下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里hauchen}的意思

词典
词典
section

单词 HAUCHEN的词源

mittelhochdeutsch hūchen, wohl lautmalend.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

德语中HAUCHEN的发音

hauchen  ha̲u̲chen [ˈha͜uxn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUCHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUCHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«hauchen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里hauchen的定义

从张开的温暖的呼吸空气指向某处喷出的东西发音几乎没有声音。 从他张大的嘴巴,把暖风吹向他的眼镜,靠着窗玻璃,湿透的手指呼吸。 aus geöffnetem Mund warme Atemluft auf etwas gerichtet ausstoßen durch Hauchen irgendwo entstehen lassen fast ohne Ton aussprechen. aus geöffnetem Mund warme Atemluft auf etwas gerichtet ausstoßenBeispielauf seine Brille, gegen die Fensterscheiben, in die klammen Finger hauchen.

点击查看«hauchen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HAUCHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hauche
du hauchst
er/sie/es haucht
wir hauchen
ihr haucht
sie/Sie hauchen
Präteritum
ich hauchte
du hauchtest
er/sie/es hauchte
wir hauchten
ihr hauchtet
sie/Sie hauchten
Futur I
ich werde hauchen
du wirst hauchen
er/sie/es wird hauchen
wir werden hauchen
ihr werdet hauchen
sie/Sie werden hauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gehaucht
du hast gehaucht
er/sie/es hat gehaucht
wir haben gehaucht
ihr habt gehaucht
sie/Sie haben gehaucht
Plusquamperfekt
ich hatte gehaucht
du hattest gehaucht
er/sie/es hatte gehaucht
wir hatten gehaucht
ihr hattet gehaucht
sie/Sie hatten gehaucht
conjugation
Futur II
ich werde gehaucht haben
du wirst gehaucht haben
er/sie/es wird gehaucht haben
wir werden gehaucht haben
ihr werdet gehaucht haben
sie/Sie werden gehaucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hauche
du hauchest
er/sie/es hauche
wir hauchen
ihr hauchet
sie/Sie hauchen
conjugation
Futur I
ich werde hauchen
du werdest hauchen
er/sie/es werde hauchen
wir werden hauchen
ihr werdet hauchen
sie/Sie werden hauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gehaucht
du habest gehaucht
er/sie/es habe gehaucht
wir haben gehaucht
ihr habet gehaucht
sie/Sie haben gehaucht
conjugation
Futur II
ich werde gehaucht haben
du werdest gehaucht haben
er/sie/es werde gehaucht haben
wir werden gehaucht haben
ihr werdet gehaucht haben
sie/Sie werden gehaucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hauchte
du hauchtest
er/sie/es hauchte
wir hauchten
ihr hauchtet
sie/Sie hauchten
conjugation
Futur I
ich würde hauchen
du würdest hauchen
er/sie/es würde hauchen
wir würden hauchen
ihr würdet hauchen
sie/Sie würden hauchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gehaucht
du hättest gehaucht
er/sie/es hätte gehaucht
wir hätten gehaucht
ihr hättet gehaucht
sie/Sie hätten gehaucht
conjugation
Futur II
ich würde gehaucht haben
du würdest gehaucht haben
er/sie/es würde gehaucht haben
wir würden gehaucht haben
ihr würdet gehaucht haben
sie/Sie würden gehaucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hauchen
Infinitiv Perfekt
gehaucht haben
Partizip Präsens
hauchend
Partizip Perfekt
gehaucht

HAUCHEN押韵的德语 单词


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

HAUCHEN一样开头的德语单词

hauchdünn
hauchfein
Hauchlaut
hauchzart
Haudegen
Haudrauf
Haue
hauen

HAUCHEN一样开头的德语单词

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

德语近义词词典里hauchen的近义词和反义词

近义词

在德语中«HAUCHEN»的近义词

以下的德语单词和«hauchen»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
hauchen的德语近义词

«hauchen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAUCHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hauchen25种语言翻译
该章节所呈现的将hauchen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«hauchen»。

翻译者德语 - 中文

呼吸
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

respirar
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

breathe
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

साँस लेना
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تنفس
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

дышать
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

respirar
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

শ্বাস ফেলা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

respirer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

bernafas
190 数百万发言者

德语

hauchen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

息をします
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

호흡
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ambegan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thở
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மூச்சு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

श्वास
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

nefes almak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

respirare
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

oddychać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

дихати
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

respira
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αναπνέω
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

asem te haal
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

andas
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

puste
5 数百万发言者

hauchen的使用趋势

趋势

词语 «HAUCHEN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«hauchen»在不同国家的使用频率。
hauchen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«hauchen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAUCHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«hauchen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«hauchen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

hauchen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUCHEN»的德语 引用

单词hauchen的知名引用和例句
1
Daniel Küblböck
Das hat schon einen schwulen Sound in der Stimme. Ich werde diesen Song ins Mikro hauchen, daß Ihnen ganz wuschig wird.
2
Viktor Frankl
Die Eltern geben bei der Zeugung eines Kindes die Chromosomen her - aber sie hauchen nicht den Geist ein.
3
Clemens Brentano
Wenn der Sturm das Meer umschlinget, schwarze Locken ihn umhüllen, beut sich kämpfend seinem Willen die allmächtge Braut und ringet, küsset ihn mit wilden Wellen, Blitze blicken seine Augen, Donner seine Seufzer hauchen, und das Schifflein muß zerschellen.
4
Elmar Kupke
Felder und Wälder hauchen mit dem Abendnebel den Tag aus...

«HAUCHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hauchen的用法。与hauchen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Quaestiones de adjectivis Graecis: quae dicuntur verbalibus
Genug, die Zusammengehörigkeit der Begriffe — I hauchen, wehen (anfachen), II brennen (angefacht sein), warm sein, III glänzen, leuchten, IV sehen — ist eine ebenso naturgemässe als unumstösslich feststehende Jhatsache. Demgemäss ...
Heinrich Moiszisstzig, A. Goebel, 1861
2
Homerica, oder etymologische Untersuchungen über Wurzel ἀν ...
Genug, die Zusammengehörigkeit der Begrifl'e — I hauchen, wehen (anfachen), II brennen (angefacht sein), warm sein, III glänzen, leuchten, IV sehen — ist eine ebenso naturgemässe als unumstösslich feststehende Thatsache. Demgsmäss ...
Anton GOEBEL, 1861
3
Homerica oder etymologische Untersuchungen über Wurzel An ...
Genug, die Zusammengehörigkeit der Begriffe — I hauchen, wehen (anfachen), II brennen (angefacht sein), warm sein, III glänzen, leuchten, IV sehen — ist eine ebenso naturgemässe als unumstösslich feststehende Thatsache. Demgemäss ...
Anton Goebel, 1861
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Hsucheln, S. Heucheln. 4. Hauchen, verb.rez. oeulr. welches das HülsLwort haben erfordert, den Alhem mit stark geöffnetem Munde »vn sich stoße». In die Hände hauchen. ^ An die Fensterscheibe hauchen. I» weiterer Bedeutung für blnsen, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Hugo Suter: Paravent
Hier gibt es eine Einladung zum Hauchen. Und wir haben vorher festgestellt, wenn ich hauche funktioniert es, wenn du hauchst funktioniert es besser, du scheinst da mehr Übung zu haben. Was ist denn die Handlungsanweisung für den ...
Hugo Suter, Stephan Kunz, 2003
6
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
In die sande hauchen. An die Fensterscheibe hauchen. In weiterer Bedeutung für blasen, wehen, wie Weish. >7, '9, «0 etwa ein wind hauch«, ist es im Hochdeutschen ungewöhn» lich. Wohl aber gebraucht man es zuweilen in der höhern ...
7
Jakob Bohme's Sammtliche Werke
-wie fich die ewige Liebe der empfindlichen Einheit mit der Wiffenfchaft ewig ausffiricht in einen Gegenwurfz fo ift daffelbe Wort das Ausfprechen oder Hauchen des Willens aus der Kraft durch die Verfieindniß. Es ift das Treiben und Bilden der ...
J. B?hme
8
Theosophia revelata, d. i. alle göttliche Schriften des ...
Darunter steh« Leben, das deutet an, daß dieses drey, fache Hauchen ein eitel Leben und Kraft fey. Und darunter stehet rügend, das deutet an die unmeßliche Tugend solches hauchenden Lebens. 2Z. Zn dieser Tadel oder 8cKem«.ke wird  ...
Jakob Böhme, 1730
9
Theosophia Revelata. Das ist: Alle Göttliche Schriften: ...
Das Wort 8cien2 deutet.an die wirkliche darinnen das Klytterium Klaßnum nach Göttempfindliche Wissenschaft und Verstandniß in licher Att verstanden wird; und ist ein dreyfacheS dem Liebe-Geschmack / eine Wurzel der fünf Hauchen der ...
Jakob Böhme, Johann Georg Gichtel, 1715
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Hauchen, l) unbez, u, bez. g,, mithaben, mit geöffnetem Munde den Athen, von sich stoßen ; (an die Fensterscheiben, ... leinen Buchstaben hauchen) ihn mit einem Hauche aussprechen; uneig, durch einen Hauch bewirken, hervorbringen,  ...
Christian Wenig, 1838

包含词语«HAUCHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语hauchen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MEIN FREITAG: Wir hauchen die Küsse direkt ins Smartphone
Wer mit „Knight Rider“ groß geworden ist, hat sich dieses Schicksal zwar nicht ausgesucht, konnte die Schwäche für K.I.T.T. aber trotzdem nicht ganz ablegen. «DiePresse.com, 九月 16»
2
Sensationsfund in Melbourne: Forscher hauchen Mumie neues ...
Ein Forscherteam der University of Melbourne in Australien hat anhand eines mumifizierten Schädels das Aussehen einer altägyptischen Frau rekonstruiert, wie ... «Sputnik Deutschland, 八月 16»
3
Figuren hauchen Märchen Leben ein
Die Zehntscheuer in Süßen zeigt im September drei Klassiker der Märchen- und Kinderliteratur als als Theaterstücke für Jungen und Mädchen. «Südwest Presse, 八月 16»
4
Konzert: Musiker hauchen alten Noten neues Leben ein
Eine Bibliothek bewahrt Bücher auf – auch historische Bestände, oft mehrere Hundert Jahre alt. Und Musik ist die flüchtigste aller Künste, mit dem Ton ... «Augsburger Allgemeine, 七月 16»
5
Fallout 1.5 statt 4: Modder hauchen Klassiker neues Leben ein
23.07.2016 um 13:15 Uhr Mit der Mod Fallout 1.5: Resurrection füllen Fans die Lücke zwischen Fallout 1 und 2. Sie orientiert sich am isometrischen Original und ... «PC Games Hardware, 七月 16»
6
Innovative Ansätze hauchen Scale-out NAS neues Leben ein
Innovative Ansätze hauchen Scale-out NAS neues Leben ein. 22.07.16 | Autor / Redakteur: Tina Billo / Rainer Graefen · Scale-out NAS-Lösungen wie die von ... «Storage-Insider, 七月 16»
7
Hamburg: Kreative hauchen Betriebshof in Hammerbrook neues ...
Lange Zeit stand der einstige Betriebshof der Hamburger Wasserwerke leer. Nun feiert das Kreativzentrum Hochwasserbassin seinen Startschuss - und stellt ... «DIE WELT, 七月 16»
8
Spirometrie: Männer, die in Handys hauchen
Lungenfunktionsmessung via Mobiltelefon – an diesem Konzept arbeiten Start-ups weltweit. Sie haben mehrere Apps und Tools entwickelt. Sogar ein ... «DocCheck News, 七月 16»
9
„Wir hauchen den Straßen neues Leben ein“
Afrikas Großstädte boomen. Wolkenkratzer, Einkaufszentren und architektonische Riesen schießen mancherorts wie Pilze aus dem Boden – und schlucken den ... «JournAfrica!, 六月 16»
10
Sie übt schon mal im Nackt-Kalender | So will Micaela JAAA hauchen
Berlin – Erotik-Model Micaela Schäfer (32) hat ihren Kalender für 2017 vorgestellt. Mit dabei: ein Foto von ihrem neuen Freund zusammen mit ihr im ... «BILD, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. hauchen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hauchen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z