下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Heteronomie}的意思

词典
词典
section

德语中HETERONOMIE的发音

Heteronomie  [Heteronomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HETERONOMIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HETERONOMIE在德语中的意思是什么?

点击查看«Heteronomie»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

他律

Heteronomie

与自主相反,异化是非法或决定性的,意味着对外国影响的依赖或对他人的意志的依赖。 罗曼诺·维迪尼(Romano Guardini)认为没有辩证关系,而是自主与异化之间的极端紧张关系,在概念评估的基础上引入了“全民经济”这一术语。 自从康德(Immanuel Kant)以来,“意识自由”一词被用来作为自治的反概念。 但即使是与他,异化也不等于无限制的外部决心,这不再是自负责任的。 自然也可以自己选择。 Heteronomie ist im Gegensatz zur Autonomie die Fremdgesetzlichkeit bzw. -bestimmtheit und bedeutet die Abhängigkeit von fremden Einflüssen bzw. vom Willen anderer. Romano Guardini, der selbst kein dialektisches Verhältnis, sondern eine polare Spannungseinheit zwischen Autonomie und Heteronomie gegeben sieht, hat aufgrund der abschätzigen Wertung des Begriffs den Begriff Allonomie eingeführt. Seit Immanuel Kant wird der Begriff Heteronomie als Gegenbegriff zur Autonomie im Sinne der Willensfreiheit gebraucht. Aber schon bei ihm ist Heteronomie nicht gleichbedeutend mit uneingeschränkter Fremdbestimmung, die keine Eigenverantwortung mehr kennen würde. Heteronomie kann auch selbst gewählt werden.

在德语 词典里Heteronomie的定义

依赖,独立; 与外部有关的立法除了自己的道德之外的对于道德法的依赖动物身体各部分的不均匀性。 Abhängigkeit, Unselbstständigkeit; von außen her bezogene Gesetzgebung Abhängigkeit von anderer als der eigenen sittlichen Gesetzlichkeit Ungleichartigkeit der Segmente eines Tierkörpers.
点击查看«Heteronomie»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HETERONOMIE押韵的德语 单词


Agronomie
Agronomi̲e̲
Anomie
Anomi̲e̲
Antinomie
Antinomi̲e̲
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Dysautonomie
Dysautonomi̲e̲
Ergonomie
Ergonomi̲e̲
Erlebnisgastronomie
Erle̲bnisgastronomie [ɛɐ̯ˈleːpnɪsɡastronomiː]
Eventgastronomie
Evẹntgastronomie
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Makroökonomie
Makroökonomi̲e̲, auch: [ˈmaːkro…]
Mikroökonomie
Mikroökonomi̲e̲, auch: [ˈmiːkro…]
Nationalökonomie
Nationa̲lökonomie
Physiognomie
Physiognomi̲e̲
Physionomie
Physionomi̲e̲
Radioastronomie
Ra̲dioastronomie
Systemgastronomie
Syste̲mgastronomie
Tarifautonomie
Tari̲fautonomie
Taxonomie
Taxonomi̲e̲
Ökonomie
Ökonomi̲e̲

HETERONOMIE一样开头的德语单词

Heteromerie
Heterometabolie
heteromorph
Heteromorphie
Heteromorphismus
Heteromorphopsie
Heteromorphose
heteronom
heteronym
Heteronymie
heterophag
Heterophemie
heterophil
Heterophilie
heterophob
Heterophobie
Heterophorie
Heterophyllie

HETERONOMIE一样开头的德语单词

Aeronomie
Agrarökonomie
Bibliothekonomie
Bionomie
Chirognomie
Infrarotastronomie
Isonomie
Materialökonomie
Molekulargastronomie
Paranomie
Phoronomie
Radarastronomie
Röntgenastronomie
Schulautonomie
Softwareergonomie
Sozialökonomie
Sprachökonomie
Teleonomie
Theonomie
Umweltökonomie

德语近义词词典里Heteronomie的近义词和反义词

近义词

在德语中«HETERONOMIE»的反义词

以下的德语单词和«Heteronomie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
Heteronomie的德语反义词

«Heteronomie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HETERONOMIE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Heteronomie25种语言翻译
该章节所呈现的将Heteronomie由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Heteronomie»。

翻译者德语 - 中文

他律
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

heteronomía
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

heteronomy
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

heteronomy
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

heteronomy
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

гетерономия
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

heteronomia
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

heteronomy
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

hétéronomie
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

heteronomy
190 数百万发言者

德语

Heteronomie
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

他律
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

heteronomy
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

heteronomy
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

heteronomy
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

புறச்சட்ட உரிமைநிலை
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

heteronomy
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

heteronomi
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

eteronomia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

heteronomia
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

гетерономії
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

heteronomia
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

ετερονομίας
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

heteronomie
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

heteronomi
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

heteronomy
5 数百万发言者

Heteronomie的使用趋势

趋势

词语 «HETERONOMIE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«Heteronomie»在不同国家的使用频率。
Heteronomie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Heteronomie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HETERONOMIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Heteronomie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Heteronomie»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Heteronomie的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HETERONOMIE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Heteronomie的用法。与Heteronomie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Heteronomie und Relativität in Schuldverhältnissen: zur ...
English summary: In numerous European countries, producers are directly liable to the consumers for material defects. The Michael Hassemer develops a model for a standard model for the European law on the sale of consumer goods.
Michael Hassemer, 2007
2
Die Heteronomie Der Christlichen Moral
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Philipp Kneib, 2009
3
Pädagogische Permissivität: Schulische Sozialisation und ...
3. Autonomie. und. Heteronomie. Zu der Dynamik der Problemverstrickung, auf die uns Helsper in der Figur der „Aufforderung zur Autonomie" aufmerksam gemacht hat, findet sich in den hier betrachteten Interaktionsszenen ein ...
Andreas Wernet, 2003
4
Autonomie in der Arbeitswelt
IV. Heteronomie. und. Autonomie. In diesem Kapitel soll der Zusammenhang von Autonomie und Heteronomie thematisiert werden. Häufig wird dabei davon ausgegangen, dass Selbst- und Fremdbestimmung sich gegenseitig ausschließen ...
Ralph Sichler, 2006
5
Kämpfender Glaube: Studien zu Luthers Bekenntnis am Ende von ...
Exkurs: Luther und Kant - Das Tun des Guten zwischen Zwang und freier Liebe Das eben Gesagte klingt, in kantischer Sprache formuliert, ganz nach Heteronomie, nach Fremdgesetzgebung durch den Staat, durch Gott oder durch die eigene ...
Thomas Reinhuber, 2000
6
Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
Heteronomie. des. Willens. als der Quell aller unachten Principien der Sittlichkeit. , _ ,' >enn der Wille irgend worin anders, als in der Tauglichfeit seiner Maximen zu seiner eigenen allge< «meinen Gesetzgebung, mithin, wenn er, indem er ...
Immanuel Kant, 1786
7
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
In der dritten Gruppe ist P. - »Tillich zu nennen, durch dessen Lebenswerk sich die Begriffe Autonomie, Theonomie und Heteronomie als roter Faden hindurchziehen. Til- 25 lich will mit Hilfe dieser Begrifflichkeit der Vernunft zu ihrem Recht ...
Gerhard Mueller, 1993
8
Der deutsche Idealismus im Spiegel seiner Historiker: Genese ...
In Wissenschaft und Dichtung zeigen sich zwei verschiedene Seiten ein und desselben, dessen Identität durch die begriffliche Differenz von Heteronomie und Autonomie nicht verstellt werden soll. (3) Die methodische Überwindung der ...
Matthias Neumann, 2008
9
Begründen und rechtfertigen: eine Untersuchung zum ...
3. Heteronomie. und. Autonomie. Gemäß der vorstehenden Interpretation von Kants Konzeption hypothetischer Imperative ist die Möglichkeit des Menschen, unvernünftig zu handeln, indem man die zu einem selbstgesetzten Zweck bedingten ...
Konstantin Pollok, 2009
10
TRE
In der dritten Gruppe ist P. —»Tillich zu nennen, durch dessen Lebenswerk sich die Begriffe Autonomie, Theonomie und Heteronomie als roter Faden hindurchziehen. Til- 25 lich will mit Hilfe dieser Begrifflichkeit der Vernunft zu ihrem Recht ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1980

包含词语«HETERONOMIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Heteronomie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gezag: geschonken en gewantrouwd
Deze autonome mens is zichzelf tot een wet –„ik bepaal zelf wat ik doe of laat en heb daar mijn eigen normen voor”– en verdraagt geen heteronomie. We laten ... «Reformatorisch Dagblad, 八月 16»
2
Erdogans Röhm-Putsch
... fremde Macht gegenübertritt ("Die Märkte") und die Gefühle der Ohnmacht und Heteronomie hervorruft, die die Brutstätte für Verschwörungsideologien bilden. «Telepolis, 七月 16»
3
'Clash of civilisations? We moeten tot op het bot doorspreken met ...
... vrijheid en gelijkheid (helaas nog niet broederlijkheid) botst met enkele centrale elementen uit de moslimidentiteit, waaronder heteronomie (het onderworpen ... «Knack.be, 七月 16»
4
Corporate Social Responsibility: Moral für die Parade
... und dass gemeinsame Gefühle durch deren Heteronomie, gemeinsame Werte durch deren Pluralität ersetzt werden. Woher nimmt man bloss die Zuversicht, ... «Neue Zürcher Zeitung, 三月 16»
5
Die Nation in der Krise
Das Gefühl der Heteronomie, des Ausgeliefertseins an übermächtige Sachzwänge und Verwerfungen einer amoklaufenden Ökonomie, die einer Naturgewalt ... «Telepolis, 九月 15»
6
Prostitution: Beratungsstellen kritisieren Prostitutionsgesetz
Prostitution, Prostitutionsgesetz, AIDS-Hilfe, Heteronomie, Ausbeutung, Stärkung, ... Grundrechte · Heteronomie · Ministerium · Prostitution · Prostitutionsgesetz ... «FOCUS Online, 九月 15»
7
Kirchen-Blog: Auch Christen kuscheln: Sex ist Privatsache (?)
Es geht um Selbstbestimmung oder Fremdbestimmung, Autonomie oder Heteronomie. Die Gesellschaft hat sich in dieser Frage mehrheitlich längst festgelegt. «Stuttgarter Nachrichten, 八月 15»
8
Die Avengers im Kampf gegen das Automatische Subjekt
... Popularitätsschub. Je stärker Gefühle der Heteronomie und Ohnmacht um sich greifen, desto größer das irrationale Bedürfnis nach allmächtigen Heilsfiguren. «Telepolis, 六月 15»
9
Perlentaucher: Joel Basman, Jonas Nay, Bora Cosic, Mohammed ...
Nicht mehr die eigenen Kriterien sind entscheidend, sondern die gesamtgesellschaftliche Kontextualität. Heteronomie statt Autonomie." Und heute erklärt der ... «SPIEGEL ONLINE, 一月 15»
10
Mensen zijn het kotsbeu enkel consument te zijn
Als een agressieve markt of de autoritaire overheid onze autonomie inperkt en heteronomie introduceert, verliezen we 'het vreugdevolle potentieel om de ... «DeWereldMorgen.be, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Heteronomie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/heteronomie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z