungslosigkeit
Gesinnungslump
Gesinnungslumperei
Gesinnungsschnüffelei
Gesinnungstäter
Gesinnungstäterin
gesinnungstreu

GESITTET一样开头的德语单词

abgearbeitet
ausgearbeitet
ausgelastet
befristet
behauptet
geachtet
gelistet
gerichtet
gestaltet
unbefristet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet
überlastet

德语近义词词典里gesittet的近义词和反义词

近义词

在德语中«GESITTET»的近义词

以下的德语单词和«gesittet»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gesittet的德语近义词

«gesittet»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GESITTET的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到gesittet25种语言翻译
该章节所呈现的将gesittet由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«gesittet»。

翻译者德语 - 中文

秩序
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

ordenado
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

orderly
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

व्यवस्थित
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

منظم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

упорядоченный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

ordenado
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সুশৃঙ্খল
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

ordonné
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

teratur
190 数百万发言者

德语

gesittet
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

整然とした
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

질서있는
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

tertib
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

có trật tự
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒழுங்கான
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

शिस्तबद्ध
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

düzenli
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

ordinato
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

uporządkowany
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

упорядкований
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

ordonat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ομαλή
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

ordelike
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ordnad
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

velordnet
5 数百万发言者

gesittet的使用趋势

趋势

词语 «GESITTET»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«gesittet»在不同国家的使用频率。
gesittet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«gesittet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GESITTET» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gesittet»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gesittet»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

gesittet的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GESITTET»的德语 引用

单词gesittet的知名引用和例句
1
Charles de Montesquieu
Jeder Mensch soll gesittet, aber auch jeder frei sein.
2
Friedrich Sieburg
Ich kann die Hoffnung nicht aufgeben, dass die Literatur uns helfen wird, anständig und gesittet zusammenzuleben, und an dem Zustandekommen einer Gemeinschaft mitwirken wird, die der Politik nicht gelingen will.
3
François de La Rochefoucauld
Höflichkeit ist der Wunsch, höflich behandelt und für fein und gesittet gehalten zu werden.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Ihr habt das Recht, gesittet Pfui zu sagen. ~ Man darf das nicht vor keuschen Ohren nennen, ~ Was keusche Herzen nicht entbehren können.

«GESITTET»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现gesittet的用法。与gesittet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
«72. Gesittet. Wohlgesittet. Sittlich. licht, indem sonst das Wort Unschlitt damit verknüpfet wird. Und es giebt allemal den Begriff eines grösser« F.icht« , denn einen wachsstock , oder die kleinen dünnen Calchlichte, deren vier und zwanzig auf ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
2
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
-72 Gesittet. Wohlgesittet. Sittlich. licht , indem sonst das Wort Unschlitt damit verknüpfet wird. Und es gicbt allemal den Begriff eines grösser« Vichts, denn einen w«ch«sto<k, oder die kleinen dünnen Talchlichte, deren vier und zwanzig auf ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1786
3
Antibarbarus der lateinischen sprache
Wenn wir gesittet = wohl gesittet brauchen, so hat momias diese Bedeutung nur in Verbindung mit den Adv. bene, melius, optime, da es auch einen saale moratus geben kann; so steht wenigstens in den von Rítschl op. П S. 286 aus Plaut.
J.P. Krebs, J.H. Schmalz
4
Über Religion
Der Mensch ist gesittet , wenn er mehr Vortheil □ dabey findet, gesittet, als unge- : sittet zu seyn. Man verschaffe den Sitten diese Vortheile. Er schäzt, was man der allgemeinen Meynung □ nach , fik'WÜn-' schenswerth hält. Man gebe den ...
Thomas Paine, 1791
5
Darstellung der Moralphilosophie: mit besonderer Hinsicht ...
In» defs entsprechen . , i) die guten Sitten der Sittlichkeit im Gebiete des Aeufsern , so dafs der Sittliche übrigens zugleich gesittet oder ungesittet seyn kann; und , 2 ) die bösen Sitten den Ausbrüchen, den Erscheinungen etc. der Unsittlichkeit, ...
Jakob Salat, 1814
6
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der, in unsere ...
Sit ten an'Mur, s. Höflich« keit. Sittlich, s. Gesittet und Sittsam. .Sin' Spe , 46z Sinnspruch, s. Sprüchwort. Sinnverwandt, s. Gleich, bedeutend. - Sinnvoll, s. Witzig. Sitte, s. Gebrauch. Sittsam. Sittlich. Gesittet. Ueb. Das Gute freier Handlungen.
Johann Daniel Franz Rumpf, 1824
7
Deutsche synonymik
Gesittet siehe Höflich. Gesittet Sittlich. Sittsam, [ü.] Diese Wörter bezeichnen Das, was dem inneren Freiheitsgesetze gemäss ist (s. T u gen rile hrc) und werden sowol von dem Handeluden, ab von den Handlungen gebraucht, [v.] Sittlich ...
Johann August Eberhard, 1852
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Gesittet und Sittsam; auch Sittig. Die Sittlichkeit, Mz. u. die Eigenschaft, der Austand einer Person und Sache, da sie sittlich ist; besonder« da sie sittlich gut « der sittlich böse ist (Ksarzlitily. Essen und Trinken an sich hat keine Sittlichkeit, aber ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
9
Die Moralphilosophie
Aeußern, ft dast der Sittliche übrigens zugleich gesittet oder ungesittet seyn kann; und 2) die bv- fen Sitte» den Ausbrüchen, den Erscheinungen der llnsittlichkeit, so daß der Un- sittliche zugleich ungesittet, aber auch gesittet, zu- mal ...
Jakob Salat, 1821
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Sittsam kommt in der Hauptsache mit Gesittet überein, und unterscheidet sich bloß dadurch, daß es noch mehr von dem ursprünglichen Begriffe: Sitzen (Sitsen ),^siill sitzen, sich ruhig verhalten, beibehalten hat; denn Sittsam bezeichnet das  ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

包含词语«GESITTET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gesittet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hart, aber gesittet: Asyldebatte im Parlament
Ruhiger als vielleicht erwartet verlief gestern im Nationalrat in einer von FP-Chef Heinz-Christian Strache einberufenen Sondersitzung der Schlagabtausch mit ... «nachrichten.at, 九月 16»
2
Trillerpfeifen und „Totalversagen“
Unter vereinzelten „Lügenpresse“-Rufen ging die Veranstaltung lautstark, aber gesittet zu Ende. Im Vergleich zu Göttinger Gepflogenheiten blieben auch die ... «Göttinger Tageblatt, 九月 16»
3
Frequency Festival zum Auftakt "sehr gesittet"
... über die Bühne gegangen. NÖ Polizeisprecher Johann Baumschlager zufolge gehe es "sehr gesittet" zu, er sprach am Freitag von relativ wenigen Vorfällen. «DiePresse.com, 八月 16»
4
Baku: Formel-1-GP gesittet, GP2 das nackte Chaos
Dann aber das: Ein Baku-GP, der sehr gesittet verlief, um es höflich zu formulieren. Andere würden das Rennen langweilig nennen. Zum Glück war die Regie ... «SPEEDWEEK.COM, 六月 16»
5
Frauen kacken keine Rosenblätter
Wir Frauen sind gepflegt, gesittet und wahren stets den Schein. Doch in den eigenen vier Wänden sind wir genauso derb wie die lieben Männer. Deshalb hier ... «20 Minuten Tilllate, 五月 16»
6
Festival In Nethen: Polizei mit „Oldenbora“ recht zufrieden
Insgesamt lief das Festival in Nethen für eine Großveranstaltung aber recht gesittet ab. Nethen Cooles „Oldenbora“-Festival: 10.000 Besucher haben am ... «Nordwest-Zeitung, 五月 16»
7
Abiparty in Frankfurt - Abiparty soll gesittet ablaufen
Am nächsten Mittwoch feiern die Gymnasiasten im Grüneburgpark. Auch angesichts der Krawalle in Köln und Erfahrungen vorangegangener Jahre bleibt die ... «Frankfurter Rundschau, 三月 16»
8
Fasnacht in Baselland verlief bisher weitgehend gesittet
Am vergangenen Wochenende hat in den katholischen Gebieten des Kantons Basel-Landschaft die Fasnacht 2016 begonnen. Erster Fixpunkt bildete wie ... «Schweizmagazin.ch, 二月 16»
9
Abschiebung läuft ruhig und gesittet«
In Manching befindet sich die erste Sammelunterkunft für Flüchtlinge, denen aufgrund ihrer Herkunftsländer keine Bleibechance eingeräumt wird. Über ihre ... «neues deutschland, 十一月 15»
10
Schön gesittet
Die AfD ruft in Hamburg zur Großdemonstration gegen die Asylpolitik auf. Die hiesigen AfDler geben sich weniger schrill – dem Pegida-Milieu passen sie sich ... «ZEIT ONLINE, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. gesittet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gesittet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z