下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里gleichlautend}的意思

词典
词典
section

德语中GLEICHLAUTEND的发音

gleichlautend  gle̲i̲chlautend, gle̲i̲ch lautend [ˈɡla͜içla͜utn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLEICHLAUTEND的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GLEICHLAUTEND在德语中的意思是什么?

点击查看«gleichlautend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里gleichlautend的定义

在声音中,在语音和谐中的措词同意。 在声音中,在语音和谐中,例如,词语是相同的。 im Klang, in der Lautung übereinstimmend im Wortlaut übereinstimmend. im Klang, in der Lautung übereinstimmendBeispieldie Wörter sind gleichlautend.

点击查看«gleichlautend»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GLEICHLAUTEND押韵的德语 单词


Westend
Wẹstend
abwertend
ạbwertend
anderslautend
ạnderslautend, ạnders lautend
anhaltend
ạnhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
inlautend
ịnlautend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
leuchtend
le̲u̲chtend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wohllautend
wo̲hllautend, wo̲hl la̲u̲tend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

GLEICHLAUTEND一样开头的德语单词

gleichkommen
Gleichlauf
gleichlaufend
gleichläufig
Gleichläufigkeit
gleichmachen
Gleichmacher
Gleichmacherei
Gleichmacherin
gleichmacherisch
gleichmächtig
Gleichmaß
gleichmäßig
Gleichmäßigkeit
Gleichmut
gleichmütig
Gleichmütigkeit
gleichnamig

GLEICHLAUTEND一样开头的德语单词

Händchen haltend
brütend
einleuchtend
fortschreitend
gebietend
geisttötend
hell leuchtend
identitätsstiftend
lebensrettend
meistbietend
menschenverachtend
nervtötend
nicht leitend
nicht rostend
reitend
rückfettend
schmachtend
selbsthaftend
sinnstiftend
studienbegleitend

德语近义词词典里gleichlautend的近义词和反义词

近义词

在德语中«GLEICHLAUTEND»的近义词

以下的德语单词和«gleichlautend»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
gleichlautend的德语近义词

«gleichlautend»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GLEICHLAUTEND的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到gleichlautend25种语言翻译
该章节所呈现的将gleichlautend由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«gleichlautend»。

翻译者德语 - 中文

相同
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

idéntico
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

identical
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

समान
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

مطابق
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

идентичный
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

idêntico
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

অভিন্ন
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

identique
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

sama
190 数百万发言者

德语

gleichlautend
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

同じ
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

같은
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

podho rupo
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

giống hệt nhau
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

ஒரே
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

एकसारखे
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

özdeş
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

identico
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

identyczny
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

ідентичний
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

identic
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

πανομοιότυπα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

identiese
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

identiska
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

identisk
5 数百万发言者

gleichlautend的使用趋势

趋势

词语 «GLEICHLAUTEND»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«gleichlautend»在不同国家的使用频率。
gleichlautend的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«gleichlautend»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GLEICHLAUTEND» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«gleichlautend»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«gleichlautend»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

gleichlautend的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GLEICHLAUTEND»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现gleichlautend的用法。与gleichlautend相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Johann Sebastian Bach's mehrstimmige Choralgesänge und ...
gleichlautend mit den Singstimmen. — Str. 2 des Liedes: Erhalt' uns, Herr, bei deinem Wort. SO» Ä6. Als Schluss der Cantate: Gott fähret auf mit Jauchzen. — Nach dem Orig.-Mscr. in Part. u. Stimmen. — Instrumentalbegl. (3 Trombe, Tamburi ...
Johann Sebastian Bach, Ludwig Erk, 1850
2
Johann Sebastian Bachs mehrstimmige Choralgesänge und ...
_ Nach dem Orig-Ms. in Part. u. Stimmen. _ Instrumentalbegl. (3 Oboi,2 Viol., Viola e B. cont.) gleichlautend mit den Singstimmen. _ Str. 6 des Liedes: Hast du denn, Jesu, dein Angesicht gänzlich verborgen. („Scelengespräch mit Christo.“) N0.
Johann Sebastian Bach, Ludwig Christian Erk, 1850
3
Die Verfassung und Verwaltung des Preussischen Staates, eine ...
24. Sept. 1835 (welch« mit der K. O. »ä 1 gleichlautend ist). (G. S. 1835. S. 21s.) 21) der Stadt Kulnik durch die (gleichlautende) K. D. v. 18. 3ft, 1835. (G. G. 1835. S.225.) 22) der Stadt Trzemesno durch die (gleichlaulende) K. O. v. 5.Nec. 1835.
Prussia, Ludwig Moritz P. von Rönne, 1840
4
Sammlung der Verordnungen und auschreiben welche für ...
November 17^1, gleichlautend mit Ar. 1^6. I85.C"" dgl. vom selbigen Tage, gleichlautend mit Kr. 1^7. i85.ä*^ dgl. dgl. gleichlautend mit Kr. 158. »85. e*«' dgl. dgl. gleichlautend mit Kr. 155. ^ ^ l^85^l^». dgl. dgl. gleichlautend mit Kr. 127.
Hannover (Kingdom)., 1825
5
Preußisches Polizei-Lexikon ... nach amtlichen quellen ...
Die das erfte Mal Ausfcheidenden werden durch das Loos btftimmi. Die Au- sfcheidenden können wieder gewählt werden. Wegen der außergewöhnlichen ErfahwaZ)le32findet die Beftimm11nY ir? J. 21, Anwendung. . _. Gleichlautend mit . A. .
Hermann Dennstedt, 1858
6
Acten des Wiener Congresses in den Jahren 1814 und 1815
Gleichlautend mit h. 104; schließt jedoch mit den Worten: „ welche drei Instanzen in ihren Staaten haben," mit Weglassung der Worte : „ oder eines der Krelsge« ' richte , oder eine JuristenFalcultät. . " 91 bis 94. ' '' ' ^ Gleichlautend mit 105 bis ...
Johann Ludwig Klüber, 1815
7
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Artikel IX gleichlautend mit Artikel V des Preussisch- Bayerischen Vertrags. 6. Friedensvertrag zwischen Preussen und Baden, Berlin den 17. August 1866. Artikel VII gleichlautend mit Artikel VII des Preussisch- Bayerischen Vertrags.
August Petermann, 1866
8
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
13 mit §. 12 gleichlautend, jedoch entfällt hier 1. — Die §§, 14—16 gleichlautend mit den §§. 13-15. §. 16 entfallt. §. 17 gleichlautend, nur entfällt hier der Satz: „ Die Bestimmungen — erlassen". §. 18 gleichlautend bis „eingeführt".] Mit der ...
9
Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien
HI. Von d«r Aufnahme und Entlassung d«f Schüler. [§. 13 mit §. 12 gleichlautend, jedoch entfällt hier 1. — nie §§. 14—16 gleichlautend mit den §§. 13-15. §. 16 entfällt. §. 17 gleichlautend, nur entfällt hier der Satz: „Die Bestimmungen ...
10
Stenographische Protokolle
Hl>erdtl:Die§8.21, 22 und 23 sind gleichlautend. Ebenso Alinea i des §. 24. Der zweite Absatz des §. 24 lautet in seiner neuen Fassung : ^ /./««< </<» iw^/ic« ^i«« li ck«^. 24 n„e/< </e» ^n^«//en s/e, >'</, r/nlF/en /«>'«</««<'/<«» «n^/ A«en- ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1879

包含词语«GLEICHLAUTEND»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语gleichlautend在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gesetzentwurf zur Auslandsaufklärung
... vorgelegt, dessen Text gleichlautend mit dem eines entsprechenden Gesetzentwurfes der Koalitionsfraktionen von CDU/CSU und SPD (18/9041) ist. Danach ... «Neue Juristische Wochenschrift, 九月 16»
2
Die Herabsetzung des versicherten Krankentagegelds wegen ...
Mit Urteil vom 06.07.2016 stellte der BGH nunmehr jedoch fest, dass die maßgebliche Regelung des § 4 IV MB/KT 2009 (gleichlautend mit § 4 IV MB/KT 94) ... «anwalt.de, 九月 16»
3
HSV-Vorstand Beiersdorfer rechtfertigt Transfers
«Bei allem Verständnis kann ich nicht nachvollziehen, dass wir zu wenig Spieler haben», sagte der 52-Jährige gleichlautend Hambruger Medien. Besonders im ... «DIE WELT, 九月 16»
4
Sylter Bäume: „Ein Baum weg, einer wieder hin“
Die Bestimmungen für Westerland und Keitum seien fast gleichlautend, so Grimm – der einzige Unterschied: Im „grünen Herz der Insel“ sind alle Bäume in den ... «shz.de, 九月 16»
5
Die CDU lässt den Wahlkampf eskalieren
SPD und AfD hätten sich gleichlautend für den Erhalt beider Bäder ausgesprochen. "Da lag für uns die Vermutung für eine Zusammenarbeit im Rat nahe", sagt ... «Hannoversche Allgemeine, 九月 16»
6
Kita-Leiterinnen stecken im Hamsterrad
... Vor- und Nachbereitungszeit von pauschal 2 oder 2,5 Stunden im Gesetz festzuschreiben, erteilen Kurth und Krauß gleichlautend eine Abfuhr. "Das hatten wir ... «Freie Presse, 九月 16»
7
TTIP: BR sagt nichts zu AOP
Auf der Auswahlliste der EU befindet sich keine geschützte Angabe, die gleichlautend mit einer schweizerischen AOP- oder IGP-Kennzeichnung ist. «schweizerbauer.ch, 九月 16»
8
Abgeordnete wollen im Oktober nach Incirlik reisen
Regierungssprecher Steffen Seibert und später auch Bundeskanzlerin Angela Merkel selbst äußerten sich nahezu gleichlautend. Beobachter vermuten, dass ... «Deutsche Welle, 九月 16»
9
Freispruch in Prozess um sexuellen Missbrauch einer Achtjährigen
Sie sah keinen Grund, warum die Neunjährige die – immer gleichlautend erzählten – Vorwürfe "aus dem Nichts heraus" erfunden haben sollte. Der Verteidiger ... «derStandard.at, 八月 16»
10
Höhere Gebühren in Wien: "Abzocke", sagt Opposition
WIEN. Die Reaktionen der Oppositionsparteien waren fast gleichlautend: "Abzocke", kommentierten Grüne, FPÖ und Neos die gestern bekannt gegebene ... «nachrichten.at, 八月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. gleichlautend [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gleichlautend>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z