下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hausangestellte}的意思

词典
词典
section

德语中HAUSANGESTELLTE的发音

Hausangestellte  Ha̲u̲sangestellte [ˈha͜us|anɡəʃtɛltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAUSANGESTELLTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUSANGESTELLTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Hausangestellte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Hausangestellte的定义

在家工作的女性在家工作。 weibliche Person, die in einem Haushalt für die im Haus anfallenden Arbeiten angestellt ist.

点击查看«Hausangestellte»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HAUSANGESTELLTE押韵的德语 单词


Angestellte
Ạngestellte 
Bankangestellte
Bạnkangestellte [ˈbaŋk|anɡəʃtɛltə]
Bessergestellte
Bẹssergestellte, bẹsser Gestellte
Büroangestellte
Büro̲angestellte [byˈroː|anɡəʃtɛltə]
Festangestellte
Fẹstangestellte, fẹst Angestellte
Hotelangestellte
Hotẹlangestellte [hoˈtɛl|anɡəʃtɛltə]
Justizangestellte
Justi̲zangestellte
Ladenangestellte
La̲denangestellte
Postangestellte
Pọstangestellte [ˈpɔst|anɡəʃtɛltə]
Schalterangestellte
Schạlterangestellte
Staatsangestellte
Sta̲a̲tsangestellte [ˈʃtaːt͜s|anɡəʃtɛltə]
Tarifangestellte
Tari̲fangestellte [taˈriːf|anɡəʃtɛltə]
Verunfallte
Verụnfallte
Verwaltungsangestellte
Verwạltungsangestellte [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|anɡəʃtɛltə]
Zivilangestellte
Zivi̲langestellte [t͜siˈviːl|anɡəʃtɛltə]
nullte
nụllte, nụllter, nụlltes

HAUSANGESTELLTE一样开头的德语单词

Hausaltar
Hausandacht
Hausangestellter
Hausanschluss
Hausantenne
Hausanzug
Hausapotheke
Hausarbeit
Hausarbeitstag
Hausarrest
Hausartikel
Hausarzt
Hausärztin
hausärztlich
Hausaufgabe
Hausaufgabenbetreuung
Hausaufgabenheft
Hausaufgabenhilfe
Hausaufsatz
Hausautor

HAUSANGESTELLTE一样开头的德语单词

Alte
Auserwählte
Balte
Eiseskälte
Falte
Gelte
Hautfalte
Kellerfalte
Kelte
lte
Kühlte
Malte
Revolte
Schalte
Schelte
Spalte
Vermählte
Verurteilte
Volte
Zelte

德语近义词词典里Hausangestellte的近义词和反义词

近义词

在德语中«HAUSANGESTELLTE»的近义词

以下的德语单词和«Hausangestellte»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Hausangestellte的德语近义词

«Hausangestellte»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HAUSANGESTELLTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hausangestellte25种语言翻译
该章节所呈现的将Hausangestellte由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hausangestellte»。

翻译者德语 - 中文

女佣
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

criada
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

maid
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

नौकरानी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

خادمة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

горничная
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

empregada
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

দাসী
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

femme de chambre
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

pembantu rumah
190 数百万发言者

德语

Hausangestellte
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

メイド
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

하녀
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

prawan
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

thiếu nữ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

பணிப்பெண்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दासी
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

hizmetçi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cameriera
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

pokojówka
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

покоївка
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

servitoare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

υπηρέτρια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

diensmeisie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

städning
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

stuepike
5 数百万发言者

Hausangestellte的使用趋势

趋势

词语 «HAUSANGESTELLTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hausangestellte»在不同国家的使用频率。
Hausangestellte的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hausangestellte»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HAUSANGESTELLTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hausangestellte»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hausangestellte»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hausangestellte的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUSANGESTELLTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hausangestellte的用法。与Hausangestellte相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Die Angestellten seit dem 19. Jahrhundert
allgemein durch. Im preußischen Verwaltungsdienst waren 1913 109925 Beamte und 7060 Angestellte (6,1% der Summe) beschäftigt. 4. Hausangestellte, Dienstboten Die Dienstboten erlangten erst spät den Angestelltenstatus. Das Gesinde ...
Günther Schulz, 2000
2
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
Martin ist zuzustimmen, daß bei Schäden durch Hausangestellte analog § 1 Nr. 7 a AERB eine Ausnahme vom vorstehenden Ausschluß anzunehmen ist, wenn die Mitwirkung des Hausangestellten an einem Einbruchdiebstahl oder Raub ...
Horst Dietz, 1988
3
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Für indonesische Hausangestellte sind deutlich geringere Löhne zu zahlen als für philippinische. In Haushalten, die eine Hausangestellte beschäftigen wollen, muss eine Familie leben und diese wiederum muss ein Einkommen in einer ...
Wolfgang Gieler, 2003
4
Die Hausangestelltenfrage in Südafrika zwischen ...
Anfang 60 Hausangestellte, live-in 02 Camilla 29.10.2006 ca. Mitte 50 Hausangestellte, live-in 03 Sarah, SADSAWU 30.10.2006 ca. Anfang 60 Mitarbeiterin Gewerkschaft 04 Vermittlungsagentur 31.10.2006 58 Jahre Inhaberin Agentur 05 ...
Christine Rehklau
5
Handbuch Reisekostenrecht 2013: für die Personal- und ...
(2) Reisekosten werden erstattet: 1 . den Leitern einer Auslandsvertretung und funktionell selbständiger Delegationen des Auswärtigen Amtes für höchstens zwei Hausangestellte, den übrigen Berechtigten für eine Hausangestellte.
Michael Popp, 2013
6
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
(2) Reisekosten werden erstattet: 1. den Leitern einer Auslandsvertretung und funktionell selbstständiger Delegationen des Auswärtigen Amtes für höchstens zwei Hausangestellte, 2. den übrigen Berechtigten für eine Hausangestellte.
Josef Reimann, 2012
7
Popp, Handbuch Reisekostenrecht 2012
(2) Reisekosten werden erstattet: 1. den Leitern einer Auslandsvertretung und funktionell selbständiger Delegationen des Auswärtigen Amtes für höchstens zwei Hausangestellte, 2. den übrigen Berechtigten für eine Hausangestellte.
Michael Popp, 2012
8
Dienstmädchen-Emigration: die Flucht jüdischer Frauen aus ...
159 Der Bericht präsentierte eine Liste von Lösungsvorschlägen, wie bessere Be - rufsausbildung für Hausangestellte, Festsetzung einer Lohnskala, bezahlten Urlaub und Erholungseinrichtungen, Einbeziehung der Hausangestellten in die ...
Traude Bollauf, 2010
9
Pommersche Gerichtsbarkeit - Oberlandesgerichtsbezirk ...
Die Tochter behauptet, die Hausangestellte sei Halbjüdin. Sie hat mit ihrer Klage auf Herausgabe des Nachlasses Erfolg. Der Vater hätte sie trotz ihrer seinerzeitigen Klage gegen ihn auf Aussteuer nicht enterben und eine » Sippenfremde« ...
Peter Lindemann, 2007
10
High Heels und Hühnerfüße: Begegnungen mit Singapur
Zuverlässige. Hausangestellte,. garantiert. unter. 1,50. Meter. Morgens, kurz nach sieben. Ich stehe mit anderen Müttern und Kindern am Straßenrand, wir warten auf den Schul- bus. Da fällt meiner Nachbarin auf, dass ihre Tochter noch Reste  ...
Isabel Schrimpf, 2014

包含词语«HAUSANGESTELLTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hausangestellte在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kontrolle ist besser - Alle Hausangestellten sollen künftig legal ...
Der DGB hat der Schwarzarbeit im Haushalt den Kampf angesagt. Statt auf die Organisierung von Hausangestellten setzt er jedoch auf staatliche Maßnahmen. «Jungle World, 八月 16»
2
Recht und Gesetz
Für Hausangestellte gelten alle arbeitsrechtlichen Regelungen, z.B. Mindestlohn, Anspruch auf bezahlten Urlaub, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall, ... «Stadt-Spiegel Viersen, 八月 16»
3
Erstmals Mindestlohn für Hausangestellte in Kuwait
Kuwait-Stadt – Erstmals haben Hausangestellte im Golfstaat Kuwait ein Recht auf einen Mindestlohn. Hunderttausende Frauen und Männer, meist aus Asien, ... «derStandard.at, 七月 16»
4
Uno-Studie: Hausangestellte sind selten sozial abgesichert
Wenig Anerkennung, miese Löhne und kein Anspruch auf Sozialleistungen: Hausangestellte haben auf der ganzen Welt einen schweren Stand. Auch in ... «SPIEGEL ONLINE, 三月 16»
5
Immunität schützt Täter: Wenn Diplomaten ihre Angestellten ...
Wie tausende philippinische Frauen geht Flores deshalb ins Ausland, um als Hausangestellte zu arbeiten. Doch bei dem Diplomaten erlebt die Frau ein ... «Bayerischer Rundfunk, 二月 16»
6
Gericht: Sara Netanjahu schikanierte Hausangestellte
Sara Netanjahu, Ehefrau von Israels Ministerpräsident Benjamin Netanjahu, ist von einem Gericht für schuldig befunden worden, die Rechte ehemaliger ... «euronews, 二月 16»
7
Mehr Rechte für acht Millionen Frauen in Brasilien
Oktober tritt in Brasilien für rund acht Millionen Hausangestellte eine Verbesserung des Arbeitsrechts in Kraft, über die seit 2013 zwischen Regierung, ... «amerika21.de, 九月 15»
8
Poltergeist versetzt Hausangestellte in Panik
Die Hausangestellten reagieren verzweifelt, schreien herum und suchen nach dem Kind. Unterdessen geht der Horror weiter: Der Fernseher spielt verrückt, der ... «Krone.at, 五月 15»
9
Misshandelte Hausangestellte gewinnt wegweisenden Prozess
Schläge, Demütigung und keine Pausen: Nach monatelanger Tortur hat eine indonesische Hausangestellte ihre Arbeitgeberin in Hongkong verklagt – und vor ... «Tages-Anzeiger Online, 二月 15»
10
Allein in Zürich schaffen 1500 Zwangs-Prostituierte an ...
1100 Sklaven sollen hierzulande ausgebeutet werden. Die Zahl wird sogar noch höher geschätzt. Sie arbeiten vor allem im Sexmilieu und als Hausangestellte. «BLICK.CH, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Hausangestellte [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hausangestellte>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z