下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hofleute}的意思

词典
词典
section

德语中HOFLEUTE的发音

Hofleute  [Ho̲fleute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOFLEUTE在德语中的意思是什么?

点击查看«Hofleute»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Hofleute的定义

所有在一个农场雇员与他们的家庭霍夫曼复数。 alle auf einem Hof Beschäftigten mit ihren Familien Plural von Hofmann.

点击查看«Hofleute»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOFLEUTE押韵的德语 单词


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

HOFLEUTE一样开头的德语单词

Hofkamarilla
Hofkanzlei
Hofkirche
Hofknicks
Hofkonditorei
Hofkriegsrat
Hoflager
Hofleben
höflich
Höflichkeit
Höflichkeitsbesuch
Höflichkeitsbezeigung
Höflichkeitsfloskel
Höflichkeitsformel
höflichkeitshalber
Hoflieferant
Hoflieferantin
Höfling
Hofloge

HOFLEUTE一样开头的德语单词

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
IT-Fachleute
Kontaktleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

德语近义词词典里Hofleute的近义词和反义词

近义词

«Hofleute»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOFLEUTE的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hofleute25种语言翻译
该章节所呈现的将Hofleute由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hofleute»。

翻译者德语 - 中文

臣子
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

cortesanos
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

courtiers
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

दरबारियों
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الخدم
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

придворные
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

cortesãos
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

সভাসদরা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

courtisans
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

istana
190 数百万发言者

德语

Hofleute
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

廷臣
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

아첨꾼
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

abdi
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

cận thần
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

சேவகர்கள்
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

महत्त्वाचे अधिकारी,
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

saray
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

cortigiani
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

dworzanie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

придворні
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

curtenii
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αυλικοί
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

howelinge
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

hovmän
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

hoffmenn
5 数百万发言者

Hofleute的使用趋势

趋势

词语 «HOFLEUTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hofleute»在不同国家的使用频率。
Hofleute的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hofleute»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOFLEUTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hofleute»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hofleute»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hofleute的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOFLEUTE»的德语 引用

单词Hofleute的知名引用和例句
1
Sprichwort
Landleute heiraten nach Land, Edelleute nach Stand, Hofleute nach Welt, Kaufleute nach Geld.

«HOFLEUTE»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hofleute的用法。与Hofleute相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Hofleute. 1 Böse Hofleute machen aus Nacht Tag und aus Tag Nacht. 2 Da sind wir Hofleute, sagte der Teufel, da ritt er auf einer Sau. 3 Die Hofleute fiedern die Bolzen und die Narren müssen sie verschiessen. — llerberger, 1, 2, 319.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
2
Bd. Got bis Lehren
(Pazragli'a, Hofleute. 1 Böse Hofleute machen aus Nacht Tag und aus Tag Nacht . 2 Da sind wir Hoflente, sagte der Teufel, da. ritt er auf einer Seu. 3 Die Hoñeute Ведет die Bolzen und die Narren müssen sie verschiessen. _ Herberger, 1,2, ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
3
Deutsches sprichwörter-lexikon
Hofleute. 1 Böse Hofleute machen айв Nacht Tag und aus Tag Nacht. 2 Da sind wir Hofleute, sagte der Teufel, da ritt er auf einer Sau. 3 Die Hofleute fiedern die Bolzen und die Narren müssen sie verschiessen. — Herberger, I, 2, 319.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
22 Wer dais Hofleben спаем, hat die Ungnade der Hofschranzen zum Lohn. 23 Zum Hoñ'leben wie zum Fewer nicht zu nahe, noch zu weit; das ist das best. Pen- i. Il. 525. попадав. ' 1 Böse Hofleute machen aus Nacht Tag und aus Tag Nacht.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
5
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Butnyje Krest'jane, бутные крестьяне (В. in den Gouvernements Tambow, Pensa, Ssaralow). Colonisten (fremde Ansiedler), колонисты, иностранные поселенцы. Dienstboten, Dienerschaft, Hofleute, erbliche Hofleute, дворовые люди.
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Dienstboten, Dienerschaft, Hofleute, erbliche Hofleute, 4ßopoBbie .110411. Dienstboten (freie), c.iymme.\a bt> 40MaxT> (Gvt. Kurland etc.). Dienst-Tataren, r. iyH;u.u>ic TaTapw (B. im Gvt. Kasan). Ehrenbürger, noieTHwe rpaauano. Einhöfler ...
7
Balthasar Rüssow's Livländlische chronik
Octobris ift Herr Hinrick Elaußen l) mit ftaatlichem Gute) welches den Sommer zuvor den Lübtfchen genommen war) zu Revel angekommen) die Hofleute damit zu befriedigen) auf daß die Häufer in der Wik) fo fie zum Unterpfande hatten) nicht ...
Balthasar Russow, Eduard Pabst, 1845
8
Livländische Chronik: Aus dem Plattdeutschen übertragen und ...
Octobris ift Herr Hinrick Elaußen 1) mit fiaatlichem Gute) welches den Sommer zuvor den Lübifchen genommen war) zu Revel angekommen) die Hofleute damit zu befriedigen) auf daß die Häufer in der Wik) fo fie zum Unterpfande hatten) ...
Balthasar Rüssow, 1845
9
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
Butnyje Krest'jane, Cymbie upecTbflHe (B. in den Gouvernements Tambow, Pensa, Ssaratow). Golonisten (fremde Ansiedler), ko-ioiidctm, imocTpannbie noco.ieuubi. Dienstboten, Dienerschaft, Hofleute, erbliche Hofleute, .inopoui.ie . ihmh.
Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1844
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In engerer Bedeutung, et» Kokk) bei Hose, «elcher die Speisen für die Hofleute « der für den Kammertisch zubereitet; zum Unterschiede vom Mundkoche. Der Hofkriegsrath, des —es, Mz. die — rZthe. 1) Am kaiserlichen Hofe zu Wien, «in ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

包含词语«HOFLEUTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hofleute在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Shakespeare für Hippies
Den wilden 60er-Jahre-Look hat ihm Kostümbildnerin Sabine Schmidt verpasst. Seine Groupies – Pardon: Hofleute – jedenfalls lieben es, wenn der Rockstar ... «Reutlinger General-Anzeiger, 七月 16»
2
Urlaub auf dem Bauernhof – ein Erfolgsmodell wird 40
Denn die Gäste werden Teil des Hofalltags und damit auch Teil des Privatlebens der Hofleute. Einige Bauern haben sich bereits ganz auf den Tourismus ... «Badische Zeitung, 五月 16»
3
125 Jahre Grundsteinlegung Die Geburtsstunde unserer ...
... Hauptturm befand. Jede Menge Hofleute, Beamte und Offiziere bevölkerten den Platz, natürlich war auch der Kölner Architekt Franz Schwechten anwesend. «B.Z. Berlin, 三月 16»
4
Familienführung: Die Kleidermode am königlichen Hof im 10 ...
Von der Unterwäsche bis zum Mantel ist die nachgeschneiderte Kleidung verschiedenster Hofleute in der Sonderausstellung zu sehen. Die Führung bringt eine ... «Attendorner Geschichten, 一月 16»
5
Musikalisches Feuerwerk bei Operettengala
... Premiere zog Denette Whitter in das Geschehen ein: Je zur Hälfte stellte das Publikum, dank verteilter Utensilien, die Tiroler und die Hofleute dar. «N-Land.de, 一月 16»
6
200. Geburtstag von Adolph Menzel: Genie durch Fleiß
... den Schwarzen Adlerorden samt Adelsprädikat einbrachte, wohl genossen, doch im Bewusstsein, dass die Hofleute keine Ahnung von seinem Werk hatten; ... «Tagesspiegel, 十二月 15»
7
Streifzüge durch die vornehme Gesellschaft Berlins
Abend für Abend empfing sie eine illustre Schar von Gästen: Hofleute, Minister und Parlamentarier, Offiziere und Angehörige der in Berlin ansässigen ... «literaturkritik.de, 十一月 15»
8
Staatsoper: Wie die Gruberová immer noch ein Museum entstaubt
... So was fällt auf, in der erstarrten Nichtinszenierung von Eric Génovèse, in der die Hofleute so angepflanzt herumstehen wie die Eichen im Park von Windsor. «DiePresse.com, 十月 15»
9
Der Präsident und sein Fotograf: Václav Havel im Fokus von Jiří Jírů
Havels Hofleute sagten dann zu mir, warum warst du nicht da? Ich sagte, wie hätte ich das wissen sollen? Ich bin kein Prophet, ich konnte nicht erahnen, dass ... «Radio Prag, 九月 15»
10
Blüte der Kunst in einer Zeit der Krise: Länderübergreifende ...
Karl hat dort seine Ämter errichtet, er hat seine Hofleute in Nürnberg gehabt und er stand auch dem Stadtrat und den Patriziern in Nürnberg ganz nah. Es waren ... «Radio Prag, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Hofleute [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hofleute>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z