下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Höflichkeitsbesuch}的意思

词典
词典
section

德语中HÖFLICHKEITSBESUCH的发音

Höflichkeitsbesuch  Hö̲flichkeitsbesuch [ˈhøːflɪçka͜it͜sbəzuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖFLICHKEITSBESUCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HÖFLICHKEITSBESUCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Höflichkeitsbesuch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
Höflichkeitsbesuch

访问

Besuch

访问是对一个或多个人的居住地进行临时访问,或者由一个或多个访问者主动临时访问一个地方或机构。 如果这个人被邀请,一个人会说一个客人。 通常情况下,服务提供商,如餐厅或酒店,游客总是被称为客人,强调其访问的根本可取性。 在展览会,展览,音乐会,节日和博物馆,大多数人都谈到访客。 访问通常支付,收取入场费。 在图书馆里,人们说的是用户。 虽然客人通常是一个受欢迎的人,但访客也可能是不必要的。 在拘留中心,也可以在固定时间对被拘留者进行访问。 Ein Besuch ist das vorübergehende Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer oder mehrerer Personen oder das vorübergehende Aufsuchen eines Ortes oder einer Institution durch einen oder mehrere Besucher auf eigene Initiative. Ist die Person eingeladen, spricht man von einem Gast. Üblich ist dies bei Dienstleistungsbetrieben wie Restaurants oder Hotels, in denen Besucher immer als Gäste bezeichnet werden, um die grundsätzliche Erwünschtheit ihres Besuchs zu betonen. Bei Messen, Ausstellungen, Konzerten, Festivals und in Museen spricht man meistens von Besuchern. Der Besuch ist hier in der Regel kostenpflichtig, es wird ein Eintrittsgeld erhoben. In Bibliotheken spricht man eher von Benutzern. Während ein Gast meist eine gern gesehene Person ist, kann ein Besucher auch unerwünscht sein. In Justizvollzugsanstalten können die Inhaftierten auch zu festgelegten Zeiten Besuch empfangen.

在德语 词典里Höflichkeitsbesuch的定义

正式访问,在社会上或外交上是相互适应的,而其他人则有礼貌地拜访。 offizieller, den gesellschaftlichen oder diplomatischen Umgangsformen genügender Besuch, den jemand einem anderen abstattetBeispieljemandem einen Höflichkeitsbesuch abstatten.
点击查看«Höflichkeitsbesuch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HÖFLICHKEITSBESUCH押韵的德语 单词


Antrittsbesuch
Ạntrittsbesuch [ˈantrɪt͜sbəzuːx]
Arbeitsbesuch
Ạrbeitsbesuch [ˈarba͜it͜sbəzuːx]
Arztbesuch
A̲rztbesuch [ˈaːɐ̯t͜stbəzuːx]
Besuch
Besu̲ch 
Damenbesuch
Da̲menbesuch [ˈdaːmənbəzuːx]
Gegenbesuch
Ge̲genbesuch
Gesuch
Gesu̲ch [ɡəˈzuːx]
Hausbesuch
Ha̲u̲sbesuch [ˈha͜usbəzuːx]
Kaufgesuch
Ka̲u̲fgesuch [ˈka͜ufɡəzuːx]
Kinobesuch
Ki̲nobesuch [ˈkiːnobəzuːx]
Krankenbesuch
Krạnkenbesuch [ˈkraŋkn̩bəzuːx]
Kurzbesuch
Kụrzbesuch
Papstbesuch
Pa̲pstbesuch
Restaurantbesuch
Restaurantbesuch
Schulbesuch
Schu̲lbesuch
Staatsbesuch
Sta̲a̲tsbesuch [ˈʃtaːt͜sbəzuːx]
Stellengesuch
Stẹllengesuch [ˈʃtɛlənɡəzuːx]
Theaterbesuch
Thea̲terbesuch [teˈaːtɐbəzuːx]
Truppenbesuch
Trụppenbesuch
Überraschungsbesuch
Überrạschungsbesuch

HÖFLICHKEITSBESUCH一样开头的德语单词

Hofkanzlei
Hofkirche
Hofknicks
Hofkonditorei
Hofkriegsrat
Hoflager
Hofleben
Hofleute
höflich
Höflichkeit
Höflichkeitsbezeigung
Höflichkeitsfloskel
Höflichkeitsformel
höflichkeitshalber
Hoflieferant
Hoflieferantin
Höfling
Hofloge
Hofmacher
Hofmann

HÖFLICHKEITSBESUCH一样开头的德语单词

Ablehnungsgesuch
Abschiedsbesuch
Abschiedsgesuch
Beitrittsgesuch
Bittgesuch
Blitzbesuch
Deutschlandbesuch
Freundschaftsbesuch
Gnadengesuch
Herrenbesuch
Informationsbesuch
Kirchenbesuch
Kundenbesuch
Pflichtbesuch
Rekordbesuch
Rücktrittsgesuch
Universitätsbesuch
Unterrichtsbesuch
Vertreterbesuch
Verwandtenbesuch

德语近义词词典里Höflichkeitsbesuch的近义词和反义词

近义词

在德语中«HÖFLICHKEITSBESUCH»的近义词

以下的德语单词和«Höflichkeitsbesuch»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
Höflichkeitsbesuch的德语近义词

«Höflichkeitsbesuch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HÖFLICHKEITSBESUCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Höflichkeitsbesuch25种语言翻译
该章节所呈现的将Höflichkeitsbesuch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Höflichkeitsbesuch»。

翻译者德语 - 中文

礼节性拜访
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

visita de cortesía
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

courtesy visit
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

शिष्टाचार यात्रा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

زيارة مجاملة
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

визит вежливости
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

visita de cortesia
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সৌজন্য সাক্ষাত
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

visite de politesse
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

kunjungan hormat
190 数百万发言者

德语

Höflichkeitsbesuch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

表敬訪問
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

의례 방문
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

duweni riko
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

chào xã giao
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

மரியாதை விஜயம்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

सदिच्छा भेट
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

nezaket ziyareti
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

visita di cortesia
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dzięki uprzejmości wizyta
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

візит ввічливості
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

vizita de curtoazie
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

εθιμοτυπική επίσκεψη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoflikheidsbesoek
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

artighetsvisit
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

høflighetsvisitt
5 数百万发言者

Höflichkeitsbesuch的使用趋势

趋势

词语 «HÖFLICHKEITSBESUCH»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«Höflichkeitsbesuch»在不同国家的使用频率。
Höflichkeitsbesuch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Höflichkeitsbesuch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HÖFLICHKEITSBESUCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Höflichkeitsbesuch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Höflichkeitsbesuch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Höflichkeitsbesuch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HÖFLICHKEITSBESUCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Höflichkeitsbesuch的用法。与Höflichkeitsbesuch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Verhandlungstipps für Dummies Das Pocketbuch
Belassen. Sie. es. bei. einem. Höflichkeitsbesuch. Halten Sie Ihr Wort. Versuchen Sie bei diesem ersten Treffen nicht, mit dem unsichtbaren Partner zu verhandeln, wenn Sie vorher zugesichert haben, nicht über geschäftliche Dinge reden zu ...
Donaldson, 2012
2
1962
... und am folgenden Vormittag Herrn Gromyko, den er noch nicht kennengelernt habe, einen Höflichkeitsbesuch machen.4 Er betonte das Wort Höflichkeitsbesuch, da er sich in keine tief politischen Gespräche verwickeln lassen wollte.
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
3
Homo Transhumanus:
Höflichkeitsbesuch? Hab ich dort vielleicht eine Tochter, von der ich nichts weiss, die einen Androi— den heiraten will? Jeff zum Beispiel? Jeff, antreten, dein Initiations— flug! Wir blasen Zum Hochzeitsmarsch. l\'llf alles am Arsch vorbei.
Max Fischer-Von Arx, 2013
4
Mythos Mussolini: Deutsche in Audienz beim Duce
Sein Besuchsprogramm wurde denn am Ende auch so gestaltet, daß wie üblich der Besuch beim König als Höflichkeitsbesuch der Audienz bei Mussolini am 23. August 1939 als dem eigentlichen Höhepunkt des Rombesuchs vorausging.
Wolfgang Schieder, 2013
5
Das dreizehnte Opfer: Thriller
Ganz bestimmt kein Höflichkeitsbesuch. »Bist ein böser Junge gewesen, nicht wahr? Schon wieder eine Rate versäumt.« »Du vergeudest deineZeit.«Ich verlagerte mein Gewicht, rückte näher ansBett. »Ich werde noch eine Weile brauchen, ...
Stuart MacBride, 2013
6
Die Bienenhüterin: Roman
Ich drehte mich um und zwang mich, ruhig in den Salon zu gehen. Hinter mir knallten seine Stiefel auf den Boden. »Na schön, verdammt noch mal«, sagte er zu meinem Hinterkopf. »Wenn du so tun willst, als wär das hier'n Höflichkeitsbesuch ...
Sue Monk Kidd, 2009
7
Tödliche Unschuld: Roman
Wie geht es Roarke?« »Ist das hier ein Höflichkeitsbesuch? Ich habe keine Zeit für irgendwelche Plaudereien. Ich bin nämlich im Dienst.« »Höflichkeitsbesuch ist nicht ganz die passende Bezeichnung. Sagen wir, dass ich als Freund hier bin .
J.D. Robb, 2009
8
UNTERWEGS: Die sieben Leben eines Handelsdelegierten
jammerte ich, als mir Miss Pope über den Anruf eines gewissen Neklapil berichtete und dass er mit Frau in Kürze hier zu einem Höflichkeitsbesuch auftauchen würde. Groß und angenehm war meine Überraschung, als das Ehepaar Neklapil ...
Günther Wurzer, 2010
9
Anspruch und Wirklichkeit der "besonderen Gemeinschaft": der ...
Die Mitglieder des KKL-Vorstands fragten zuletzt ihre beiden Gesprächspartner, ob es für sie unter Umständen vorstellbar sei, „als Vertreter der EKD" Seigewasser einen „Höflichkeitsbesuch" abzustatten. Seitens des Bundes sei in dieser ...
Anke Silomon, 2006
10
Die Insel der tausend Quellen: Roman
Dafür sah ihr Vater allerdings keinen Anlass, denn er erwartete offensichtlich keinen Höflichkeitsbesuch, sondern eine geschäftliche Angelegenheit. Auch wenn sich die Meldung des Butlers anders anhörte. »Mr. Reed, Viscount Simon ...
Sarah Lark, 2011

包含词语«HÖFLICHKEITSBESUCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Höflichkeitsbesuch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fanpost - Japanische Grüße von 1967
... Abitur mit der Transsibirischen Eisenbahn nach Japan reisen wollte, "um seinem Harem (diverse Brieffreundschaften) einen Höflichkeitsbesuch abzustatten". «Süddeutsche.de, 九月 16»
2
Detailliertes Programm der Reise nach Georgien und Aserbaidschan
Nach der Willkommenszeremonie wird um 15.30 Uhr der Höflichkeitsbesuch im Präsidentenpalast folgen, wo der Papst dann um 16.00 Uhr Würdenträgern, ... «ZENIT, 九月 16»
3
Papst Franziskus reist zum Gedenken der Reformation nach ...
Auf dem offiziellen Tagesprogramm folgen nach der Landung die offizielle Begrüßungszeremonie und der Höflichkeitsbesuch bei der Königsfamilie in Lund. «ZENIT, 九月 16»
4
Viktor Orbán beim Papst
... Förderung der christlichen Werte im Bereich der Politik. Der Wiener Erzbischof begleitete am Sonntag die Parlamentarier beim Höflichkeitsbesuch beim Papst ... «ZENIT, 八月 16»
5
Entwicklungshilfe: Schweiz bietet Kuwait Expertise an
Bundespräsident Johann-Schneider Amman empfing den Scheich am Morgen zu einem Höflichkeitsbesuch. Er wird im November einen Gegenbesuch in ... «Neue Zürcher Zeitung, 八月 16»
6
Im Blickpunkt: Laizität auf französisch
Doch die Begegnung François Hollandes mit Papst Franziskus in dieser Woche war kein Höflichkeitsbesuch und sprengte den Rahmen des protokollarisch ... «Tagespost, 八月 16»
7
Maasburg: Viele Parallelen zwischen Franziskus und Mutter Teresa
"Auf dem Programm stand dann bloß: erstes Slum, zweites Slum, drittes Slum", selbst der kurze Höflichkeitsbesuch beim Gouverneur sei von ihr abgelehnt ... «Kath.Net, 八月 16»
8
Programm der Papstreise nach Aserbaidschan und Georgien
Nach einer Willkommenszeremonie wird ein Höflichkeitsbesuch im Präsidentenpalast folgen, wo der Papst den Regierungsvertretern, Bürgern und dem ... «ZENIT, 七月 16»
9
Leibe trifft Bürgermeisterin aus Taiwan
Einen Höflichkeitsbesuch hat die Bürgermeisterin von Kaohsiung, Chu Chen, Oberbürgermeister Wolfram Leibe abgestattet. Die Politikerin hielt sich an der ... «trier-reporter, 六月 16»
10
Papst in Armenien eingetroffen
Am Nachmittag deutscher Zeit ist ein «Höflichkeitsbesuch» beim Präsidenten vorgesehen. Danach will Franziskus eine Grundsatzrede vor Politikern, ... «Kath.Net, 六月 16»

参考文献
« EDUCALINGO. Höflichkeitsbesuch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hoflichkeitsbesuch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z