下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里habemus Papam}的意思

词典
词典
section

单词 HABEMUS PAPAM的词源

lateinisch = wir haben einen Papst.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中HABEMUS PAPAM的发音

habemus Papam  [habe̲mus Pa̲pam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABEMUS PAPAM在德语中的意思是什么?

点击查看«habemus Papam»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里habemus Papam的定义

感谢圣彼得大学完成教皇选举后的外部凉廊。 Ausruf von der Außenloggia der Peterskirche nach vollzogener Papstwahl.

点击查看«habemus Papam»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HABEMUS PAPAM押韵的德语 单词


Mapam
Mapạm
Spam
[spæm] 

HABEMUS PAPAM一样开头的德语单词

habelos
haben
Haben
Habenichts
Habenseite
habent sua fata libelli
Habenzinsen
Haber
Haber-Bosch-Verfahren
Haberer
Haberfeldtreiben
Habergeiß
Haberin
habern
Habgier
habgierig
habhaft

HABEMUS PAPAM一样开头的德语单词

Abraham
Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Steam
Team
Vietnam
am
dam
gram
kam

德语近义词词典里habemus Papam的近义词和反义词

近义词

«habemus Papam»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HABEMUS PAPAM的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到habemus Papam25种语言翻译
该章节所呈现的将habemus Papam由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«habemus Papam»。

翻译者德语 - 中文

habemus Papam
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Habemus Papam
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Habemus Papam
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

habemus Papam
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

habemus Papam
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Habemus Papam
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Habemus Papam
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

habemus Papam
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Habemus Papam
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Habemus Papam
190 数百万发言者

德语

habemus Papam
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

habemus Papam
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

habemus Papam
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

habemus Papam
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

habemus Papam
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

habemus Papam
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

हाबेमस पाम
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Habemus PAPam
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Habemus Papam
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Habemus Papam
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Habemus Papam
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Habemus Papam
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

habemus Papam
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

habemus Papam
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Habemus Papam
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

habemus Papam
5 数百万发言者

habemus Papam的使用趋势

趋势

词语 «HABEMUS PAPAM»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«habemus Papam»在不同国家的使用频率。
habemus Papam的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«habemus Papam»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

habemus Papam的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HABEMUS PAPAM»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现habemus Papam的用法。与habemus Papam相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Baedekers Weltwissen
Anschließend verkündet der Kardinalprotodiakon von der Benediktionsloggia » Habemus Papam!« – »Wir haben einen Papst!« Das Konklave Der Begriff bezeichnet sowohl den Ort des Wahlvorgangs als auch die Versammlung der ...
Golden Sections Graphics GmbH (Berlin), Rainer Eisenschmid, 2013
2
Baedekers Weltwissen
Anschließend verkündet der Kardinalprotodiakon von der Benediktionsloggia » Habemus Papam!« – »Wir haben einen Papst!« Das Konklave Der Begriff bezeichnet sowohl den Ort des Wahlvorgangs als auch die Versammlung der ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
3
Der Vatikan: Politik und Organisation
... vor Erschöpfung in den kurialen Konferenzen ein; seine immer schwerer verständliche Artikulation war jedem Fernsehzuschauer an Weihnachten und Ostern ohnehin ein erbarmungswürdiges Phänomen. Johannes 4. Habemus papam — .
Fabrizio Rossi, 2011
4
Latein für Romanisten: ein Lehr- und Arbeitsbuch
Jüngstes Beispiel war die am 19.4.2005 von der Loggia des Petersdoms in alle Welt übertragene Ankündigung des chilenischen Kardinals Medina Estevez „ habemus papam" (,wir haben einen Papst')55 anläßlich der Papstwahl von Benedikt ...
Johannes Müller-Lancé, 2006
5
Engelspapst
»Habemus papam! – Wir haben einen Papst!« Als Monsignore Gianfranco Tamberlani, Kardinalprotodiakon und Vorsitzender der Apostolischen Signatur, auf dem Balkon der Vatikanbasilika die feierlichen Worte ins Mikrofon sprach, atmete ...
Jörg Kastner, 2013
6
Die Orlandi-Verschwörung: Tetracolos
Habemus Papam. Und denken Sie an ... Der Text endete plötzlich. »Verstehst du das?« Hollender sah Romanue fragend an. »Keine Spur.« »Eine Verschwörung ?« Romanue zuckte mit den Schultern. »Und warum schreibt er Habemus ...
Martin de Wolf, 2010
7
Filmeinsatz im Religionsunterricht
Habemus Papam – Ein Papst büxt aus Habemus Papam. Italien/Frankreich 2011 . Regie: NanniMoretti.102 Min. FSK 0/ JMK 0: annehmbar als Tragikomödie ab 14 Jahren. Medientipp-Film des Monats. Nach dem Tod des Papstes treffen sich  ...
Christian Feichtinger, 2013
8
The Human Body in Death and Resurrection
59 ENGLISCH, Habemus Papam, 161. 60 ENGLISCH, Habemus Papam, 161- 166. 61 LUTTERBACH, Tot und heilig?, 105-111. 62 BENNETT/ROWBOTTOM, „ Born a Lady, Died a Saint“, 197-208. 63 NONNENMACHER, „Es ist Diana – es ...
Tobias Nicklas, Friedrich Vinzenz Reiterer, 2009
9
Der Ring des Salomo: Historischer Roman
Ist Prospero schon Papst? Wird das Habemus Papam aber erst morgen früh erfolgen, wenn der Kardinalprotodiakon im Morgengrauenden frenetisch jubelnden Römern verkündet: Annuntiovobis gaudiummagnum: Habemus Papam!
Barbara Goldstein, 2010
10
Die Kardinälin: Historischer Roman
Kapitel 6 »Habemus Papam!« Lorenzo ließ den Brief sinken und sah mich scharf an. Ich wich seinem Blick aus. Lorenzo weiß, dass ich schwanger war, dachte ich beunruhigt. Was weiß Lorenzo von der Cantarella in meinem Schreibtisch?
Barbara Goldstein, 2013

包含词语«HABEMUS PAPAM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语habemus Papam在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Habemus Papam" - Vor 800 Jahren fand das erste Konklave statt
Bei jeder Papstwahl verschwinden die Kardinäle hinter verschlossenen Türen. Draußen wartet die Welt darauf, dass weißer Rauch aufsteigt. Wie es zu dieser ... «Deutschlandradio Kultur, 七月 16»
2
« Habemus Papam », la fuite du pape
Habemus Papam n'a que peu de chose à voir avec la religion et la foi. Il s'agit plutôt d'une complainte, écrite, mise en scène et interprétée par Nanni Moretti, ... «Le Monde, 五月 16»
3
20:15 Uhr Habemus Papam Spielfilm Frankreich / Italien 2011 | arte
Kardinal Melville wird zum neuen Papst gewählt. Doch statt sein Amt demütig anzunehmen, bekommt Melville kalte Füße. Eilig bringt man im Vatikan alles ins ... «ARD.de, 三月 16»
4
Presseschau zum Fifa-Kongress: «Habemus Papam
«FifAntino», «Zum Glück Infantino» – die hiesigen Medienerzeugnisse zeigen sich über die Wahl Infantinos erfreut. Erleichterung darüber, Scheich Salman ... «Neue Zürcher Zeitung, 二月 16»
5
Joachim Petrick
... als Gleiche unter Gleichen über sich ergehen lassen "Habemus Papam! ... höher geweihten Gnaden auf Lebenszeit als "Habemus Mamam" War on Demand. «Freitag - Das Meinungsmedium, 十二月 15»
6
Le film à voir ce soir : Habemus Papam
C'est le point de départ original d' Habemus Papam (2011), de Nanni Moretti (Palme d'or à Cannes en 2001 avec La Chambre du fils ). Élu chef suprême de ... «Le Figaro, 十月 15»
7
Paris - Environnement: "Habemus Papam ecologicum", EELV salue ...
"Habemus Papam ecologicum", titre, amusé, un communiqué du parti écologiste, avant de souligner, plus sérieusement, que "la convergence de tous les ... «L'Express, 六月 15»
8
20:15 Uhr Habemus Papam - Ein Papst büxt aus Spielfilm Italien ...
Auf dem Petersplatz in Rom herrscht Trauer. Tausende Gläubige nehmen Abschied vom verstorbenen Papst. Im Konklave in der Sixtinischen Kapelle wird nach ... «ARD.de, 十二月 14»
9
Habemus tweet 'em: a Twitter baptism for Pope Francis
Habemus tweet 'em: a Twitter baptism for Pope Francis ... tweeted along with the Latin phrase "Habemus Papam" (We have a Pope) on Wednesday evening. «Channel 4 News, 三月 13»
10
'Habemus Papam': 'We Have A Pope' Announcement Full Text ...
"Habemus Papam!" "We have a Pope!" These are the words the world's Catholics wait for each time the white smoke rises above the Vatican to announce a new ... «International Business Times, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. habemus Papam [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/habemus-papam>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z