在"德语"词典里Gewürzkuchen}的意思

在德语中GEWÜRZKUCHEN的发音

Gewürzkuchen  Gewụ̈rzkuchen [ɡəˈvʏrt͜skuːxn̩]

GEWÜRZKUCHEN在德语中的意思是什么？

在德语 词典里Gewürzkuchen的定义

用一定的香料，蜂蜜，坚果和葡萄干做的蛋糕©Douglas Freer - Fotolia.com©Douglas Freer - Fotolia.com。

unter Verwendung von bestimmten Gewürzen, Honig, Nüssen und Rosinen hergestellter Kuchen© Douglas Freer - Fotolia.com© Douglas Freer - Fotolia.com.

GEWÜRZKUCHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Gewürzkuchen的25种语言翻译

该章节所呈现的将Gewürzkuchen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«Gewürzkuchen»。

• 翻译者德语 - 中文: 香料蛋糕
• 翻译者德语 - 西班牙语: pan de especias
• 翻译者德语 - 英语: spice cake
• 翻译者德语 - 印地语: मसाला केक
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: كعكة التوابل
• 翻译者德语 - 俄语: пряник
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: bolo de especiarias
• 翻译者德语 - 孟加拉语: মসলা পিষ্টক
• 翻译者德语 - 法语: gâteau aux épices
• 翻译者德语 - 马来语: kek rempah
• 德语: Gewürzkuchen
• 翻译者德语 - 日语: スパイスケーキ
• 翻译者德语 - 韩语: 향신료 케이크
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Spice cake
• 翻译者德语 - 越南语: bánh gia vị
• 翻译者德语 - 泰米尔语: மசாலா கேக்
• 翻译者德语 - 马拉地语: मसाला केक
• 翻译者德语 - 土耳其语: baharat kek
• 翻译者德语 - 意大利语: torta di spezie
• 翻译者德语 - 波兰语: spice cake
• 翻译者德语 - 乌克兰语: пряник
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: condiment tort
• 翻译者德语 - 希腊语: κέικ μπαχαρικών
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): speserykoek
• 翻译者德语 - 瑞典语: spice kaka
• 翻译者德语 - 挪威语: krydderkake

与 «GEWÜRZKUCHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Gewürzkuchen的用法。与Gewürzkuchen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Das große Buch vom Backen

Gewürzkuchen. im. Curry-Schoko-Mantel. ZUBEREITUNGSZEIT 45 Min. BACKEN 1 Std. FÜR 1 KASTENKUCHEN (24 cm) ZUTATEN: · 1 Vanilleschote, 1 Bio-Zitrone, 1 Bio-Orange · 50 ml Milch, 130 g weiche Butter · 30 g Marzipanrohmasse ...

Bärbel Schermer, 2012

Das Italien-Lesebuch: Impressionen aus dem Land der Sehnsucht

Gianna Nannini ist zu Recht die bisher erfolgreichste Rock und Popmusikerin Italiens. Dochdie Familie Nannini ist auch mit einem anderenProdukt zu Ruhm gelangt, mitdemPanforte diSiena.Dieser jahrhundertealte Gewürzkuchen wird schon ...

Almut Irmscher, 2014

Flavia de Luce 1 - Mord im Gurkenbeet: Roman

»Ich bringe Ihnen etwas Gewürzkuchen!«, verkündete sie. »Gewürzkuchen, Tee und ein schönes Glas Milch für Miss Flavia.« Gewürzkuchen und Milch! Ich verabscheute Mrs Mullets Gewürzkuchen ebenso wie der heilige Paulus die Sünde.

Alan Bradley, 2009

Verführerische Maskerade: Roman

Unsere liebe Ada hat den Gewürzkuchen gebacken, den Sie so gern essen«, fuhr der Butler fort. Cornelia blieb stehen und drehte sich um. »Das wäre wunderbar, Morecombe. Seit meiner Abreise träume ich von Adas Gewürzkuchen.

Jane Feather, 2009

Das Backbuch für Diabetiker: 77 Rezepte - von süß bis pikant

Gewürzkuchen. für eine Springform (Q 24 cm) - ergibt 12 Stücke 25 Min. + 60 Min . backen - Вен Backofen auf 175 Grad (Umluft 150 Grad) vorheizen. Die Feigen und Datteln hacken. Die Margarine mit Zucker, Honig, Orangenschale und Salz ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2012

Backen! Das Gelbe von GU

24. Gewürzkuchen. mit. Rum. BLITZREZEPT Für 1 Kastenform (30 cm Länge) Zubereitungszeit: 20 Min. Backzeit: 1 Std. 200 g weiche Butter • 250 g Zucker • 2 EL Vanillezucker • 4 Eier •200ggemahlene Haselnüsse • 1 TL gemahlener Zimt • je ...

Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012

Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit

Gewürzkuchen. auf. italienische. Art. 1 Den Backofen auf 200° (Umluft 180°) vorheizen. Mandeln und Haselnüsse auf ein Backblech legen und im Ofen (oben ) ca. 10 Min. rösten, bis sie leicht bräunen. Das Blech herausnehmen und die ...

Tanja Dusy, 2012

Die Fünf-Elemente-Küche: Gesund essen nach der chinesischen ...

Gewürzkuchen. Für 1 Kuchen 20 Minuten + 1 StundeBackzeit 4 Eier 125 g Butter 80 g Vollrohrzucker 1 Msp. Kardamom 1 TL geriebener Ingwer 1 TL Zimt 1Msp. Nelkenpulver 1 Msp. Muskat 1 Msp. Salz 175 g Weizenmehl Zitronensaft ...

Christiane Seifert, 2013

Natürlich süß!: Rezeptideen für Kuchen, Desserts und mehr. ...

Gewürzkuchen. Zutaten für 1 Kuchen 125 g weiche Butter 125 g Vollrohrzucker bzw. Xylit oder 170 g Erythrit 2 Eier 1 Prise Salz 1 TL gemahlene Vanille 1 EL Zimtpulver 1 TL gemahlene Nelken 1⁄2 TL Muskatblüte 2 EL Kakao- oder ...

Johanna Handschmann, 2014

Wiefelsteder Koch- und Backbuch: Überarbeitete Rezeptsammlung

Gewürzkuchen. Zutaten (ausreichend für 2 Kastenformen): 125 gr Margarine 350 gr Zucker 4 Eigelb 4 Eiweiß 320 gr Mehl 1 Pk. Backpulver 125 gr geraspelte Bitterschokolade 1 TL gemahlener Zimt 1 TL gemahlene Nelken 1⁄2 TL gemahlene ...

Bettina Lichtner, 2009

包含词语«GEWÜRZKUCHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语Gewürzkuchen在以下新条目的上下文中是如何使用的。

„Hier kriegt man alles“

oder „heut' gibt's beim Dieter Gewürzkuchen“ – und schon hat man sich aufs Rad geschwungen und ist losgeflitzt in eine der Bäckereien, aus deren Backstuben ... «Echo-online, 九月 16»

Er prägt die konfessionelle Szene

So gab es "Bausteine für die Kirche" in Form von Gewürzkuchen sowie "Fensterbrezeln". Auch im zweiten Teil des Konzerts wurde die christliche Botschaft ... «Main-Post, 八月 16»

Kuchen, Kekse und Stollen für Weihnachten - Milchbrötle mit 100 ...

Ölz läutet die Wintersaison mit dem "Winter-Gewürzkuchen 400 g" ein. Ebenfalls im Weihnachtssortiment tummeln sich wieder die "Festtags-Teegebäcke", die ... «CASH, 八月 16»

Wo kleine Ritter kämpfen und süße Feen tanzen

... Leibeigene bekamen als Abwechslung zum täglichen Brei gelegentlich einen Gewürzkuchen. Und während ihr Gemahl Justus an seinem Leinen-Gewand mit ... «Schwäbische Zeitung, 八月 16»

Pommes gehören immer dazu

... und Zwiebeln in einer Soße aus Sirop de Liège sowie Gewürzkuchen, garniert mit Frites. Dazu gab es Tomate Crevette und Tarte au Riz, einen Reiskuchen. «Mittelbayerische, 六月 16»

Märkis Einkehr-Tipp: Im Neuen Jahr einfach mal verwöhnen lassen ...

Den „Original-Ahorn-Gewürzkuchen“ gibt es nur hier - eine Lausitzer Leckerei: Den „Original-Ahorn-Gewürzkuchen“ gibt es nur hier – eine Lausitzer Leckerei. «Märkischer Bote, 十二月 15»

Kann man zu viel Zimt essen?

"Die Advents- und Weihnachtszeit dauert nur wenige Wochen im Jahr und somit werden Lebkuchen und Gewürzkuchen in größeren Mengen nur kurze Zeit ... «Kurier, 十二月 15»

Tanja Albrecht im Finale von »Deutschlands bester ...

Heraus kam ein Traum aus weißer Schokoladenmousse mit weihnachtlichen Gewürzkuchen und Orangenspiegel, serviert in einem Mini-Einmachglas. «Main-Echo, 十二月 15»

Sonntagsessen: Festessen auf Amerikanisch

Für den süßen Abschluss serviert Flores eine Gewürzkuchen-Tarte mit Rosmarin-Pudding und Kakifrucht. Die orange Frucht aus Japan, auch als süße Tomate ... «ZEIT ONLINE, 十二月 15»

Schattentheater als 21. Kalendertürchen

... von dem Schattenspiel dankten die vielen Zuschauer den Akteuren mit großem Beifall und wärmten sich anschließend bei Punsch und Gewürzkuchen auf. «Mittelbayerische, 十二月 15»