下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里herunterbrechen}的意思

词典
词典
section

德语中HERUNTERBRECHEN的发音

herunterbrechen  [herụnterbrechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERUNTERBRECHEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HERUNTERBRECHEN在德语中的意思是什么?

点击查看«herunterbrechen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里herunterbrechen的定义

打破和适用于一般适用于具体案件的东西,适用。 打破和摔倒例如:部分屋顶被打破。 brechen und nach unten fallen etwas allgemein Gefasstes auf einen konkreten Fall übertragen, anwenden. brechen und nach unten fallenBeispielein Teil des Daches ist heruntergebrochen.

点击查看«herunterbrechen»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

德语动词HERUNTERBRECHEN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich breche herunter
du brichst herunter
er/sie/es bricht herunter
wir brechen herunter
ihr brecht herunter
sie/Sie brechen herunter
Präteritum
ich brach herunter
du brachst herunter
er/sie/es brach herunter
wir brachen herunter
ihr bracht herunter
sie/Sie brachen herunter
Futur I
ich werde herunterbrechen
du wirst herunterbrechen
er/sie/es wird herunterbrechen
wir werden herunterbrechen
ihr werdet herunterbrechen
sie/Sie werden herunterbrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergebrochen
du hast heruntergebrochen
er/sie/es hat heruntergebrochen
wir haben heruntergebrochen
ihr habt heruntergebrochen
sie/Sie haben heruntergebrochen
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergebrochen
du hattest heruntergebrochen
er/sie/es hatte heruntergebrochen
wir hatten heruntergebrochen
ihr hattet heruntergebrochen
sie/Sie hatten heruntergebrochen
conjugation
Futur II
ich werde heruntergebrochen haben
du wirst heruntergebrochen haben
er/sie/es wird heruntergebrochen haben
wir werden heruntergebrochen haben
ihr werdet heruntergebrochen haben
sie/Sie werden heruntergebrochen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich breche herunter
du brechest herunter
er/sie/es breche herunter
wir brechen herunter
ihr brechet herunter
sie/Sie brechen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterbrechen
du werdest herunterbrechen
er/sie/es werde herunterbrechen
wir werden herunterbrechen
ihr werdet herunterbrechen
sie/Sie werden herunterbrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergebrochen
du habest heruntergebrochen
er/sie/es habe heruntergebrochen
wir haben heruntergebrochen
ihr habet heruntergebrochen
sie/Sie haben heruntergebrochen
conjugation
Futur II
ich werde heruntergebrochen haben
du werdest heruntergebrochen haben
er/sie/es werde heruntergebrochen haben
wir werden heruntergebrochen haben
ihr werdet heruntergebrochen haben
sie/Sie werden heruntergebrochen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bräche herunter
du brächest herunter
er/sie/es bräche herunter
wir brächen herunter
ihr brächet herunter
sie/Sie brächen herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterbrechen
du würdest herunterbrechen
er/sie/es würde herunterbrechen
wir würden herunterbrechen
ihr würdet herunterbrechen
sie/Sie würden herunterbrechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergebrochen
du hättest heruntergebrochen
er/sie/es hätte heruntergebrochen
wir hätten heruntergebrochen
ihr hättet heruntergebrochen
sie/Sie hätten heruntergebrochen
conjugation
Futur II
ich würde heruntergebrochen haben
du würdest heruntergebrochen haben
er/sie/es würde heruntergebrochen haben
wir würden heruntergebrochen haben
ihr würdet heruntergebrochen haben
sie/Sie würden heruntergebrochen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterbrechen
Infinitiv Perfekt
heruntergebrochen haben
Partizip Präsens
herunterbrechend
Partizip Perfekt
heruntergebrochen

HERUNTERBRECHEN押韵的德语 单词


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

HERUNTERBRECHEN一样开头的德语单词

herunter
herunterbammeln
herunterbaumeln
herunterbekommen
herunterbemühen
herunterbeten
herunterbeugen
herunterbiegen
herunterbitten
herunterblicken
herunterbremsen
herunterbrennen
herunterbrettern
herunterbringen
herunterbröckeln
herunterbrüllen
herunterdeklinieren
herunterdimmen
herunterdrehen
herunterdrücken

HERUNTERBRECHEN一样开头的德语单词

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

德语近义词词典里herunterbrechen的近义词和反义词

近义词

«herunterbrechen»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HERUNTERBRECHEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到herunterbrechen25种语言翻译
该章节所呈现的将herunterbrechen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«herunterbrechen»。

翻译者德语 - 中文

分解
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

descomponer
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

break down
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

टूट
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تحلل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

ломаться
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

demolir
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

ভাঙ্গিয়া পড়া
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

décomposer
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

memecahkan
190 数百万发言者

德语

herunterbrechen
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

壊します
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

분해
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

break mudhun
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

phá vỡ
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

உடைந்து
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

खाली खंडित
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

yıkmak
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

abbattere
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

przełamać
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

ламатися
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

dărâma
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

καταρρεύσει
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

afbreek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

bryta ner
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

bryte ned
5 数百万发言者

herunterbrechen的使用趋势

趋势

词语 «HERUNTERBRECHEN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«herunterbrechen»在不同国家的使用频率。
herunterbrechen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«herunterbrechen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HERUNTERBRECHEN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«herunterbrechen»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«herunterbrechen»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

herunterbrechen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HERUNTERBRECHEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现herunterbrechen的用法。与herunterbrechen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
das neue Hochschulrahmengesetz, das die Union nun auf Bremen herunterbrechen will (die tageszeitung 20.12.1997) Als Unterstützung für Landtagswahlen will Röstel auch die Ost-Interessen in Bonn wieder stärker ins Blickfeld rücken.
‎2004
2
Marketing und Vertrieb: Fundamente für die marktorientierte ...
Herunterbrechen der Oberziele auf die Ressorts erfolgt in der Weise, dass den umsatzverantwortlichen Abteilungen Erfolgs- und Kostenziele, den nicht umsatzverantwortlichen Ressorts dagegen nur Kosten- und Effizienzziele zugeordnet ...
Peter Winkelmann, 2010
3
Balanced Scorecard für Soziale Organisationen: Qualität und ...
Nach Kaplan/Norton (1997, S. 11) ist es Sinn und Zweck der BSC, durch eine langfristige Verfolgung der Strategie kritische Managementprozesse zu meistern, und zwar bezüglich - der Klärung und dem Herunterbrechen von Vision und ...
Bettina Stoll, 2013
4
Strategische Planung in der Physiotherapie-Praxis
herunterbrechen. Der Prozess beginnt mit der Teamarbeit der Führungsebene, im Topmanagement (E3 Kapitel 5.1 ).Jede Geschäftseinheit formuliert ein strategisches Ziel für ihren Zuständigkeitsbereich, z. B. in der Kundenperspektive , ...
Sebastian Spoerhase, Dagmar Kolarzik, Nicole Kamm, Anna von Eisenhart-Rothe, 2007
5
Verkaufen!: Mit System, Handwerk und Leidenschaft zu mehr ...
herunterbrechen. In Kundengesprächen drehen sich die Gedanken des Kunden nur um einen einzigen Satz: „ Was bringt mir das?" Mehr ist es nicht. Hierin liegt das Geheimnis des Verkaufserfolgs. Machen Sie sich dies bewusst und richten ...
Ingo Poggensee, 2009
6
Strategisches Portfoliomanagement in dynamischen ...
... Produktcluster 2 Geschäftsfeld 1 Produkt1Produkt2Produkt3Produkt4Produkt5Produkt6Produkt7Produkt8Produkt9Produkt10 Produkt1Produkt2Produkt3Produkt4Produkt5Produkt6Produkt7Produkt8Produkt9Produkt10 Herunterbrechen der ...
Susanne Wendt, 2013
7
Die Balanced Scorecard als Managementinstrument für die ...
Struktur für das Herunterbrechen festlegen, 2. Methode für die jeweilige Einheit bestimmen, 3. Herunterbrechen durchführen und 4. Ergebnisse zwischen den Einheiten abstimmen, Hinsichtlich der Struktur für das Herunterbrechen (= Schritt 1) ...
Dominik Fieblinger, 2011
8
Corporate Development: Praxisleitfaden zur ...
3.5. Ziele. herunterbrechen: Die. Mannschaft. für. den. Kurs. gewinnen. „Ja, dann hätten wir's ja jetzt“, freute sich Willy Weitblick, der nach einem Glas Bordeaux genüsslich an seiner Habana zog. „Nun, wir sind tatsächlich ein gutes Stück ...
Bertram Melzig-Thiel, Matthias Joos, 2013
9
IT-Unterstützung für die Balanced Scorecard: Kritischer ...
Üb ersetzen der Vision Kommunizieren und Verbinden Lernen und Anpassen 0 Strategie kommuniuleren 0 Feedback geben und die I Ziele herunterbrechen Strategie gegebenenfalls I Anreizsysteme mit. BSC anpassen verbinden 0 Die ...
Martin Doppelbauer, 2001
10
Beyond Budgeting, Better Budgeting:
Aus Sicht der Organisation hingegen taugen die individuellen Zielsetzungen allerdings nicht zur ganzheitlichen Unternehmenssteuerung. Das berühmte „ Herunterbrechen von Zielen“ ist nicht nur eine sprachliche Katastrophe, sondern  ...
Niels Pfläging, 2011

包含词语«HERUNTERBRECHEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语herunterbrechen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Recherche bringt Auflage
Er arbeitet für die „Böhme-Zeitung“ und wird künftig große CORRECTIV-Recherchen auf die Verhältnisse im nördlichen Heidekreis herunterbrechen. «CORRECTIV, 九月 16»
2
Hierarchiefreiheit und offene Büros? Mein Beileid!
Die Wertschöpfung von Unternehmen lässt sich auf zwei grobe Tätigkeiten herunterbrechen: einem Kunden ein bestehendes Produkt (Service, Dienstleistung o. «XING Klartext, 九月 16»
3
Realsatire mit Alterserscheinungen
... zwei Frauenfiguren, die als "die Linke" und "die Rechte" in einer Reihe von Bassena-Gesprächen die aktuelle Politik auf Stammtisch-Niveau herunterbrechen. «Wiener Zeitung, 九月 16»
4
Kunstroute: Mehr als 30 sehr unterschiedliche Künstler
So lässt sich die diesjährige Kunstroute Herzogenrath-Kerkrade herunterbrechen. Damit ist aber noch nicht viel gesagt. Am Wochenende wird ein gelungener ... «Aachener Zeitung, 九月 16»
5
Wohnungsbau in Erfurt erreicht neue Dimension: 790 Wohnungen ...
Wenn Sie diese Zahlen nun auf Jahresscheiben herunterbrechen, bedeutet das einen Anstieg um knapp 1.100 Einwohner pro Jahr oder einen Mehrbedarf von ... «Ostthüringer Zeitung, 九月 16»
6
FPÖ präsentiert Hofer-Plakate ohne Norbert Hofer
... den Sujets würde sich Hofer "substanziell" vom Mitbewerber unterscheiden und "auf beide Slogans lassen sich unsere gesamten Inhalte herunterbrechen". «derStandard.at, 八月 16»
7
Wie sich Gott und die Wissenschaft vertragen
Praktisch herunterbrechen lässt sich das auf die Frage der Autonomie, die die Theologie an der Uni von ihrer Religionsgesellschaft hat bzw. wie stark sie an sie ... «DiePresse.com, 八月 16»
8
CR7 gegen Grizou! Das EM-Finale wird zum Duell - Wer weint ...
Portugal gegen Frankreich - das Endspiel der EM lässt sich auf das finale Duell Cristiano Ronaldo gegen Antoine Griezmann herunterbrechen. Auf der einen ... «Eurosport.de, 七月 16»
9
Kontaktaufnahme: Atlético versucht sein Glück bei Aubameyang
... europäischen Topklubs um Pierre-Emerick Aubameyang kann man relativ leicht auf einen einzigen Satz von Hans-Joachim Watzke herunterbrechen: „Wenn ... «FussballTransfers.com, 六月 16»
10
Wie kosteneffizient ist Ihr Kanton im Bereich der Alterspflege?
Sie können die Gesamtkosten der Alterspflege (Fr. pro 65+) auf die Kostenanteile der Spitex und Alters- und Pflegeheime herunterbrechen und dann weiter auf ... «Avenir Suisse, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. herunterbrechen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/herunterbrechen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z