在"德语"词典里hineinfahren}的意思

在德语中HINEINFAHREN的发音

hineinfahren  [hine̲i̲nfahren]

HINEINFAHREN在德语中的意思是什么？

在德语 词典里hineinfahren的定义

在某些事物中，通过进出车辆进入内部，通过快速行驶来破坏冲击。 在某些事情中，用“是”来推动语法表现。

in etwas, nach drinnen fahren in etwas, nach drinnen fahren durch Heranfahren und An-, Aufprallen beschädigen mit einer schnellen Bewegung in etwas fahren. in etwas, nach drinnen fahren GrammatikPerfektbildung mit »ist«.

德语动词HINEINFAHREN的变化形式

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre hinein

du fährst hinein

er/sie/es fährt hinein

wir fahren hinein

ihr fahrt hinein

sie/Sie fahren hinein

Präteritum

ich fuhr hinein

du fuhrst hinein

er/sie/es fuhr hinein

wir fuhren hinein

ihr fuhrt hinein

sie/Sie fuhren hinein

Futur I

ich werde hineinfahren

du wirst hineinfahren

er/sie/es wird hineinfahren

wir werden hineinfahren

ihr werdet hineinfahren

sie/Sie werden hineinfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hineingefahren

du bist hineingefahren

er/sie/es ist hineingefahren

wir sind hineingefahren

ihr seid hineingefahren

sie/Sie sind hineingefahren

Plusquamperfekt

ich war hineingefahren

du warst hineingefahren

er/sie/es war hineingefahren

wir waren hineingefahren

ihr wart hineingefahren

sie/Sie waren hineingefahren

Futur II

ich werde hineingefahren sein

du wirst hineingefahren sein

er/sie/es wird hineingefahren sein

wir werden hineingefahren sein

ihr werdet hineingefahren sein

sie/Sie werden hineingefahren sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich fahre hinein

du fahrest hinein

er/sie/es fahre hinein

wir fahren hinein

ihr fahret hinein

sie/Sie fahren hinein

Futur I

ich werde hineinfahren

du werdest hineinfahren

er/sie/es werde hineinfahren

wir werden hineinfahren

ihr werdet hineinfahren

sie/Sie werden hineinfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hineingefahren

du seiest hineingefahren

er/sie/es sei hineingefahren

wir seien hineingefahren

ihr seiet hineingefahren

sie/Sie seien hineingefahren

Futur II

ich werde hineingefahren sein

du werdest hineingefahren sein

er/sie/es werde hineingefahren sein

wir werden hineingefahren sein

ihr werdet hineingefahren sein

sie/Sie werden hineingefahren sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führe hinein

du führest hinein

er/sie/es führe hinein

wir führen hinein

ihr führet hinein

sie/Sie führen hinein

Futur I

ich würde hineinfahren

du würdest hineinfahren

er/sie/es würde hineinfahren

wir würden hineinfahren

ihr würdet hineinfahren

sie/Sie würden hineinfahren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hineingefahren

du wärest hineingefahren

er/sie/es wäre hineingefahren

wir wären hineingefahren

ihr wäret hineingefahren

sie/Sie wären hineingefahren

Futur II

ich würde hineingefahren sein

du würdest hineingefahren sein

er/sie/es würde hineingefahren sein

wir würden hineingefahren sein

ihr würdet hineingefahren sein

sie/Sie würden hineingefahren sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinfahren

Infinitiv Perfekt

hineingefahren sein

Partizip Präsens

hineinfahrend

Partizip Perfekt

hineingefahren

HINEINFAHREN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到hineinfahren的25种语言翻译

该章节所呈现的将hineinfahren由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在德语中基本的翻译单位是单词«hineinfahren»。

• 翻译者德语 - 中文: 进入
• 翻译者德语 - 西班牙语: entrar en
• 翻译者德语 - 英语: go into
• 翻译者德语 - 印地语: में जाने
• 翻译者德语 - 阿拉伯语: اذهب إلى
• 翻译者德语 - 俄语: входить
• 翻译者德语 - 葡萄牙语: entrar em
• 翻译者德语 - 孟加拉语: ঢোকা
• 翻译者德语 - 法语: entrer dans
• 翻译者德语 - 马来语: pergi ke
• 德语: hineinfahren
• 翻译者德语 - 日语: 入ります
• 翻译者德语 - 韩语: 로 이동
• 翻译者德语 - 印尼爪哇语: Go menyang
• 翻译者德语 - 越南语: đi vào
• 翻译者德语 - 泰米尔语: செல்ல
• 翻译者德语 - 马拉地语: जाता जाता मध्ये
• 翻译者德语 - 土耳其语: girmek
• 翻译者德语 - 意大利语: addentrarsi
• 翻译者德语 - 波兰语: wchodzić
• 翻译者德语 - 乌克兰语: входити
• 翻译者德语 - 罗马尼亚语: intra în
• 翻译者德语 - 希腊语: πηγαίνετε στο
• 翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语): gaan in
• 翻译者德语 - 瑞典语: gå in
• 翻译者德语 - 挪威语: gå inn

与 «HINEINFAHREN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现hineinfahren的用法。与hineinfahren相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

B. hineinströmen/ hinausströmen den Korken (schlecht) hineinbekommen Stühle in das Zimmer hineinbringen Menschen drangen ins Rathaus hinein in die Garage hineinfahren der Zug fuhr dort in den Tunnel hinein und kam hier aus dem ...

Wolfgang Müller, 2000

Grammatica tedesca con esercizi. Lehr- und Übungsbuch der ...

Hier ... wilde Tiere (= Rehe, Wildschweine etc.) die Straße überqueren. 4. Diese Straße ... man nur in einer Richtung befahren. 5. In diese Straße ... keine Kraftfahrzeuge hineinfahren. 6. Von dieser Seite ... man nicht in die Straße hineinfahren.

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2005

Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung

Das konjugierte Hilfsverb steht dann vor den beiden Infinitiven. (Passiv mit Modalverben siehe § 19, III) 1 Setzen Sie das richtige Modalverb ein. A In diese Straße dürfen keine Fahrzeuge hineinfahren. B Hier müssen Sie halten. C Achtung!

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011

Die Sutras des Vedanta (Philosophie des Ostens)

15. pradipa-vad ävecas, tathä hi darcayati wie bei der Lichtflamme ist das Hineinfahren, denn so zeigt sie es. In dem Sütram: »ihr Sein Jaimini, wegen der Erwähnung des Wahlvermögens« (4, 4, 11) war die Körperhaftigkeit des Erlösten  ...

Unbekannter Autor, 2012

标准德语语法: jingjie-yu-lianxi

A In diese Straße dürfen keine Fahrzeuge hineinfahren. B Hier müssen Sie halten. C Achtung! Hier können Tiere über die Straße laufen. 1. Hier ... man auf Kinder aufpassen. 2. Hier ... Sie den Verkehr auf der Hauptstraße vorlassen. 3. Hier .

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2001

Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. ...

B. Pfeilen in etwas hineinfahren und stecken bleiben. [finigiii finékti, bei Szyrwid stets statt fmeigiu.] fmeigiu, fmeigiau, fmelkliu, fmelkti, Verb. tr. k¡\ \ kS, etwas möglichst Spitzes wo hineinstechen um es dort stecken zu lassen, z. B. einen Pfahl ...

Friedrich Kurschat, 1883

Sag' beim Abschied leise Service

Diesmal mit der Begründung, dass es sich bei unserer Siedlung um ein verkehrsberuhigtes Gebiet handele, in das ich nicht so einfach mit dem Wagen hineinfahren könne. Spinnen die? Erstens fährt in unserer Siedlung jeder seine Einkäufe ...

Christian Retz, 2011

LB u. ÜB d. dt. Gramm., Neu Poln.:

(Strona bierna z czasownikiem modalnym, zob. § 19, lII) 1 Prosze wstawic wtasciwy czasownik modalny . A In diese Straße dürfen kerne Fahrzeuge hineinfahren. B Hier müssen $ie halten. C Achtung! Hier können Tiere über die Straße laufen.

Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2002

Leviathan

Denn wie in der Schrift unter dem Heiligen Geist häufig die vom Heiligen Geist verliehenen Gaben und guten Neigungen verstanden werden, so kann man unter dem Hineinfahren Satans die gottlosen Gedanken und Absichten der Gegner ...

Thomas Hobbes, Klenner, 2005

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

... —bestellen, — betteln^. Herausbetteln), — beugen, — bewegen, — bitten,— blasen, — blicken, s. Hinein, und Herabäugeln zc. ^ Hineinbrausen, v. I) «tr. mit sein, mit Brausen, brausend hineinfahren, hineinfließen, vom Winde und Wasser.

Joachim Heinrich Campe, 1808

包含词语«HINEINFAHREN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语hineinfahren在以下新条目的上下文中是如何使用的。

5 DINGE, DIE SIE DIESE WOCHE IN ELLWANGEN UND ...

3Stödtlen bekommt als erste Gemeinde ein Willkommensschild, das alle Fahrer begrüßt, die in den Ostalbkreis hineinfahren. Am Dienstag wird das Schild ... «Schwäbische Post, 九月 16»

Moderner Bahnhof für Hollabrunn

Der bisherige Niveauunterschied zwischen Zug und Bahnsteig verschwindet und dadurch ist auch das Hineinfahren mit einem Kinderwagen oder einem ... «NÖN.at, 九月 16»

Komptendorf heißt seine Gäste jetzt willkommen

Seit dem diesjährigen Parkmusikfest gibt es ein Orts-Begrüßungsschild für alle, die aus Richtung Laubsdorf in den Ort hineinfahren. Der Spielmannszug ... «Lausitzer Rundschau, 九月 16»

Dank Spielmannszug neues Begrüßungsschild in Komptendorf

Seit dem diesjährigen Parkmusikfest gibt es ein Orts-Begrüßungsschild für alle, die aus Richtung Laubsdorf in den Ort hineinfahren. Der Spielmannszug ... «Lausitzer Rundschau, 九月 16»

Diesel-Partikelfilter - Noch Nachrüsten oder nicht?

Der darf in Umweltzonen hineinfahren. Das zweite ist die Steuerbegünstigung. Die Steuer wird gesenkt. Und der dritte Vorteil: Wenn er das Fahrzeug verkaufen ... «Deutschlandfunk, 九月 16»

Fahrende Glücksritter

Sindersfeld. Von ihrem Balkon aus scheint es, als würden die Glücksritter der Lüfte an einem ruhigen Himmel direkt in den Sonnenuntergang hineinfahren. «Oberhessische Presse, 八月 16»

POL-HL: OH-Eutin-Neudorf-Bundesstraße 76 / Schwerer Unfall auf ...

Lübeck (ots) - Beim Hineinfahren in die Bundesstraße 76 bei Eutin-Neudorf kam es am gestrigen Montagnachmittag (08.08.) zu einem schweren Unfall. «Presseportal.de, 八月 16»

Meeno Schrader über Tornados: „Auf keinen Fall hineinfahren“

Und auf keinen Fall hineinfahren. Das ist überaus gefährlich und wäre sehr dumm. zur Startseite. von Gero Trittmaack erstellt am 06.Jun.2016 | 20:05 Uhr. «shz.de, 六月 16»

Stuttgart 21: Park-Ärger am Schlossgarten

Über die Straße Am Schlossgarten läuft die Zufahrt zur Stuttgart-21-Baustelle. Privatfahrzeuge dürfen dort deshalb nicht mehr hineinfahren und parkenFoto: ... «Stuttgarter Nachrichten, 五月 16»

Glosse: Wir Radler

Des Weiteren haben wir Radler Augen, mit denen wir Lücken zwischen stehenden Autos entdecken, in die wir dann hineinfahren können, sehr zum Ärger der ... «Tagesspiegel, 四月 16»