下载应用程式
educalingo
Großsprecherei

在"德语"词典里Großsprecherei}的意思

词典

德语中GROSSSPRECHEREI的发音

Großsprechere̲i̲


GROSSSPRECHEREI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GROSSSPRECHEREI在德语中的意思是什么?

在德语 词典里Großsprecherei的定义

吹嘘,炫耀,大声说话。 Swagger,Bragging,SlicingGrammatikohne复数。


GROSSSPRECHEREI押韵的德语 单词

Augenwischerei · Binnenfischerei · Böttcherei · Bücherei · Dreherei · Effekthascherei · Fischerei · Fleischerei · Geldmacherei · Geldwäscherei · Leihbücherei · Messerstecherei · Nascherei · Näherei · Räucherei · Schuhmacherei · Stadtbücherei · Sucherei · Uhrmacherei · Wäscherei

GROSSSPRECHEREI一样开头的德语单词

Großschriftsteller · Großschriftstellerin · Großsegel · Großsender · Großserie · Grossesse nerveuse · Grossist · Grossistin · grosso modo · Grossohandel · Großsprecher · Großsprecherin · großsprecherisch · großspurig · Großspurigkeit · Großstadt · Großstadtdschungel · Großstädter · Großstädterin · Großstadtgewühl

GROSSSPRECHEREI一样开头的德语单词

Angelfischerei · Angstmacherei · Augenauswischerei · Fahrbücherei · Geschäftemacherei · Gleichmacherei · Hellseherei · Hochseefischerei · Hörbücherei · Klatscherei · Knutscherei · Kocherei · Küstenfischerei · Landstreicherei · Pfarrbücherei · Schulbücherei · Seefischerei · Sportfischerei · Stellmacherei · Wascherei

德语近义词词典里Großsprecherei的近义词和反义词

近义词

在德语中«GROSSSPRECHEREI»的近义词

以下的德语单词和«Großsprecherei»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Großsprecherei»的25种语言翻译

翻译者

GROSSSPRECHEREI的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Großsprecherei25种语言翻译

该章节所呈现的将Großsprecherei由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Großsprecherei»。
zh

翻译者德语 - 中文

风气
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

jactancia
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

boastfulness
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

डींग हांकना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تفاخر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

хвастливость
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

boastfulness
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

আত্মপ্রশংসা
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

vantardise
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

kesombongan
190 数百万发言者
de

德语

Großsprecherei
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

自慢
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

자랑
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

boastfulness
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

người không tự phụ
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

boastfulness
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

boastfulness
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

övüngenlik
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

boastfulness
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

chełpliwość
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

хвалькуватість
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

lăudăroșenie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κομπασμός
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

spoggerigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

boastfulness
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

boastfulness
5 数百万发言者

Großsprecherei的使用趋势

趋势

词语 «GROSSSPRECHEREI»的使用趋势

Großsprecherei的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Großsprecherei»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Großsprecherei的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GROSSSPRECHEREI»的德语 引用

单词Großsprecherei的知名引用和例句
1
Epiktet
Das Kleinlichste auf Erden ist Habsucht, Vergnügungssucht und Großsprecherei, – das Größte: Großmut, Sanftmut, Wohltätigkeit.
2
Nicolas Chamfort
Es gibt Augenblicke, wo die Welt sich selber richtig einschätzt. Wer sich gar nichts aus ihr macht, gewinnt in ihren Augen, wie ich oft bemerkt habe; souveräne Verachtung kann sogar wie eine Empfehlung wirken, wenn es sich um eine wahre, aufrichtige, naive Verachtung ohne Affektion und Großsprecherei handelt.

«GROSSSPRECHEREI»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Großsprecherei的用法。与Großsprecherei相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Zeitung für die elegante Welt
Inhaltslose Großsprecherei heißt der Vorwurf, welchen Deutschland Berlin macht , und es versteht diesen Vorwurf nicht nur von der bekannten Prahlerei, sondern auch von der absprechenden Süffisance, von der schielenden Nörgelei, welche  ...
2
Anleitung zur gründlichen Bildung der öffentlichen Beredsamkeit
D« Prahlerei unterscheidet sich v«H deq^to^e und dem Hochmuthe dadurch, daß ,sie Ächt, -«uf wiM dem blos eingebildeten Vorzügen beruht, welche M der^ Mzr prunkend beilegt) um durch täuschende Großsprecherei AuWen.zu machen  ...
Heinrich August Kerndörffer, 1833
3
Auserlesene Gedichte
Großsprecherei. Ein Redner, der groß spricht, hat einen feinen Schein: Das Schwert hängt an dem Thor, im Schloß wird Niemand stin. Wahrer Adel. Vo du vielleicht nicht bist aus edlem Stamm. 1> wird nicht dem, der nichts weiß, vertrauen, ...
Georg Philipp Harsdörffer, Wilhelm Müller, 1826
4
Biblisches Wörterbuch: Über die sämmtlichen heiligen Bücher ...
Großsprecherei,. falsche». Rühmett. WelSH. 5, 8. Was frommt uns , Gottlosen, nun dli Relchthum, samt dem Hochmuth, d. h. unserer GroA fpltcheren, unserm Rühmen «? b). Grausame,. har«. Behandlung^. Druck 2 Mos. ,8,«, Worlnnen sie, die ...
Georg L. Gebhardt, 1795
5
Der Kleine Johannes
Und was wahr ist, das darf auch gesagt werden, und wenn es hundertmal Großsprecherei genannt wird. Nicht Großsprecherei und auch nicht Kleinsprecherei; Rechtsprecherei, das ist meine Idee.« Dabei nickte das Männchen stolz und setzte ...
Frederik Van Eeden, 2013
6
Die ‘historische’ Dietrichepik: Untersuchungen zu ‘Dietrichs ...
Komik liegt in der Verbindung dieser Ohnmacht mit Großsprecherei. Darauf, dass solch leere Großsprecherei bisweilen der Gattung Heldenepik zugeordnet wird, deuten rund zwei Jahrhunderte später ähnliche Konstellationen im geistlichen ...
Elisabeth Lienert, 2010
7
Richter und Gerichtete
Wieweit man das in dem Brief niedergelegte Bekenntnis des einen Verschwörers als den Beweis für eine Tatsache oder als eine Großsprecherei ansehen will, war in das Ermessen des Gerichts gestellt. Sie ist zugunsten des Angeklagten ...
Sling, 1975
8
Apologie des Sokrates
«Geschrieben haben über diesen auch andere und alle berührten seine Großsprecherei. Dadurch ist offenbar, dass Sokrates in Wirklichkeit (to onti) so gesprochen hat»."' Nun ist es ein wohl unsokratischer Fehlschluss, daraus, dass «alle» ...
Plato, Rafael Ferber, 2011
9
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Davon erzähle sie aber öffentlich nichts aus Großsprecherei oder in der Leidenschaft. »Davon«, von der Gunst. »Aus Großsprecherei«, aus Prahlerei. »In der Leidenschaft«, aus Zorn gegen die Nebenfrauen. »Offentlich«, vor dem großen ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Der kleine Johannes (Erweiterte Ausgabe)
Und was wahr ist, das darf auch gesagt werden, und wenn es hundertmal Großsprecherei genannt wird. Nicht Großsprecherei und auch nicht Kleinsprecherei; Rechtsprecherei, das ist meine Idee." Dabei nickte das Männchen stolz und setzte ...
Frederik van Eeden, 2012

包含词语«GROSSSPRECHEREI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Großsprecherei在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Neue Skulptur - Stolze Staffelbrunser in Miltenberg
Helmut Demel ist bestimmt keiner, der notorisch zur Großsprecherei neigt. Demel ist Bürgermeister im fränkischen Miltenberg, wo sie ohnehin ein gesundes ... «Süddeutsche.de, 八月 16»
2
Blonde Platzhirsche und ihre seltsamen Frisuren
Trumps verrückte, beleidigende Großsprecherei, sein vulgärer Geschmack und außergewöhnliches Aussehen laden geradezu zur Satire sein. Doch um seine ... «DiePresse.com, 八月 16»
3
Essay: Haarig, haarig!
Trumps verrückte, beleidigende Großsprecherei, sein vulgärer Geschmack und außergewöhnliches Aussehen laden geradezu zur Satire sein. Comedians wie ... «DIE WELT, 八月 16»
4
Flammende Plädoyers für die Heimat
Dann merkte ich schnell, dass alles in Großmäuligkeit, Wichtigtuerei und Großsprecherei weniger Einzelner ausartete. Deshalb war ich selbst nie auf der Straße. «Onetz.de, 七月 16»
5
Unsicherheit hat kurze Finger
... so analysieren US-Psychologen wie etwa Ben Michaelis in der Zeitschrift "Vanity Fair“, Trumps penetrantes Prahlen und seine Großsprecherei - wie reich, wie ... «Profil.at, 七月 16»
6
Laut, lauter, Cramer
Er erinnert mit seiner Großsprecherei an Gordon Gecko, ein anderes Relikt aus den 80er Jahren. Damals durfte man nicht nur im Film "Wall Street" noch offen ... «ARD.de, 五月 16»
7
Kommentar: Kein Rabatt für Erdogan
Die Türkei-Politik der deutschen Bundeskanzlerin beruht auf der Annahme, dass Präsident Erdogan aller Großsprecherei zum Trotz ein Interesse an einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 五月 16»
8
Hans-Dietrich Genscher: Genscherismus ist ein Zukunftsmodell
... ein ums andere Mal wiederholt: Das Ziel ist ein europäisches Deutschland, kein deutsches Europa. Deutsche Großsprecherei wäre ihnen peinlich gewesen. «ZEIT ONLINE, 四月 16»
9
Bundesliga-Spitzenspiel - Der BVB ist kalt wie ein Rasiermesser
... leistet sich vor dem unverhofften Gipfel eine Art Selbstbewusstsein auf Raten und ein behutsames Tasten nach mutigen Worten ohne Großsprecherei. «Süddeutsche.de, 三月 16»
10
Kerzen für die Welt - Es werde Teelicht
... Gewissheit sagen: "Das habe ich noch nie gemacht, und werde es auch niemals tun." Der Franke Glafey ist keiner, der sich gerne der Großsprecherei hingibt. «Süddeutsche.de, 十二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Großsprecherei [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/grobsprecherei>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH