下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Götzzitat}的意思

词典
词典
section

单词 GÖTZZITAT的词源

in Goethes Urfassung des »Götz von Berlichingen«, 3. Akt, die Worte: »er kann mich im Arsch lecken«.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中GÖTZZITAT的发音

Götzzitat  [Gọ̈tzzitat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÖTZZITAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GÖTZZITAT在德语中的意思是什么?

点击查看«Götzzitat»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Götzzitat

斯瓦比亚问候语

Schwäbischer Gruß

“斯瓦比亚称呼”这个词是一种委婉语,用于表达“跛脚我屁股”或“Leck mich am Arsch”,这种表达出现在中德和高德语言中。 约翰·沃尔夫冈·冯·歌德在他的戏剧Götzvon Berlichingen的第三乐章中,在1773年出版,并在1774年首演,以“Götz引文”为他写了一个文学纪念碑:“但他告诉他,他可以舔我的屁股! 另外沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特还用屁股KV 231中的教堂泄漏了我的斯瓦比亚问候语。 佳能泄漏我的屁股很好很干净KV 382d被归咎于莫扎特很长时间,但是来自Krzowitz的Wenzel Trnka。 Der Begriff Schwäbischer Gruß ist ein Euphemismus für den in mittel- und oberdeutschen Dialekten verbreiteten, derb erscheinenden umgangssprachlichen Ausdruck „Legg me am Arsch“ beziehungsweise „Leck mich am Arsch“. Ein literarisches Denkmal setzte ihm Johann Wolfgang von Goethe im dritten Aufzug seines 1773 erschienenen und 1774 uraufgeführten Schauspiels Götz von Berlichingen mit dem „Götz-Zitat“: „Er aber, sag’s ihm, er kann mich im Arsche lecken!“. Auch Wolfgang Amadeus Mozart griff den Schwäbischen Gruß mit dem Kanon Leck mich im Arsch KV 231 auf. Der Kanon Leck mir den Arsch fein recht schön sauber KV 382d wurde lange Zeit Mozart zugeschrieben, stammt aber von Wenzel Trnka von Krzowitz.

在德语 词典里Götzzitat的定义

“舔我的屁股”这个词,Beispieler一直在使用格茨的报价。 die Worte »leck mich am Arsch«Beispieler gebraucht ständig das Götzzitat.
点击查看«Götzzitat»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GÖTZZITAT押韵的德语 单词


Habitat
Habita̲t [habiˈtaːt] 
Imitat
Imita̲t [imiˈtaːt]
Komitat
Komita̲t
Milchimitat
Mịlchimitat
Moritat
Morita̲t  , auch: [ˈmoː…] 
Originalzitat
Origina̲lzitat
Palmitat
Palmita̲t
Präzipitat
Präzipita̲t
Zitat
Zita̲t 

GÖTZZITAT一样开头的德语单词

Götz
Götze
Götzenaltar
Götzenanbeter
Götzenanbeterin
Götzenbild
Götzendiener
Götzendienerin
götzendienerisch
Götzendienst
Götzenglaube
götzenhaft
Götzenpriester
Götzenverehrung
Gouache
Gouachemalerei
Gouda
Goudakäse
Goudron
Gould

GÖTZZITAT一样开头的德语单词

Apostat
Astat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Etat
Heldentat
Hygrostat
Implantat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Testat
Thermostat
Traktat
Wohltat
tat

德语近义词词典里Götzzitat的近义词和反义词

近义词

«Götzzitat»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GÖTZZITAT的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Götzzitat25种语言翻译
该章节所呈现的将Götzzitat由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Götzzitat»。

翻译者德语 - 中文

格茨报价
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Götz cotización
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Götz quote
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Götz उद्धरण
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

غوتس الاقتباس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Гетц цитатой
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Götz Citação
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Götz উদ্ধৃতি
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Götz citation
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Götz quote
190 数百万发言者

德语

Götzzitat
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

ゲッツ引用
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

괴츠 인용
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Götz Kutipan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Götz quote
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Götz மேற்கோள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Götz कोट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Götz alıntı
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Götz citazione
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Götz cytat
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Гетц цитатою
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Götz citat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Götz απόσπασμα
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Götz kwotasie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Götz citat
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Götz sitat
5 数百万发言者

Götzzitat的使用趋势

趋势

词语 «GÖTZZITAT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«Götzzitat»在不同国家的使用频率。
Götzzitat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Götzzitat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GÖTZZITAT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Götzzitat»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Götzzitat»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Götzzitat的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GÖTZZITAT»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Götzzitat的用法。与Götzzitat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Begegnung: wir leben nicht des Sinnes wegen
Es würde im Falle eines Zornausbruchs von ihm nicht das Götzzitat ausgesprochen, sondern Teller und Teetassen, Bücher und Skripten, Fernseher, Schuhe und Erdbeeren würden fliegen. - Erdbeeren? - Sie verunstalten so wunderbar die ...
Otto Licha, 2004
2
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Verbreitung: Im USG als *Götzzitat* Lachoudisch und Viehhändlersprache. Werners Beleg stammt aus dem Material des Ostfränkischen Wörterbuchs, Varietät und Herkunftsort gehen nicht daraus hervor. Außerhalb des USG als * Götzzitat* ...
Alfred Klepsch, 2004
3
"... gefeiert - verachtet - umstritten": Menschenrechte und ...
... das ist ein großes Tier der, wichtiger Mensch und „refugee“ heißt „Nebbich“. Nebbich: jiddisch: unBei einem hier weiß ich noch keinen Rat: beholfener, Mensch; Wie heißt den hier das Götzzitat? hier: ein Flüchtling (refugee) ist ein Niemand.
Oskar Dangl, 2010
4
Geheimsprachen in Mittel- und Südosteuropa
... von jidd. zenua sittsam, züchtig, ehrbar' Dauches Gesäß - Wolf 5846, dort toches; von jidd. tachas der Hintere, das Untere ' dauches malau- ches Götzzitat. Von einer Sprecherin als Gefängnis bezeichnet, wohl Verwechslung mit Dofes, s.
Christian Efing, Corinna Leschber, 2009
5
1.7.-31.12.2008
... Hessisches LAG, Urteil vom 13.2.1984 - 11 Sa 1509/83 - und LAG München, Urteil vom 20.12.1967 - 5 Sa 280/67 N - [„Leck mich am Arsch“, Götzzitat]; Hessisches LAG, Urteil vom 10.11.2006 - 3 Sa 1495/05 - [„keinen Arsch in der Hose“]).
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2012
6
Register Zum Katalog der Texte: Stichwörter
... Н 1S13323 — Warnung vor Н 2А1528 573 105011 1198 2HaG1323112 2S1129 3121 4525 2Spr135 2Stch113* 61 2Wat172 546 604* 619 Götzzitat > Beischrift Gold -»Ätiologie; НЕЁ, Gans legt goldene Eier; -»Leuchten Goldener Leuchter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
7
An die Rollatoren Mädels
Verständlich, dass ich immer mehr in Rage kam und ihm zuletzt anstelle eines frommen österlichen Grußes, das Götzzitat entbot. „Na, nun halte mal den Ball flach, du alte Ziege,“ (wieder dieses böse Wort) machte er sich Luft. „Mit deinem ...
Heidi Hollmann, 2013
8
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
„Wir haben gegen zwölf Mann gespielt!“, „Blöder Kerl!“, „Du Ochs!“, „ Scheißschiedsrichter!“, das Götzzitat. cc) Als leichtere Fälle wurden nach dem Katalog der Rechtsprechung beispielsweise folgende Äußerungen angenommen: „Sie Heini!
Horst Hilpert, 2009
9
Die Fackel. Herausgeber Karl Kraus: Bibliographie und ...
... und zieht eine Parallele zur Goethe: ‚DenGoethe 124 125 ägl?g;gä“g;äln d er NFP über die Zentralbankaigi haben s ' so wel Ich welß' auch emgesperm well er das ' die sich die intime Stimme des ein elnen Lesers Götzzitat gebraucht hat.
Wolfgang Hink, 1994
10
Gemischte Schale: Gedichte, Kurzgeschichten, Gedanken, ...
... das Gute im Menschen. „Umsonst ist der Tod, und der kostet's Leben.“ - Wer diesen Spruch erfunden hat, hat noch nie ein Begräbnis ausgerichtet. Nicht jeder sagt das Götzzitat; aber ohne es manchmal zu denken kann wohl keiner leben.
Harald Lendor, 2001

包含词语«GÖTZZITAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Götzzitat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jan Böhmermann: Der Narr am Königshof
Die mittelniederdeutsche Schreibweise „Ul´n spegel“ ist übrigens ein Götzzitat… (ulen bedeutet auch wischen, und spegel Gesäß). Kunz von der Rosen, ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, 四月 16»
2
Haben wir einander trotzdem lieb?
Eine Ausnahme ist das Götzzitat, das hat Ottfried Fischer gut beobachtet. Was sich hier zeigt, wird von der Wissenschaft als Sprachekel bezeichnet - gemeint ist ... «Wiener Zeitung, 二月 12»
3
Wie man cholerische Mitarbeiter los wird
... für ausreichend, wenn ein Arbeitnehmer gegenüber dem Arbeitgeber oder einem Vorgesetzten das so genannte "Götzzitat" (Leck mich am Arsch!) verwendet. «ZEIT ONLINE, 九月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Götzzitat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/gotzzitat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z