下载应用程式
educalingo
Hausmeister

在"德语"词典里Hausmeister}的意思

词典

单词 HAUSMEISTER的词源

mittelhochdeutsch hūsmeister = Hausherr.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

德语中HAUSMEISTER的发音

Ha̲u̲smeister 


HAUSMEISTER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HAUSMEISTER在德语中的意思是什么?

管理人

在瑞士的看守或管家Abwart,奥地利的管家或学校的学员,通常由业主或房屋管理部门雇用,并承担客户对房屋管理,监督和监督的任务。 他通常也被委托进行清洁任务和维护任务,并向专业公司提供主要或特殊的命令,他们再次监督。 其任务是针对具体的,通常在合同或绩效表中进行管理。 他/她负责遵守房屋规定和租客的义务。 他报告了特殊事件 - 但他也通常是租户遇到问题的联系人。 通常,看守员住在他照顾的建筑物中。 在这样一个国内公寓的情况下,特别是在大型或公共设施的情况下,这是一个工作场所的服务。

在德语 词典里Hausmeister的定义

由房主雇用的人在更大的建筑物内工作以维护,清洁,遵守秩序等等。 埃。 担心。

HAUSMEISTER押韵的德语 单词

Bademeister · Barrister · Baumeister · Blister · Bürgermeister · Dienstleister · Elektromeister · Geschwister · Handelsregister · Kulturminister · Magister · Meister · Minister · Mister · Oberbürgermeister · Pfister · Register · Umweltminister · Weltmeister · sinister

HAUSMEISTER一样开头的德语单词

Hausmagd · Hausmann · Hausmannit · Hausmannskost · Hausmantel · Hausmärchen · Hausmarke · Hausmauer · Hausmaus · Hausmeier · Hausmeisterin · Hausmesse · Hausmetzg · Hausmetzgete · Hausmitteilung · Hausmittel · Hausmüll · Hausmusik · Hausmutter · Hausmütterchen

HAUSMEISTER一样开头的德语单词

Altmeister · Außenminister · Brandmeister · Braumeister · Bundesinnenminister · Bäckermeister · Gesundheitsminister · Großmeister · IT-Dienstleister · Industriemeister · Innenminister · Justizminister · Kapellmeister · Klister · Kultusminister · Landesmeister · Logistikdienstleister · Verteidigungsminister · Vizemeister · Werkmeister

德语近义词词典里Hausmeister的近义词和反义词

近义词

在德语中«HAUSMEISTER»的近义词

以下的德语单词和«Hausmeister»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«Hausmeister»的25种语言翻译

翻译者

HAUSMEISTER的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hausmeister25种语言翻译

该章节所呈现的将Hausmeister由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hausmeister»。
zh

翻译者德语 - 中文

管理人
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

vigilante
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

caretaker
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

कार्यवाहक
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

ناظر
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

смотритель
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

zelador
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

তত্ত্বাবধায়ক
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

gardien
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

sementara
190 数百万发言者
de

德语

Hausmeister
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

留守番
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

돌보는 사람
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Pekuncen
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

gác gian
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

காபந்து
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

काळजीवाहू
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

bekçi
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

custode
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

dozorca
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

доглядач
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

îngrijitor
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

επιστάτης
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

opsigter
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

vaktmästare
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

vaktmester
5 数百万发言者

Hausmeister的使用趋势

趋势

词语 «HAUSMEISTER»的使用趋势

Hausmeister的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hausmeister»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

Hausmeister的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HAUSMEISTER»的德语 引用

单词Hausmeister的知名引用和例句
1
Timo Konietzka
Die Bayern sind gespickt mit Weltmeistern, wir haben nur ein paar Hausmeister.
2
Hans Meyer
Vor dem Spiel habe ich gehört, dass uns neun Stammspieler fehlen. Da muss auch der Hausmeister und seine Frau dabei gewesen sein.
3
Harald Schmidt
An den meisten Schulen sind inzwischen so wenig Putzfrauen, dass die Hausmeister schon wieder mit ihren eigenen Frauen schlafen müssen.
4
Honore de Balzac
Die Ehemänner, die dazu verdammt sind, in Mietswohnungen zu wohnen, befinden sich in der allerfürchterlichsten Lage. Welchen glücklichen oder verhängnisvollen Einfluß kann der Hausmeister auf ihr Schicksal ausüben!

«HAUSMEISTER»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hausmeister的用法。与Hausmeister相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Jo und der unheimliche Hausmeister
Ob die Freunde das Problem lösen können? Spannender Nachfolger des Kinderbuches "Jo und die mysteriöse Katze". Gabriela Meyer wurde 1970 in Winterthur geboren, wo sie die Primarschule und danach das Gymnasium besuchte.
Gabriela Meyer, 2011
2
Der Hausmeister
Markus hat eine Arbeitsstelle als Hausmeister angenommen. Zu seiner Überraschung ist der Arbeitsort nicht das was er sich vorgestellt hatte. Darüber hinaus hat jede neue Arbeit seine Tücken.
Sven Schwanke, 2014
3
Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer
Dienstanweisung für den Hausmeister Die Wohnanlage steht und fällt mit dem Hausmeister. Deshalb ist es erforderlich, diesem klare und unmissverständliche Anweisungen in Bezug auf sein Tätigkeitsfeld zu geben. Ein solches Vorgehen ist ...
Andreas Wahl, 2010
4
Betriebliche Mitbestimmung in Kirche und Diakonie: Anspruch ...
Mitarbeiter 7 7 19 Erzieherinnen, Kirchenmusiker, Mesner & Hausmeister, Pfarramtsekretärinnen. Jugendreferenten, Verwaltungsmit- arbeiter, Kirchen beamte 4 Kindergärtnerinnen, 2 Mesner & Hausmeister, 1 Verwaltungsmitarbeiter 7 7 20 ...
Roland Ensinger, 2006
5
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Hausmeister. Geliebter StcphanSthurm! Weiß cr wohl, womit ich s'ine balbtau''en ?jäkrigc Festigkeit, Unvcrändcrlichkcit und Unverbesscrlichkeit vergleichen möchteV'Mit nich!S Geringerem als einem Wiener Hausmeister. Die Welt hat sich  ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1842
6
Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte
Tobias Mittendorf, Hausmeister, 1618 flgd. Sebastian Woltane, vermuthlich Hausmeister zu Antwerpen um 1647. Müller, Hausmeister und Agent zu Antwerpen, s 1680. Heinrich Johann Brawer (Brauer), Hausmeister zu Antwerpen, September ...
7
Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte
Tobias Mittendorf, Hausmeister, 1618 flgd. Sebastian WolMne, vermuthlich Hausmeister zu Antwerpen um 1647. Müller, Hausmeister und Agent zu Antwerpen, f 1686. Heinrich Johann Brawer (Brauer), Hausmeister zu Antwerpen , September ...
Verein für Hamburgische Geschichte, 1851
8
“Der” schwarze Domino
Das Geschlecht der Hausmeister ist eigentlich eine ganz neue Ersindung , denn sie datirt sich von jener Zeit her , als man ... welche ohne Hausmeister leben und bestehen, wo jeder Inwohner seinen Hausschlüssel hat und der Hausherr von ...
9
Politik-Lernen in der Grundschule : Überlegungen zur ...
rien (z. B. Hausmeister), dann werden oftmals Konjunktive und relativierende Modalpartikel wie „vielleicht“, „eigentlich“ oder „doch“ gebraucht: „mal KUCKen, ob sie vielleichtDOCH dafür geeignet wär“ (Jeanine, Hausmeister-G.' 2.) „ die frau ...
Jakob Dondl, 2013
10
Wiener Zuschauer: Zeitschrift für Gebildete
Z. B. der Briefträger gibt in der Abwesenheit eines solchen Inwohners einen Brief an den Hausmeister ab, so läßt er denselben 3 — 4 Tage bei sich in der Stube liegen, dann heißt cS: — „ich habe Sie nicht gesehen," — oder — „ich war damit  ...

包含词语«HAUSMEISTER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hausmeister在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jugendliche sollen Hausmeister fast umgebracht haben
Passau (dpa/lby) - Drei Jugendliche sollen einen Hausmeister bei einer Auseinandersetzung in Passau fast umgebracht haben. Wie die Polizei am Mittwoch ... «DIE WELT, 六月 16»
2
Neuanfang: Uni-Hausmeister macht Abschluss mit 54 Jahren
Denn der 54-jährige Michael Vaudreuil führte acht Jahre lang ein außergewöhnliches Doppelleben: Abends putzte er als Hausmeister die Toiletten und ... «DIE WELT, 五月 16»
3
Missbrauch: Sechs Jahre Haft für Hausmeister
Der Angeklagte, der wie die Mutter der Kinder Hausmeister in einer Wohnanlage im südöstlichen Wiener Umland war, habe es ausgenützt, dass die Kinder ... «DiePresse.com, 四月 16»
4
Abi-Randale in NRW - Schüler verletzen Hausmeister in Düsseldorf
Sie seien beim Versuch, nachts in ein Düsseldorfer Gymnasium einzudringen, vom Hausmeister überrascht worden, berichtete ein Polizeisprecher. Dabei kam ... «Süddeutsche.de, 三月 16»
5
Cora Schumacher: Ehemaliger Hausmeister fordert 450 Euro ...
450 Euro Stundenlohn? Den Job hätten wir auch gerne. Der ehemalige Hausmeister von Cora Schumacher hat die Rennfahrerin laut 'Bild' jetzt vor Gericht ... «VIP.de, Star News, 二月 16»
6
Hausmeister der Herzen
Als sogenannter sozialer Hausmeister der Chemnitzer Siedlungsgemeinschaft (CSG) kümmert sich der 48-Jährige um die Belange von vor allem älteren ... «sz-online, 二月 16»
7
Israel: Sara Netanyahu unterliegt Ex-Hausmeister Meni Naftali vor ...
Der frühere Hausmeister des israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanyahu hat eine Klage gegen seinen ehemaligen Arbeitgeber gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, 二月 16»
8
Berliner Zeitung | Brief von Schulleitern an Berlins Regierenden ...
Der Hausmeister der benachbarten Grundschule sollte die Arbeit mitübernehmen, doch dann fielen an seiner Stammschule Heizung und Steuerung durch eine ... «Berliner Zeitung, 一月 16»
9
Versuchte Tötung in Bernburg - Rathaus-Hausmeister nach Attacke ...
Nach der Attacke auf den 50-jährigen Hausmeister des Bernburger Rathauses schwebt dieser nicht mehr in Lebensgefahr. Darüber informierte Polizeisprecher ... «Mitteldeutsche Zeitung, 十一月 15»
10
Jugendlicher Intensivtäter attackiert Hausmeister
Höhenkirchen-Siegertsbrunn: Jugendliche attackieren Hausmeister bei seinen Arbeiten und können erst von drei weiteren Männern gestoppt werden. Einer der ... «münchen.tv, 十一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Hausmeister [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hausmeister>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH