下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Honoratiorenschwäbisch}的意思

词典
词典
section

德语中HONORATIORENSCHWÄBISCH的发音

Honoratiorenschwäbisch  [Honoratio̲renschwäbisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HONORATIORENSCHWÄBISCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HONORATIORENSCHWÄBISCH在德语中的意思是什么?

点击查看«Honoratiorenschwäbisch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

斯瓦比亚方言

Schwäbischer Dialekt

斯瓦比亚语是一种方言,在巴登 - 符腾堡州中东部和东南部地区以及巴伐利亚西南部地区使用。 纯粹的Swabian和Hochdeutsch在语法,发音和词汇上有很大不同。 这个斯瓦比亚人很难理解。 然而,由于Hochdeutsche一直被用作屋顶语言,所以Schwäbisch被认为是一种方言。 在语言上,斯瓦比亚属于阿勒曼尼方言,因此属于上德语区。 从其他Alemannic方言,它通过执行Neuhochdeutsche Diphtongierungung分离。 “我的新房子”听起来像是斯瓦比亚的“Mae Nuis Hous”,而不是其他Alemannian方言的“Mi nus Huus”。 Schwäbisch ist ein Dialekt, der im mittleren und südöstlichen Bereich Baden-Württembergs und in südwestlichen Teilen Bayerns gesprochen wird. Schwäbisch in Reinform und Hochdeutsch unterscheiden sich in Grammatik, Aussprache und Wortschatz erheblich voneinander. Dieses Schwäbisch ist für Hochdeutschsprecher nur schwer verständlich. Da jedoch das Hochdeutsche schon immer als Dachsprache verwendet wurde und wird, gilt Schwäbisch als Dialekt. Linguistisch gesehen gehört Schwäbisch zu den alemannischen Dialekten und damit zum oberdeutschen Sprachgebiet. Von den anderen alemannischen Dialekten hat es sich durch die Durchführung der neuhochdeutschen Diphtongierung abgetrennt. "Mein neues Haus" hört sich im Schwäbischen deshalb als "Mae nuis Hous" an, statt wie in den anderen alemannischen Dialekten als "Mi nüs Huus".

在德语 词典里Honoratiorenschwäbisch的定义

特别是在斯图加特讲的,不太强烈的Mundart着色了Schwäbisch。 besonders in Stuttgart gesprochenes, weniger stark mundartlich gefärbtes Schwäbisch.
点击查看«Honoratiorenschwäbisch»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HONORATIORENSCHWÄBISCH押韵的德语 单词


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

HONORATIORENSCHWÄBISCH一样开头的德语单词

Honorant
Honorar
Honorarberater
Honorarberaterin
Honorarforderung
honorarfrei
Honorarkonsul
Honorarkonsulin
Honorarkraft
Honorarprofessor
Honorarprofessorin
Honorat
Honoratior
Honoratioren
Honoratiorendemokratie
Honoratiorenpartei
Honoratiorin
honorieren
Honorierung

HONORATIORENSCHWÄBISCH一样开头的德语单词

afrokaribisch
bisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
namibisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

德语近义词词典里Honoratiorenschwäbisch的近义词和反义词

近义词

«Honoratiorenschwäbisch»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HONORATIORENSCHWÄBISCH的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Honoratiorenschwäbisch25种语言翻译
该章节所呈现的将Honoratiorenschwäbisch由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Honoratiorenschwäbisch»。

翻译者德语 - 中文

Honoratiorenschwäbisch
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

Honoratiorenschwäbisch
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

Honoratiorenschwäbisch
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

Honoratiorenschwäbisch
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

Honoratiorenschwäbisch
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

Honoratiorenschwäbisch
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

Honoratiorenschwäbisch
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

Honoratiorenschwäbisch
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

Honoratiorenschwäbisch
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

Honoratiorenschwäbisch
190 数百万发言者

德语

Honoratiorenschwäbisch
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

Honoratiorenschwäbisch
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

Honoratiorenschwäbisch
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

Honoratiorenschwäbisch
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

Honoratiorenschwäbisch
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

Honoratiorenschwäbisch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

Honoratiorenschwäbisch
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

Honoratiorenschwäbisch
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

Honoratiorenschwäbisch
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

Honoratiorenschwäbisch
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

Honoratiorenschwäbisch
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

Honoratiorenschwäbisch
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

Honoratiorenschwäbisch
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

Honoratiorenschwäbisch
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

Honoratiorenschwäbisch
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

Honoratiorenschwäbisch
5 数百万发言者

Honoratiorenschwäbisch的使用趋势

趋势

词语 «HONORATIORENSCHWÄBISCH»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«Honoratiorenschwäbisch»在不同国家的使用频率。
Honoratiorenschwäbisch的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Honoratiorenschwäbisch»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HONORATIORENSCHWÄBISCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Honoratiorenschwäbisch»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Honoratiorenschwäbisch»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Honoratiorenschwäbisch的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HONORATIORENSCHWÄBISCH»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Honoratiorenschwäbisch的用法。与Honoratiorenschwäbisch相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
"Die Sachen sagen, wie sie sind--": Eugenio Coseriu im Gespräch
Hier kann ein völlig kultivierter Mensch die rein lokale Mundart sprechen z.B. mit seiner Familie, eine gehobenere Mundart mit den Freunden, außerdem Honoratiorenschwäbisch und auch Hochdeutsch. Als Herr Geckeler mein Assistent war, ...
Johannes Kabatek, Adolfo Murguía, Eugenio Coseriu, 1997
2
Der schwäbische Mensch und seine Mundart:
Entstehung und Bewertung des Honoratiorenschwäbisch Überflüssig, zu versichern, daß wir damit noch kein Werturteil über unsere Mundart fällen wollen. Das Gesagte ist vielmehr Ergebnis einer geschichtlichen Entwicklung, die sich im  ...
Fritz Rahn, 1962
3
Warum im Dialekt?: Interviews mit zeitgenössischen Autoren
Das ist das sogenannte Honoratiorenschwäbisch, das also die «besseren Kreise » gesprochen haben und auch heute noch sprechen. Und da klingen dann in Tübingen zum Beispiel, im Philosophischen Seminar Hegelsche Ausdrücke in ...
Gerhard W. Baur, Hans-Rüdiger Fluck, 1976
4
Volksfreunde: Historische Varianten sozialen Engagements : ...
... das übliche Honoratiorenschwäbisch beherrschte, sondern dass dem fiktiven Spaziergang ausgiebige reale Begegnungen vorausgingen. Der Volksfreund Haering, so möchte man annehmen, scheint einen direkten Draht zu den ...
Bernd Jürgen Warneken, 2007
5
Sprache in Baden-Württemberg: Merkmale des regionalen Standards
Während Umgangssprache und Honoratiorenschwäbisch sich also um Ausgleichsformen bemühen, hat die Vollmundart – zumindest gilt dies für die von Ruoff beschriebene Mundart der Weingärtner24 – noch weitestgehend ihren typischen, ...
Helmut Spiekermann, 2008
6
Sprachliche Varianz als Ergebnis von Handlungswahl
... Konsumwerbung und Literatur und die sympathisch wirkenden Akzente wie das Honoratiorenschwäbisch von Theodor Heuß6 blieben marginale Erscheinungen. Daß regionalsprachliche Akzente als argumentativ wirksam oder angenehm ...
Beate Henn-Memmesheimer, 1998
7
Deutsch: Eine Sprachgeschichte bis 1945
... 210-11 Honoratiorenschwäbisch: Kap. IX Anm. 75 Hugenotten 288, 400 Humanismus 32, 137, 214 — , dt. 107, 118, 137, 141, 194, 217—18, 228—33, 244, 281, 306 — , Grammatiken und Wörterbücher des 229—31 — , Kritik Sachregister ...
Christopher J. Wells, 1990
8
Galegisch, Portugiesisch
Honoratiorenschwäbisch, aber auch unbestimmtere Spielarten wie etwa das rheinische Deutsch zählen (in seiner nördlichen Variante mit Aufhebung der Opposition zwischen /c/ und /[/: mich und misch fallen zusammen; Aussprache [i] bzw.
‎1994
9
Der Gürtel der Astarte: Eine Abenteuererzählung mit ...
Notar Dr. Eberle richtete sich feierlich auf und trug seine Ansprache im schönsten Honoratiorenschwäbisch vor. „Meine verehrte Damen, wie Sie alle wisset, isch mir die Aufgab übertrage worde, den letschten Willen der Verschtorbenen ...
Hanna Perlmann, 2013
10
Blutmadonna: Kriminalroman
... lächeln über seine ausführliche Vor— stellung, die er in gediegenem Honoratiorenschwäbisch vorgebracht hatte. Da lächelte er zurück und drückte mir fest die Hand. »Kommen Sie herein in mein kleines Reich, das Reich eines ...
Helene Wiedergrün, 2013

包含词语«HONORATIORENSCHWÄBISCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Honoratiorenschwäbisch在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grün-schwarze Annäherung - Wie aus Gegnern Partner werden
Schön, dass sie da sind", sagt der Heilbronner im besten Honoratiorenschwäbisch, das selbst im Sprechrhythmus an seinen Schwiegervater Wolfgang ... «Deutschlandfunk, 五月 16»
2
Vive-la-Vie-Festival in Stuttgart: Besser als "Generation ...
Different Paul aus Stuttgart zum Beispiel, deren Sänger Philipp Kitzberger mühelos zwischen Honoratiorenschwäbisch in den Ansagen und irischem Akzent ... «Stuttgarter Zeitung, 四月 16»
3
Winfried Kretschmann: Teufel in Grün
In Karlsruhe auf dem Podium gehe es auch mit Honoratiorenschwäbisch, mit seiner Frau aber unterhalte er sich "richtig schwäbisch". Der Mensch wolle ... «STERN, 三月 16»
4
Porträt über Winfried Kretschmann: Teufel in Grün
In Karlsruhe auf dem Podium gehe es auch mit Honoratiorenschwäbisch, mit seiner Frau aber unterhalte er sich „richtig schwäbisch“. Der Mensch wolle ... «Stuttgarter Zeitung, 三月 16»
5
Lörrach Die Macht des Klangs
Den Dialekt verständigungshalber ins Honoratiorenschwäbische zu verhochdeutschen, das kommt für ihn nicht in Frage. Am Klavier begleitet ihn seine ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 二月 16»
6
Fritz Bauer: Ein Mann, der nicht weicht
Burghart Klaußner spielt diesen Mann, in schönstem Honoratiorenschwäbisch, mit all der intellektueller Schärfe, dem präzisen Witz und der einsamen ... «Mittelbayerische, 十月 15»
7
Landtagsdirektor Hubert Wicker: „Wenn der Dialekt weg ist, ist er weg“
Für einen Reigschmeckten hört sich schon das Stuttgarter Honoratiorenschwäbisch wie Dialekt an. Für einen Schwaben von der Alb dagegen geht das noch ... «Stuttgarter Nachrichten, 九月 15»
8
Theater: Ein Obdach für die Muttersprache
Über die Jahre verfeinerte der Amerikaner sein Deutsch zu einem dezent näselnden Honoratiorenschwäbisch, das seine amerikanische Herkunft akustisch zum ... «Stuttgarter Zeitung, 七月 15»
9
Schwäbisch nicht nur am Stammtisch
... Schorch besonderen Wert - im Stuttgarter Honoratiorenschwäbischen. In der Rubrik "Dr Schorsch vrzählt" wird er - ausgestattet mit großer Lebenserfahrung, ... «Südwest Presse, 二月 15»
10
Böse gucken vor Gericht
Wenn Wieland in seinem distinguierten Honoratiorenschwäbisch Zeugen befragt, tritt der Terror, der die Welt in Atem hält, in den Hintergrund. Wieland schaut ... «Südwest Presse, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Honoratiorenschwäbisch [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/honoratiorenschwabisch>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z