下载应用程式
educalingo
Glaubensgenosse

在"德语"词典里Glaubensgenosse}的意思

词典

德语中GLAUBENSGENOSSE的发音

Gla̲u̲bensgenosse


GLAUBENSGENOSSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GLAUBENSGENOSSE在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Glaubensgenosse的定义

一个坦白相同宗派的人表示同样的政治信仰。


GLAUBENSGENOSSE押韵的德语 单词

Altersgenosse · Artgenosse · Bettgenosse · Bundesgenosse · Eidgenosse · Fachgenosse · Genosse · Geschlechtsgenosse · Gesinnungsgenosse · Hausgenosse · Leidensgenosse · Parteigenosse · Studiengenosse · Volksgenosse · Weggenosse · Zechgenosse · Zeitgenosse · Zellengenosse · Zimmergenosse · Zunftgenosse

GLAUBENSGENOSSE一样开头的德语单词

Glaubensbruder · Glaubensbuch · Glaubensdinge · Glaubenseifer · glaubensfest · Glaubensfestigkeit · Glaubensflüchtling · Glaubensfrage · Glaubensfreiheit · Glaubensgemeinschaft · Glaubensgenossin · Glaubensgewissheit · Glaubensgrund · Glaubenshüter · Glaubenshüterin · Glaubensinhalt · Glaubenskampf · Glaubenskämpfer · Glaubenskämpferin · Glaubenskongregation

GLAUBENSGENOSSE一样开头的德语单词

Bosse · Ehegenosse · Flosse · Glosse · Gosse · Haifischflosse · Kampfgenosse · Karosse · Lacrosse · Markgenosse · Miteidgenosse · Posse · Schlafgenosse · Schutzgenosse · Sprosse · Stiftsgenosse · Stubengenosse · Trosse · Waidgenosse · Weidgenosse

德语近义词词典里Glaubensgenosse的近义词和反义词

近义词

«Glaubensgenosse»的25种语言翻译

翻译者

GLAUBENSGENOSSE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Glaubensgenosse25种语言翻译

该章节所呈现的将Glaubensgenosse由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Glaubensgenosse»。
zh

翻译者德语 - 中文

信奉同一宗教的人
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

correligionario
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

coreligionist
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

coreligionist
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

أخ في الدين
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

единоверец
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

correligionário
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

সহধর্মী
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

coreligionnaire
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

seorang yg beragama yg
190 数百万发言者
de

德语

Glaubensgenosse
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

coreligionist
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

종교의 신자
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

coreligionist
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

đạo hửu
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

coreligionist
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

धर्मबंधू
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

din kardeşi
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

correligionario
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

współwyznawca
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

одновірець
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

coreligionar
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

coreligionist
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

geloof man
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

TROSFRÄNDE
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

coreligionist
5 数百万发言者

Glaubensgenosse的使用趋势

趋势

词语 «GLAUBENSGENOSSE»的使用趋势

Glaubensgenosse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Glaubensgenosse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Glaubensgenosse的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLAUBENSGENOSSE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Glaubensgenosse的用法。与Glaubensgenosse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Der Israelit: ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
London- Unser Glaubensgenosse, Herr William Weichert dahier, hat vom Kaiser von Oesterreich den goldenen Kronenorden, welcher ihm vom österreichischen Consul Dr. Krapf überreicht wurde, erhalten. Rußland. Pyetrikow. Dieser Tage ...
2
Medizinalwesen des Großherzogthums Hessen in seinen ...
Jeder israeli» tische Glaubensgenosse, hier, oder auswärts geboren, ledigen, oder ver» heiratheten Standes, fann, wenn ihm nicht folgende Hindernisse im Wege stehen, auf die vorbesagende nach den 88 53, 54, 55, 56 und 57, in dem ...
Ferdinand A. von Ritgen, 1840
3
Heliogabal
Der besitzt eine kleine Taberne, in die die Soldaten gern einkehren ...<< >>Eine Schenke und ein Bordell, so wie Matthias selbst einst zu Emesa...« >>Dieser Glaubensgenosse Papinianus hat uns seine Taberne überlassen, damit wir uns dort ...
Louis Couperus, 2013
4
Neues Testament und christliche Existenz: Festschrift f. ...
Die Synoptiker sprechen allgemein vom „Nächsten"; die Thomassekte — denn eine solche bildete dieser streng abgeschlossene gnostische Kreis — vom „ Bruder", und damit ist der Glaubensgenosse im strengen Sinn gemeint. Das Wort vom ...
Hans Dieter Betz, Luise Schottroff, 1973
5
Der Canonische Wächter: eine antijesuitische Zeitschrift für ...
I. Bei Ehehindernissen ist der evangelische Glaubensgenosse ohnehin schon weniger beschränkt, alS der Katholik, weil die Ehegesetze für jene man, che Ehehindermsse nicht anerkennen, welche bei den Katholiken angenommen sind .
Alexander Müller, 1830
6
Altkatholiken in Österreich: Geschichte und Bestandsaufnahme
Altkatholische Gemeindeordnung (im folgenden AKV) §2 Jeder alt-katholische Glaubensgenosse, welcher sechs Wochen in dem Sprengel wohnt, ist ein Angehöriger der Gemeinde und wird in die Gemeindematrikel eingetragen. §3 Die ...
Christian Halama, 2004
7
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Aschkenasisch: Weinberg 1994, 66 <ben b(e)riss> 11”'13 '(3 *wörtl. Sohn oder Mitglied des Bundes, Jude* Iwrith: Lavy, 77 ПЧЁГТ; *Glaubensgenosse (Jude)* BENSCHEN #V.intr# *beten* UgsN, MaL, Lac, Viehh, Jddt GL 22/11; 360.
Alfred Klepsch, 2004
8
Der Orient
D« »exe Tag, der auch für »»sc« Glaubensgenosse» angebrochen, macht uns die Läuterung des Iu- de»thu>»s zur ersten Pflicht. Mit der Knechtschaft selbst solle» auch die Spure» der Kucchtschaft verschwinde». Die Misbräuchc, welche  ...
9
Geschichte der urchristlichen Literatur: Einleitung in das ...
.falscher Glaubensgenosse' vor (vgl. H. v. Soden, ThW I, 144ff); Paulus nennt die Juden nie .Brüder', sondern .Brüder nach dem Fleisch', wie Kl. Wegenast (Das Verständnis der Tradition bei Paulus und in den Deutero- paulinen, 1962, 47, ...
Philipp Vielhauer, 1978
10
Allgemeine Zeitung des Judenthums: ein unpartheiisches Organ ...
Wir sind deshalb erfreut, erwähnen zu können, daß in diesem Augenblicke in Rom ein junger Glaubensgenosse, Hr. Bernhard Sa;, lebt, der bestimmt zu sein scheint, einen hervorragenden Platz unter den Bildhauern einzunehmen.

包含词语«GLAUBENSGENOSSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Glaubensgenosse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tabgha: Mönche hoffen auf mehr Schadenersatz
Nach dem Anschlag seien Rabbiner, Schulklassen und jüdische Privatleute nach Tabgha gekommen, um sich für die Tat ihrer Glaubensgenossen zu ... «Tagespost, 八月 16»
2
Jenaer Sportstudent sagt nach Terrorvorwürfen: Ich wollte nie töten
September 2014, waren Samuel W. sowie sein Freund und Glaubensgenosse Max P. nach Dscharabulus aufgebrochen. Die syrische Stadt, an der türkischen ... «Thüringer Allgemeine, 八月 16»
3
Amok-Attentat von Würzburg: Die Schönfärberei rächt sich jetzt
So lange vielleicht, bis sie sehen, dass sich ein Glaubensgenosse in Frankreich hinter das Steuer eines Lastwagen klemmt. So lange vielleicht, bis ein simpler ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 七月 16»
4
Wladimir Putin wünscht den Muslimen in Russland ein gesegnetes ...
... wird verbessert, die Zusammenarbeit mit den Muftiaten der GUS-Staaten sowie mit ausländischen Glaubensgenossen wird ausgebaut“, so Wladimir Putin. «RT Deutsch, 七月 16»
5
Griechenland-Besuch: Putin auf brüderlicher Mission
Mit einer Pilgerfahrt nach Athos bekräftigt Russlands Präsident seine Verbundenheit zu den griechischen Glaubensgenossen. Doch zwischen den Kirchen ... «ZEIT ONLINE, 五月 16»
6
Salah Abdeslam: "Er hat die Intelligenz eines Aschenbechers"
Kann das nicht die Wut seiner Glaubensgenossen reizen? Oder ist da halt eine besondee Taktik der Verteidigung? Ist das nicht schon diskriminierend? «SPIEGEL ONLINE, 四月 16»
7
Sexualität: Revolution im muslimischen Schlafzimmer
Kein Wunder, dass meine Glaubensgenossen ebenfalls ratlos sind: Jeder Tag bringt neue Schlagzeilen aus der muslimischen Welt über sexuelle Intoleranz ... «ZEIT ONLINE, 四月 16»
8
Wann handelt der EKD-Ratsvorsitzende Bedford-Strohm?
Der prominenteste Fürsprecher unserer leidenden Glaubensgenossen ist jedenfalls bislang kein evangelischer Kirchenleiter, sondern ein evangelischer ... «Kath.Net, 四月 16»
9
Strafender Gott als kulturelle Triebkraft?
Allein der Glaube, dass der moralische Gott straft, wenn man seinen Geboten nicht gehorcht, führte dazu, dass der entfernte Glaubensgenosse knapp fünfmal ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 二月 16»
10
Hallo, liebe Muslime! Wo seid ihr?
Schön wäre etwas in folgender Art: „Wir schämen uns für unsere Glaubensgenossen, die sich in Köln und anderswo wie Schweine aufgeführt haben. «Die Achse des Guten, 一月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Glaubensgenosse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/glaubensgenosse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH