下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Handelsschiff}的意思

词典
词典
section

德语中HANDELSSCHIFF的发音

Handelsschiff  Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDELSSCHIFF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HANDELSSCHIFF在德语中的意思是什么?

点击查看«Handelsschiff»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Handelsschiff

商船

Handelsschiff

在法律意义上,“商船”一词是指所有非国有船舶。 “德国基本法”第二十七条规定:“所有德国商船都构成一个单一的商船”。严格意义上说,一艘船舶是为货物或人员进行商业运送的船只。 另一方面,渔船,研究船只和运动船不是商船,而是意图在船舶意图时属于商船。 Als Handelsschiff bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe. Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“ Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienenden Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen.

在德语 词典里Handelsschiff的定义

用于运输商品的船。 dem Transport von Handelsgütern dienendes Schiff.
点击查看«Handelsschiff»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HANDELSSCHIFF押韵的德语 单词


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

HANDELSSCHIFF一样开头的德语单词

Handelsreisender
Handelsrichter
Handelsrichterin
Handelsriese
Handelssache
Handelssanktion
Handelsschifffahrt
Handelsschluss
Handelsschranke
Handelsschule
Handelsschüler
Handelsschülerin
Handelsspanne
Handelssperre
Handelssprache
Handelsstadt
Handelsstand
Handelsstraße
Handelsstunde
Handelssystem

HANDELSSCHIFF一样开头的德语单词

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

德语近义词词典里Handelsschiff的近义词和反义词

近义词

«Handelsschiff»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HANDELSSCHIFF的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Handelsschiff25种语言翻译
该章节所呈现的将Handelsschiff由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Handelsschiff»。

翻译者德语 - 中文

商船
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

mercante
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

merchant ship
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

व्यापारी जहाज
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

سفينة تجارية
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

торговое судно
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

navio mercante
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

বণিক জাহাজ
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

navire marchand
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kapal dagang
190 数百万发言者

德语

Handelsschiff
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

商船
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

상선
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

kapal kargo
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thương thuyền
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

வணிகர் கப்பல்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

व्यापारी जहाज
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ticaret gemisi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

nave mercantile
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

statek handlowy
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

торгове судно
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

navă comercială
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εμπορικό πλοίο
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

handelaar skip
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

handelsfartyg
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

handelsskip
5 数百万发言者

Handelsschiff的使用趋势

趋势

词语 «HANDELSSCHIFF»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«Handelsschiff»在不同国家的使用频率。
Handelsschiff的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Handelsschiff»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HANDELSSCHIFF» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Handelsschiff»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Handelsschiff»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Handelsschiff的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HANDELSSCHIFF»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Handelsschiff的用法。与Handelsschiff相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Das große inoffizielle Handbuch Anno 1701, Anno 1602, 1503 ...
Werft Kleine Werft Große Werft Mögliche Schiffe Kleines Handelsschiff Mittleres Handelsschiff Kleines Kriegsschiff Mittleres Kriegsschiff Kleines Handelsschiff Mittleres Handelsschiff Großes Handelsschiff Kleines Kriegsschiff Mittleres ...
Katja Tischer, 2007
2
Aachen - Lynchfall
Begriff der Verteidigung, Vorgehen gegen bewaffnetes Handelsschiff. Was ist aber nun (3.) Verteidigung, und wie hat ein Kriegsschiff gegenüber einem bewaffneten Handelsschiff sich zu benehmen? Am Anfang des großen Krieges, als die ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
3
Brotherband - Der Kampf um die Smaragdmine
Und dieses Schiff befand sich nun in Gefahr – zwei Meilen hinter dem Handelsschiff zeichnete sichein dunkler, bedrohlicher Umriss überdem Horizont ab. »Deshalbrudernsie so schnell!«, sagte der Kommandant und deutete aufsMeer hinaus.
John Flanagan, 2014
4
Iconologia sacra:
Zwar bemüht sich Pieper, diesem reinen Handelsschiff auch die Eignung zu Kriegseinsätzen zu unterstellen8, weil das besser zu seiner Deutung der Runeninschrift passen würde. Die Darstellung ist aber in diesem Punkt erfreulich eindeutig: ...
Hagen Keller, Nikolaus Staubach, 1994
5
Die Assassine: Roman
Ohne zu verlangsamen, überholten sie ein großes Handelsschiff auf dem Weg zu offenem Gewässer. Gerrold tauchte an der Tür des Zimmers auf. »Im Hafen geht etwas vor sich, Meister Borund.« Borund grunzte. »Ja, das sehe ich. Schick ...
Joshua Palmatier, 2011
6
Schiffsbeteiligungen: Unter Aspekten Der Renditeorientierung
In der Jahrhunderte alten Tradition des Seehandels war es nur wenigen wohlhabenden Kaufleuten vergönnt sich allein ein Handelsschiff kaufen zu können. So bildeten sich bereits im zwölften Jahrhundert Handelszusammenschlüsse aus ...
Markus Volk, 2006
7
Einrichtung und Betrieb Elektrischer Anlagen Auf Handelsschiffen
Handelsschiff-Normen-Ausschuß HNAllllfsßllfllllfll llll' lllfl Elllflßlllllllll llllll tlflll llfllflflll Elfllllfisßllltl' lllllilflllll fllll lfflllllfllssßllillßll I. Allgemeine Bestimmungen Diese Vorschriften werden bei der elektrischen Ausrüstung von seegehenden ...
Handelsschiff-Normen-Ausschuss (Hg. ), 2012
8
Regierungs-Blatt des Königreichs Griechenland: (amtliche ...
Jedes Handelsschiff muss, um als zur Schiffahrt vollkommen gerüstet angesehen zu werden, nicht nur einen mangellosen und kalfaterten Körper (Kasten), unscliadhafte oder gut ausgebesserte Masten und Segelstangen haben, sondern  ...
Hellas, 1836
9
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Auf unserem Bild sind eine Reihe von römischen Wasserfahrzeugen vom Nachen bis zum großen Handelsschiff zu einem Hafenbild zusammengestellt, um den bisher gewonnenen Überblick über Formen und Typen römischer Schiffe zu ...
Hans August Cremer, 2014
10
Handels- und finanz-Pandora der neuesten zeit
Handelsschiff ein Englisches Haus, ein zum Englischen Territorium gehöriges Privateigenthum ist: so ist jedes Handelsschiff jedes andern Staates auch ein Privatantheil an dem Territorium desselben. Daher, und aus den angeführten andern ...
Georg Christian Otto, 1810

包含词语«HANDELSSCHIFF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Handelsschiff在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Britisches Atom-U-Boot kollidiert vor Gibraltar mit Schiff
Ein britisches Atom-U-Boot ist vor Gibraltar mit einem Handelsschiff zusammengestoßen. Das Jagd-U-Boot trug äußere Schäden davon. Der Reaktor sei dabei ... «DIE WELT, 七月 16»
2
Handelsschiffe schließen sich Suche nach EgyptAir-Maschine an ...
Mehr als acht Frachtschiffe beteiligen sich an der Suche nach dem vermissten ägyptischen Airbus A320 im Mittelmeer, was die Daten des globalen ... «Sputnik Deutschland, 五月 16»
3
Handelsschiffe: Drohnen als Paketboten auf See
Paketdrohnen könnten die Lieferung von dringenden Ersatzteilen, Post und Medikamenten für Handelsschiffe stark vereinfachen. Allerdings hat schon beim ... «Heise Newsticker, 三月 16»
4
Seeräuber bedrohen Handelsschiffe: Piraterie wird zum ...
Mehr Überfälle und Geiselnahmen vor Westafrika, ein weiterhin hohes Risiko vor Somalia - Deutschlands Reeder warnen eindringlich davor, bei der ... «WirtschaftsWoche, 二月 16»
5
Türkei: Viele Tote bei Kollision von Schiff mit Flüchtlingsboot
Das mit Flüchtlingen besetzte Schlauchboot sei am Sonntag vor dem westtürkischen Canakkale mit einem Handelsschiff zusammengestoßen und gesunken, ... «SPIEGEL ONLINE, 九月 15»
6
4400 Menschen im Mittelmeer: Auch Handelsschiffe retten Flüchtlinge
Mit einem Kraftakt retten Küstenwache, Marine und Handelsschiffe im Mittelmeer an einem Tag Tausende Flüchtlinge. Viele der Afrikaner wollen von Italien ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 八月 15»
7
Überfälle von Piraten: Handelsschiffe in Asien im Visier
Vor den Küsten Somalias ist es inzwischen weitgehend ruhig geworden. Dafür gibt es einen deutlichen Anstieg der Piratenangriffe vor Bangladesch. Mehr als ... «Handelsblatt, 七月 15»
8
Mittelmeer: Handelsschiffe retten mehr Flüchtlinge als Grenzschützer
Die europäische Rettungsaktion im Mittelmeer funktioniert nur schlecht. Handelsschiffe bergen vor Libyen weit mehr Flüchtlinge als die Grenzschützer von ... «SPIEGEL ONLINE, 五月 15»
9
Persischer Golf - Iran bringt Handelsschiff auf - US-Marine ist alarmiert
Ein Handelsschiff unter der Flagge der Marshallinseln wurde von iranischen Einheiten aufgebracht. Die Marshallinseln im Pazifik sind mit den USA assoziiert. «Süddeutsche.de, 四月 15»
10
Dem Tod knapp entronnen
Fast täglich helfen deutsche Handelsschiffe im Mittelmeer Flüchtlingen in Seenot. Am 12. April rettete die „Santa Giorgina“ 417 Menschen. Auszüge aus dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Handelsschiff [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/handelsschiff>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z