单词 GLOCKE的词源
mittelhochdeutsch glocke, althochdeutsch glocca, clocca < altirisch cloc, lautmalend; im Rahmen der Missionstätigkeit irischer Mönche übernahmen die Germanen mit der Sache auch das keltische Wort.
在德语 词典里Glocke的定义
金属制成的弓形帽子，与上翘的圣杯形状相似，底部开口，中空物体，内部有一个cla子敲响，铃声类似于钟声，圆领女士帽子弯下边缘，圆形剪裁，前部敞开 钟形的物体要放在半球形的东西上方，手柄上方的金属保护手。 一个中空的青铜器，形状类似于一个上翘的圣杯，底部开口，里面装着一个快板。©MEV Verlag，Augsburg©MEV Verlag，Augsburg例子一个沉重的青铜铃钟铃和钟声 八，风暴敲响了最后一轮的钟声，钟声响起了钟声，钟声响起，一串带有许多小铃铛的绳子，钟声。 aus Metall bestehender, in der Form einem umgedrehten Kelch ähnlicher, nach unten offener, hohler Gegenstand, der durch einen im Innern befestigten Klöppel zum Klingen gebracht wird Klingel etwas, was einer Glocke ähnlich ist Bowler runder Damenhut mit heruntergebogener Krempe kreisrund geschnittener, vorn offener Umhang glockenförmiger Gegenstand, den man über etwas stülpt halbkugelförmiger, aus Metall bestehender Schutz für die Hand oberhalb des Waffengriffs. aus Metall bestehender, in der Form einem umgedrehten Kelch ähnlicher, nach unten offener, hohler Gegenstand, der durch einen im Innern befestigten Klöppel zum Klingen gebracht wird© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine schwere, bronzene Glockedie Glocke läutet, töntdie Glocke schlägt acht , läutet Sturmdie Glocke zur letzten Runde ertönteer läutet die Glockeneine Glocke gießender Guss einer Glockeeine Schnur mit vielen kleinen Glocken, Glöckchen.
«GLOCKE»的德语 引用
单词
Glocke的知名引用和例句
Wegschubsen und jemanden auf die Glocke hauen, gehört sich auf dem Platz nicht. Das tut man in einem Kindergarten.
Friedrich Ludewig Bouterweck
Man soll keine Gefühle verraten, die sich selbst in dem stillsten und verborgensten Kämmerchen des Herzen verstecken. Deckt doch ein Gärtner die zarten Gewächse mit einer Glocke zu, daß sie ungestörter gedeihen. Heimlichkeit ist Pflicht der Liebe.
Heinrich Friedrich von Diez
So dumm auch die meisten Menschen sind, so sind sie doch immerhin schlau genug, ihre geheimen Zwecke und Beweggründe nicht an die große Glocke zu schlagen, noch auf dem Papiere zu verraten; der kluge Mann hat oft Mühe genug, sie durch Umwege auszuholen und auszuforschen.
Wenn die Glocke des äußeren Schicksals klingt, wissen die meisten Menschen schon nicht mehr, daß und wann sie sie geläutet haben.
O, wie wohl ist mir am Abend, Wenn zur Ruh' die Glocke läutet.
Auch einige Kerpener, die mehrmals Weltmeister geworden sind, betrinken sich drei- oder viermal im Jahr, doch sie hängen es nicht an die große Glocke und es geschieht nichts.
Die Glocke spricht: Du suchst nach einem Hort; doch ohne Frieden ringt dein Geist nach Klarheit. Eins nur ist not – vernimm das große Wort: Ich bin der Weg, das Leben und die Wahrheit.
Kopf und Herz sind Glocke und Zeiger an dem Menschenturm. Bei den Toren ist das Herz der Zeiger und der Kopf die Glocke, die nach dem Befehle des Zeigers anklingt; bei Klugen umgekehrt.
Ich habe zwei Heiligtümer, an deren Schwelle ich gerne sitze. Jedes enthält eine Glocke, die einen freundlichen Klang gibt. Die beiden Heiligtümer sind mein Vater und meine Mutter.
Je länger eine Glocke geläutet wird, umso schöner wird der Ton.
与 «GLOCKE»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
Glocke的用法。与
Glocke相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Friedrich Schiller: 'Das Lied von der
Glocke': Textkanon und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Textkanon und kommunikative Prozesse - Literatur um 1800, Sprache: ...
Marta Cornelia Broll, 2009
2
Moritz Hartmann's gesammelte Werke: Bd. Erzählungen meiner ...
Da stehen wir am Fenster, sie an meinen Arm gelehnt, und sehen zu, wie zum
Klang der Glocke die Blätter fallen. — Man hat sich nämlich, als man die Glocke
abnahm, überzeugt, daß der Glockenstuhl morsch und daß für die neue Glocke
ein ...
Moritz Hartmann, Ludwig Bamberger, Wilhelm Vollmer, 1873
3
Die
Glocke von grünem Erz
So lässt er sie in tausend Stücke zerschlagen. Als Iwan am nächsten Morgen aufs Feld kommt, ist er erstaunt, was er vorfindet... 1976 ist diese Geschichte von Otfried Preussler erstmals herausgekommen.
4
Die sprichwörter und sprichwörtlichen redensarten der ...
Wenn die Glocke an Einer Stelle berstet, ist sie ganz untauglich. so auch mit
gutem Ruf und Namen. 2200. Wo die Glocke von Leder ist, und der Klöppel ein
Fuchsschwanz, da hört man's Lauten nicht weit. 2201. Eine lederne Glocke
bedarf ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Körte, 1837
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
142 Glöckchenton Glockenstube gicßc»; eine Glocke taufen. In der RSmi» schen
Kirche, ihr unter feierlichen Gebräuchen einen Namen geben: in sofern eine
Glocke dazu dient, die Stunden anzuzeigen, steht das Wort auch f. die Schlaguhr
...
6
Umrisse zu Schiller's Lied von der
Glocke: nebst Andeutungen
nebst Andeutungen Moritz Retzsch.
7
Die
Glocke der Hagia Triada: Geschichte eines griechischen ...
Geschichte eines griechischen Dorfes von 1304 bis 1885 Thanasēs Petsalēs-
Diomēdēs. Kapitel 1 Ungefähr in jener Zeit fingen die Bewohner von Perachori
an, häufiger zur Hagia Triada hinaufzusteigen. Die Kapelle hütete irgendein ...
Thanasēs Petsalēs-Diomēdēs, 2009
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Mg. die -hammem ein Hammer. welcher an einer Glocke inwendig oder
auswendig angebracht ift. und _die Glocke anfchlcigt'. ' - Das Glockenhaus. des -
-es. M. die -häufer. ein gewöhnlich neben einer Kirche ohne -Thurm. oder in
deren ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
Die. wandlende. Glocke. Es «vor ein Kind, das wollte nie Zur Mrche sich
bequemen Und Sonntags fand es stets ein Wie, Den Weg in's Feld zu nehmen.
Die Mutter sprach: Die Glocke tönt, Und so ist dir's befohlen Und hast du dich
nicht ...
Johann Wolfgang ¬von Goethe, 1817
10
Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...
Herstellung der Glocke Die in der Illustration geschilderten Individual- wie
Gesellschaftsentwicklungen waren als zyklische Prozesse beschrieben worden,
die in sich geschlossen, wiederum Teil einer übergeordneten Zyklusauffassung
sind.
Viola Hildebrand-Schat, 2004
包含词语«GLOCKE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
Glocke在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Gloriosa: "Königin aller Glocken" läutet heute in Erfurt
"Ein echtes Schätzchen" nennt Silke Rietz-Kramer die Gloriosa. Stellvertretend für Glockenwart Uwe Kramer weiht sie Interessierte in die Geheimnisse der ... «Thüringen24, 九月 16»
Glocke vorerst am Boden zu sehen
In der dritten Septemberwoche soll die frisch geweihte Glocke der katholischen Pfarrei St. Katharina planmäßig in den Turm gehievt werden. In dieser Woche ... «sz-online, 九月 16»
FC Bayern: Bayern-Chef Rummenigge läutet Glocke an der New ...
Der Vorstandsvorsitzende des FC Bayern, Karl-Heinz Rummenigge, hat den Börsenhandel in New York eröffnet. Der FC Bayern selbst schließt einen ... «Augsburger Allgemeine, 八月 16»
118 St.Galler Kirchenglocken im Gleichklang
ST.GALLEN. Am Sonntag, 21. August, zwischen 14.35 und 15.10 Uhr läuten alle 118 Glocken der 29 St.Galler Kirchtürme auf einmal. Zu hören sein wird jedoch ... «St. Galler Tagblatt, 七月 16»
Nach Fund in Plauen Geklaute Glocke wieder zurück geholt
Die gestohlene Glocke ist zurück aus dem Vogtland: Manfred und Thomas Korrmann brachten sie am Torsten Bengelsdorf Die gestohlene Glocke ist zurück aus ... «Nordkurier, 七月 16»
Zwei Neue für den Dom
Sechs Glocken aus Stahl hängen im Paderborner Dom. Bis 2018 könnten zwei aus Bronze hinzukommen. Dann feiert die Kathedralkirche ihr ... «domradio.de, 七月 16»
Alte Glocke aus Kirchengarten geklaut
ALZEY - Unbekannte Täter haben eine drei Zentner schwere Glocke aus einer Kirche bei Worms gestohlen. Die Glocke diente der Gemeinde Alzey als eine Art ... «L'essentiel Deutsch, 七月 16»
"Da schwingen 24 Tonnen Material an uns vorbei"
Die Glocken des Kölner Doms läuten zu den Messen in dem Weltkulturerbe und zu besonderen festlichen Anlässen. Die größte Glocke ist die Petersglocke, ... «domradio.de, 七月 16»
Im Hamburger Michel läuten wieder alle Glocken
Die beiden neuen Glocken der Hauptkirche St. Michaelis sind am Sonntag gegen 13.40 Uhr zum ersten Mal angeschlagen worden. Nach 99 Jahren erklingt in ... «NDR.de, 六月 16»
Glocken-Guss in Allmannsweier hat nicht geklappt
Stück für Stück wurde am Samstagnachmittag die Glocke freigelegt, die eigentlich ab Sonntag im Kirchturm hängen sollte. Dann stellte sich heraus, dass das ... «baden online, 五月 16»
